Köyhät ja rikkaat matkustajat

Raamatun mukaan on rikkaan vaikea päästä taivaan valtakuntaan; mutta

aivan mahdotonta on köyhän välikannenmatkustajan Atlantinlaivalla

päästä rikkaiden valtakuntaan, s.o. kävelykansille ja muihin

luokkamatkustajain mukavuuksiin. Siinä kohdin on laivalaki rautaisen

ankara. Silloin kun he eivät ole sullotut vieriviereen kerroksittain

yleneville makuulavereilleen tahi aterioi ruokailusuojissaan, saavat

he nauttia raitista ilmaa — jos merikivulta kykenevät — etukannella,

johon sentään helähtelee rikkaiden ruoka- ja konserttisalongista

kuuluvan laivaorkesterin säveleitä. Väririkas onkin kuva tällaisen

jättiläislaivan etukansielämästä. Siirtolaisten joukossa tapaa jokaista

Europan kansallisuutta, mutta slaavilaiset, juutalaiset ja italialaiset

ovat kumminkin valtaosana. Mikä perempänä matkustaville on aivan

pian ohimenevä liike- tai huvimatka, merkitsee heille käännettä koko

elämässä, matkaa vapaiden valtio- ja yhteiskuntaolojen ja rajattomien

työmahdollisuuksien luvattuun maahan — niin ainakin heidän omissa

ajatuksissaan. Kohtelu, siisteys ja ruoka-järjestys on nykyisissä

upeissa jättiläislaivoissa mallikelpoinen, verrattuna 80- ja 90-lukujen

siirtolaislaivoihin, joissa komento kaikessa kurjuudessaan melkein

muistutti oloja edellisten vuosisatojen orjalaivoissa. Ravintoa

jaetaan runsaasti jokaiselle, ja laivamiehet pitävät ahkerasti heidän

oleskelusuojiaan puhtaina meritautisten ja muuten siivottomain

matkatoverien iletyksistä.

Joka tapauksessa kuvittelee siirtyvänsä Danten manalasta ylös

paratiisiin, kun kurkistaa varakkaampien matkustajain puolelle. II

luokassa sovitetaan 6-8 matkustajaa samaan makuuhyttiin, I luokassa

2-4; ja ravintojärjestys ja muut mukavuudet ovat molemmissa jokseenkin

samat. Aamukahvi tai -tee voileipineen, puolinen lämpimine ruokineen,

iltapäivätee, päivällinen monine ruokalajineen ja illallispala

kylmine leikkeleineen ynnä maitoannoksineen kuuluvat matkalipun

hintaan. Tuoretta leipää leivotaan laivassa joka päivä, juomavettä —

ruokapöydässä Amerikassa niin suosittua jäävettä — saa mielinmäärin.

Olut ja viini on itsensä kustannettava, ken niitä haluaa, paitsi

sairaustapauksissa, jolloin laivanlääkärin määräyksestä viiniä ja

etelänhedelmiä tarjotaan laivan puolesta. Kala- ja mätivoileipiä

jakavat edeskäyvät samoin ilmaiseksi merikivun lievennykseksi.

Välipalaa, erikoisannoksia ja virvokkeita saa eri maksusta tilata ja

nauttia yläkerroksissa sijaitsevassa annosruokalassa, joka upeudessa

vetää vertoja minkä hyvänsä maahotellin kahvilasalille.

Merikivusta on jo mainittu. Sepä onkin valtamerenmatkustajan pahin

vihollinen ja säästää laivayhtiöltä melkoisesti ruokavarojen menekkiä.

Se aiheutuu meren aaltoilemisesta ja laivan vaappumisesta, eikä

sitä voi millään lääkkeillä estää eikä parantaa. Kenellä on roteva

ruumiinrakennus ja varsinkin terve vatsa, se kärsii siitä vähemmin.

Tottumus on myöskin tässä toinen luonto, niin että ammattimerimiehet

eivät siitä paljon tiedä. Viimeisten 10-15 vuoden kuluessa, kun

vakavakäyntisiä jättiläislaivoja on rakennettu valtamerireiteille,

sanotaankin tämän merenkauhun menettäneen puolet voimastaan. Taudin

erikoistunnustuksena on, ettei nautittu ruoka pysy lainkaan sisässä,

ja kalvavasta nälästä huolimatta jo pelkkä ruoan näkeminen ja

ajatteleminenkin alkaa ylöttää. Makuulla on pakostakin oltava, vaikkei

silloinkaan löydä mistään asennosta lepoa eikä lievennystä. Vahvan

shampanjan nauttiminen pitäisi kumminkin olla hyväksi, mutta ei muiden

väkijuomien. Ylhäällä kannella ollessa on vältettävä katsomasta

mastonhuippuihin ja muihin huojuviin laivan osiin ja sen sijaan vain

jäykästi tuijoteltava ylös taivaalle tai kauvas merelle. Suolaiset

voileivät ovat myöskin vahvistukseksi.

Elämä yläkansilla.

Harvat raukat sentään jaksavat pitää merikipua koko matkan, jollei

pitkittyviä tuulisia säitä satu. Useimmat virkistyvät siitä parin

ensi vuorokauden potemisen jälkeen ja hoippuvat kalpeina kärsimyksen

haamuina jälleen ihmisten ilmoille kävelykansien mukaviin lepotuoleihin

tai — mikä vielä parempi — ruokasaliin, ottamaan takaisin

menettämiänsä ruokailuetuja. Pitkissä, lumivalkein liinoin katetuissa

pöydissä saattaa istua 700:kin ihmistä yhdellä haavaa, laivan kapteeni

kunniapaikalla ja arvokkaimmat matkustajat hänen ympärillään, toisten

odottaessa vuoroansa toiskertaisen tarjoilun tapahtuessa. Aterian

kuluessa soittelee laivan orkesteri ylhäällä lehterillä.

Ateriani väliajoilla nautitaan raittiista, suolaisesta meri-ilmasta

kävelykansilla, jotka ovat niin leveät, että niillä voi harjottaa

ajanvietteeksi monenmoisia leikkejä ja urheiluja. Miespuolinen yleisö

viihtyy kernaasti tupakkasalongissa tarinoimassa ja korttia lyömässä,

naiset omassa erityissalongissaan. Toiset istuvat runsaskirjastoisessa

lukusalongissa, toiset taas pistäytyvät vaihteen vuoksi katselemassa

välikansimatkustajain kirjavaa päiväelämää.

Kaikenlaisia muitakin mukavuuksia on tarjolla, jotta maantuntu ei

unohtuisi matkustajilta. Avara uima-allas suihkeineen tarjoo mieluista

virkistystä ruumiille. Sieltä päästyä sopii poiketa parturitupaan

ajattamaan leukansa sileäksi ja saamaan hajuvesisuihkeen nenäliinaansa.

Sievästä kukkaismyymälästä voi ostaa kukan napinläpeen ja kokonaisen

kimpun jollekin naistuttavalle. Verkkopallonlyöjillä on tennishallinsa

ja lapsilla leikkisalinsa, joissa käy ilo ja elämä yhtä vilkas kuin

konsanaan maankamaralla. Eräissä uusimmissa laivoissa painetaan

omassa pienoiskirjapainossa jokapäiväinen sanomalehtikin, joka

sisältää päivänuutuuksia laivaelämästä, lokikirjan itsessään kuivia

mutta mielenkiinnolla seurattuja salaisuuksia sekä todella tuoreita

tietoja vanhan ja uuden mantereen valtio- ja pörssielämästä, jotka

laivan kipinäsähkötyksen teräslangat sieppaavat rannikkoasemilta tahi

ohikulkevista aluksista.

Illan tullen päivällisen syötyä suuressa ruokasalissa raivataan pöydät

ja tuolit peremmälle ja avara suoja muutetaan tanssisaliksi, jossa

hännyshelmaherrat ja avokaulanaiset pyörivät uusimpien muotitanssien

tahdissa. Säännöllisesti toimeenpannaan joka matkalla myöskin

hyväntekeväisyyskonsertti, jossa joukkoon sattuneet ammattitaiteilijat

esiintyvät ja jonka pääsymaksut tulevat laivamiehistön ja erinäisten

puutteessa olevien välikansimatkustajien hyväksi. Pimeän tullen

muuttavat monet tuhannet sähkölamput kaikkialla yön valoisaksi

päiväksi. Komean näyn tarjoo vastaantulevalle laivalle tällainen uiva

kaupunki, joka lukemattomista akkunoistaan valoa säteillen kyntää

järkkymättömän varmana valtameren aavaa ulappaa.

Tulo uuteen maailmaan.

Sivuutettua New Foundlandin tasalla sijaitsevan vaarallisen

jäävuorivyöhykkeen, jossa Titanic ja epälukuiset pienemmät alukset

ovat tavanneet tuhonsa, alkaa Amerikan "maantuntu" vaikuttaa. Avarana

kuin valtameri aukee laivankeulan eteen New Yorkin kanavan suu. Kohta

pilkottaa Long Islandin matala, keltainen hietarannikko oikealla

kädellä ja Majakkasaaren vilkkuvalkea suoraan edessä. Monilukuisia

pieniä höyryjä vilisee selällä, välittäen liikettä uuden maailman

pääkaupungin ja rannoilla sijaitsevien huvilakylpyläkaupunkien

välillä, ja jolloinkin porhaltaa vastaan samallainen jättialus

matkalla Europaan. Sandy Hookin kohdalla hiljentää tuleva laiva

vauhtiaan saapuessaan kapeaan, ankkuripoijujen saartamaan kanavaan;

ja silloin alkaa etäällä häämöttää eriskummallinen, häikäisevän

kirkas vuorirykelmä. Kuljettua kahden, maailman järeimmillä

rannikonpuolustustykeillä varustetun linnoituksen välistä seurataan

New Jerseyn kaunista, lukemattomain huvilain kattamaa rantaa, kunnes

saavutaan Hudson-virralle, joka yhdessä Itävirran kanssa kaartaa

varsinaista New Yorkia Manhattan-saarellaan. Nyt leviää silmäin eteen

maailman ihmeellisin satamapanorama — tuo merkillinen, valkeana

kajastava vuorirykelmä irtautuukin joukoksi erillisiä, huikean korkeita

rakennuksia. Ne ovat New Yorkin kuuluisia "pilvenpiirtäjiä", teräksestä

ja marmorista rakennettuja monikymmenkerroksisia jättiläistaloja.

Kun laivalla ei ole "Keltaista Jaakkoa" (keltaisen-mustaa koleera-

tai ruttolippua) mastossaan, pääsevät matkustajat sivuuttamaan ikävän

karanteeniaseman. Mutta tullista he eivät yhtä helposti selviydy, jo

kanavan suulle tullessa ovat he varustaneet matkalaukkunsa ja -arkkunsa

käsille ja ottaneet kalleutensa laivan tulen- ja tiirikankestävästä

aarreholvista; niin että kun pikku tullipursilla vastaan kiirehtivät

"publikaanit" nousevat niitä nuuskimaan, käy toimitus nopeasti ja

tottuneesti. Tullipetosta yritetään mielellään, sillä Yhdysvallat

asettavat maahantuoduille ylellisyystavaroille erittäin korkeat

tullimaksut.

Tämän viimeisen kiirastulen läpikäytyä pääsevät luokkamatkustajat

vapaasti maihin, mutta III luokan siirtolaiset ahdetaan kuin

lammaskatras Ellis-saaren pelolla odotellulle vastaanottoasemalle.

Siellä tutkitaan kansallisuus, terveys, rahavarat, perhesuhteet ja

työnsaannin mahdollisuus. "Setä Jonatan" (Yhdysvaltain pilanimi) ei

enää otakaan uusia tulokkaita yhtä mieluisesti vastaan kuin 1880-

ja 90-luvuilla. Maihinpääsyehtoja siirtolaisille on tiukentamistaan

tiukennettu, ja monesti saavat näitä kuljettaneet yhtiöt palauttaa

laivanlastittain takaisin sellaisia matkustajia, jotka eivät täytä

kaikkia ankaria vaatimuksia. Mutta myöskin kaikkea mahdollista

apua ja neuvoa annetaan hyväksytyille siirtolaisille, varsinkin

mitä majapaikkoihin ja matkan jatkumiseen tulee; ja erityisellä

huolella koetetaan varoa, etteivät he joutuisi tunnottomien

siirtolais-"runnarien" käsiin, jotka jo heti alussa ovat nostaneet tien

pystyyn tuhansilta lännen kultalaan pyrkiviltä.

Meren kirja · 第 31 / 42 题