CHAPTER V.

Greek Religion and Superstition--Whence the Greeks

derived their Religion--Jupiter regarded as the

President of the Law and Protector of

Cities--Entertainment of Strangers--Dreams and

Charms--Sacred Stones--Omens of Evil--Sacrificing the

Hair--Flight of Birds--Compassing the Altar to the

Right--Methods of discovering whether a Person was in

Love--Love secured by Magic--Marriage Ceremonies--Most

lucky time for Marriage--Way of protecting a Child

from Evil Spirits--Divers magical Ceremonies--Strange

Laws as to Dead Bodies--Fingers and Toes of Dead Men

worn as Charms to frighten away Ghosts--Preparing a

Body for Burial--Superstitious Customs--Swine and

Swine's Flesh--Drinking Toasts--How Strangers were

expected to behave in a Strange Land--Prophets

consulted before Armies marched to Battle--Certain

words avoided--Sneezing--Evil Omens--Throwing a Person

overboard to save a Ship.

Herodotus was of opinion that the Greeks derived their religion and

superstition from the Egyptians; Plutarch arrived at another

conclusion; while many maintained that Orpheus brought the mysteries

of religion into Greece. Whoever is right, this we know, that the

Greeks became so prone to worship ancient deities, and so anxious to

do homage to all the divinities, that they erected altars to unknown

gods, for fear they would fail in their duty to any power that could

assist them in time of need. Above all gods, Jupiter was held in the

highest esteem. He was regarded as the president of law and justice,

as the protector of cities, as governor and director of their

councils, and as chief of their societies. To him they ascribed

thunder, and supposed it was he who delivered them from the Persians,

and who assisted them to buy and sell to advantage. They erected

altars to him in the courts of their houses and before their gates.

Regarding him as the god of strangers, they received and entertained

visitors with great ceremony. As a sign of fidelity, the right hand of

fellowship was given to a stranger, to whom salt was presented, in

token that his person would be safe under the entertainer's roof. A

stranger's bottle was kept, and when a visitor arrived at the door the

head of the family and he joined feet together on the threshold. A cup

of wine was drunk to an unknown person before his name was asked. To

return respect to those in the house, the stranger did reverence to

the genius of the place, and saluted the ground with a kiss. When one

sojourned in a strange land, he was expected to conform to the

recognised customs thereof; and on taking his departure he not only

bade farewell to those with whom he had become acquainted, but took

leave of their deities. When an important agreement was entered into,

Jupiter was sacrificed to, and called to witness the covenant.

The Greeks purified themselves after frightful dreams; they wore

charmed rings to protect themselves from witchcraft; they were

accustomed to spit three times on seeing a madman; and they spat every

time the devil's name was mentioned in their hearing. Stones were

cast at every cat and weasel met by one when commencing a journey,

and the meeting of a bitch with whelps was carefully avoided. The

crowing of hens and the whistling of maidens were listened to with as

great fear as the hissing of a serpent.

If a rat or a mouse ate a hole in one's clothes, evil, it was thought,

was about to befall the luckless owner. The people had days of good

luck and of bad omen. They cut their hair, and sacrificed it to

rivers. They marked the flight of birds, particularly that of the owl.

On seeing this night bird flying overhead at the battle of Salamis,

the soldiers considered it a good sign, took courage, and won the

fight. When one was going round an altar, he took care to keep his

right hand towards it. People anointed sacred stones in token of

thankfulness, as Jacob poured oil on the stone he took for a pillow at

Bethel.

To know if one was in love, special notice was taken of his garland at

a feast, and from its appearance the wearer's feelings were supposed

to be known, though it might be thought there was no necessity for

such observation; for, according to an old proverb, "Love and the

cough can never be concealed."

If one could not secure a lady's affections in the usual way of

courting, he endeavoured to get something of hers into his possession

in order to bewitch her. Having received a glove, a ring, or any other

article, he operated on it in a magical way, and thus obtained his

desire. If a lady's girdle was properly tied into a true-lover's knot,

she could not resist loving him who performed the charming trick.

Another way of softening a woman's heart was by throwing a bitten

apple into her lap. If she received it and ate the fruit, her

affections were won. All the tokens and charms did not come from the

gentleman's side, for it was not unusual for a lady, when she wanted

to control a lover's affections, to send him charmed garlands, roses,

or bitten apples.

On the wedding day, a bride, on coming to the house of her husband,

found the doors hung with garlands made of herbs, flowers, and plants

consecrated to certain gods and goddesses, which possessed peculiar

virtues suitable for the occasion. Cakes were bestowed on the bride on

her marriage day; and there was a custom among the Greeks and Romans

of combing her hair with a spear which had belonged to a man that lost

his life in a fight, or with a weapon that had been used in killing a

man. If this was done, she was sure to have brave sons. As the bride

rose to leave her father's house, she was carried over the threshold;

and as she entered her husband's house, a practice similar to that

observed among other nations was followed,--throwing figs and other

fruit at her head, as an omen of fruitfulness. It was also the custom

for a servant, on first coming into his new home, to have palm

branches and various ornaments placed on his head, to secure

prosperity. As the bride was led into her chamber, there was a sieve

carried along with her, and a pestle hung at the door, implying that

afterwards she was to assist in the household duties. When the bride

and bridegroom were together in the house, they ate an apple between

them, to signify the pleasantness and harmony they were to enjoy in

after life. Recourse was had to augury, the day before the wedding, to

ascertain whether the married life was to be prosperous. Before the

bride retired for the night, she was bathed with water drawn from nine

different springs. The time of the year the Grecians deemed most lucky

for marriage was the first month of winter. This was contrary to the

views of the Persians, who considered spring the proper season for

entering into the matrimonial state. The Greeks thought it better to

get married in the first or second quarter of the moon rather than

when it was waning. General rules were at times departed from, for

occasionally astrologers were consulted as to the most auspicious day

and hour for the happy lovers being united.

Through magical influence, a husband could have been made to hate his

wife; but, to regain his affections, a spider caught in early morn was

confined in a box, protected by charms, prepared for its reception.

When a child came into the world, three men kept watch all night to

keep away evil spirits. One of those on guard was armed with an axe,

another with a pestle, and the third with a broom. Each protector kept

his implement swinging through the air, to prevent the approach of the

dreaded beings. As soon as a child was born it was washed in water or

wine, and wrapped in a cloth worn by the mother when she was a virgin.

In the cloth were wrought the image of the Gorgon and the snakes of

that monster's head, together with the likenesses of two dragons. When

the child was five days old, it was carried about the hearth to

introduce it to the Penates. Arrangements were then made for naming

the child. A feast was prepared, at which there were doves, thrushes,

coleworts, and toasted cheese, besides many other things. The feast

was kept up for seven days. The mother, in gratitude for her child,

sacrificed to Diana, and the father returned thanks to the nymphs for

giving him a fruitful wife.

If the little stranger died in infancy, it had only a cold funeral

without fire, or any burial service or mourning. Sons, as soon as they

were three years old, were registered in the tribe. A feast was then

prepared, called "the shearing feast," because at that time the

youngster's hair was cut, and consecrated to one of their gods.

The Athenians had a law, that if any one happened to discover a dead

body, whether of a friend or a stranger, he should cast earth on it

three times; and the Romans had a similar law. If a Greek omitted this

duty, he was bound to make satisfaction by sacrificing a sow-pig. But

some went farther, and insisted that whoever saw a dead body and did

not cast dust upon it, was both a law-breaker and an accursed person.

The people feared that the gods underground were angry if the dead

were left uncovered with their kindred dust. No greater imprecation

could have been cast at an enemy than that he might not be covered

with the earth. Hence it was that the ancients stood in great fear of

death on the ocean, for there their bodies could not be interred. When

one went to sea, it was not uncommon for him to tie a reward to his

body, that in case he should be drowned and his body found, the finder

would see it buried, and so become entitled to the treasure. Next to

the happiness of being assured that the body would be buried, was that

of being interred in one's own country, and not among strangers. When

a man died far from home, frequent solemn invocations were made for

his soul, which, it was thought, could hear and understand what was

said by friends even in distant lands. At the burial of one that was

slain in battle, his comrades marched three times round the burning

pile or grave, shaking their arms, and throwing swords, bridles,

belts, and other articles into the fire or grave after the body. When

a soldier fell fighting in the field, and his body could not be found,

he was honoured with the carriage of an empty bier, and funeral

ceremonies as if his remains were present.

If a man killed himself, the hand with which the deed was committed

was cut off, and buried in another place to that in which the other

part of the body was interred. If one man killed another in a

righteous cause, the slayer washed his hands and held up the weapon

that had been used towards the sun, with the blood on it, to show that

he feared not though the heavens as well as the earth knew what he had

done. The ancients were of opinion that if one were slain by a

relative, the blood could never be thoroughly wiped off the blade that

had cut down the individual. And for fear the Furies would avenge the

death of one killed by a relation, amulets and spells were provided to

prevent untoward events. The most powerful charms were supposed to be

parts of the slain individual. Therefore the fingers, toes, and other

extreme parts of the body were cut off and worn under the arm-pits, to

prevent the murdered person's ghost taking revenge for the unlawful

deed. In preparing a body for burial, the Greeks took a piece of money

and put it into the mouth, to give to the ferryman Charon. With the

money a small quantity of pudding or cheese was put in for Cerberus,

to propitiate him. As a corpse was being carried out to be interred,

the deceased was commended to the protection of the infernal gods. To

burn a body was considered more honourable than to lay it in the cold

grave, for the Greeks thought that the divine and purer part of man

was carried by fire to the abode of the gods above. This belief

induced fanatical persons, when tired of life below, to burn

themselves, that they might all the sooner take their flight to the

regions of bliss. If a high wind sprang up when a body was being

consumed by flames, it was regarded as a favourable omen. On the body

being consumed, the fire was extinguished with red wine.

After a funeral, the people fumigated the house with brimstone, and

cleansed themselves by passing over a fire. They then kept a feast, or

rather feasts, at which they sacrificed to Mercury, that he might

carry the soul of the deceased to the realms of happiness. At the same

time the ghosts of relations were sacrificed to. Those who petitioned

the gods had garlands about their necks, or green boughs in their

hands. The branches were either laurel or olive, because the former

signified triumph, and the latter peace and goodwill.

Swine and swine's flesh were held in high esteem by the Greeks and

Romans, for various reasons--one of which was that Jupiter was nursed

by a sow. It was the custom to drink healths or toasts, and the last

one before going to bed was to Mercury, that he might give sound sleep

and pleasant dreams. Great men would, on a high occasion, drink to a

favourite, and hand him the cup to keep. When a person drank to the

health of one he loved, he partook of part of the liquor, and poured

the remainder of the wine on the ground. Drinking cups in remote times

were made from bulls' horns. The Greeks consecrated their horses to

the sun, and before engaging in war they consulted their prophets and

diviners. In particular, they paid great attention to the utterances

of Egyptian priestesses kept by them. Then, similar to the manner of

the Jews, Persians, and others, the Greeks consecrated to the gods, in

the event of obtaining victory, portions of goods secured from the

vanquished; and even relations were offered in sacrifice to the gods

supposed to have given triumph to the victorious armies. A Greek

general did not think it lucky to march his forces before full moon,

or until the seventh day of the month. Sacrifices were offered to the

water when an army came to a river,--a custom observed by other

nations.

Certain words were never pronounced by the Greeks. For instance, they

carefully withheld their lips from uttering "prison;" and if they

happened to hear what they thought an unlucky speech, they replied,

"Let it return to thine own head." So far did they carry their

superstition, that if one heard an unfavourable expression when he was

about to drink, he would throw the liquor on the floor and call for

another cup. Sneezing was so superstitiously regarded, that it came to

be counted among the number of gods. It was deemed inauspicious if a

host sent his guests away from a feast without giving each of them a

piece of cake, or such like, to take home. The cracking of a table and

the spilling of wine or salt were regarded as evil omens. When a Greek

ship was in danger in a storm, one of the crew or a passenger was

chosen by lot, and thrown overboard, like Jonah, to appease the spirit

that ruled the winds and the waves.

The Mysteries of All Nations Rise and Progress of Superstition, Laws Against and Trials of Witches, Ancient and Modern Delusions Together with Strange Customs, Fables, and Tales · 第 5 / 73 章