4. Metsänreunassa.

Kun Kenton saapui uutisasukasmatkueen luo, kokoontuivat hänen

ympärilleen ei ainoastaan Hastings metsämiehineen, vaan myöskin

Ashbrigden ja Altmanin perheet lukuunottamatta kymmenvuotista Mabel

Ashbrigdeä, joka piti sulun rakentamista pieneen erämaan puroon

vanhempain keskustelun kuuntelemista tärkeämpänä.

Veber Hastingsin sanat todistivat, että hän ymmärsi seuruetta uhkaavan

vaaran yhtä hyvin kuin Boone ja Kenton.

-- Paalumajalle ei ole pitkältä, sanoi hän Kentonille, me ennättäisimme

sinne parissa kolmessa tunnissa, jos punanahkat antaisivat meidän

rauhassa kulkea.

-- Miksikä te täällä viivyttelette?

-- Kalkkalokäännelahden tähden, vastasi Hastings.

-- Mitä siitä?

-- Intiaanit aikovat väijyä meitä sen luona.

-- Aivan niin, sanoi Kenton ja nyökkäsi huulet puristettuina. Sitä ne

syöpäläiset aikovat. Jos he siinä onnistuvat, tappavat he meidät

jok'ainoan. Boone on mennyt edeltäpäin tutkimaan heidän aikeitaan; minä

saavuin ollakseni apuna täällä.

-- Mr Hastings on sanonut, että metsä on niin tiheä, että meidän on

mahdotonta päästä yöllä sen läpi herättämättä intiaanien huomiota,

sanoi vanhempi Ashbrigde, joka niinkuin hänen ystävänsä Altmankin oli

melkoisen hermostunut.

-- Hän on siinä oikeassa, vastasi Kenton äänenpainolla. Siinä emme

mitenkään onnistu.

-- Siinä tapauksessa olisi kai parasta mennä täällä virran yli ja

jatkaa matkaa Ohion metsien läpi? Ne jotka osaavat hyvin uida, saavat

kuljettaa uimataidottomat toiselle puolelle, -- tahi teemme lautan.

-- Se tietysti olisi viisainta; kun vain voisimme suorittaa sen

intiaanien tietämättä. Mutta he ovat väijyneet meitä ensimäisestä

askeleesta saakka. He tietävät kaikki, mitä me teemme. Ennenkuin

olisimme virran puolivälissä, ampuisivat he kummankin rannan metsistä

ja tappaisivat vaimot, lapset ja kuljetusmiehet.

-- Sitä en ollenkaan epäile, sanoi Altman, jota tällainen ajatuskin

pöyristytti. Mutta on kummallista, sanoi hän katsellen ympärilleen

ikäänkuin haluten nähdä eräitä näitä pelottavia vihollisia, -- se on

kummallista, etteivät he ole meitä tähän lepopaikkaan ampuneet. Tokkopa

heille sen sopivampaa tilaisuutta tulee?

-- Voisivathan he muutamia ampua; mutta Hastings ja hänen toverinsa

antaisivat heille tuntuvan vastauksen. Sitä punanahkat pelkäävät. Nämä

pojat, lisäsi Kenton katsellen ylpeästi seuralaisiinsa, ovat olleet

niiden syöpäläisten kanssa tekemisissä ennenkin.

-- Meidän on siis pysyteltävä paikallamme niin kauan, ettemme

Kalkkalokäärmelahdelle ennätä; sitten menemme pimeän aikana virran yli.

Niin vältämme heidän satimensa. Sellainen on kai mr Hastingsinkin

ajatus?

-- Mutta mitä ne arvelevat, jos me pysymme paikoillamme? kysyi Yrjö

Ashbrigde.

-- Nyt mainitsittekin täperimmän kohdan. Jos intiaanit huomaavat,

ettemme me saavu heidän väijytyspaikalleen, käsittävät ne, että olemme

pysähtyneet. Silloin he lähettävät urkkijansa ottamaan selvää asiasta

-- muuten ne kai ovat jo sen tehneetkin, lisäsi Kenton ja katsahti

ympärilleen. Kun salaiset hiiviskelijät ovat saaneet varmuuden, ettei

meidän ole tarkoitus kulkea tuon lahden ohi, lähettävät he niin monta

miestä kuin mahdollista hyökkäämään kimppuumme.

-- Meidän on siis toimittava niin, että intiaanit edelleenkin luulevat

meidän kulkevan Kalkkalokäärmelahdelle, jossa he odottavat, huomautti

Ashbrigde.

-- Niinkuin sanoitte.

-- Mutta kuinka siinä on meneteltävä?

-- Olen Boonen keralla, sanoi Kenton, harkinnut asiaa ja luulemme, että

on parasta tehdä näin: Tiedätte, että minä jätin palkovenheen proomun

luo, joka jäi pirtin kohdalle. Minä menen ja noudan sen -- jos se

nimittäin vielä on siellä. Sitten minä koetan pysyä niin lähellä

rantaa, etteivät punanahkat huomaa aikeitani ja pyrin ennen pimeää

johonkin sopivaan paikkaan Kalkkalokäärmelahden tällä puolella, ja te

odotatte minua siinä. Sitten minä soudan naiset nopeasti virran

toiselle puolelle, ja siellä jatkamme matkaa paalumajalle asti.

-- Silloin teidän täytyy tehdä kaksi matkaa palkoveneellänne.

-- Jollen saa samalla toista venettä, jonka kätkin pensaiden alle tällä

rannikolla ei kovin kaukana lahdesta. Jos se löytyy, soudan minä toisen

puolen naisista virran yli, Boone tahi joku muu toisen.

-- Ja me muut annamme punanahkoille kovan löylyn, sanoi Hastings

säihkyvin silmin.

-- Teidän täytyy osata kujeilla, sanoi Kenton Hastingsille, joka oli

päällikkönä Boonen poissa ollessa. Jos huomaatte, että lähestytte

Kalkkalokäärmelahtea ennen auringonlaskeutumista, täytyy teidän keksiä

joku tapaturma, jonka tähden voitte pysähtyä.

-- Sellaisen kyllä keksii, sanoi Yrjö Ashbridge pahimmassa tapauksessa

minä kaadun johonkin puunrunkoon ja katkaisen jalkani.

-- Jetroon voi sattua joku vahingonlaukaus.

-- Varjelkoon! Parempi on, että syötätte minulle niin paljon, etten voi

kävellä. Te toiset saatte minun sitten kantaa -- hitaasti tietysti.

-- Ei ole aika jutella; jätän teidät Hastingsin huomaan; hän on yhtä

taitava kuin Boone tahi minä, sanoi Kenton ja aikoi lähteä.

-- Pelkään, että teille tapahtuu jotakin mr Kenton -- tarvitsee jonkun

seurata teitä, huomautti Jetro laskien kätensä toisen olalle.

-- Tahdotteko te?

Toisten hämmästykseksi he lähtivät rinnatusten astumaan ja katosivat

metsään länteenpäin.

-- Sovimme siitä, sanoi Kenton, kun he olivat hetkisen kulkeneet, että

sinä pidät huolta minusta ja minä sinusta.

-- Se sopii hyvin.

-- Etkä tee muuta kuin sen, mitä minä käsken?

-- Aivan niin. Ettekä te minulta kysymättä tee muuta kuin sen, mitä

minä sanon. Minä pitää arvossa teitä, mr Kenton.

-- Mutta, sanoi metsänkävijä vakavasti, jos kumpikin meistä kieltää

toverinsa liikkumasta ja puhumasta, silloin seisomme metsässä

paikallamme äänettöminä. Sentähden olen minä ensiksi ohjaaja ja sitten

sinä.

Jetro hyväksyi ehdotuksen, vaikkei aivan tyytyväisenä. Kenton ei

unohtanut hetkeksikään varovaisuutta. Hän käski Jetron tulla jälestä ja

kielsi hänen puhumasta sanaakaan; sen sijaan hänen piti katsella ja

kuunnella. Aurinko teki laskujaan, kun he onnellisesti saapuivat

raivatun alueen luo, josta olivat lähteneet aikaisemmin päivällä.

Ensimäinen Kentonin havainto todisti pettymystä. Pirtin ulkoasusta

päättäen eivät punaiset olleet tehneet siellä mitään hävitystä, ja

proomu oli paikallaan rantaan kiinnitettynä aivan sellaisena kuin

Kenton oli sen nähnyt viimeksi kääntyessään taaksensa katsomaan. Mutta

palkovenettä, jonka tähden hän oli lähtenyt liikkeelle, ei näkynyt ei

kuulunut. Se ei ollut lähtenyt siitä käsittä; jonkun oli täytynyt se

ottaa.

-- Punaiset syöpäläiset puuhaavat tänä päivänä kaikkialla, mutisi

närkästynyt metsänkävijä. Niitä on ollut täällä meidän lähdettyämme,

luultavasti niitä on nytkin. Mutta minä olen tullut noutamaan

palkovenettä, ja se minun täytyy saada niin totta kuin nimeni on Siimon

Kenton.

-- Saanko seurata teitä suojellakseni, ettei te haavoitu?

-- Ei, pysähdy siihen, missä olet, älä näyttäydy kellekään, älä puhu,

älä edes hengitäkään ennenkuin minä palaan, sanoi Kenton valmiina

lähtemään vaiherikkaan elämänsä näihin saakka vaarallisimpaan

seikkailuun.

Virran kummitus: Kertomus intiaanimetsistä · 第 9 / 35 题