The death ceremonies of the Paraiyan, as carried out in the Chingleput

district, are thus described by Mr. K. Rangachari. The corpse is

washed, dressed, and carried on a bier to the burning or burial

ground. Just before it is placed on the bier, all the relations,

who are under pollution, go round it three times, carrying an iron

measure round which straw has been wrapped, and containing a light. On

the way to the burial ground, the son or grandson scatters paddy,

which has been fried by the agnates. A pot of fire is carried by

the Vettiyan. At a certain spot the bier is placed on the ground,

and the son goes round it, carrying a pot of cooked rice, which he

breaks near the head of the corpse. This rice should not be touched

by man or beast, and it is generally buried. When the corpse has been

placed on the pyre, or laid in the grave, rice is thrown over it by

the relations. The son, carrying a pot of water, goes thrice round it,

and asks those assembled if he may finish the ceremony. On receiving

their assent, he again goes three times round the corpse, and, making

three holes in the pot, throws it down, and goes home without looking

back. If the dead person is unmarried, a mock marriage ceremony,

called kanni kaziththal (removing bachelorhood), is performed before

the corpse is laid on the bier. A garland of arka (Calotropis gigantea)

flowers and leaves is placed round its neck, and balls of mud from a

gutter are laid on the head, knees, and other parts of the body. In

some places a variant of the ceremony consists in the erection of a

mimic marriage booth which is covered with leaves of the arka plant,

flowers of which are placed round the neck as a garland. On the

third day after death, cooked rice, milk, fruits, etc., are offered

to the soul of the departed on two leaves placed one near the head,

the other near the feet of the corpse. Of these, the former is taken

by men, and the latter by women, and eaten. The karmanthiram, or final

ceremony, takes place on the twelfth or sixteenth day. All concerned in

it proceed to a tank with cooked rice, cakes, etc. A figure of Ganesa

(Pillayar) is made with mud, and five kalasam (vessels) are placed near

it. The various articles which have been brought are set out in front

of it. Two bricks, on which the figures of a man and woman are drawn,

are given to the son, who washes them, and does puja to them after an

effigy has been made at the waterside by a washerman. He then says

"I gave calves and money. Enter Kailasam (the abode of Siva). Find

your way to paralokam (the other world). I gave you milk and fruit. Go

to the world of the dead. I gave gingelly (Sesamum) and milk. Enter

yamalokam (abode of the god of death). Eleven descendants on the

mother's side and ten on the father's, twenty-one in all, may they

all enter heaven." He then puts the bricks into the water. On their

return home, the sons of the deceased are presented with new clothes.

It is recorded, in the Gazetteer of the Tanjore district, that, when

a man dies, camphor is not burnt in the house, but at the junction of

three lanes. Some Paraiyans, on the occurrence of a death in a family,

put a pot filled with dung or water, a broomstick and a fire-brand at

some place where three roads meet, or in front of the house, in order

to prevent the ghost from returning. An impression of the dead man's

palm is taken in cow-dung, and stuck on the wall. In some places,

e.g., at Tirutturaippundi, the Paraiyans observe a ceremony rather

like that observed by Valaiyans and Karaiyans on the heir's return

from the burning-ground on the second day. Three rice-pounders and a

chembu (vessel) of water are placed outside the door, and the heir

sits on these, chews a piece of fish, spits thrice, and then goes

and worships a light burning in the house.

Tattooing is practiced on women and children of both sexes, but not on

grown men. With children it is confined to a simple line drawn down

the forehead. Among Paraiyans who have become Roman Catholics, the

device is sometimes a cross. Women, like those of other Tamil castes,

frequently have their arms elaborately tattooed, and sometimes have a

small pattern between the breasts. A legend runs to the effect that,

many years ago, a Paraiyan woman wished her upper arms and chest to

be tattooed in the form of a bodice. The operation was successfully

carried out till the region of the heart was reached, and then a

vulnerable part was punctured by the needles, with the result that the

woman died. Whence has arisen a superstitious objection to tattooing

of the breasts.

Sometimes an arei-mudi, shaped like the leaf of the puvarasa tree

(Thespesia populnea), made of silver or silvered brass, is tied

round the waist of female infants as an ornament. Small, flat plates

of copper, called takudu, are frequently worn by children. One side

is divided into sixteen squares, in which, what look like the Telugu

numerals nine, ten, eleven and twelve are engraved. On the other side

a circle is drawn, which is divided into eight segments, in each of

which a Telugu letter is inscribed. This charm is supposed to protect

the wearer from harm coming from any of the eight cardinal points of

the Indian compass. Charms, in the form of metal cylinders, are worn

for the same purpose by adults and children, and procured from some

exorcist. Similar or the same charms are worn to avoid the baneful

influence of the evil eye. To prevent this from affecting their crops,

Paraiyans put up scarecrows in their fields. These are usually small

broken earthen pots, whitewashed or covered with spots of whitewash,

or even adorned with huge clay noses and ears, and made into grotesque

faces. They are set up on the end of poles, to attract the eye of the

passer-by from the crop. For the same reason more elaborate figures,

made of mud and twigs, in human shape, are sometimes set up. Before

wells are sunk, a charmer (mantirakkaran) is called in to recite

spells and find a likely spot, cocoanuts are broken, and the milk

thereof poured out to propitiate the gods of the place.

The Paraiyans are very largely employed as domestic servants by

Europeans. And it has been said that "so necessary to the comfort of

the public is the Paraiya that orthodox Brahman gentlemen may be seen

employing Paraiya coachmen and syces (footmen). The Christian Paraiya

has become 'Native Christian' caste, and has achieved, among other

things, University honours, the wearing of the surplice, and the rod

of the pedagogue." [62] Vast numbers of Paraiyans are agricultural

labourers. Till a score or so of years ago some were actually bond

serfs, and there are instances on record in quite recent years, which

show that it was no infrequent thing for a Paraiyan to mortgage his

son as security for the repayment of a loan. Some Paraiya families

own much land.

It is noted by Mr. Francis [63] that in the South Arcot district,

"their numbers, and the comparative wealth which ground-nut (Arachis

hypogæa) cultivation has brought them, have caused them to take

a rather better social position here than elsewhere, and they are

actually beginning to copy the social ways of the higher castes,

sometimes burning their dead (though those who have died of cholera

or small-pox are still always buried), marrying their children when

infants, and looking with disfavour on the remarriage of widows."

Current Tamil speech and custom divide the landless labouring Paraiyans

into padiyal and kuliyal. The padiyal is definitely and hereditarily

attached to some land-holding family in the Hindu grama. He can work

for no one else, and cannot change masters. His privilege is that in

times of drought and famine his master must support him. The kuliyal

is a mere day labourer, only employed, and therefore only receiving

pay (kuli) when required. He has no claim for maintenance in seasons

of scarcity, and, though no man's serf, is worse off than the padiyal.

Three communal servants, the grave-digger (Vettiyan), watchman

(Talaiyari), and scavenger (Toti) are all Paraiyans. The Vettiyan

officiates when a corpse is buried or burned. Hence the proverb

against meddling in what ought to be left to some one else:--"Let the

Vettiyan and the corpse struggle together." The Rev. H. Jensen notes

[64] in connection with this proverb that "when fire is applied to the

pyre at the burning-ground, it sometimes happens that the muscles of

the corpse contract in such a fashion that the body moves, and the

grave-digger has to beat it down into the fire. It looks as if the

two were engaged in a struggle. But no one else should interfere. The

grave-digger knows his own work best."

It is noted by Mr. H. A. Stuart [65] that "among the lower class of

Vellam Paraiyans, who are the village totis, the following legend is

current, accounting for the perquisites which they get for performing

the menial work of the village. When Adi Sesha was supporting the

earth, he became weary, and prayed to Siva for assistance. Siva ordered

a Paraiyan to beat upon his drum, and cry 'Let the ripe decay.' The

Paraiyan enquired what should be his reward, and was granted the

following privileges, viz., mankuli (reward for burning corpses),

san tuni (a span cloth), vaykkarisi (the rice in the corpse's mouth),

pinda soru (morsel of boiled rice), and suttu kuli (fee for bringing

firewood). This seemed to the Paraiya very little, and so, to increase

the death-rate and consequently his perquisites, he cried 'Let the

ripe and the unripe decay.' The swami (god) remonstrated with him,

for the result of his cry was that children and the middle-aged among

men died. The man pleaded poverty, and was given four additional

privileges, viz., a merkal to measure grain, a rod to measure the

ground, a scythe to cut grass, and the privilege of carrying the

karagam-pot when annually running over the village boundary. All the

above privileges still belong to the village vettis, who receive fees

for performing the duties referred to in the legend."

Some Paraiyans eat carrion, and Mr. Clayton has known them dig up

a buffalo which had been buried some hours, and eat its flesh. It is

said that even the lowest Paraiyans will not eat the flesh of cows, but

leave that to the leather-dressers (Chakkiliyans). Mr. Stuart, however,

states [66] that "the Konga Paraiyans and the Vellam Paraiyans, who

do scavenging work, will eat cows that have died a natural death,

while Tangalans only eat such as have been slaughtered." In time of

famine, the Paraiyans dig into ant-hills to rob the ants of their

store of grass seed. This is called pillarisi or grass rice.

There are many proverbs in Tamil, which refer to Paraiyans, from

which the following are selected:--

(1) If a Paraiyan boils rice, will it not reach God? i.e., God will

notice all piety, even that of a Paraiyan.

(2) When a Paraiya woman eats betel, her ten fingers (will be daubed

with) lime. The Paraiya woman is a proverbial slut.

(3) Though a Paraiya woman's child be put to school, it will still

say Ayye. Ayye is vulgar Tamil for Aiyar, meaning Sir.

(4) The palmyra palm has no shadow; the Paraiyan has no decency. A

contemptuous reference to Paraiya morality.

(5) The gourd flower and the Paraiyan's song have no savour. Paraiyans

use this saying about their own singing.

(6) Though seventy years of age, a Paraiyan will only do what he

is compelled.

(7) You may believe a Paraiyan, even in ten ways; you cannot believe

a Brahman. Almost the only saying in favour of the Paraiyan.

(8) Is the sepoy who massacred a thousand horse now living in disgrace

with the dogs of the paracheri?

(9) Paraiyan's talk is half-talk. A reference to Paraiya vulgarisms

of speech.

(10) Like Paraiya and Brahman, i.e., as different as possible.

(11) Not even a Paraiyan will plough on a full moon day.

(12) Paracheri manure gives a better yield than any other manure.

(13) The drum is beaten at weddings, and also at funerals. Said,

according to the Rev. H. Jensen, of a double-dealing unreliable person,

who is as ready for good as for evil.

(14) The harvest of the Paraiya never comes home.

The term Paraiya, it may be noted, is applied to the common dog of

Indian towns and villages, and to the scavenger kite, Milvus Govinda.

The Paraiyans are included by Mr. F. S. Mullaly in his 'Notes on

Criminal Classes of the Madras Presidency.' "The local criminals," he

writes, "throughout the Presidency in all villages are the Paraiyas,

and, though they cannot be considered de facto a criminal tribe,

yet a very large proportion of the criminals of the Presidency are

of this caste, notable among them being the Vepur Paraiyas of South

Arcot." For an account of these Vepur Paraiyas and their methods I must

refer the reader to Mr. Mullaly's description thereof. Concerning these

criminal Paraiyans, Mr. Francis writes as follows. [67] "There is one

branch of them in Suttukulam, a hamlet of Cuddalore. They are often

known as the Tiruttu (thieving) Paraiyans. The crimes to which they

are most addicted are house-breaking and the theft of cattle, sheep

and goats, and the difficulty of bringing them to book is increased by

the organised manner in which they carry on their depredations. They

are, for example, commonly in league with the very heads of villages,

who ought to be doing their utmost to secure their arrest, and they

have useful allies in some of the Udaiyans of these parts. It is

commonly declared that their relations are sometimes of a closer

nature, and that the wives of Vepur Paraiyans who are in enforced

retirement are cared for by the Udaiyans. To this is popularly

attributed the undoubted fact that these Paraiyans are often much

fairer in complexion than other members of that caste." It is said

to be traditional among the Vepur Paraiyans that the talis (marriage

badges) of Hindu women and lamps should not be stolen from a house,

and that personal violence should not be resorted to, except when

unavoidably necessary for the purpose of escape or self-defence.

In a kindly note on the Paraiya classes, Surgeon-Major W. R. Cornish

sums them up as follows. [68] "A laborious, frugal, and pleasure-loving

people, they are the very life-blood of the country, in whatever field

of labour they engage in. The British administration has freed them,

as a community, from the yoke of hereditary slavery, and from the

legal disabilities under which they suffered; but they still remain in

the lowest depths of social degradation. The Christian missionaries,

to their undying honour be it said, have, as a rule, persevered in

breaking through the time-honoured custom of treating the Paraiya as

dirt, and have admitted him to equal rights and privileges in their

schools and churches, and, whatever may be the present position

of the Paraiya community in regard to education, intelligence, and

ability to hold a place for themselves, they owe it almost wholly

to the Christian men and women who have given up their lives to win

souls for their great Master."

Paraiyans of Malabar, Cochin and Travancore.--For the following note on

the Paraiyans or Paraiyas of Cochin I am indebted to Mr. L. K. Anantha

Krishna Aiyar. [69] Paraiyas belong to a very low caste of the agrestic

serfs of Cochin, next to Pulayas in order of social precedence. They

will eat at the hands of all castes, save Ulladans, Nayadis, and

Pulayas. But orthodox Pulayas have to bathe five times, and let

blood flow, in order to be purified from pollution if they touch a

Paraiya. In rural parts, a Paraiya's hut may be seen far away on

the hill-side. At the approach of a member of some higher caste,

the inmates run away to the forest. They cannot walk along the public

roads, or in the vicinity of houses occupied by the higher castes. It

is said that they at times steal the children of Nayars, and hide

them in the forest, to bring them up as their own. They are extremely

filthy in person and habits. They very rarely bathe, or wash their

bodies, and a cloth, purchased at harvest time, is worn till it falls

to pieces. They will eat the flesh of cattle, and are on this account

despised even by the Pulayas. They are their own barbers and washermen.

A legend runs to the effect that Vararuchi, the famous astrologer,

and son of a Brahman named Chandragupta and his Brahman wife,

became the King of Avanthi, and ruled till Vikramaditya, the son of

Chandragupta by his Kshatriya wife, came of age, when he abdicated

in his favour. Once, when he was resting under an ashwastha tree

(Ficus religiosa), invoking the support of the deity living therein, he

overheard the conversation of two Gandarvas on the tree, to the effect

that he would marry a Paraiya girl. This he prevented by requesting

the king to have her enclosed in a box, and floated down a river

with a nail stuck into her head. The box was taken possession of by

a Brahman, who was bathing lower down, and, on opening it, he found a

beautiful girl, whom he considered to be a divine gift, and regarded

as his own daughter. One day the Brahman, seeing Vararuchi passing

by, invited him to mess with him, and his invitation was accepted on

condition that he would prepare eighteen curries, and give him what

remained after feeding a hundred Brahmans. The Brahman was puzzled,

but the maiden, taking a long leaf, placed thereon a preparation of

ginger corresponding to eighteen curries, and with it some boiled rice

used as an offering at the Vaiswadeva ceremony, as the equivalent of

the food for Brahmans. Knowing this to be the work of the maiden,

Vararuchi desired to marry her, and his wish was acceded to by the

Brahman. One day, while conversing with his wife about their past

lives, he chanced to see a nail stuck in her head, and he knew her

to be the girl whom he had caused to be floated down the stream. He

accordingly resolved to go on a pilgrimage with his wife, bathing in

rivers, and worshipping at temples. At last they came to Kerala, where

the woman bore him twelve sons, all of whom, except one, were taken

care of by members of different castes. They were all remarkable for

their wisdom, and believed to be the avatar (incarnation) of Vishnu,

gifted with the power of performing miracles. One of them was Pakkanar,

the great Malayalam bard. Once, it is said, when some Brahmans

resolved to go to Benares, Pakkanar tried to dissuade them from so

doing by telling them that the journey to the sacred city would not be

productive of salvation. To prove the fruitlessness of their journey,

he plucked a lotus flower from a stagnant pool, and gave it to them

with instructions to deliver it to a hand which would rise from the

Ganges, when they were to say that it was a present for the goddess

Ganga from Pakkanar. They did as directed, and returned with news of

the miracle. Pakkanar then led them to the stagnant pool, and said

"Please return the lotus flower, Oh! Ganga," when it appeared in his

hand. Pakkanar is said to have earned his living by the sale of the

wicker-work, which he made. One day he could not sell his baskets, and

he had to go starving. A neighbour, however, gave him some milk, which

Pakkanar accepted, and told the donor to think of him if ever he was

in danger. The neighbour had a married daughter living with him, who,

some time after, was dying of snake-bite. But her father remembered

the words of Pakkanar, who came to the rescue, and cured her. One of

Pakkanar's brothers was named Narayana Branthan, who pretended to

be a lunatic, and whose special delight was in rolling huge stones

up a hill, for the pleasure of seeing them roll down. Though the son

of a Brahman, he mixed freely with members of all castes, and had no

scruple about dining with them. A Nambutiri Brahman once asked him to

choose an auspicious day for the performance of his son's upanayanam

(thread ceremony). He selected a most inauspicious day and hour,

when the boy's family assembled and asked Narayana whether the rite

should be celebrated. He told the father to look at the sky, which

became brilliantly illuminated, and a Brahman was seen changing his

sacred thread. The omen being considered favourable, the investiture

ceremony was proceeded with.

The Paraiyas of Malabar and Cochin are celebrated for their knowledge

of black magic, and are consulted in matters relating to theft,

demoniacal influence, and the killing of enemies. Whenever anything is

stolen, the Paraiya magician is consulted. Giving hopes of the recovery

of the stolen article, he receives from his client some paddy (rice)

and a few panams (money), with which he purchases plantain fruits, a

cocoanut or two, toddy, camphor, frankincense, and rice flour. After

bathing, he offers these to his favourite deity Parakutti, who is

represented by a stone placed in front of his hut. Rattling an iron

instrument, and singing till his voice almost fails, he invokes the

god. If the lost property does not turn up, he resorts to a more

indignant and abusive form of invocation. If the thief has to be

caught, his prayers are redoubled, and he becomes possessed, and blood

passes out of his nose and mouth. When a person is ill, or under the

influence of a demon, an astrologer and a magician named by the former

are consulted. The magician, taking a cadjan (palm) leaf or copper or

silver sheet, draws thereon cabalistic figures, and utters a mantram

(prayer). Rolling up the leaf or sheet, he ties it to a thread,

and it is worn round the neck in the case of a woman, and round the

loins in the case of a man. Sometimes the magician, taking a thread,

makes several knots in it, while reciting a mantram. The thread is worn

round the neck or wrist. Or ashes are thrown over a sick person, and

rubbed over the forehead and breast, while a mantram is repeated. Of

mantrams, the following may be cited as examples. "Salutation to god

with a thousand locks of matted hair, a thousand hands filling the

three worlds and overflowing the same. Oh! Goddess mother, out of the

supreme soul, descend. Oh! Sundara Yaksha (handsome she-devil), Swaha

(an efficacious word)." "Salutation to god. He bears a lion on his

head, or is in the form of a lion in the upper part of his body. In

the mooladhara sits Garuda, the lord of birds, enemy of serpents,

and vahana (vehicle) of Vishnu. He has Lakshmana to the left, Rama to

the right, Hanuman in front, Ravana behind, and all around, above,

below, everywhere he has Sri Narayana Swaha. Mayst thou watch over

or protect me."

The Paraiyans are notorious for the performance of marana kriyakal,

or ceremonies for the killing of enemies. They resort to various

methods, of which the following are examples:--

(1) Make an image in wax in the form of your enemy. Take it in your

right hand, and your chain of beads in your left hand. Then burn the

image with due rites, and it shall slay your enemy in a fortnight.

(2) Take a human bone from a burial-ground, and recite over it a

thousand times the following mantra:--"Oh, swine-faced goddess! seize

him, seize him as a victim. Drink his blood; eat, eat his flesh. Oh,

image of imminent death! Malayala Bhagavathi." The bone, thrown into

the enemy's house, will cause his ruin.

Castes and tribes of Southern India. Vol. 6 of 7 · 第 8 / 33 段