Mérget evett három kis bonc

Bonc apóka imádkozik templomában, nem zavarják áhitatos nyugalmában.

Torkos öreg volt apóka s hogyha akadt valamelyes jó falatka, dehogy

jutott, dehogy adott más fiának, se bálványnak, se barátnak.

Boncnövendék három legény, csak úgy tengtek, csak úgy lengtek

nagyszűkecskén; ha volt mit, hát eddegéltek, sovány konyhán, rizsen,

teán éldegéltek.

Ül Bonc apó bálványtele cellájában, áhítatos mormogásos imádságban; néző

szeme tekintete merevedik, rá egy polcra szegeződik. Odalentről vigyáz

rája, odafentről fénylik, ragyog csuporkája, tetéstele gyümölcsízzel,

ínycsiklandó csemegével. Felsandítgat fel a polcra, félszem vigyáz három

boncra; gyanú fészkel szent szívében, nem hisz három éhenkórász

növendékben. Hívja őket bálványtele cellájába, imádságos szobájába;

simogatja ezüstszálú ősz szakállát, félős szókra, riasztókra nyitja

száját:

– Üljetek le, halljátok szóm, félelmetes a mondandóm. Fent a polcon van

egy bögre, gyümölcsízzel teletöltve; ínycsiklandó csemegével, méznél

édesb édességgel. Öreg ember öreg ajka bátran, bizton kóstolhatja, ízét,

levét teletorok fogyaszthatja; nyeldesheti, hörpintheti, soha semmi baja

neki. Ám ha ifjat, legényembert ejt meg leve s megtéveszti mézes nedve,

veszedelme irtóztató, ízlelete menthetetlen, halálhozó. Polcon ülő

bögrécskémre úgy nézzetek, szent szavamra áhítattal figyeljetek: hogyha

ifjú merészkedik bögrécskémet csak éppen hogy megszagolni, halállal fog

nagy bűnéért meglakolni. Belépusztul egy-kettőre, vándor lelke

kárhozatos veszendőbe.

Három kis bonc alázattal tudtul vették, bonc parancsát, intő szavát

megértették, ám még jobban a szándékát, szándékának ravaszkodó

hamisságát. Három bonc közt idősebbik, Bundzó nevű okosabbik.

*

Elmúlt a ma, jött a holnap, valamerre dolga akadt jámbor boncnak. Ki se

tette boncos papos kimonóját, el se vitte szent irháját s növendékek

három boncok, máris tátva, nyitva torkuk, nem Buddhának oltárára, nem is

ősi bálványára, hanem fent a cella polcán, bonc félelmes fazekára.

Bundzó nevű okosabbik, tetéstele bögrécskére odasunyít és így szól két

pajtásának, bajtól félő ifjabbaknak.

– Ejtsük szerét s bonc bögréjét dézsmáljuk meg egy kevéskét.

– Ép a minap szólt lelkünkre, olvasott rá szent hitünkre: – hogyha ifjú

merészkedik csak éppen hogy megszagolni, halállal fog szörnyű bűnért

meglakolni.

– Ó, ti balgák, együgyűek, ravasz szónak hiszékenyek. Nem méreg van a

bögrében, nem hiszek én a mérgében. Mind a hárman bátran

belékóstolhatunk, most ez egyszer tán csak mi is jóllakhatunk. Orrunk

előtt lóg a bögre, gyümölcsízzel teletöltve, ínycsiklandó csemegével,

méznél édesb édességgel.

– Ha megtudja bölcs mesterünk, jaj tenéked, jaj minékünk.

– Vállalom én nagy haragját, jól tudom én a furfangját – felel Bundzó

bátor hangja s csettint egyet nyalánk ajka.

Kapja polcról le a bögrét s nézd a három hős legénykét, teletorok hogy

habzsolnak, teli szájjal hogy csámcsognak. Nyelik, falják gyümölcs ízét,

szürcsölgetik mézes levét s alig egy szemrebbenésre, talpig üres bonc

bögréje. Észretér a két kisebbik, megriadtan hányják, vetik:

– Jaj, mit tettünk, mi lesz velünk, ha megtudja a mesterünk?

Szemük, szájuk rémüldöző, hajuk égnek meredező. Hát még amint látják

Bundzót, kézbe kapván drága korsót; bonc porcellán kannácskáját,

legféltettebb szacumáját. Megragadja, irgalmatlan földhöz csapja,

összetörik száz darabra. Leroskadoz tört edényhez, odaguggol dirib-darab

cserepekhez, könnyet sajtol két szeméből, könny pereg le tenyeréről;

mintha sírna, keseregne, bűnén mintha félelmesen rettenkedne.

*

Holttá rémül két pajtáska, boncnak jöttét amint látja. Merev szemmel,

merev arccal közeledik, széjjelnéz és szinte kővé merevedik. Áll Bonc

apó fakó arccal, döbbenetes ábrázattal, látván a meglátandókat, nagy

károkat, kis boncokat. Nem szól, csak néz álltó helyén, bögréje hűlt

helyét nézvén; nem szól, csak néz le a földre, földön szétszórt

dirib-darab cserepekre. Szeme forog, ajka kékül, szeme fénye elsötétül.

– Mit műveltél, szerencsétlen? Mi kárt tettél, tökéletlen? – tör ki

hangja, nagy haragja, tajtéktúró indulatja.

– Nagy a bűnöm, nagy a vétkem – töri kezét erőltetett keservében bátor

Bundzó, a nagy lurkó.

– Mi a bűnöd, mi a vétked?

– Szent celládat tisztogattam, drága kannád, porcellánkád porolgattam s

hogy történt meg, most se értem, két kezemből kiejtettem. Összetörött

dirib-darab, csak a helye hogyha maradt.

– Hát a polcról drága bögrém? Bögrebeli csemegécském?

– Rémületes borzadtamban, félig holttá fakultomban bögrécskédre esett

szemem s eltünődtem minap esti intelmeden: hogyha ifjú merészkedik csak

éppen hogy megszagolni, halállal fog szörnyű bűnért meglakolni. És ha

legényt ejt meg leve s megtéveszti mézes nedve, veszedelme irtóztató,

ízlelete menthetetlen halálhozó. Megragadtam, kézbe kaptam az edénykét,

nyalni kezdtem, habzsolgatni gyilkos mérgét s holttá szántan addig

nyeltem, ízlelgettem, míg fenékig, végső cseppig bögréd ki nem

ürítettem. Várván várom kimúlásom, több életem, több halálom.

Így szól Bundzó siránkozván, ősök oltárképe előtt bűnbánóan sóhajtozván.

S szent oltárán templomának, képe előtt bálványának, Buddha arca,

képemása, mintha kissé mosolygóra állna szája, félszem szent bonc arcát

lesvén, félszem Bundzót figyelgetvén.

Mimózák és krizántémok · 第 42 / 51 题