Will huokasi. "Ei näillä seuduin, sir. Mutta jos asuisin kaupungissa."

"Miksi ette muuta kaupunkiin?"

Nuori mies punastui ja pudisti päätänsä.

Kenelm kääntyi kysyväisesti Mrs Somers'iin. "Minä kyllä mielelläni

sinne muuttaisin, missä olisi paras pojalleni olla. Mutta --" ja tässä

hän keskeytti itsensä ja kyynel vieri hiljaa hänen poskeansa alas.

Will vastasi iloisemmalla äänellä: "Minä alan nyt tulla tunnetuksi, ja

tulen saamaan työtä, kun vaan odotan kärsivällisyydellä."

Kenelm ei katsonut kohteliaaksi ensi kerta tavatessansa Williä pyrkiä

hänen uskotuksensa ja hän alkoi tuntea, enemmän kuin alussa, sekä

saatujen lyöntien vaikuttavaa tuskaa että myöskin tavallista suurempaa

väsymystä, joka tavallisesti on seurauksena pitkän kesäpäivän työstä

ulkona. Hän jätti sentähden jotenkin jyrkästi hyvästi, sanoen

mielellään ostavansa muutamia koria todisteeksi Willin taitavuudesta ja

kätevyydestä, ja lupasi suullisesti tai kirjallisesti siitä antaa

likempiä tietoja.

Juuri kun hän tuli Tom Bowles'in tuvan näköisälle matkallansa Mr

Saundersonin taloon, Kenelm näki miehen, joka nousi porttiin sidotun

hevosen selkään, ja puhui muutaman sanan vanhanpuoleisen vaimon kanssa

ennenkuin hän ratsasti eteenpäin. Hän ratsasti aivan Kenelmin sivutse

huomaamatta häntä, kun tämä filosoofinen kuljeksija seisautti häntä,

sanoen: "Jollen erehdy, sir, niin olette lääkäri. Eihän Mr Bowles'in

tila ole vaarallinen?"

Lääkäri pudisti päätänsä. "En voi vielä sanoa. Hän on saanut kovan

iskun johonkin."

"Se oli juuri vasemman korvan alle. Minä en tähdännyt aivan siihen

paikkaan; mutta Bowles pahaksi onneksi samassa astui hiukan syrjälle;

kenties hän oli hämillänsä eräästä iskusta molempain silmäin väliin,

joka kävi juuri edellä sitä; ja sentähden hän, niinkuin sanotte, sai

kovan iskun. Mutta jos se häntä parantaa tavastansa pahoin lyödä muita

ihmisiä, jotka eivät voi sitä niin hyvin kestää, niin se kukatiesi on

oleva hänen hyväksensä, niinkuin teidän opettajanne, sir, epäilemättä

sanoi kun hän antoi teille selkään."

"Herra varjelkoon! Oletteko te se mies, joka tappeli hänen kanssansa --

te? Sitä en usko."

"Miksi ei?"

"Miksi ei! Sen mukaan kuin minä voin nähdä tässä hämärässä, niin vaikka

te olette pitkä mies, on Tom Bowles kuitenkin epäilemättä paljon

raskaampi teitä."

"Tom Spring oli Englannin suurin nyrkistelijä; ja niiden tietojen

mukaan kuin meillä on hänen painostansa, jotka historia on

arkiiweissaan säilyttänyt, oli Tom Spring paljon keveämpi kuin minä."

"Mutta oletteko te kilpanyrkistelijä?"

"Yhtä paljon sitä kuin jotakin muuta. Mutta me puhuimme Mr Bowles'ista;

oliko täytymys iskeä häneen suonta?"

"Oli; hän oli tunnotonna, tahi ainakin melkein tunnotonna, kun minä

tulin. Minä laskin hänestä muutaman uns'in verta, ja ilokseni voin

sanoa, että hän nyt on tunnoillansa, mutta hänen täytyy olla hyvin

hiljaa."

"Epäilemättä; mutta minä toivon että hän huomenna on sen verran

virkonut, että hän voi puhua minun kanssani."

"Sen minäkin toivon; mutta en kuitenkaan voi varmaan sitä sanoa. Oliko

se riita jostakin tytöstä -- mitä?"

"Se ei ollut rahasta. Ja minä arvelen, että jos maailmassa ei olisi

rahoja eikä naisia, niin ei olisi yhtään riitoja ja hyvin harvoja

lääkärejä. Hyvää yötä, sir."

"Se on omituista," sanoi Kenelm, kun hän avasi Mr Saundersonin

puutarhan portin, "että vaikka en koko päivänä ole syönyt mitään muuta

kuin pari pientä voileipää, ei minun ole ensinkään nälkä. Sellainen

poikkeus ruo'ansulattimien laillisien velvollisuuksien täyttämisestä ei

ole milloinkaan ennen minulle tapahtunut. Siinä mahtaa olla jotain

tärkeätä."

Ja kun hän tuli arkihuoneesen, istui perhe vielä pöydän ääressä, vaikka

se jo aikaa sitten oli illallisensa syönyt. Kaikki nousivat Kenelmin

tullessa. Hänen urostekonsa maine oli ehtinyt sinne ennen häntä. Hän

keskeytti ne onnentoivoitukset, kiitokset ja kysymykset, joita

hyväntahtoinen perhe ajoi hänen korvansa täyteen, surullisesti

huudahtaen: "Mutta ruokahaluni on mennyt! Ei mitkään kunnianosoitukset

voi sitä korvata. Antakaa minun rauhallisesti mennä levolle ja unien

luvatussa maassa kenties parantua näkemällä unta illallisesta."

Kenelm Chillingly: Hänen elämänvaiheensa ja mielipiteensä · 第 36 / 134 题