Mikä mies kansalainen Maurice Lindey oli

»Ikkunan laittaminen ihmisten sydämiin?»

»Ei, vaan luettelon naulaaminen talon ovelle.»

Maurice ajattelikin todella, että siitä tulisi hänelle keino löytää

tuntematon nainen tai ainakin joitakin merkkejä hänestä, joista voisi

päästä hänen jäljilleen.

»Eikö olekin?» sanoi Lorin.» Olen jo lyönyt vetoa, että tämä toimenpide

paljastaa monta pesää, ainakin viisisataa ylimystä. — Asiasta toiseen;

tänä aamuna otimme kerhossa vastaan vapaaehtoisten sotilaitten

lähetystön; heitä johtivat meidän viimeöiset vastustajamme, joita en

jättänyt ennenkuin olivat sikahumalassa. Nyt he tulivat kukkaköynnöksin

koristettuina ja eternellikruunut päässään.»

»Ihanko totta?» sanoi Maurice nauraen. »Ja montako heitä oli?»

»Heitä oli kolmekymmentä; olivat ajaneet partansa ja panneet

kukkakimpun napinreikään. 'Thermopylen kerhon kansalaiset', oli

heidän puheenjohtajansa sanonut, 'oikeita isänmaanystäviä kun olemme,

toivomme, ettei ranskalaisten liittoa häiritsisi mikään väärinkäsitys,

ja senvuoksi tulemme uudelleen veljeilemään'.»

»Ja sitten...?»

»Sitten veljeilimme uudestaan ja toistamiseen, kuten Diafoirus sanoo.

Rakennettiin isänmaalle alttari sihteerin pöydästä ja kahdesta

karahvista, joihin pantiin kukkia. Koska olit juhlan sankari,

huudettiin nimeäsi kolme kertaa, jotta sinut seppelöitäisiin, ja kun

et vastannut, koska et ollut paikalla, ja kun aina kuuluu asiaan

seppelöidä joku, seppelöitiin Washingtonin rintakuva. Se oli noiden

juhlamenojen järjestys ja kulku.»

Kun Lorin oli lopettanut tämän totuudenmukaisen kertomuksen, jossa sen

ajan ihmiset eivät nähneet mitään hullunkurista, kuului melua kadulta,

ja ensin kaukaiset, sitten yhä lähenevät rummuttajat pärisyttivät

ilmoille siihen aikaan niin tavallisen yleismarssin tahdit.

»Mitä se on?» kysyi Maurice.

»Siellä julistetaan Kommuunin määräystä», sanoi Lorin.

»Juoksenpa piirin kokoukseen», sanoi Maurice hypäten vuoteestaan ja

kutsuen kotiapulaistaan auttamaan pukeutumisessa.

»Ja minä menen taas makaamaan», sanoi Lorin; »en ole nukkunut muuta

kuin kaksi tuntia viime yönä noiden villittyjen vapaaehtoisten vuoksi.

Ellei tapella muuta kuin hiukkasen, annat minun nukkua; jos taas

ankarasti, tulet hakemaan minua.»

»Miksi olet laittanut itsesi niin koreaksi?» kysyi Maurice silmäillen

Lorinia, joka nousi seisomaan lähteäkseen.

»Koska tänne tullakseni minun on pakko kulkea Béthisy-katua ja koska

Béthisy-kadun numero kolmessa on ikkuna, joka aina avautuu mennessäni

ohi.»

»Etkä pelkää, että sinua pidetään myskituoksuisena keikarina?»

»Myskikeikarina, minua? Eipä suinkaan, päinvastoin minut tunnetaan

rehdiksi sansculotiksi. Mutta täytyyhän jotakin uhrata kauniille

sukupuolelle. Eikä isänmaanpalvonta estä rakkaudenpalvontaa,

päinvastoin toinen ohjaa toista:

Tasavalta käskee, että kansalaisten

ohjeina olkoot muodot kreikkalaisten;

vapauden pyhää alttaria varten

on malli muinais-Hellaan sulotarten.

Yritäpäs viheltää sille, niin ilmiannan sinut aristokraatiksi ja

saatan sinut sellaiseen parturiin, ettet enää koskaan pidä tekotukkaa!

Hyvästi, rakas ystävä.»

Lorin tarjosi sydämellisesti Mauricelle kätensä, jota nuori sihteeri

puristi sydämellisesti, ja lähti ulos märehtien erästä liehakoimisrunoa.

V

Maison-Rougen ritari · 第 15 / 62 题