NELJÄSTOISTA LUKU.

Vaikka Kenelm lähti Luscombesta tiistaiaamuna, niin hän ei saapunut

Neesdale Park'iin ennenkuin keskiviikkoaamuna, vähää ennen kuin

päivälliskello soi. Hänen seikkailujansa tällä ajalla ei kannata tässä

ruveta selittelemään. Hän oli toivonut tapaavansa laulajan, mutta hän

ei häntä tavannut.

Hänen matkalaukkunsa oli tullut, ja hän huokasi kun hän pukeutui

herrasmiehen iltapukuun. "Pian olen taas joutunut omaan nahkaani,"

sanoi hän itsekseen.

Talossa oli muutamia muitakin vieraita, vaikka seura ei ollut suuri.

Vieraita oli kutsuttu tulevan vaalin johdosta ja olivat tilanomistajia

ja pappeja kaukaisemmista kreivikunnan osista. Vieraiden joukossa oli

korkeasukuisin ja tärkein George Belvoir, joka tässä tilaisuudessa oli

seuran päähenkilö.

Kenelm mukautui kohtaloonsa tässä seurassa nöyryydellä, joka tuntui

katumukselta.

Ensimmäisenä päivänä hän puhui hyvin vähän, ja se nainen, jonka hän vei

ruokapöytään, piti häntä hyvin ikävänä nuorena miehenä. Mr Travers

koetti turhaan saada häntä paremmalle tuulelle. Hän oli toivonut paljon

huvitusta vieraansa omituisuuksista, joka vieras oli ollut niin

puhelias kivikossa, mutta hän huomasi pettyneensä. "Minä olen aivan

kuin lord Pomfret raukka," kuiskasi hän Mrs Campionille, "joka ihastui

Punchin vilkkaasen puheesen ja senvuoksi osti sen, mutta hämmästyi

suuresti, kun hän sen kotia sai, siitä ett'ei Punch osannut puhua."

"Mutta teidän Punchinne kuuntelee," sanoi Mrs Campion, "ja tekee

havaintoja."

George Belvoir sitä vastoin oli kaikkein mielestä erittäin hauska.

Vaikk'ei hän luonnoltaan ollut iloinen, koetti hän kuitenkin näyttää

iloiselta -- hän näet nauroi tilanomistajien kanssa ja puheli varsin

ystävällisesti heidän vaimojensa ja tyttäriensä kanssa kreivikunnan

tanssitunneista ja croquetin heittämisestä ja muista samankaltaisista

asioista; ja kun hän iltapuolella, niinkuin Cato oli 'lämmittänyt

avunsa viinillä,' niin avu sangen huvittavalla tavalla puhkesi

ylistämään hyviä ihmisiä -- se on, hänen omia puoluelaisiansa -- ja

kiroomaan huonoja ihmisiä -- se on vastapuolueesen kuuluvia.

Väliin hän kääntyi Kenelmiin, kysyen hänen mielipidettänsä, ja Kenelm

aina vastasi samalla tavalla: "Teidän lausumissanne sanoissa on paljon

miettimisen aihetta."

Ensimmäinen ilta päättyi niinkuin illat tavallisesti päättyvät maalla.

Kuljettiin vähän aikaa terassilla kuunvalossa; senjälkeen muutamat

nuoret neidet lauloivat ja ijäkkäämmät naiset pelasivat whist'iä;

sitten seurasi viiniä ja vettä sekä tupakkahuone niille, jotka

tupakoivat, ja sänky niille, jotka eivät sitä tehneet.

Illan kuluessa Cecilia osaksi täyttääksensä emännän velvollisuuksia,

osaksi säälien ujoutta, joka sääli oli hyväntahtoisissa ja

sivistyneissä henkilöissä tavallinen, oli lähestynyt Kenelmiä ja

koettanut saada häntä pois siitä yksinäisyydestä, jolla hänen oli

onnistunut itsensä ympäröidä; mutta turhaan sekä tyttärelle että

isälle. Kenelm vastasi hänelle tyyneellä mielenmaltilla, jonka olisi

pitänyt vakuuttaa tyttöä siitä, ett'ei yhdenkään ihmisen maan päällä

ollut vähemmän tarvis sääliä ujoudesta, joka ei herrasmiehelle sovi, ja

ett'ei kukaan vähemmän tarvinnut emännän kohteliaita yrityksiä

huvitella häntä, tahi oikeammin vähentää hänen ikäväänsä; mutta hänen

vastauksensa olivat yks'toikkoiset ja lausuttiin tavalla, joka ilmoitti

että hän sydämessään ajatteli: "Kunpa tuo tuhmeliini antaisi minun olla

rauhassa!"

Cecilia ensi kerran elämässänsä tunsi itsensä loukatuksi ja alkoi,

kumma kyllä, enemmän mielistyä tähän väliäpitämättömään muukalaiseen,

kuin yleisesti pidettyyn, iloiseen ja hauskaan George Belvoiriin, jonka

hän tiesi olevan sen verran rakastunut häneen, kun hän taisi olla.

Kun Cecilia Travers tänä iltana meni huoneesensa lepäämään, sanoi hän

hymyillen palvelustytöllensä, että hän oli liian väsynyt antaaksensa

tämän laittaa hänen hiuksensa; mutta kun tyttö oli mennyt, katsoi hän

peiliin vakaammasti ja suuremmalla tyytymättömyydellä kuin hän

milloinkaan ennen oli tehnyt; ja vaikka hän oli väsynyt, seisoi hän

kuitenkin ikkunassa katsellen kuunvaloa kauan aikaa sen jälkeen kuin

palvelustyttö oli mennyt pois.

Kenelm Chillingly: Hänen elämänvaiheensa ja mielipiteensä · 第 58 / 134 题