XX

Le directeur du Dépôt, ce fonctionnaire à qui vingt ans de pratique

des prisons et des détenus donnaient une autorité d'oracle,

cet observateur si difficile à surprendre, avait écrit au juge

d'instruction:

«Entourez-vous de précautions, avant d'interroger le prévenu Mai.»

Pas du tout! au lieu du dangereux malfaiteur dont l'annonce seule

avait fait pâlir le greffier, on trouvait une manière de philosophe

pratique, inoffensif et jovial, vaniteux et beau parleur, un homme à

boniments, un pitre, enfin!

La déconvenue était étrange.

Cependant, loin de souffler à M. Segmuller la tentation de renoncer

au point de départ de Lecoq, elle enfonça plus profondément dans son

esprit le système du jeune policier.

S'il restait silencieux, les coudes sur la tablette de son bureau,

les mains croisées sur les yeux, c'est que, dans cette position, rien

qu'en écartant les doigts, il pouvait, à loisir, étudier son homme.

L'attitude de ce meurtrier était inconcevable.

Son «compliment» anglais terminé, il restait au milieu du cabinet,

la physionomie étonnée, moitié content, moitié inquiet, mais aussi à

l'aise que s'il eût été sur les tréteaux où il disait avoir passé la

moitié de sa vie.

Et, réunissant tout ce qu'il avait d'intelligence et de pénétration,

le juge s'efforçait de saisir quelque chose, un indice, un

tressaillement d'espoir, une contraction d'angoisse, sur ce masque

plus énigmatique en sa mobilité que la face de bronze des sphynx.

Jusqu'alors, M. Segmuller avait le dessous.

Il est vrai qu'il n'avait point encore attaqué sérieusement. Il

n'avait utilisé aucune des armes que lui avait forgées Lecoq.

Mais le dépit le gagnait, il fut aisé de le voir, à la façon brusque

dont il releva la tête au bout d'un moment.

--Je le reconnais, dit-il au prévenu, vous parlez couramment les trois

grandes langues de l'Europe. C'est un rare talent.

Le meurtrier s'inclina, un sourire orgueilleux aux lèvres.

--Mais cela n'établit pas votre identité, continua le juge. Avez-vous

des répondants à Paris?... Pouvez-vous indiquer une personne honorable

qui garantisse votre individualité?

--Eh!... monsieur, il y a seize ans que j'ai quitté la France et que

je vis sur les grands chemins et dans les foires...

--N'insistez pas, la prévention ne saurait se contenter de ces

raisons. Il serait trop aisé d'échapper aux conséquences de ses

antécédents. Parlez-moi de votre dernier patron, M. Simpson... Quel

est ce personnage?

--M. Simpson est un homme riche, répondit le prévenu d'un ton froissé,

riche à plus de deux cent mille francs, et honnête. En Allemagne, il

travaille avec un théâtre de marionnettes; en Angleterre, il fait voir

des phénomènes, selon le goût des pays...

--Eh bien!... ce millionnaire peut témoigner en votre faveur; il doit

être facile de le retrouver.

En ce moment, Lecoq n'avait plus un brin de fil sec sur lui; il l'a

avoué depuis. En dix paroles, le prévenu allait confirmer ou réduire

en poudre les affirmations de l'enquête...

--Certes, répondit-il avec emphase, M. Simpson ne peut dire que du

bien de moi. Il est assez connu pour qu'on le retrouve, seulement cela

demandera du temps.

--Pourquoi?...

--Parce que, à l'heure qu'il est, il doit être en route pour

l'Amérique. C'est même ce voyage qui m'a fait le quitter... je crains

la mer.

Les angoisses dont les griffes aiguës déchiraient le cœur de Lecoq

s'envolèrent. Il respira.

--Ah!...fit le juge sur trois tons différents, ah!... ah!....

--Quand je dis qu'il est en route, reprit vivement le prévenu, il se

peut que je me trompe, et qu'il ne soit pas encore parti. Ce qui est

sûr, c'est qu'il avait arrangé toutes ses affaires pour s'embarquer

quand nous nous sommes séparés.

--Sur quel navire devait-il prendre passage?

--Il ne me l'a pas dit.

--Où vous êtes vous quittés?

--À Leipzig, en Saxe...

--Quand?

--Vendredi dernier.

Monsieur Lecoq — Volume 1 L'enquête · 第 31 / 60 题