19. Ihana aamurusko.

Hiljalleen vierivät vaunut hiekkaisella tiellä. Minä annoin hevosteni

juosta jolkutella mielensä mukaan, pitelin lujasti tuota nukkuvata

kaunotarta, painoin raskaat silmänluomeni kiinni, saadakseni sitä

paremmin uinailla Fredrikasta ja omasta seurakunnasta ja kaikista

taivaista, joita valveilla-olo ei minulle suonut, ja niin tuosta

tahallisesta uinailusta vähitellen tuli todellinen uni.

Heräsimme kumpikin melkein yht'aikaa siinä tuokiossa, jolloin vaunut

kovalla täräyksellä äkkiä nousivat pehmosesta hiekasta eräälle

kapulasillalle. Oli jo valoisa. Meidän edessämme, maiseman perällä,

liekehti komea aamurusko, joka häikäisevänä heiasteli suoraan silmiini.

Ensi työkseni vilkaisin hevosiini, sitten toveriini. Hän hieroi

molemmin käsin silmiänsä, minä samoin omiani. Sitten katsahdimme

tylsästi toisiimme. Hän hieroi silmiänsä uudestaan, minä samoin, sillä

tuo aamurusko oli luullakseni sokaissut minut kokonaan. Minä katsahdin

häneen uudestaan, hän minuun. Ja vasta nyt olin minä vakuutettu siitä,

että yhä edelleen nukun ja näen unta Fredrikasta, sillä minusta näytti

Fredrika itse istuvan vieressäni.

-- Herrainen aika, tekö siinä olette, tohtori? -- kysäisi hän

hiljaisella, hopeanheleällä äänellään, katsellen vuoroin minun

kasvojani ja viiksien sänkiä (entisen yliadjutantti-asuni jäännöksiä),

vuoroin minun repaleista ja tervaan tahrattua mekkoani.

-- Tekö, Fredrika! -- huudahdin minä. -- Kuinka te olette tullut tänne

ja minun luokseni?

Sen enempää ei enää kyselty. Surumielinen onnen tunnelma puristi vedet

silmiimme, ohjakset kirposivat kädestäni ja toistemme sylissä suli

sielu sieluun.

Me olimme saaneet toisemme jälleen pitkän, pitkän eron perästä. Ja

kuinka ihmeellisesti, kuinka odottamatta! Unohdettu nyt oli kaikki

entinen tuska. Unohdettu oli kaikki elämän kurjuus, minun huoleni,

hänen kyynelensä; unohdettu kaikki tulevaisuuden raju-ilmat. Me

hengitimme ihan uusissa maailmoissa: kaukana nyt oli kaikki, mikä

maallista on.

Ainoastaan tuo pahuksen kapulasilta, jossa vaunut keikkuivat niin

armottomasti, että oli mahdoton painaa kunnon suudelmaa Fredrikan

huulille tässä tärinässä -- kapulasiltaa rakennettaessa oi varmaankaan

oltu otettu lukuun tällaisia liikuttavia kohtauksia, -- niin, se

yksinään koetti meitä erotella silloin kuin luulimme, ett'ei

kuolemakaan meitä voi erottaa.

Minä kävin ohjaksiin jälleen. Ja nyt alkoi kysymysten ja vastausten

pitkä sarja. Ja vaikka me katselimme toisiamme silmästä silmään, vaikka

pitelimme toisiamme käsistä kiinni, ikäänkuin peljäten, ett'emme

kadottaisi toisiamme, tuntui välistä sittenkin epävarmalta, oikeinko

tässä todenteolla nyt yhdessä ollaan.

Hän oli kauniimpi kuin koskaan ennen. Aamurusko loi häneen ihanata,

punervaa valoansa. Minun täytyi päästää ohjakset vielä kerran

käsistäni.

Mitä minulla oli Fredrikalle kerrottavaa sotaisista seikkailuistani,

sen lukija kyllä jo tietää, mutta hän kuunteli niitä tarkkaavammin ja

halukkaammin kuin niitä kenties on luettu.

Armaani kohtalot olivat olleet paljoa yksinkertaisemmat. Hän oli

eronnut toimestansa. Vähää ennen Franskalaisten tuloa pääkaupunkiin oli

hänen herrasväkensä paennut Stettiniin ja taivas ties minne. Fredrika

oli minun tähteni ollut tuskallisessa epätiedossa. Vihdoin oli hän

saanut äidiltänsä kirjeen, jossa äiti käskee häntä lähtemään pois

Berlinistä ja tulemaan hänen luokseen. Jätettyään minun varaltani

kaikki tarpeenmukaiset tiedonannot, oli hän heti lähtenytkin matkaan,

rientäen ensin hevoskyydillä Frankfurtiin, mutta koska vihollinen oli

sieltä ottanut takavarikkoon kaikki hevoset ja rattaat, ja kosk'ei

sillä haavaa muutoinkaan kukaan olisi rohjennut lähteä matkalle, oli

hän, tuo uljas tyttö, lähtenyt jalkaisin eteenpäin. Väsyneenä ja

uupuneena oli hän eilen illalla tullut siihen kylään, josta sitten

minulla oli kunnia ruveta hänen henkikuskikseen.

Kun rauhan mies sotaa kävi · 第 24 / 26 题