SEITSEMÄSTOISTA LUKU.

Seuraavana päivänä Mrs Campion ja Cecilia istuivat verandalla. He

neuloivat molemmat näennäisesti kahta erilaista korko-ompelusta;

toisesta oli tuleva tulenvarjostin, toisesta soffatyyny. Mutta ei

kumpainenkaan työtänsä ajatellut.

_Mrs Campion_: -- "Onko Mr Chillingly sanonut milloin hän aikoo

lähteä?"

_Cecilia_: -- "Ei minulle. Kuinka hauskaa isäni mielestä on puhua hänen

kanssansa!"

_Mrs Campion_: -- "Riettaus ja iva ei ollut niin yleinen nuorissa

miehissä isäsi aikana kuin ne luullakseni nyt ovat, ja sentähden ne Mr

Travers'ille tuntuvat uusilta. Minulle ne eivät uusia ole, sillä minä

olin Londonissa asuessani enemmän vanhain kuin nuorten seurassa, ja

riettaus ja iva ovat luonnollisemmat miehille, joiden pian on

maailmasta eroaminen, kuin niille, jotka siihen astuvat."

_Cecilia_: "Hyvä Mrs Campion, kuinka katkera ja väärä te olette! Te

käsitätte Mr Chillinglyn leikillistä puhetta liian paljon sanan mukaan.

Se ihminen ei voi olla rietas, joka koettaa tehdä muita onnelliseksi."

_Mrs Campion_: "Sinä tarkoitat hänen oikkunsa rakentaa sopimaton

avioliitto kauniin kylän tytön ja kivulloisen raajarikon välillä ja

saattaa talonpoikaisen parikunnan toimeen, joka ei heille ensinkään

sovi."

_Cecilia_: "Jessie Wiles ei ole mikään huono tyttö, ja minä olen

vakuutettu siitä että hänestä tulisi Will Somers'ille hyvä vaimo ja

että puoti tuottaisi heille hyvät tulot."

_Mrs Campion_: "Saamme nähdä. Jos Mr Chillinglyn puhe sotii hänen

tekojansa vastaan, niin hän tosin voi olla hyvä mies, mutta hän on

hyvin teeskenteleväinen."

_Cecilia_: "Enkö itse ole kuullut teidän sanovan että on ihmisiä, jotka

ovat niin luonnollisia, että he näyttävät teeskennellyltä niille, jotka

eivät heitä ymmärrä?"

Mrs Campion nosti silmänsä Cecilian kasvoihin, loi ne taas työhönsä ja

sanoi totisella, mutta matalalla äänellä:

"Ole varoillasi, Cecilia."

"Mistä?"

"Rakas lapseni, suo anteeksi; mutta minä en pidä siitä että niin

innokkaasti Mr Chillinglyä puolustat."

"Eikö isäni vielä suuremmalla innolla häntä puolustaisi, jos hän teitä

kuulisi?"

"Miehet arvostelevat miehiä heidän suhteensa mukaan miehiin. Minä olen

nainen ja arvostelen miehiä heidän suhteessaan naisiin. Minä vapisisin

sen vaimon onnesta, joka yhdistäisi kohtalonsa Kenelm Chillinglyn

kohtaloon."

"Rakas ystäväni, en ymmärrä teitä tänään."

"Tarkoitukseni ei ollutkaan olla näin juhlallinen, armaani.

Yhdentekevähän meille on kenen Mr Chillingly nai tahi ei nai. Hän on

vaan satunnainen vieras, ja kun hän täältä lähtee, on luultava ett'emme

moneen vuoteen tule häntä tapaamaan."

Näin puhuen Mrs Campion toistamiseen katseli ylös työstä ja loi

salaisen katseen Ceciliaan; ja hänen sydämeensä, joka oli hellä kuin

äidin, koski, kun hän huomasi kuinka tyttö äkkiä oli käynyt kalpeaksi

ja kuinka hänen huulensa vapisivat. Mrs Campionilla oli kyllin elämän

kokemusta käsittääksensä, että hän oli tehnyt suuren erehdyksen.

Neidellisen rakkauden aikaisimmassa jaksossa, jolloin tyttö on

tietämätön muusta kuin siitä, että hän on mieltynyt yhteen mieheen,

jolla on suurempi tila hänen ajatuksissaan kuin muilla, -- niin tämä

määräämätön mieltymys vakaantuu, jos hän kuulee tätä miestä syyttömästi

paneteltavan, jos lausutaan joku varoitus hänen suhteensa, jos

tahdotaan vakuuttaa häntä siitä ettei tämä mies milloinkaan tule

olemaan hänelle muuta kuin satunnainen tuttava; se tuska, jota tämä

vaikuttaa, saattaa hänen ehdottomasti, ja ensi kerta, kysymään

itseltään: "Rakastanko minä?" Mutta kun niin herkkätuntoinen tyttö kuin

Cecilia Travers voi itseltänsä kysyä: "Rakastanko minä?" niin hänen

kainoutensa, hän kun pelkää tunnustaa, että mies on saanut vallan hänen

ajatuksissaan muuten kuin sen rakkauden pyhittämänä, joka tulee pyhäksi

hänen silmissänsä ainoastaan kun se on totinen ja puhdas ja

itsensäkieltäväinen, saattaa hänet liian aikaiseen vastaamaan

"rakastan." Ja kun sen-luontoinen tyttö omassa sydämessään vastaa

"rakastan" sellaiseen kysymykseen, vaikka hän sillä hetkellä pettää

itsensä, niin hän alkaa suosia tätä itsensä pettämistä, kunnes luulo

hänessä tulee todellisuudeksi. Hän on omistanut uskonnon, väärän tai

oikean, ja hän ylönkatsoisi itseänsä, jos häntä helposti siitä voisi

kääntää.

Mrs Campion oli pakoittanut Cecilian tekemään tämän kysymyksen ja hän

pelkäsi, tytön kalpeudesta päättäen, että tämän sydän antoi tähän

kysymykseen myöntävän vastauksen.

Kenelm Chillingly: Hänen elämänvaiheensa ja mielipiteensä · 第 61 / 134 题