M. Gérard réfléchit quelques instants et reprit:

--C'est aussi ce que m'a souvent dit madame de Richeville; et cette

assurance, de la part d'une personne qui connaît si bien mademoiselle

Emma, avait suffi pour écarter jusqu'ici certains soupçons qui m'étaient

venus, et que je regrette amèrement de ne vous avoir pas plus tôt

confiés.

--Comment cela, monsieur?

--J'aurai bientôt l'honneur de vous dire pourquoi... Madame, selon moi,

la cause de la maladie de mademoiselle Emma est toute morale: ses

rêveries plus fréquentes, son état de langueur datent depuis assez

longtemps; mais ces symptômes ont un caractère plus sérieux depuis

quelques semaines, subitement grave depuis quelques jours, et

sérieusement alarmant depuis hier... Maintenant, ce qui me reste à vous

dire, madame, est très-délicat; mais il y va presque de la vie de cette

enfant.

--Monsieur, de grâce!

--Eh bien!... madame... vous qui voyez chaque jour mademoiselle Emma,

vous qui vivez dans son intimité, n'avez-vous aucune raison de lui

soupçonner... un penchant... une inclination contrariée?

--A Emma?... non, monsieur... aucune... Mais qui peut vous le faire

croire?

--Je vous le répète, madame, les symptômes de sa maladie ont tout le

caractère de ces affections de langueur causées par de secrets chagrins

du coeur. Souvent j'ai été sur le point de vous exprimer mes doutes;

mais madame la duchesse et vous, madame, en me parlant sans cesse de

l'extraordinaire franchise de cette jeune personne, vous avez éloigné

cette idée...

Après avoir de nouveau réfléchi, ne trouvant véritablement rien qui pût

justifier les soupçons de M. Gérard, je lui répondis:

--Non, monsieur, je ne puis supposer à Emma aucun amour contrarié; et je

m'étonnerais même que cette pensée vous fût venue, si, comme moi, vous

saviez qu'Emma est d'une candeur, d'une ignorance pour ainsi dire

enfantines. D'ailleurs il lui eût été impossible de cacher un tel

secret, soit à madame de Richeville, soit à moi.

--Cette candeur, cette ignorance enfantines, madame, loin de détruire

mes convictions, les augmenteraient encore.

--Comment donc cela, monsieur?

--Peut-être ignore-t-elle elle-même le penchant qu'elle ressent. En vous

rappelant ses confidences, ses révélations, madame, ne vous

souvenez-vous pas de quelques circonstances en apparence insignifiantes

qui, expliquées, interprétées de la sorte, pourraient nous éclairer?

--Non, plus j'y songe, monsieur,--lui dis-je après un nouveau moment de

réflexion,--plus j'y songe, moins cette supposition me paraît

acceptable... Pourtant, sans m'expliquer entièrement sur un secret qui

ne m'appartient pas, et en vous demandant grâce pour ma réserve, je dois

vous dire que madame de Richeville et moi nous avons craint qu'Emma

n'eût fait une découverte d'une très-grande importance pour elle... une

découverte relative à sa famille... et que cette pauvre enfant n'en eût

été, n'en fût vivement affectée.

M. Gérard semblait de plus en plus embarrassé, ce que je venais de lui

dire ne parut lui faire aucune impression; il secoua la tête d'un air de

doute, alla de nouveau près d'Emma, écouta sa respiration, qui semblait

un peu apaisée, tâta son pouls, et me dit:

--Elle est mal, bien mal... une cause morale occasionne tous ces

ravages, on ne pourrait donc compter que sur une guérison morale... Il

est des exemples merveilleux de personnes rappelées à la vie par la

seule présence de l'être qu'elles regrettaient ou qu'elles désiraient

voir... Et... je ne vous le cache pas, madame, il faudrait un miracle de

ce genre pour sauver mademoiselle Emma.

--Ah! monsieur, vous m'épouvantez!--m'écriai-je en voyant la funeste

expression de la physionomie du médecin.

--Cela n'est que trop certain,--reprit-il,--et je tiens d'autant plus,

madame, à vous convaincre de l'imminence du danger qu'elle court... que

cette considération seule peut surmonter ma répugnance à vous entretenir

d'une communication bizarre, qui m'a été faite d'une manière fort

désagréable.

--Que voulez-vous dire, monsieur?... de quelle communication voulez-vous

parler?

--Ce matin, un commissionnaire inconnu a apporté chez moi un petit

coffre renfermant dix billets de mille francs et une lettre que je dois

vous montrer, quoi qu'il m'en coûte.

Mathilde: mémoires d'une jeune femme · 第 300 / 355 题