4. The original profession of the Kayasths.

From the above argument it seems legitimate to deduce that the

Kayasths formerly occupied a lower position in Hindu society. The

Brahmans were no doubt jealous of them and, as Dr. Bhattacharya

states, would not let them learn Sanskrit. [447] But when India became

subject to foreign rulers the Kayasths readily entered their service,

learning the language of their new employers in order to increase

their efficiency. Thus they first learnt Persian and then English,

and both by Muhammadans and English were employed largely, if not

at first almost exclusively, as clerks in the public offices. It

must be remembered that there were at this time practically only two

other literate castes among Hindus, the Brahmans and the Banias. The

Brahmans naturally would be for long reluctant to lower their dignity

by taking service under foreign masters, whom they regarded as outcaste

and impure; while the Banias down to within the last twenty years

or so have never cared for education beyond the degree necessary

for managing their business. Thus the Kayasths had at first almost

a monopoly of public employment under foreign Governments. It has

been seen also that it is only within about the last century that

the status of the Kayasths has greatly risen, and it is a legitimate

deduction that the improvement dates from the period when they began

to earn distinction and importance under these governments. But they

were always a literate caste, and the conclusion is that in former

times they discharged duties to which literacy was essential in a

comparatively humble sphere. "The earliest reference to the Kayasths

as a distinct caste," Sir H. Risley states, "occurs in Yajnavalkya,

who describes them as writers and village accountants, very exacting

in their demands from the cultivators." The profession of patwari or

village accountant appears to have been that formerly appertaining to

the Kayasth caste, and it is one which they still largely follow. In

Bengal it is now stated that Kayasths of good position object to marry

their daughters in the families of those who have served as patwaris

or village accountants. Patwaris, one of them said to Sir H. Risley,

however rich they may be, are considered as socially lower than other

Kayasths, e.g. Kanungo, Akhauri, Pande or Bakshi. Thus it appears

that the old patwari Kayasths are looked down upon by those who have

improved their position in more important branches of Government

service. Kanungo, as explained, is a sort of head of the patwaris;

and Bakshi, a post already noticed as held by a Kayasth in the Central

Provinces, is the Muhammadan office of paymaster.

Similarly Mr. Crooke states that while the higher members of the

caste stand well in general repute, the village Lala (or Kayasth),

who is very often an accountant, is in evil odour for his astuteness

and chicanery. In Central India, as already seen, they are Kanungos of

Districts and patwaris of villages; and here again Malcolm states that

these officials were the oldest settlers, and that the later comers,

who held more important posts, did not intermarry with them. [448]

In Gujarat the work of collecting the revenue in the Surat tract

was entrusted to Kayasths. Till 1868, in the English villages, and

up to the present time in the Baroda villages, the subdivisional

accountants were mostly Kayasths. [449] In the Central Provinces the

bulk of the patwaris in the northern Districts and a large proportion

in other Districts outside the Maratha country are Kayasths. If

the Kayasths were originally patwaris or village accountants, their

former low status is fully explained. The village accountant would be

a village servant, though an important one, and would be supported

like the other village artisans by contributions of grain from the

cultivators. This is the manner in which patwaris of the Central

Provinces were formerly paid. His status would technically be lower

than that of the cultivators, and he might be considered as a Sudra

or a mixed caste.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3 · 第 428 / 625 题