VIKTOR. Lopetetaan nyt jo. (Lopettaa leikin.)

SYLVI. Ei hyi!--kas vaan. Alma tuntuu olevan sinun holhoojasi, niinkuin

Aksel minun.

VIKTOR. Minun holhoojani?

ALMA. Jos Viktor luottaa minun arvostelukykyyni ja mielellään seuraa

minun neuvojani, jota hänen ei vielä koskaan ole tarvinnut katua--

SYLVI. Ei--kukas sitä tahtoo väittää? Sinähän aina olet niin viisas ja

järkevä, että oikein tuntuu kamalalta.

ALMA (hymyillen). Elä keskeytä minua. Jos Viktor niinkuin sanoin,

vanhasta kokemuksesta luottaa minuun, niin pitääkö minua siltä

sanottaman hänen holhoojakseen?

SYLVI. Sama se on, sanotaanko sinua siksi tai ei, se sinä kumminkin

olet; sillä sinä olet yksi noita täydellisiä, vanhurskaita ja siveitä

ihmisiä, jotka eivät koskaan erehdy, eivät koskaan tee mitään

tyhmyyksiä, ja jotka eivät milloinkaan maailmassa ole olleet lapsina--

Sylvi; Kovan onnen lapsia · 第 17 / 112 题