CHAPTER VI

THE AUDIENCIA AND THE GOVERNOR: GENERAL RELATIONS

The audiencia was brought into closer and more frequent relationship

with the governor than with any other authority in the colony. The

governor was president of the royal audiencia and hence was nominally

its chief magistrate. This brought him into touch with its functions

as a court. The governor was chief executive of the colony, and

in that capacity was responsible for administrative, financial, and

military affairs. It will be noted that the audiencia, in various ways,

exercised powers of intervention in all of these matters.

The official title of the governor of the Philippines up to 1861 was

governor, captain-general, and president of the royal audiencia. [370]

a combination of three important functions. In his capacity as

governor, he was chief executive of the civil government, with

authority over all administrative departments, including finance,

and over ecclesiastical affairs. As captain-general, the governor

was commander-in-chief of the military forces, with the special duty

of providing for the defense of the Islands. As president of the

audiencia, the governor retained his authority as executive while

entering the field of the judiciary. Though he could not act as

judge, himself, nevertheless we have seen in former chapters that

he exercised extensive authority over the tribunal, its procedure,

and its magistrates.

It will accordingly be our aim in this chapter to discuss the

general relations of the audiencia and the governor. These include

administrative, financial, and ecclesiastical functions, and those

involving the government of the provinces. To these will be added

such further observations as remain to be made concerning the judicial

relations of the governor and audiencia, leaving apart for discussion

in another chapter as an integral subject, the military jurisdiction

and the respective participation of the audiencia and the governor

in the matter of defense.

Generally speaking, the governor of the Philippines occupied the same

relative position, within and without the colony, as did the viceroy in

New Spain, and during the greater part of the history of the Islands he

was independent of the government of New Spain and was responsible to

the Spanish court directly, in the same manner as the viceroy. [371]

The independence of the Philippine government may be said to have

been practically complete, with such exceptions as will be mentioned

in a subsequent chapter, treating of the ad interim rule, after the

re-establishment of the audiencia in 1598. The governor was the chief

administrative official of the colony, and the provincial governments

derived their authority from him; he was the royal vice-patron,

and in this capacity he bore the same relation to the church in the

colony as the king did to the church in Spain. Likewise as the king

was the theoretical head of the state, and was limited and assisted

in the exercise of his authority over the empire by the Council of

the Indies, so the governor and captain general of the Philippines

(and the viceroy in New Spain and Perú) was the head of the colony,

and was limited by the audiencia. The audiencias of all the colonies

were equally dependent on the Council of the Indies.

Professor Bourne very aptly characterizes the office of governor of

the Philippines and its relations to the audiencia. He writes:

The Philippine Islands were constituted a kingdom and placed under

the charge of a governor and captain general, whose powers were

truly royal and limited only by the check imposed by the Supreme

Court (the Audiencia) and by the ordeal of the residencia at the

expiration of his term of office. Among his extensive prerogatives

was his appointing power which embraced all branches of the civil

service in the islands. He also was ex officio the President of

the Audiencia. His salary was $8000 a year, but his income might

be largely augmented by gifts or bribes. The limitations upon the

power of the Governor imposed by the Audiencia, in the opinion of

the French astronomer Le Gentil, were the only safeguard against

an arbitrary despotism, yet Zúñiga, a generation later pronounced

its efforts in this direction generally ineffectual. [372]

Juan José Delgado, who gives us perhaps the most comprehensive and

realistic survey of the Philippines of any of the ecclesiastical

historians of those Islands, describes the nature of the office of

governor as follows:

The governors of these Islands have absolute authority to

provide and to attend to all that pertains to the royal estate,

government, war; they have consultations in different matters with

the oidores of the royal audiencia; they try in the first instance

the criminal causes of the soldiers, and they appoint alcaldes,

corregidores, deputy and chief justices of all the Islands for

the exercise of government, justice, war, ... and besides many

other preëminences conceded by royal decrees to the presidency

of the royal audiencia and chancery. [373]

The governors of these Islands [he wrote] are almost absolute, and

are like private masters of them. They exercise supreme authority,

by reason of their charge, for receiving and sending embassies to

the neighboring kings and tyrants, ... they can make peace, make

and declare war, and take vengeance on those who insult us, without

awaiting any resolution from the Court for it. Therefore many kings

have rendered vassalage and paid tribute to the governors, have

recognized them as their superiors, have respected and feared their

arms, have solicited their friendship, and have tried to procure

friendly relations and commerce with them; and those who have broken

their word with them have been punished. [374]

The governor of the Philippines, like the viceroy of New Spain,

was the administrative head of the colony, and as such exercised

supervision over all the departments of the government, likewise

over ecclesiastical affairs. He was directed to devote himself to

the service of God, and to labor for the welfare of the souls of the

natives and inhabitants of the provinces, governing them in peace

and quietude, endeavoring to bring about their spiritual and moral

uplift and their numerical increase. The governors (or viceroys)

were instructed by the laws of the Indies

to provide all things which are convenient for the administration

and execution of justice, ... to maintain the government and

defense of their districts, exercising very special care for the

good treatment, conservation and augmentation of the Indians,

and especially the collection, administration, account and care

of the royal exchequer.

They were instructed, in short, to do all for the provinces under

their charge [375] that the king, himself, might do. The laws of the

Indies ordered the audiencia, the religious authorities and the civil

officials to acknowledge the governor [or viceroy] as their chief. The

laws emphasized as the special duties of the governor the supervision

and augmentation of the finances, the defense of the colony, and

general supervision over all officials, executive and judicial,

central and provincial.

Foremost among the responsibilities of the executive was that of

supervising the administration of the colonial exchequer. In this,

however, he was assisted by the audiencia. The customary oficiales

reales were among the first officials created for the Philippine

government, and they were responsible to the governor. At the time of

the creation of the audiencia, it was ordered that the governor and

two oidores should audit the accounts of the oficiales reales, but

this power was transferred to Governor Dasmariñas when the audiencia

was removed in 1589. In 1602 the right of inspection of accounts was

returned to the oidores, [376] but the governor, it was stated, as

executive head of the government, was responsible, and he exercised

direct intervention in these matters, limited only by the annual

inspection of the oidores. During the greater part of the history of

the Islands the governor exercised supervision over the collection and

the administration of the public revenue, in accordance with the law,

[377] and he was required to be present at the weekly meetings of the

junta de hacienda, of which two magistrates were members, there to

pass on all financial measures and to authorize expenditures. [378]

The governor had control over the sale of offices, jointly with the

oficiales reales, but from the correspondence on these subjects it

is clear that the audiencia was designed to check the governor's

authority in that particular. [379] The governor was forbidden to

authorize extraordinary expenditures from the treasury without express

royal permission, except in cases of riot, or invasion. [380] This

regulation was almost impossible of faithful execution, and as his

duties increased and became more complicated, the governor was unable

to give as complete attention to these matters as the laws of the

Indies prescribed. Although the governor had these financial powers,

he could not decide cases appealed from the oficiales reales. These

were regarded as contentious cases and as such were resolved by

the audiencia. [381] In Mexico and Lima, wherein there were higher

tribunals of accounts than in Manila (contaduría mayor), the audiencia

did not have this jurisdiction.

From 1784 to 1787 the governor was temporarily deprived of the

leadership in financial matters by virtue of the Ordinance of

Intendants, but the oidores retained membership in the colonial board

of audits, together with the intendant, who had taken the governor's

former place as the responsible head of the colony's finances. In 1787

the governor was restored to his former position with respect to the

exchequer, with the official title of superintendente subdelegado de

real hacienda. It is sufficient to say that the governor's relation

to this new department did not materially lessen the authority of

the audiencia with regard to the finances of the colony.

Although the appointing power was claimed by many governors as their

sole prerogative, the audiencia imposed a very decided check on

their exercise of this authority. The governor had the right to make

appointments in all departments of the government, except in certain

so-called offices of royal designation, to which the governor made

tentative appointments, subject to subsequent royal confirmation. [382]

Although the law of February 8, 1610, exempted appointments made by the

governor of the Philippines from the necessity of royal confirmation,

[383] in practice these nominations were sent to the court for approval

in the same manner as were those from Spain's other colonies.

The audiencia intervened in the matter of appointments in two ways. In

case it succeeded to the government on the death of the governor

the tribunal exercised all the prerogatives of appointment. [384]

When the governor was present he was obliged to refer the names

of all candidates to the acuerdo. [385] This was made necessary

because the governor, being new to the Islands and unfamiliar

with local conditions, was not so well fitted to pass upon the

merits of candidates for office as were the oidores who had become

permanently identified with the interests of the colony and whose

opinion was of weight in these matters. Thus it came about that

the audiencia exercised joint authority with the governor in making

appointments. [386] The question of the relative authority of the

audiencia and governor in making appointments was a source of conflict

throughout the history of the Islands.

When the governor submitted the name of a candidate to the acuerdo it

was the duty of the magistrates to furnish all the information possible

regarding the character, fitness, and ability of the person under

consideration for the position. If the audiencia and the governor

should disagree and the latter still persisted in an appointment,

it was the duty of the audiencia to submit, forwarding all evidence

relative to the candidate to the Council of the Indies, the latter body

ultimately taking such action as it deemed best. When the nominations

of the governor reached the Council of the Indies for confirmation,

that tribunal relied extensively upon information furnished by the

audiencia concerning the candidates under consideration.

As already stated, the king retained the right to appoint certain

so-called "officials of royal designation." These varied at different

times, but, in general, included corregidores, alcaldes mayores,

oficiales reales, oidores, regents, and, of course, viceroys,

governors, and captains-general. [387] All these officials,

except those last named, could be temporarily designated by the

executive. Although the law placed corregidores, alcaldes mayores,

and oficiales reales in this category, their designation by the court,

like the confirmation of encomiendas, was usually nominal. Many of

these offices were filled in Spain and Mexico, while some appointees

were named from the Philippines, and probably in the majority of the

latter cases the royal appointment merely amounted to a confirmation of

a temporary appointment made by the governor. The post of governor of

the Philippines was filled temporarily by the viceroy of New Spain

until about 1720. In the same manner the governor of Ternate was

named by the Philippine executive, with the advice and consent of

the audiencia. These ad interim appointments were valid until the

king made them regular by confirmation, or sent persons from Spain

to hold them permanently.

When a vacancy occurred among the offices of royal designation,

it was the governor's duty to forward a list of candidates, or

nominees, and from this list the king, or the Council of the Indies

in his name, made a permanent appointment. [388] In the meantime

a temporary appointment was often made by the governor, in acuerdo

with the audiencia, and the name of the appointee was placed first

on the list remitted to the court. This procedure was followed in

the appointment of encomenderos, corregidores, alcaldes mayores, and

treasury officials. It was seldom done in the cases of oidores and

fiscales, who, because of their special or professional character,

were usually sent directly from Spain or from New Spain. Unless there

were special reasons to the contrary, for instance, the filing of an

adverse report by the audiencia, or a protest on the part of residents,

the governor's temporary appointments were usually confirmed and

made permanent. Temporary appointees with salaries exceeding 1000

pesos a year only received half-salary until their appointments were

confirmed. [389] At least two years and frequently four transpired

before the regular appointment arrived, and as the terms were from

three to five years for the majority of these offices, the governor's

candidate was usually the incumbent a considerable portion of the time,

whether his nomination were confirmed or not. Neither relatives nor

dependents of governors or oidores could be legally appointed to any

office. [390] This mandate was often violated, as we shall see. It

was the duty of the regent and the fiscal to certify to the court

that appointees were not relatives of the governor or oidores. [391]

In an instruction directed exclusively to the Philippine audiencia,

the king ordered the tribunal to see that offices were bestowed only

upon persons "who by fitness or qualifications are best able to hold

them." [392] It appears that this law, or another promulgated about

the same time, gave to the fiscal and the oidores the right to pass on

the qualifications of encomenderos, alcaldes mayores, corregidores,

and other minor officials, on condition that preference should be

given to conquerors, settlers, and their descendants. Governor Alonso

Fajardo remonstrated that this new practice hampered the work of the

governor, and created difficulties between him and the oidores. [393]

A yet later law, dated October 1, 1624, gave the governor (and viceroy)

the right to make temporary appointments of all judicial officials,

without the interposition of the audiencia. [394] On February 22,

1680, the power of making permanent appointments of alcaldes mayores

and corregidores was vested in the governor and the audiencia. [395]

In view of this law, the Audiencia of Manila claimed and actually

exercised authority in the appointment of provincial officials from

that time onward.

Vacancies in the audiencia itself were filled temporarily by the

governor. In case the audiencia were governing ad interim it could

designate magistrates from the outside to try cases, but the power

of the audiencia, as provided by these laws, was secondary to that of

the governor if he were present. Under no circumstances were permanent

appointments to the audiencia to be made by any authority other than

the king and Council. In case there were a vacancy in the office

of fiscal the junior oidor was authorized to fill the place. [396]

Conversely, it also occurred that when an extra oidor was needed,

the fiscal might be temporarily designated to fill the place. [397]

It was also ordered that if the fiscal could not be spared from his

office on account of his numerous and important duties, a lawyer

might be named to act as fiscal ad interim. [398] In New Spain

an alcalde del crimen took the place of the junior oidor when the

latter occupied the fiscalía. There were no alcaldes del crimen in

the Philippines, but the cédula of February 8, 1610, above cited,

was always quoted as furnishing justification for the appointment

of oidores ad interim by the governor. [399] In a subsequent chapter

we shall refer to several occasions on which this was done; indeed,

entire audiencias were re-constituted by certain governors.

The audiencia was required to see that the appointees designated

by the governor duly complied with the requirements of residencia;

likewise that they were properly installed in office, and that they

did not serve in offices for which they had neither authority nor

qualifications. [400] Notwithstanding the variety and the conflicting

character of the laws bearing on matters of appointment, a careful

consideration of law and practice leads to the conclusion that the

governor, as chief executive, had the power of making appointments,

but in the execution of this duty he was ordered to consult the

audiencia, although, strictly speaking, he was not obliged to follow

its advice. If there were good reasons for not appointing an official

recommended by the governor, the oidores could send representations

to the Council of the Indies, setting forth their objections, and the

Council might confirm or nullify the appointment, as it chose. The

audiencia could make appointments if it were in temporary charge of

the government. The authority which the audiencia exercised in regard

to appointments varied according to circumstances. If the governor

were new at his post, weak or indulgent, the audiencia exercised more

extensive authority than was conceded by the laws. If the governor were

experienced, efficient, and a man of strong personality and dominating

character, the tribunal exercised less power in regard to appointments,

and, in fact, in all other matters pertaining to government.

Closely related to the appointing power was the duty which the governor

had of submitting annually to the court a list of all the officials

of the colony, with comments on the character of their services, and

with recommendations for promotion or dismissal from office. [401] The

oidores were included in these reports. [402] It was also the function

of the governor to report on the administration of justice. [403]

The governor was instructed to inform the court in case the oidores

engaged in forbidden commercial ventures, either directly, through

the agency of their wives, or through other intermediaries. [404] He

was authorized, moreover, to investigate and report on the public and

private conduct of the magistrates and of their wives as well [405]

and to exert himself to see that their actions were at all times in

consonance with the dignity of their rank and positions and of such a

character as would reflect credit on the royal name and entitle them to

the respect of the residents of the colony. The confidential reports

of the governor to the king might include all of these matters, and

many others too numerous to mention. On the other hand, the audiencia,

as a body, was authorized to direct the attention of the Council to

any irregularities of which the governor might be guilty, and thus

a system of checks and balances was maintained. [406] However, the

oidores were forbidden to make charges individually. This injunction

was so frequently disregarded that it was practically a dead-letter.

Typical of the governor's authority over all the officials of the

colony, and incidentally over the oidores, was his power to grant

or withhold permission to marry within the colony. The earlier laws

on this subject absolutely forbade viceroys, presidents, oidores,

alcaldes, or their children to marry within their districts. [407]

Deprivation of office and forfeiture of salary were the penalties

for infraction of these regulations. These laws were followed by

others which required the president (viceroy or governor) to report

immediately to the Council the case of any magistrate guilty of

violating the law forbidding the marriage of officials. [408] It

was not until 1754 that a law was promulgated providing for special

marriage dispensations to be granted by the Council of the Indies upon

the recommendation of the president of the audiencia. [409] In 1789

the president was authorized to concede permission to accountants

and treasury officials, but not to oidores. [410] The prohibition

was applied to magistrates until 1843, and the only condition under

which they were permitted to marry within the colony was by virtue

of the express permission of the supreme tribunal in Spain. In 1848,

the president of the audiencia was authorized to grant marriage

licenses to magistrates on condition that the contracting parties

were "of equal quality, customs, and of corresponding circumstances,"

permission having first been obtained from Spain, [411] the president

alone passing upon the requisite qualifications.

The chief reason for the restrictions and prohibitions placed

on the marriage of magistrates seems to have been the conviction

that officers of justice would compromise themselves by marriage,

acquiring vast numbers of relatives and dependents, thereby making

it impossible to render impartial decisions or administer justice as

evenly and dispassionately as they would were they not so familiarly

known in their districts. It was also necessary to prevent officials

from lowering their dignity by union with natives and half-castes. The

marriage of officials with natives of the Philippines was not regarded

with favor at any time by the Spanish government.

It seems that the above prohibition did not apply with the same force

to fiscales as to magistrates. This is illustrated by a case which

arose in 1804 when Fiscal Miguel Díaz de Rivera was deprived of his

office by royal decree for having married without the permission of

the Council of the Indies. [412] The fiscal had married the daughter

of the corregidor of Pangasinán, who was a colonel in the Spanish

army. The mother of the girl was a Eurasian from Madras, and had

been a subject of Great Britain. Under the date of May 27, 1805,

Díaz sent a petition to the king, bearing the endorsement of Governor

Aguilar, demanding his restoration to office. Among the reasons cited

for the proposed reinstatement of the fiscal, it was said that Díaz,

being a prosecutor and not a magistrate, was not subject to the same

regulations and conditions as the oidores, whose judicial duties

rendered impossible their marriage within the Islands. Aguilar stated

that the purpose of the law had been to debar ministers from making

such marriage connections as would diminish the respect which the

community should have for them as oidores of a royal audiencia, thus

undermining their standing as magistrates. In this instance there

could have been no case of degradation because of the high standing

of the mother and father. Moreover, a fiscal could not be regarded

as a magistrate, and the same laws did not apply to both classes of

officials. As an outcome of these representations Díaz was restored

to office by the royal decree of October 13, 1806. [413]

A duty similar to that just noted, inasmuch as it was indicative

of the authority of the governor over the oidores, was his power

to examine and try criminal charges against the magistrates. A law

which was in force from 1550 to 1620 ordered that the president

should be assisted in the trial of criminal charges against oidores

by alcaldes ordinarios. On September 5, 1620, this law was modified

by the enactment of another, which ordered that in cases involving

imprisonment, heavy fines, removal from office, or the death penalty,

the governor should make the investigation and refer the autos to

the Council of the Indies for final judgment.

This law still left the trial of oidores for misdemeanors in the

governor's jurisdiction, but in cases of sedition or notorious offenses

which required immediate action in order to furnish a public example

for its effect on the natives, the president was required to confer

with the audiencia, and to act in accordance with its judgment. By

this law the president was forbidden to make more than temporary

suspensions of oidores from their offices. In no case could they be

permanent unless first approved by the Council of the Indies. [414]

Notwithstanding this law, it may be noted that certain governors

went so far on some occasions as to remove, imprison, and exile

magistrates and to appoint a new audiencia. [415] The judicial power

of the governor over such cases was further altered by the Royal

Instruction of Regents of June 26, 1776, by which he was forbidden

to impose any penalty on the oidores without the concurrence of the

acuerdo and the regent. [416] The president and the acuerdo could

rebuke and discipline oidores, privately, when their conduct demanded

it. Even on such an occasion as this the magistrate was to be given

full opportunity to defend himself. If a private investigation of

the conduct of an oidor were necessary, the inquiry could be still

conducted by the senior magistrate. [417] Oidores, on the other hand,

had no jurisdiction over the trial of charges against the president,

unless it were in his residencia. In this event the investigation

might be conducted by a magistrate designated by the governor or by

the Council of the Indies. [418]

Aside from his executive and military duties, the governor was

president of the royal audiencia. This arrangement had the advantage

of giving him an opportunity to know and appreciate the legal needs

of the colony. It brought him in constant contact with judicial minds,

and his position in this regard was no doubt calculated to keep him in

the straight and narrow path of the law. Nevertheless, the governor,

who was usually a soldier, but seldom a lawyer, did not participate

as a magistrate in the trial of cases, and his activities in the

tribunal were directive, rather than judicial. His opinions in all

legal and administrative matters were prepared by his asesor. [419]

As president of the audiencia the governor exercised two important

powers. One authorized him to divide the audiencia into salas and to

designate oidores to try cases within the tribunal, to inspect the

provinces, to take residencias, or to attend to semi-administrative

matters, such as have been noted in the preceding chapter. [420]

The other was the power to decide whether a contention was of

judicial, governmental, military, or ecclesiastical character, and

to assign it to the proper department or tribunal. [421] This power

was significant because it made the governor the supreme arbiter

between all conflicting authorities in the colony. Frequently he

decided disputes between the audiencia and the ecclesiastical courts,

between the audiencia and the consulado, or between the oidores and

the oficiales reales in matters relative to the jurisdiction of these

tribunals over questions at issue.

While the magistrates were allowed to proceed practically without

interference in affairs of justice, the governor was instructed to keep

himself informed concerning the judicial work of the audiencia. [422]

While forbidden to alter the judgments of the tribunal or to tamper

with its sentences, [423] he could excuse or remit fines with the

consent of the oidores. The governor could commute sentences in

criminal cases. The final pardoning power rested with the king and it

was exercised upon the recommendation of the governor or the prelates

[424] and the Council of the Indies. There were exceptional occasions,

however, on which the governor assumed the responsibility of pardoning

criminals.

After the creation of the office of regent in the audiencias of

the colonies, in 1776, the governor's position as president of the

audiencia became purely nominal, the regent actually officiating as

chief justice, though the president was still legally required to

affix his signature to all judicial decisions of the tribunal. The

frequent and extended absences of the governor from the capital and the

multiplicity of his administrative duties prevented him from attending

to these matters with requisite promptness, and injustice consequently

resulted from the requirement. Many complaints were made from 1776

onward against this condition of affairs, with the result that a

modification in the existing law was made on October 24, 1803, making

valid the signature of the regent to all decisions of the audiencia,

when the governor was absent from the colony on expeditions of conquest

or tours of inspection. [425] At all other times the governor, as

president, affixed his signature to all legal acts and autos, although

he did not participate in their decisions. The law remained thus

until 1861, when the governorship was separated from the presidency,

the acuerdo was abolished, and the regent was made president of the

audiencia with authority to sign all judicial decisions. [426]

We have already noted that the governor exercised special judicial

powers, independent of the audiencia. Among these the military

jurisdiction stands pre-eminent, and it will be discussed separately in

the following chapter. The governor was also empowered to try Indians

in first instance, with appeal to the audiencia. [427] The actual

trial of these cases, however, was delegated to the alcaldes mayores

and corregidores with appeal to the audiencia. It was impossible

for the governor, occupied as he was with the multitudinous affairs

of his office, to concern himself personally with the thousands of

petty cases among the Indians, or between Indians and Spaniards. He

had jurisdiction over suits involving the condemnation of property

through which public roads were to pass. [428] The special jurisdiction

of the governor, assisted by the audiencia, over cases affecting the

royal ecclesiastical patronage will be discussed later.

The laws of the Indies would seem to indicate that both the

governor and the audiencia exercised independently the power to

exile undesirable residents from the colony. It was stipulated that

if sentence of exile were passed by the governor and the offenders

were sent to Spain, the necessary papers, issued by the governor,

should accompany them. [429] If the decree of banishment were imposed

by the audiencia in its judicial capacity, the governor was forbidden

to commute the sentence or otherwise interfere in the matter. [430] The

audiencia frequently sentenced criminals or other undesirables to spend

terms of varying lengths in the provinces or in the Marianas. This,

as we have seen, was commonly one of the trials connected with the

residencia. We have a noteworthy illustration of the action of the

audiencia in acuerdo with the governor in the banishment of Archbishop

Felipe Pardo, who was exiled by the acuerdo of the audiencia and

Governor Juan de Vargas Hurtado, in 1684. Vargas was succeeded the

same year by Governor Curuzaelegui, who recalled the prelate from

exile and forced the audiencia to endorse the act of recall.

Closely related to the governor's jurisdiction over banishment

was his jurisdiction over cases of persons entering the Islands or

departing from them without royal permission. [431] He exercised

final jurisdiction here over civil and ecclesiastical authorities,

encomenderos, and private persons. The law forbade any person to enter

or leave the Islands without the royal permission, and the governor

was charged with the execution of this law. Encomenderos were not to

leave the Islands on pain of confiscation of their encomiendas. [432]

While the laws of May 25, 1596, and of June 4, 1620, gave authority

to the governor over the religious, relative to their entrance into

the Islands and departure therefrom, [433] the cédula of July 12,

1640, authorized the audiencia to enforce the law on this subject;

especially was the tribunal to see that no ecclesiastics departed for

Japan and China without the proper authority. [434] Although there

can be no doubt of the finality of the governor's jurisdiction in

this matter, yet the audiencia exercised an advisory power, and an

authority to check irregularities, particularly with a view to seeing

that the governor did his duty and fulfilled his obligations in the

matter. Numerous instances exist to show that whenever this subject was

treated in a royal order or decree, copies of the law were sent to the

audiencia for its information. On other occasions when there was reason

to believe that there had been irregularities in the procedure of a

governor, the audiencia complained to the Council of the Indies. This

was done for example in 1779 when Governor Sarrio conceded permission

for several priests to go to Mexico. This action the audiencia claimed

to be irregular, since the Council of the Indies had not been notified

or consulted. The king, on March 6, 1781, approved the action of the

governor on the basis of the laws above referred to. [435]

Besides his judicial authority the governor shared legislative

functions with the audiencia. We have noted in an earlier chapter

that the acuerdo passed ordinances for the domestic welfare and local

government of the colony. It prescribed rules and issued regulations

for merchants, encomenderos, and religious, in accordance with the

rulings for royal ecclesiastical patronage. The acuerdo developed

from the advisory power of the audiencia. The king in his first

decrees ordered the viceroys and presidents to consult with the

oidores whenever the interests of the government demanded it, [436]

and if necessary the opinions of the magistrates could be required

in writing. When an agreement was reached upon a given subject, they

voted in acuerdo and gradually that acuerdo came to have the force

of law. On many occasions the acuerdo prevailed over the governor's

will. There was no constitutional basis for this, and the acuerdo,

when it became a legislative function in passing ordinances and

overruling the governor himself, assumed prerogatives which were

never exercised by the audiencias of Spain. [437]

The laws of the Indies established the governor as the sole executive,

and forbade the audiencia to interfere with the government. [438]

The governor, occupied by his extensive administrative and military

duties, came to devote less attention to the judicial side of his

office, which was left almost entirely to the audiencia. So it

developed that the acuerdos in reference to judicial matters--the

establishment of tariffs and rules for their observance and the

dispatch of pesquisidores and visitors to the provinces, came in the

latter eighteenth and early nineteenth centuries to be increasingly

the concern of the audiencia. The authority of the tribunal in these

matters was recognized by the Constitution of 1812 and the reforms

made in pursuance thereof. [439]

In the same manner the acuerdo came to be recognized in governmental

and administrative matters. The enactments of these legislative

sessions of the audiencia were known as autos acordados. They

ultimately came to embrace a wide field. The audiencia passed laws for

the regulation of the provinces; it made rulings which the alcaldes

mayores and corregidores were to follow in the collection of tribute;

it prescribed their relations with the parish priests; it issued

regulations for the conduct of the friars and the ordinary clergy

relative to the royal patronage. Laws were passed for the encouragement

of agriculture and industry and the regulation of commerce. Rice,

tobacco and silk culture, the production of cinnamon and cocoanuts,

the breeding of fowls, the regulation of cock-fighting, cloth-making

and ship-building all came in for their share of attention in the

acuerdo. [440]

The audiencia, in the exercise of the acuerdo power, passed ordinances

for the enforcement of the laws forbidding the unauthorized departure

of persons from the Islands; it helped to fix the rate of passage

on the galleons and on the coast-wise ships. It made regulations for

the Chinese in the Parián, it prescribed the conditions under which

licenses might be issued to Chinese merchants and it passed ordinances

for the better enforcement of the laws prohibiting the immigration

of the Chinese. The acuerdo concerned itself with the maintenance

of prisons and the care of prisoners, the residencias of provincial

officials, the auditing of accounts, the collection of the revenue,

and the supervision of the officials of the treasury. Ordinances

were passed enforcing the general law which ordered that the natives

should not live together in Christian communities without marriage,

that they should attend religious ceremonies, that they should

be instructed in religion, and that they should not be exploited,

either by the civil or ecclesiastical authorities. It is, of course,

understood that the audiencia in no way trespassed the authority

of the church in issuing these regulations; indeed it was quite the

contrary; these ordinances were passed on the basis of the authority

of the royal patronage, with the design of assisting the vice-patron

(the governor) in the execution of his duties, and the church was

aided rather than impeded thereby. It must be remembered, of course,

that the governor, as president of the audiencia, presided in these

acuerdos, and that in most cases, actually, as well as in theory,

these autos acordados were his will.

There were many occasions in the history of the Islands when

the acuerdo was influential in the formulation of far-reaching

reforms. The well-known "Ordinances of Good Government," issued

by Governor Corcuera in 1642 for the observance of the provincial

officials, and repromulgated with modifications by Cruzat y Góngora

in 1696 and by Raón in 1768 were formulated by the acuerdo. [441]

Similarly were those formulated that were proposed by Marquina in

1790. The local regulations for the consulado, established in 1769,

were formulated by the audiencia largely on the recommendations

of the able fiscal, Francisco Leandro de Viana. In the same manner

the new plan of constitutional government given to the Philippines

in 1812 was drafted by the audiencia at the request of the Council

of the Indies. [442] Likewise the plans for the government of the

intendancy were submitted to the acuerdo by Governor Basco y Vargas

in 1785. Indeed, these, as well as the scheme of 1787-8, were actually

written by two magistrates of the audiencia, the former plan by Oidor

Ciriaco Gonzales Carvajal, subsequently intendant, and the latter by

Oidor Castillo y Negrete. [443]

There were occasions when the audiencia enacted administrative

measures in which the governor failed to participate. These were

especially noticeable during the administrations of Acuña, Fajardo, and

Corcuera--governors who spent much of their time away from Manila. A

more recent instance of this occurred in 1790 when the natives of

the province of Ilocos revolted against a tyrannical and dissolute

alcalde mayor. The acuerdo, notwithstanding the objection of Governor

Marquina, removed the offending official and appointed another, and

this action was subsequently approved by the king. [444] According

to the laws of the Indies the authority of removal and appointment

of such officials rested with the governor. [445] The tendency of the

acuerdo to act in civil affairs without the advice or presence of the

governor was checked by the royal order of November 12, 1840, wherein

the audiencia was ordered not to attempt to carry its acuerdos into

execution without the authority of the superior government. [446]

The evil effects of the audiencia's intervention in provincial

government were pointed out in 1842 by Sinibaldo de Mas, when he wrote:

"the government of the provinces is in charge of an alcalde-mayor,

who is at once judge of first instance, chief of political matters,

subdelegate of the treasury, and war-captain or military commandant,

for whose different attributes he is subject to authorities distinct

from one another." [447]

The audiencia was deprived of its acuerdo power in governmental

matters by the Constitution of 1812, but it was still retained in

judicial affairs. In 1815 and again in 1823 on the restoration of

the monarchy, the full acuerdo power as practiced before 1812 was

resumed by the audiencia. Official recognition of the acuerdo was

made publicly by Governor Torres, who succeeded Enrile on March 18,

1834. In his inaugural address this governor avowed his purpose to be

the extension and improvement of commerce, the army and agriculture,

"but, in order to develop these to their highest extent, and to

realize the utmost success in my administration," he said, "I count

on the co-operation of all the authorities, and particularly of

the real acuerdo, of which I have the honor to be president." [448]

The audiencia was finally excluded from the acuerdo in administrative

matters by the reform of July 4, 1861; since then the tribunal has been

purely judicial, the legislative functions of government having been

assumed by the Administrative Council (Consejo de Administración) of

which the president and fiscal, and usually two oidores at least were

members. Thus, even after the reform of 1861, the oidores continued

to participate in legislative functions, though the audiencia as a

body did not. [449]

Typical of the multitudinous duties of the governor, and illustrative

at the same time of his relations with the audiencia, were the various

subjects treated in the Instruction of the king to Governor Pedro de

Acuña, dated February 16, 1602, [450] which is chosen for citation

here because of its comprehensive character, and also because of

its availability. Beginning with the reminder that the governor

should confer with the Viceroy of New Spain whenever necessary, this

comprehensive paper treated first of the defense of the Islands against

the Japanese, and of the maintenance of a garrison in Mindanao. The

matter of tribute was taken up, and the desirability was shown of

having the natives pay tribute in kind rather than in money. It was

said that the latter method encouraged the natives to indolence,

for as soon as they had earned enough money to pay their tribute they

ceased work altogether. The governor was advised to consult with the

audiencia in regard to this matter. The king ordered the governor

to cut down expenses and to economize by the elimination of as many

offices as possible. He recommended, in particular, the abolition of

the offices of corregidor and alcalde mayor.

The king warned Acuña against a continuation of the dishonesty of

past governors in the lading of ships for New Spain. He declared that

thereafter the allotment of freight should not be left to the friends

of the governor, but the matter should be personally supervised by the

governor and an oidor. The frauds which had been common also in the

assignment of encomiendas in the colony must cease; to effect this the

governor was temporarily deprived of jurisdiction over this matter. Who

was to assign the encomiendas in the future was not divulged. [451]

The governor was instructed to see that the salable offices were

not conferred on the relatives of the oidores, nor given to his own

relatives, but that they should be disposed of to persons offering

the most money for them. It had been charged that governors and

audiencias had connived together in the past to deprive persons of

offices to which they were legitimately entitled. This had been done

by allowing favorites to hold more than one office, and by favoritism

in the sale of these positions. These abuses must be stopped, the king

said; it was ordered that in the future no person should be allowed

to hold more than one office, that as many of these as possible should

be sold, with unrestricted competitive bidding.

The governor and the fiscal were ordered to exercise care and diligence

in the inspection of the returning galleon, to see especially that

it brought no unregistered money from persons in Mexico. Acuña's

predecessor, Tello, had recommended that west-bound galleons should

stop at the Ladrones to leave priests and soldiers, and to minister

to the needs of Spaniards already there. This was authorized and

the governor was instructed to see that it was done. The governor

was also ordered on this occasion to make an investigation of the

audiencia. Complaints had been coming to the court for a long time

against the laxity of the tribunal in the administration of justice,

and of the commercial activities of the oidores. The governor was to

aid the fiscal in the prosecution of any oidores who were remiss, to

the extent of sending them under arrest to New Spain if the charges

against them justified such action.

This Instruction, it will be noted, required the governor to

intervene actively in practically all the governmental affairs that

came up in the colony. He was to exercise authority with regard to

defense, finance, and revenue. He was to exercise supervision over

provincial affairs so as to insure the good treatment of the natives

and the beneficent administration of the encomiendas. He was to give

his attention to the galleon trade and to the disposal of offices

within the colony. If doubt or difficulty arose in any of these

matters of administration, he was to demand from the audiencia, its

assistance, counsel, and support. The governor was also authorized

to see that justice was administered effectively, though he was not

to intervene directly in that matter, except to see that abuses were

eradicated. This Instruction shows that the governor was regarded as

the chief executive of the government. He was the responsible head in

the judicial, administrative, and military spheres. The audiencia,

on the other hand, had consultative functions, aimed to assist the

governor when he required it, but to restrict him when he sought to

exceed his powers. Instructions similar to this were given to many

succeeding governors. A citation of these would prove nothing new,

however.

In the same manner that the Instruction to Acuña gives us an idea of

the relative functions of the audiencia and the governorship in 1602,

so the criticisms of the able Spanish diplomat, Sinibaldo de Mas,

written in 1842, aid us in estimating their respective spheres in the

nineteenth century. This opinion is valuable because it summarizes

the result of two hundred and fifty years of the interaction of these

political institutions in the Islands. Mas showed the reason for the

establishment of the intendancy, and the conferring of added powers

upon the audiencia and criticized the relations existing between the

governor and these institutions in the following terms:

To set some balance to his power (that of the governor), because of

the distance from the throne, certain privileges and preëminences

have been granted to other persons, especially to the Audiencia,

even to the point of making of the latter a court of appeal

against the measures of the chief of the islands. Besides,

the revenues have been removed from his jurisdiction, and the

office of the intendant has been constituted, who obeys no

others than the orders communicated to him by the ministry of

the treasury from Madrid. It is very obvious that this single

point is quite sufficient to paralyze completely the action of

the governor-general. Besides, since there are many matters which

require to be passed on by distinct ministries, it happens that

two contrary orders touch the same matter, or that one order is

lacking, which is enough to render its execution impossible ... a

chief may detain a communication, even after he has received it,

if it does not suit him. This system of setting obstacles in the

way of the governor of a distant colony is wise and absolutely

necessary, ... there results rather than a balance among the

various departments of authority a confusion of jurisdictions,

the fatal fount of eternal discord. [452]

Mas made extensive quotations which were calculated to show "the

great confusion and contrariety of the orders to governor and

audiencia." This characteristic of the laws of the Indies has

repeatedly been referred to in this treatise, and we shall note

its results in a subsequent chapter dealing with the conflicts of

jurisdiction between the audiencia and the governor.

It is clear, therefore, that the decision of the governor was not final

in administrative affairs. Persons dissatisfied with his executive

actions or decisions in such matters were privileged to appeal to the

audiencia. If the findings of the tribunal differed from those of the

governor, and if the governor were still unyielding, his will was to

be obeyed but the case was thereupon appealed to the Council of the

Indies. [453] If the case were one of law and justice the governor,

on the other hand, was instructed to abide by the decision of the

audiencia, but he was privileged to carry the case to the Council of

the Indies. Thus it was that each of these authorities had a sphere

wherein its word was law, and its decisions final in the colony.

It was prescribed, however, that when there were differences of opinion

between the governor and the audiencia an effort should be made both

by the governor and the audiencia to avoid notorious disagreements

which would furnish a bad example to the natives, or otherwise degrade

the dignity of the royal tribunal or governor. Viceroys, presidents,

and audiencias were forbidden to take action in cases wherein there

was doubt as to their jurisdiction, or wherein there was a question

as to the advisability of taking final action. [454]

It would appear, therefore, from this survey of the laws, that the

audiencia was provided with ample means for restraining the action

of the governor. This it could do either by admonition, by appealing

from his decisions in administrative matters, or by blocking him in

the acuerdo. It was evidently the design of those who planned the

legislation of the Indies to guard at all times against the excesses

of an all-powerful executive. Such was certainly the purpose of

the establishment of the audiencia, both in the Americas and in the

Philippines. Taking into consideration the three hundred years of

Philippine history, however, it cannot be said that in the actual

operation of the government these precautions were entirely effective.

According to the laws of the Indies the governor, as executive, had

his own sphere in which the oidores were forbidden to interfere. [455]

In the light of our investigation, however, it would appear that

this exclusive field was exceedingly limited, and that even it was

continually subject to the encroachments of the audiencia. In the

exercise of his military authority the governor was independent

of the tribunal, although we shall see that on some occasions the

audiencia exercised military jurisdiction in an executive capacity,

and that there were times when the governor was glad to call upon

the audiencia for assistance in this matter. As president of the

audiencia the governor exercised considerable authority during the

first half of the history of the colony, but from 1776 to 1861 his

position as president was merely nominal, and at the latter date it

was abolished. He was the chief administrative official of the colony,

and his authority in this particular was more far-reaching than in

any other. In this, however, he was limited by the acuerdo of the

audiencia, which developed, as we have seen, from an advisory to a

legislative function, and ultimately had the effect of limiting the

governor in his hitherto exclusive field.

The Audiencia in the Spanish Colonies As illustrated by the Audiencia of Manila (1583-1800) · 第 6 / 13 章