VIIDES LUKU.

Tästä puoleksi nukkuvasta, puoleksi tiedottomasta tilasta Kenelm

herätettiin hitaasti ja vastenmielisesti. Jotakin kosketti hiljaa hänen

poskeansa -- vielä kerta, vähän kovemmin; hän aukaisi silmänsä -- ne

kohtasivat ensin kaksi pientä ruusunuppua, jotka olivat sattuneet hänen

kasvoihinsa, sitten pudonneet hänen rinnallensa; ja sitten,

katsellessaan ylös, hän piste-aidan aukossa näki tytön nauravat kasvot.

Tytön käsi oli vielä ylösnostettuna ja siinä oli vielä ruusunuppunen;

mutta tämän lapsen takana näkyivät toiset kasvot, yhtä viattomat mutta

paljoa suloisemmat -- ensi nuoruudessansa olevan tytön kasvot, jota

piste-aitaa koristavat kukkaset kehyksenä ympäröivät. Kuinka hyvin nämä

kasvot sopivat yhteen kukkaisten kanssa! Ne näyttivät olevan niiden

haltiattaren henki.

Kenelm säpsähti ja nousi seisoalleen. Lapsi, sama, jonka luota hän niin

epäkohteliaasti oli hiipinyt, juoksi piste-aidassa olevasta pienestä

portista hänen luokseen. Sen kumppani katosi.

"Tekö se olitte?" sanoi Kenelm lapselle -- "tekö minua niin julmasti

kohtelitte? Kiittämätön olento! Enkö minä teille antanut parhaimmat

mansikat mitä vadissa oli ja kaiken kermani?"

"Mutta miksi juoksitte pois ja piiloititte itsenne kun teidän olisi

tullut tanssia minun kanssani?" vastasi nuori lady ja vältti siten,

sukunsa vainun mukaan, vastata siihen soimaukseen, jonka hän oli

ansainnut.

"Minä en juossut pois, ja selväähän se on, ett'en aikonut itseäni

piiloittaa, koska niin helposti minun löysitte. Mutta kuka oli se nuori

lady, joka oli teidän kanssanne? Minä luulen että hänkin heitti

kukkanuppuja minun päälleni, sillä hän näkyy juosseen tiehensä

piilottelemaan itsensä."

"Ei, sitä hän ei tehnyt; hän koetti estää minua, ja te olisitte saaneet

päällenne vielä yhden ruusunupun -- ja paljon isomman -- jos hän ei

olisi käsivarteeni tarttunut. Ettekö tunne häntä -- ettekö Lilyä

tunne?"

"En; vai on se Lily. Teidän pitää esitellä hänet minulle."

He olivat nyt astuneet pienestä portista, joka oli vastapäätä sitä

polkua, jota pitkin Kenelm oli kulkenut sinne, ja tulivat suoraan

puistoon. Täällä olivat lapset kokoontuneina vähän matkaa heistä,

muutamat makasivat nurmikossa, toiset kävelivät edes takaisin tanssin

lomahetkinä.

Piste-aidan ja lasten välillä olevalla aukealla paikalla käveli Lily

yksin nopein askelin. Lapsi lähti Kenelmin luota ja riensi ystävänsä

jälkeen, jonka se pian saavutti, kuitenkin saamatta häntä pysähtymään.

Lily ei pysähtynyt ennenkuin hän saapui tanssipaikalle, ja täällä

kaikki lapset kokoontuivat hänen ympärillensä ja kätkivät hänen

suloisen muotonsa Kenelmin silmiltä.

Ennenkuin Kenelm ennätti paikalle, tuli Mrs Braefield hänelle vastaan.

"Lily on tullut!"

"Minä tiedän sen -- olen nähnyt hänen."

"Eikö hän ole kaunis?"

"Minun pitää nähdä häntä likempää, voidakseni arvostelijan tapaan

vastata kysymykseenne; mutta ennenkuin minua esittelette, sallitte kai

minun kysyä kuka ja mikä Lily on."

Mrs Braefield oli hetken aikaa vaiti ennenkuin hän vastasi, ja vastaus

oli kuitenkin kyllin lyhyt tarvitsematta pitkää miettimisen aikaa. "Hän

on Miss Mordaunt, orpo lapsi; ja hän asuu, niinkuin jo teille kerroin,

tätinsä, Mrs Cameron'in luona, joka on leski. Heillä on noin

peninkulman päässä täältä mitä kaunein huvila, minkä näkee virran tai

oikeammin joen varrelta. Mrs Cameron on hyvin hyvä ja suora ihminen.

Mitä Lily'yn tulee, voin hyvällä omalla tunnolla kiittää ainoastaan

hänen kauneuttansa, sillä koska hän vielä on lapsi -- on hänen sielunsa

vielä muodostumaton."

"Oletteko milloinkaan tavannut miestä, vielä vähemmin naista, jonka

sielu on ollut täydellisesti muodostunut?" jupisi Kenelm. "Minä olen

varma siitä että minun sieluni ei ole, eikä milloinkaan tulekaan siksi

täällä maan päällä."

Mrs Braefield ei kuullut tätä, matalalla äänellä lausuttua muistutusta.

Hän haki silmillään Lilyä; ja kun hän vihdoin hänen näki, häntä

ympäröiväin lasten erotessa uudelleen tanssimaan ruvetaksensa, kävi hän

Kenelmin käsivarteen, vei hänen nuoren ladyn luo, jossa säännöllinen

esitteleminen tapahtui.

Niin säännöllinen kuin se voi olla tällä auringon-valaisemalla

nurmikolla, kesä-ilon ja lasten naurun keskellä. Tällaisella paikalla

ja tällaisissa oloissa tavanmukaisuudet eivät kauan kestä. En tiedä

mistä se tuli, mutta muutamissa minuuteissa olivat Kenelm ja Lily

herenneet olemasta muukalaisia toinen toisillensa. He istuivat erikseen

leikkivistä lehmuksien varjostamalle penkille; mies kuunteli silmät

alaspäin luodut, tyttö katseli vilkkain silmin väliin maahan, väliin

taivaasen, ja puhui vapaasti, iloisesti -- niinkuin hilpeän virran

lirinä, hopeanheleällä äänellä ja säkenöivin, värähtelevin hymyin.

Tämä on kieltämättä vallan vastoin tapaa sivistyneessä seura-elämässä.

Tämän tavan mukaan tulee miehen ehdottomasti puhua ja tytön kuunnella;

mutta minä kerron asiat suoraan, semmoisina kuin ne olivat. Ja Lily ei

tuntenut enemmän salongi-elämän tavoista kuin pesästään vastalentänyt

leivo tuntee laulunopettajaa ja häkkiä. Hän oli vielä monessa

katsannossa lapsi. Mrs Braefield oli oikeassa -- hänen sielunsa oli

vielä muodostumaton.

Mistä hän puhui, heidän ensi kerta puhellessansa toistensa kanssa, sitä

en oikein varmaan tiedä, ainakaan en voisi sitä paperille panna. Minä

pelkään että se oli hyvin itsekästä, niinkuin lasten puhe ylipäänsä on

-- hän puhui itsestään ja tädistään, ja kodistaan ja ystävistään,

joiden joukossa Clemmy oli etevin. Clemmy oli sama tyttö, joka oli

Kenelmiin mieltynyt. Ja kaiken tämän juttelemisen läpi vilahti terävän

ymmärryksen, vilkkaan mielikuvituksen -- jopa runollisen mielen ja

tunteen säteitä. Se oli kyllä lapsen puhetta, mutta ei suinkaan typerän

lapsen.

Mutta niin pian kuin tanssi oli päättynyt, kokoontuivat lapset taas

Lilyn ympärille. Hän oli nähtävästi kaikkein lemmittyinen; ja koska

hänen kumppaninsa nyt olivat väsyneet tanssimiseen, ehdoiteltiin uusia

leikkejä, ja Lily vietiin pois "sokkosille."

"Minä olen hyvin iloinen siitä, että saan tehdä tuttavuutta teidän

kanssanne, Mr Chillingly," sanoi suora, miellyttävä ääni; ja hyvin

puettu, hyvännäköinen mies ojensi kätensä Kenelmille.

"Mieheni," sanoi Mrs Braefield, ja hänen katseensa osoitti hiukan

ylpeyttä.

Kenelm vastasi sydämellisesti talon isännän kohteliaisuuksiin; tämä oli

vastikään palannut konttooristansa kaupungissa ja jättänyt kaikki

huolensa jälkeensä. Ei tarvinnut muuta kuin katsella häntä,

huomataksensa että hän oli onnellinen ja ansaitsi sitä olla. Hänen

kasvoistansa näki että hän oli järkevä ja hyvänluontoinen mies -- ennen

kaikkea toimelias ja ponteva luonteeltaan. Hänen otsansa oli leveä ja

sileä, silmät vilkkaat ja ruskeat, huulet ja leukaluut vankat; hän oli

erittäin tyytyväinen itseensä, kotiinsa, maailmaan yleensä, joka

tyytyväisyys levisi yli hänen teeskentelemättömän hymyilynsä ja ilmaisi

itsensä hänen äänensä metallintapaisessa helähdyksessä.

"Te jäätte tietysti päivälliselle meille," sanoi Mr Braefield; "ja jos

ei teidän välttämättömästi tarvitse olla kaupungissa tänä yönä, niin

toivon että pidätte hyvänä vuoteen täällä."

Kenelm epäsi.

"Viipykää ainakin huomiseksi," sanoi Mrs Braefield. Kenelm epäsi

vieläkin; mutta evätessänsä hänen silmänsä lankesivat Lily'yn, joka

nojasi keski-ikäisen ladyn käsivarteen ja läheni emäntää -- nähtävästi

jäähyväisiä sanomaan.

"Minä en voi niin houkuttelevaa kutsumusta vastustaa," sanoi Kenelm ja

vetäytyi vähän Lilyn ja hänen kumppaninsa taakse.

"Paljon kiitoksia näin hauskasta päivästä," sanoi Mrs Cameron

emännälle. "Lilyllä on ollut erinomaisen lysti. Minusta on vaan ikävä

ettemme voineet aikaisemmin tulla."

"Jos menette kotiin jalkaisin," sanoi Braefield, "niin suokaa minun

tulla kanssanne. Minä tahtoisin puhua puutarhurinne kanssa hänen

orvokeistansa -- ne ovat paljon kauniimmat kuin minun."

"Siinä tapauksessa minäkin saan tulla?" sanoi Kenelm Lily'lle.

"Kaikista kukista minä pidän orvokkeja suurimmassa arvossa."

Moniaita minuutia sen jälkeen Kenelm ja Lily kulkivat pienen joen

reunaa pitkin, joka joki laski Thames'iin -- Mrs Cameron ja Mr

Braefield kävivät edellä, sillä polku oli niin kapea, että ainoastaan

kaksi voi kulkea rinnakkain.

Äkkiä Lily juoksi hänen luotansa, harvinaisen perhosen houkuttelemana

-- luulen että sitä sanotaan Marokkon Keisariksi -- joka keltasiipisenä

kimalteli ruovostossa. Tytön onnistui saada tämä kuljeksija kiinni

olkihattuunsa, jonka yli hän heitti silmikkonsa. Tämän erinomaisen

pyynnin jälkeen hän ylpeänä palasi Kenelmin luo.

"Kokoiletteko hyönteisiä?" sanoi tämä filosoofi, niin hämmästyneenä

kuin hän luontonsa mukaan voi jostakin olla.

"Ainoastaan perhosia," vastasi Lily; "ne eivät ole hyönteisiä, niinkuin

tiedätte; ne ovat sieluja."

"Te tarkoitatte sielujen vertauskuvia -- semmoisiksi ainakin

kreikkalaiset kauniisti niitä esittelivät."

"Ei, todellisia sieluja -- pienten lasten sieluja, jotka kuolevat

kastamattomina kehdoissansa; ja jos niitä hoidetaan, ja ne eivät joudu

lintujen syötäviksi, vaan saavat elää vuoden, niin niistä tulee

haltiattaria."

"Se on hyvin runollinen ajatus, Miss Mordaunt, ja se perustuu yhtä

järkeviin todisteihin, kuin muut väitteet yhden luodun olennon

muuttumisesta toiseksi. Kenties te voitte tehdä mitä filosoofit eivät

voi -- kertoa minulle miten olette oppinut että uusi aate on

järkähtämätön tosiasia?"

"En tiedä," vastasi Lily ja näytti hyvin hämmästyneeltä; "ehkä olen

oppinut sitä kirjasta, tai kenties olen nähnyt unta siitä."

"Ette voisi viisaampaa vastausta antaa, jos olisitte filosoofi. Mutta

te puhutte perhosten hoitamisesta; miten te niitä hoidatte? Pistättekö

ne lasiseen laatikkoon pistettyihin neuloihin?"

"Pistääkö niitä! Kuinka voitte niin julmasti puhua? Te ansaitsisitte

tulla haltiattareilta pistetyksi."

"Minä pelkään," ajatteli Kenelm sääliväisesti, "ett'ei kumppanillani

ole sielua, jota voisi muodostaa; että hän on sellainen, jota niin

kauniisti sanotaan viattomaksi olennoksi!"

Hän pudisti päätänsä ja oli vaiti.

Lily jatkoi:

"Minä näytän kokoelmani, kun tulemme kotia -- ne näyttävät niin

onnellisilta. Minä olen varma siitä että muutamat niistä tuntevat minua

-- ne tahtovat ruokaansa minun kädestäni. Yksi ainoa on kuollut

minulta, siitä kuin viime kesällä rupesin niitä kokoilemaan."

"Ne on siis olleet teillä vuoden; niiden olisi jo pitänyt muuttua

haltiattareksi."

"Luulenpa että moni niistä jo on siksi muuttunutkin. Minä tietysti

päästän pois kaikki, jotka kaksitoista kuukautta ovat minun luonani

olleet -- tiedättehän ett'ei ne häkissä voi haltiattareksi muuttua. Nyt

on minulla jäljellä ainoastaan ne, jotka tänä vuonna tai viime syksynä

otin kiinni; kauneimmat eivät tule näkyviin ennenkuin syksyllä."

Tyttö painoi tässä paljaan päänsä olkihatun yli, ja lausui lempeitä

sanoja vangille. Sitten hän taas katsoi ylös ja loi silmäyksen

ympärilleen, ja seisahtui äkkiä, huudahtaen:

"Kuinka voivat ihmiset asua kaupungeissa -- kuinka voivat ihmiset sanoa

että heillä milloinkaan on ikävä maalla? Katsokaa," jatkoi hän vakaasti

ja innokkaasti -- "katsokaa tuota korkeata mäntyä, jonka pitkät oksat

ulottuvat veden yli; katsokaa kuinka sen varjot vaihtelee, tuulen

tarttuessa sen oksiin, ja kuinka varjo vaihettelee auringonsäteiden

leikkiä veden kalvolla:

"Notkistakaa latvojanne, männyt,

Kuni kaikki kasvit, Herraa palvellen."

"Mikä musiikin vaihetusta mahtaa olla luonnon ja runoilijan välillä!"

Kenelm säpsähti. Tämäkö "viaton olento"! -- tällä tytölläkö ei olisi

sielua, jota voisi muodostaa! Hänen läsnäollessansa Kenelm ei voinut

olla törkeä, hän ei voinut puhua luonnosta mekanismina, valheellisena

humbug'ina niinkuin hän oli tehnyt runoilijan kanssa puhuessaan. Hän

vastasi totisesti:

"Luoja on suonut koko luodulle maailmalle puhetaidon, mutta ne sydämet

ovat harvat, jotka voivat sitä selittää. Onnelliset ne, joille se ei

ole muukalainen kieli, jota huolella ja vaivalla on opittu, vaan

paremmin äidinkieli, jota tietämättä on suuren äidin huulilta oppinut.

Niiden mielestä perhosen siipi kyllä voi kohota taivaasen haltiattaren

sielun kanssa!"

Kun hän herkesi puhumasta, kääntyi Lily ja katseli ensi kerran tarkasti

hänen mustiin, lempeihin silmiinsä; sitten hän pani kepeän kätensä

Kenelm'in käsivarrelle ja sanoi hiljaa: "Puhukaa enemmän -- puhukaa

niin; minusta on hauska kuulla teitä."

Mutta Kenelm ei enää puhunut. He olivat nyt saapuneet Mrs Cameron'in

huvilan puutarhan portille, ja molemmat vanhemmat henkilöt, jotka

kävivät edellä, pysähtyivät portilla ja kulkivat heidän kanssansa

taloon.

Se oli pitkä, matala, säännötön rakennus, ilman rakennustaiteellisen

kauneuden vaatimuksia, mutta erittäin soma -- kukkatarha, jonka

kukkalavoissa kukat olivat värien mukaan järjestetyt, ja joka vietti

joen ruohoiselle rannalle päin; juuri sillä kohdalla joki muodosti

järvenmuotoisen lammen, joka kumpaisessakin päässä kapeni

sulkulaitoksien kautta, joista vaahtoiset vedenputoukset heittäysivät

alas suloisesti kohisten. Joen rannalla oli yksinkertainen

istumapaikka, jota ison halavan riippuvat oksat osaksi suojasi.

Rakennuksen sisusta vastasi kaikin puolin ulkonaiseen -- se oli

maalainen huvila, mutta ilmoitti silminnähtävää hienoa aistia huoneiden

järjestämisessä, pieneen eteiseen saakka, jonka seiniä koristi

pompejilaiset frescomaalaukset.

"Tulkaa katsomaan perhos-häkkiäni," kuiskasi Lily.

Kenelm seurasi häntä sen lasi-oven läpi, joka vei puutarhaan; ja

pienen kasvihuoneen toisessa päässä oli näiden omituisten lemmityisten

asunto. Se oli pienen huoneen kokoinen; kolme sivua oli hienoa

rautalankaverkkoa, sillä täällä oli musliinista tai muusta ohuesta

kankaasta tehtyjä poimutelmia, väliin sitä peitti, milloin sisäpuolelta

milloin ulkopuolelta, kauniit kiertokasvit; keskellä oli vesisäiliö,

josta taivaankaaren kaltainen vesisuihku kohosi. Lily nosti varovasti

ylös oven, joka oli sysättävä ylös ja alas, ja meni sisään, sulkien sen

jälkeensä. Hänen tulonsa pani joukon hienoja siipiä liikkeelle,

muutamat liipotteli hänen ympärillensä, toiset olivat rohkeammat ja

asettuivat hänen hiuksilleen ja vaatteilleen. Kenelmin mielestä hän ei

ollut syyttä kehunut, sanoessansa että muutamat perhoista olivat

oppineet häntä tuntemaan. Tyttö päästi Marokkon Keisarin hatustansa; se

lensi pelkäämättä hänen ympärillänsä, ja katosi sitten kiertokasvien

lehtien taakse. Lily aukaisi oven ja tuli ulos.

"Olen kuullut puhuttavan filosoofista, joka kesytti ampiaisen," sanoi

Kenelm, "mutta en ole milloinkaan ennen kuullut että nuori lady

kesyttää perhosia."

"Ei", sanoi Lily ylpeästi; "luulen olevani ensimmäinen, joka on sitä

koettanut. Kenties en olisi koettanutkaan, jos minulle olisi kerrottu

että toisien on onnistunut tehdä sitä ennen. En kuitenkaan ole

täydelleen onnistunut. Mutta yhdentekevä; jos ne eivät minua rakasta,

niin minä rakastan niitä."

He palasivat salongiin, ja Mrs Cameron kääntyi Kenelm'iin:

"Tunnetteko hyvin tätä seutua, Mr Chillingly?"

"Se on vallan outo minulle, ja se on enemmän maalainen, kuin moni

kauempana Londonista oleva seutu."

"Se on onni enimmille kotiseuduillemme," sanoi Mr Braefield;

"ne välttävät sen kautta tehdaskaupunkien savua ja melua, ja

maanviljelys-tiede ei ole niiden lehteviä pensasaitoja hävittänyt.

Viheriäin niittyjemme läpi kulkevain polkujen molemmin puolin kasvaa

yhtä paljon kiertokasveja ja puna-apiloita kuin silloin kun Izaak

Walton kuljeksi niitä myöten onkimatkoillansa virralle."

"Sanooko kansantaru hänen onkineen tässä joessa? Minä luulin hänen

oleskelleen toisella puolella Londonia."

"Se on mahdollista; minä en paljon tiedä Walton'ista ja hänen

taiteestansa; mutta tuolla salpauksen toisella puolella on vanha

huvihuone, jonka seinään on leikattu nimi Izaak Walton, mutta onko hän

itse sen tehnyt, tai joku toinen, sitä en voi sanoa? Onko Mr Melville

hiljan täällä käynyt, Mrs Cameron?"

"Ei, ei moneen kuukauteen."

"Hänellä on ollut erinomainen menestys tänä vuonna. Toivokaamme että

maailma vihdoin viimeinkin tunnustaa hänen neronsa. Minä aioin ostaa

hänen maalauksensa, mutta en saapunut ajoissa -- Manchesterilainen

ennätti ennen minua."

"Kuka on Mr Melville? sukulainenko teille?" kuiskasi Kenelm Lily'lle.

"Sukulainen! -- sitä en varmaan tiedä. Mutta minä luulen sen, koska hän

on holhojani. Mutta minä en rakastaisi häntä enemmän, vaikka hän olisi

likeisin omaiseni maan päällä," sanoi Lily innokkaasti; posket lensivät

punaisiksi ja vedet nousi silmiin.

"Ja hän on taiteilija -- maalari?" kysyi Kenelm.

"Niin, ei kukaan maalaa niin kauniita kuvia kuin hän -- ei kukaan ole

niin taitava, niin hyvä."

Kenelm koetti muistutella oliko hän kuullut puhuttavan maalarista,

nimeltä Melville, mutta turhaan. Kenelm tunsi kuitenkin hyvin vähän

maalareita -- ne eivät hänen tiellensä sattuneet; ja hän myönsi

itsellensä hyvin nöyrästi, että voi löytyä monta mainiota elämää

maalaria, joiden nimet ja teokset olivat hänelle tuntemattomat.

Hän katseli seiniä. Lily käsitti hänen katseensa. "Täällä ei ole hänen

kuviansa," sanoi hän; "minun huoneessani on yksi. Minä näytän sen

teille, kun tulevalla kertaa tulette tänne."

"Ja nyt," sanoi Mr Braefield, nousten istualta, "täytyy minun puhua

teidän puutarhurinne kanssa ja sitten menemme kotia. Me syömme

päivällistä aikaisemmin täällä kuin London'issa, Mr Chillingly."

Kun molemmat herrasmiehet olivat ottaneet jäähyväiset ja menivät

eteiseen, saattoi Lily heitä ja sanoi Kenelm'ille: "Mihin aikaan

tulette huomenna kuvaa katsomaan?"

Kenelm käänsi päänsä toisaalle ja vastasi sitten, vaikka ei

kohteliaasti, niinkuin hän tavallisesti teki, vaan lyhyesti ja jörösti:

"Minä pelkään, etten voi tulla huomenna. Minä olen auringon nousun

aikana oleva kaukana täältä."

Lily ei vastannut mitään, vaan meni takaisin sisään.

Mr Braefield tapasi puutarhurin kukkalavaa kastelemasta, keskusteli

hänen kanssansa orvokeista ja palasi sitten taas Kenelm'in luo, joka

oli pysähtynyt muutaman kyynärän päähän puutarhan portista.

"Tämä on pieni kaunis paikka," sanoi Mr Braefield jonkinlaisella

itsensä alentavalla sääliväisyydellä, joka sopi Braefieldvillen

omistajalle. "Se on niin sanoakseni koristettu."

"Niin, koristettu," toisti Kenelm hajamielisesti.

"Niin on aina sellaisten rakennusten laita, jotka vähitellen

lavennetaan. Olen kuullut äitini sanovan, että kun Melville tai Mrs

Cameron ensin sen ostivat, oli se tuskin parempi kuin työmiehen mökki,

siihen kuuluvan maatilkun kanssa. Ja pari kolme vuotta myöhemmin

rakennettiin pari huonetta lisää, ja osa maatilkusta tehtiin

puutarhaksi; senjälkeen rakennettiin koko se osa, jossa perhe nyt asuu,

vanha rakennus tuli pesutuvaksi ja koko maatilkku laitettiin

puutarhaksi niinkuin näette. Mutta minä en tiedä toimitettiinko nämä

parannukset Melvillen tai tädin rahoilla. Luultavasti tädin. Minä en

käsitä mikä vetovoima paikalla olisi Melvilleen nähden; hän ei usein

siellä käy, minun luullakseni -- se ei hänen kotinsa ole."

"Mr Melville näyttää olevan maalari, ja teidän sanoistanne päättäen,

etevä maalari."

"Minä en luule hänellä olleen menestystä ennenkuin tänä vuonna. Mutta

varmaankin te näitte hänen kuviansa näyttelyssä?"

"Minä häpeän sanoa, etten ole näyttelyssä ollut."

"Te saatatte minua hämille. Melvillellä oli kuitenkin kolme maalausta

siellä; ne olivat kaikki hyvin hyvät, mutta se, jonka minä aioin ostaa,

herätti suurempaa huomiota kuin toiset, ja on äkkiä korottanut häntä

mitättömyydestä maineen kukkuloille."

"Hän näyttää olevan sukua Miss Mordauntille, mutta niin kaukainen, että

hän ei edes voinut minulle kertoa miten he sukua olivat."

"En minäkään voi sitä sanoa. Melville on Miss Mordauntin holhoja, sen

tiedän. Jos he ovat sukua, on tämä sukulaisuus, niinkuin sanotte, hyvin

kaukainen; sillä Melville on alhaista sukua, jota vastoin jokainen voi

nähdä että Mrs Cameron on täydellinen aatelisrouva, ja Lily Mordaunt on

hänen sisarensa lapsi. Olen kuullut äitini kertovan että se oli

Melville, silloin vielä aivan nuori mies, joka osti rakennuksen,

kenties Mrs Cameronin rahoilla; hän sanoi ostavansa sen leskirouvalle,

jonka mies kuollessansa oli jättänyt hänet hyvin vähiin varoihin. Ja

kun Mrs Cameron tuli Lily'n kanssa, joka silloin oli pieni lapsi, oli

hän suruvaatteissa ja oli itse nuori ja kaunis nainen. Jos Melville

siihen aikaan usein olisi hänen luonansa käynyt, niin olisi se tietysti

antanut aihetta häväistyspuheihin, mutta hän kävi hyvin harvoin, ja kun

hän tuli, asui hän Cromwell Lodge nimisessä tuvassa, joen toisella

puolella, väliin hänellä oli mukana kumppani -- joku nuori maalari,

luullakseni, joka tahtoi onkia. Siis ei voinut olla mitään syytä

panetteluun, ja Mrs Cameron raukan elämä on niin moitteeton kuin olla

voi. Minun äitini, joka silloin asui Braefieldvillessä, mielistyi

suuresti sekä Lily'yn että hänen tätiinsä, ja kun maja vähitellen

suureni kauniiksi huvilaksi, niin useat vallassäätyläiset naapuristossa

seurasivat äitini esimerkkiä ja tulivat hyvin ystävällisiksi Mrs

Cameron'ia kohtaan, jotta hän nyt kuuluu seurapiiriin täällä ja on

hyvin rakastettu."

"Entä Mr Melville? -- käykö hän yhä vielä ani harvoin täällä?"

"Totta sanoakseni, hän ei ole käynyt täällä siitä asti kuin minä

Braefieldville'en muutin. Minun äitini omisti paikan eläissänsä, ja

minä en paljon siellä oleskellut sillä ajalla, kuin hän asui siellä.

Minä olin silloin meidän kauppahuoneemme nuorempi osakas ja hoidin osan

toimista New York'issa, tullen Englantiin vaan noin kerta vuodessa,

kun minulla oli lupa-aika. Kun äitini kuoli, oli vielä paljon

järjestettävänä, ennenkuin voin muuttaa asumaan Englantiin, ja minä en

muuttanut Braefieldville'en ennenkuin naimisiin menin. Minä näin

Melvillen kerran käydessäni täällä muutamia vuosia sitten; mutta,

olkoon se meidän kesken lausuttu, hän ei ole niitä miehiä, joiden

kanssa mielellään tahtoisi likeistä tuttavuutta tehdä. Äitini kertoi

minulle että hän oli laiska, kevytmielinen ihminen ja toisilta olen

kuullut että hän on hyvin huikentelevainen. Mr --, tuo etevä maalari,

kertoi minulle että hän oli oikein hurja veitikka; ja minä otaksun että

hänen tapansa ovat estäneet häntä edistymästä, kunnes hän tänä vuonna,

kenties onnellisen sattumuksen kautta, on maalannut kuvan, joka

koroittaa häntä maineen kukkulalle. Mutta eikö Miss Lily ole ihmeen

suloinen katsella? Kuinka suuri vahinko että hänen kasvatustansa on

niin kovin laiminlyöty!"

"Onko sitä laiminlyöty?"

"Ettekö nyt jo ole sitä huomannut. Hänellä ei ole ollut edes soitannon

opettajaa, vaikka vaimoni sanoo että hänellä on hyvä korva ja että hän

osaa laulaa kauniisti. Mitä lukemiseen tulee, niin luulen ettei hän ole

lukenut mitään muuta kuin satuja ja runoja ja muuta senkaltaisia

loruja. Hän on kuitenkin vielä aivan nuori; ja nyt kun hänen

holhojansa saa kuviansa myydyksi, voidaan toivoa että hän paremmin

holhojatointansa hoitaa. Maalaajat ja näyttelijät eivät elä niin

säännöllistä elämää kuin me jokapäiväiset ihmiset, ja heitä täytyy

suuresti sääliä. Olettehan siinä yhtä mieltä kuin minä?"

"Kyllä," sanoi Kenelm innolla, joka herätti kauppiaassa kummastusta.

"Se on ihmeen kaunis ajatus: se näyttää olevan vallan tavallinen, mutta

kuinka usein se tuntuu meistä uudelta, kun se lausutaan. Velvollisuus

voi olla hyvin vaikea asia, hyvin vastenmielinen asia, ja se on kumma

kyllä, usein hyvin vähäpätöinen asia. Se on nykyinen -- vallan

edessämme, emmekä kuitenkaan sitä näe; joku huutaa korvaamme sen nimen:

'Velvollisuus,' ja se kohoaa eteemme hirmuisena jättiläisenä. Suokaa

anteeksi että jätän teidät -- minä en voi päivälliselle jäädä:

Velvollisuus kutsuu minua johonkin. Pyytäkää minun puolestani Mrs

Braefield'ilta anteeksi."

Ennenkuin Mr Braefield ehti hämmästyksestään tointua, oli Kenelm

hypännyt porraspuun yli ja lähtenyt tiehensä.

Kenelm Chillingly: Hänen elämänvaiheensa ja mielipiteensä · 第 83 / 134 题