SECTION XIII.

_The Seventh Voyage of the English East India Company, in 1611,

commanded by Captain Anthony Hippon_.[369]

INTRODUCTION.

"Purchas has given us two accounts of this voyage, one written by

Nathaniel Marten, master's mate of the Globe, which was the only ship

employed in this expedition, and the other by Mr Peter Williamson

Floris, who went _cape merchant_, or chief factor, on this voyage. This

account by Marten is chiefly filled with nautical remarks, and

observations of the latitude and variation, which may make it very

acceptable to navigators and geographers, while we are sensible it may

appear dry to many others. For this reason, Purchas retrenched much of

the journal, and to make amends subjoined that by Floris. As it is our

design to give a complete body of English voyages, intermixed with those

of other nations, we presume that our readers will not be displeased for

meeting sometimes with relations that do not afford much entertainment,

especially considering that though these may not be so acceptable to

some, they may yet be very useful to others. In effect, some of the most

valuable voyages are those which afford least pleasure in reading. The

first navigators of every nation to foreign countries, were chiefly

employed in discovering the untried coasts, and wrote for the

instruction of those who were to visit the same places afterwards, till

they became sufficiently known. For this reason it is, that the farther

we advance the relations become the more agreeable; so that in a little

time those who read only for pleasure will have no reason to

complain."--_Astley_.

[Footnote 369: Purch. Pilgr. I. 314. Astl. I. 429.]

At the close of this voyage, Purchas makes the following remark: "I

think these mere marine relations, though profitable to some, are to

most readers tedious. For which cause, I have abridged this, to make way

for the next, written by Mr Floris, a merchant of long Indian

experience, out of whose journal I have taken the most remarkable

actions of this voyage, being full of pleasant variety." But, as well

observed by the editor of Astley's Collection, Purchas has rather

curtailed than abridged, often leaving out whole paragraphs and

inserting others in an abrupt and unconnected manner, passing over

places without any mention, and speaking of them afterwards as if they

had been mentioned before. We have therefore used the farther liberty of

still farther abridging his confused abridgment, yet so as not to omit

any information that appeared at all interesting or useful.--E.

* * * * *

We weighed from Blackwell, in the good ship the Globe, on the 3d

January, 1611, bound for the East Indies, and arrived at Saldanha the

21st May. Sailing thence on the 6th June, we passed not far from

Mozambique, Comora, and Pemba, and on the 31st July passed before Point

de Galle, in Ceylon. The 6th August we saw land from the topmast-head,

and at 3 p.m. saw a tower or pagoda, and a ship bearing N.W. and came

into eight fathoms about three leagues off shore, near Negapatam.

Continuing our course N. by E. we took on the 8th a boat belonging to

San Thome. The 9th, at noon, the town of Meliapore bore N.N.W. two

leagues off. The best mark by which to know this place is a high hill up

the country. There is a shoal about two leagues south of Pullicatt, and

about a mile or more from the shore, the N.E. end of it being about a

league off. We went over the end of it in three fathoms; but if you keep

in ten or twelve fathoms, you will always be safe. The 9th we anchored

off Pullicatt, which bore from us W. by N. There is a cross to the

north of the town, which may be seen between two and three miles

offshore, but you cannot see the town. Not liking our situation, we

weighed on the 10th, and stood farther north, and anchored again in

eight fathoms, the cross now bearing W. by S. the western point W. by N.

and the northernmost point N.W. The 10th, at noon, the governor sent off

a boat for our gentlemen, when Mr Brown and Mr Floris went on shore in

our skiff which sunk when going over the bar; but, blessed be God, none

of our men were drowned. Pullicatt is in 13° 30',[370] the variation

being 1° 15'. The 15th Captain Hippon went ashore to speak with the

_governess_, and returned aboard with all the merchants on the 16th, as

they could have no trade.

[Footnote 370: More correctly lat. 13° 26' N. and long, 80° 24' E. from

Greenwich.--E]

We set sail the same day for Petepoly [_Pattapilly_,] and on the 18th,

at five p.m. we made a tuft of trees near that place, bearing from us

N.E. by E. six leagues off; and at seven p.m. we came to anchor in nine

fathoms, the tuft being then N. by W. five leagues. The 19th we weighed

early, and came to anchor again in five fathoms, two leagues from the

tuft, which then bore E.N.E. Presently there came off to us two

_gingathas_, or boats, by which our merchants sent a letter on shore;

and, in the afternoon, another boat brought off a messenger from the

sabandar, who sent off two boats next day for our merchants, when Messrs

Floris, Essington, and Lucas went ashore, together with Adam Dounton,

the purser's mate, and one named Lemon. The 21st, our merchants sent off

a letter, saying they were kindly entertained. The 28th, Mr Floris and

Simon Evans came aboard, when we weighed for Masulipatam, in the road of

which place we arrived on the 30th, anchoring in three fathoms and a

foot; the great tree, which is the mark for the road, bearing from us

W.N.W. the southermost land S.W. by S. and the northermost N.E. by E.

The 31st, Mr Floris, Mr Essington, Simon Evans, Cuthbert Whitfield, and

Arthur Smith, went ashore in our skiff to remain. I made the latitude to

be 15° 57' and that of Pattapilly 15° 49'.[371]

[Footnote 371: The latitude of Masulipatam is 16° 5' N. but that

mentioned in the text seems to apply to some point not well defined, to

the southwards. The latitude of Pattapilly appears to have been taken

with sufficient accuracy.--E.]

We weighed from Pattapilly road on the 11th February, 1612, intending

to proceed for Bantam, and came to anchor in the road of that place on

the 26th April, about four p.m. in three and a half fathoms; Pulo-ponian

bearing N. Pulo-tando N.W. by N. Polo-duo E.S.E. the western point of

Pulo-range N.W. by N. northerly, and its uttermost point E, by N.

northerly; the eastermost island, called Pulo-lima, joining to the

western point of Java. Immediately after anchoring, Mr Spalding and two

others came aboard. Our merchants came on board on the 31st May, about

four p.m. and we set sail that night about nine, steering N.N.E. with

the wind at S. In the morning of the 1st June, the wind veered to

eastwards, and then to the north, with foul gusty weather, when we bore

up and anchored under Pulo-tando, in nineteen fathoms, half a league

from the shore. Between five and six next morning we again weighed, with

the wind at S.E. steering N.N.W. the nearest land being S.W. six leagues

off, which was a woody island about four miles long, off which was a

ledge of rocks, or a sand-bank. About eight a.m. I espied from the

topmast-head Lucapara, eight leagues off. The 7th, about ten a.m. we

raised the hill of Mompyne N.E. eight leagues off, after which we never

had less than ten fathoms. The 11th we were in lat. 1° N. and next

morning from the topmast-head I espied the high land of Bintam, W. by N.

some twelve leagues off.

The 4th August, at night, we weighed from Patane roads,[372] with the

wind at S.S.W. and steered away N.W. by W. for Siam, where we arrived on

the 14th, and anchored in five fathoms, having the southermost island S.

by E. of us, the eastermost E. by S. and the river's mouth N. by W. The

3d November we weighed out of the bay, where we left our men, and graved

our ship, and hauled off from the west to S.S.E. to get clear of the

island, and so steered away. The 4th, at noon, I made the ship to be in

the lat. of 12° 30', having run in twenty-three hours only twenty-five

leagues, making our course S. by W. with the wind northerly. We arrived

at Patane on the 11th.

[Footnote 372: By careless abridgement, Purchas omits their arrival

here; and, owing to his inconclusive narrative of the navigation, we

have here omitted a good deal of the nautical remarks, which are quite

unconnected in the Pilgrims, and therefore of no utility.--E.]

* * * * *

"He was after this at Siam again, and again at Patane, and made a second

voyage from Masulipatam to Bantam in 1614, and thence to England in

1615. But his journal is so large that I dare not express it. They

arrived at the Lizard on the 20th August, 1615, having spent four years

and nearly eight months in this voyage."[373]

[Footnote 373: This concluding sentence is the apology of Purchas for

abbreviating the narrative of Marten, which he has done in so confused a

manner, that we have been under the necessity of abridging it still

farther.--E.]

A General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 08 · 第 14 / 16 章