III.

Samana päivänä ajatteli Florent Guillaume pimeän tullen mennä

korkeaan kellaritorniinsa nukkumaan. Hän oli paastonnut koko päivän,

enemmän vasten tahtoaan sillä hän oli sitä mieltä, että kunnon

kristitty ei saa paastota pyhän viikon aikana. Ennenkun hän paneutui

makuulle tornissaan, meni hän sangen hartaana rukoilemaan Puyn Pyhää

Neitsettä. Neitsyt oli vielä keskellä kirkkoa samassa paikassa missä

pitkänäperjantaina oli vastaanottanut uskovaisten kunnianosotukset.

Pienenä ja mustana, päässään jalokivikruunu ja päällään kultaa, helmiä

ja juveeleja kimalteleva vaippa, piti hän polvellaan Jeesus-lasta,

yhtä mustaa kuin itsekin, joka pisti esille päätään vaipan aukosta.

Tämän ihmeitä tekevän kuvan oli Ludvig Pyhä saanut lahjaksi Egyptin

sulttaanilta ja omakätisesti antanut sen Ilmestyskirkkoon. Kaikki

toivioretkeilijät olivat poissa.

Kirkko oli autio ja pimeä. Uskovaisten viimeset lahjat olivat vielä

levällään pöydällä mustan madonnan jalkojen juuressa. Muutamat

vahakynttilät valasivat pöytää. Siinä näkyi pää, sydän, kädet, jalat,

rinta, kaikki hopeasta, pieni kultavene, munia, leipää, Aurillacin

juustoa ja pienessä maljassa pieni sininen hopealla kirjaeltu pussi,

täynnä denareja ja pientä rahaa.

Pappi jonka piti vahtia lahjoja, uinaili keinutuolissa pöydän vieressä.

Florent Guillaume laskeutui polvilleen pyhän kuvan eteen ja rukoili

hiljaa ja hartaasti tämän rukouksen:

Hyvä Rouva, jos on totta, että profeetta Jeremias näki teidät sielunsa

silmillä ennenkuin olitte syntynyt ja omin käsin veisteli seetripuusta

tämän teidän pyhän kuvanne, jonka edessä minä nyt polvistun; jos on

totta, että kauan sitte kuningas Ptolemeus, joka oli kuullut tämän

kuvan tekemistä ihmeistä, ryösti sen juutalaisten papeilta, vei sen

Egyptiin ja asetti sen jalokivillä koristettuna epäjumalan temppeliin;

jos on totta että Nebukadnesar, egyptiläisten voittaja vuorostaan

otti sen haltuunsa ja piillotti sen aarrekammioonsa, josta saraseenit

sen löysivät vallotettuaan Babyloonin; jos on totta, että sulttaani

rakasti sitä enemmän kuin mitään muuta ja rukoili sitä vähintään kerran

päivässä; jos on totta, että sanottu sulttaani ei koskaan olisi sitä

antanut pyhälle Ludvig-kuninkaalle, ellei hänen vaimonsa, joka, vaikka

saraseni syntyään, kuitenkin piti suuressa arvossa ritarillisuutta

ja urhoollisuutta, olisi saanut häntä taivutetuksi lahjottamaan sitä

koko kristikunnan etevimmälle ritarille ja viisaimmalle miehelle, ja

lopuksi, jos tämä kuva, johon minä täydelleen ja vahvasti uskon, voi

tehdä ihmeitä, niin antakaa sen sitte tehdä yksi ihme köyhän kirjurin

hyväksi, joka niin monasti on kirjottanut ylistyslauluja messukirjan

pergamentille teidän kunniaksenne. Hän on pyhittänyt syntiset kätensä

kirjottamalla murheellisille lohdutukseksi _Pyhän Neitseen viisitoista

iloa_, runoa ja suorasanasta ja alkanut joka lauseen suurella punasella

alkukirjaimella.

"Tämä on hurskas pyyntö, ajatelkaa sitä, elkääkä katsoko hänen

syntejään. Antakaa hänelle jotain syötävää. Se olisi minulle sangen

edullista ja teille sangen kunniakasta, sillä ei varmaankaan kukaan,

joka tuntee maailmaa, voisi pitää sitä vähäpätösenä. Te olette

tänään saaneet kultaa, munia, juustoa ja pienen, sinisen, hopealla

kirjaellun rahakukkaron. Minä en katehdi mitään näistä lahjoista. Te

olette ansainneet ne ja vielä paljo sen lisäksi. Minä en edes pyydä

teiltä takasin mitä eräs varas nimeltä Jacquet Coquedouille, eräs

Puyn kaupungin armossa pidetyin porvari on minulta ryöstänyt. En,

minä pyydän teiltä vain ettette anna minun kuolla nälkään. Ja jos te

täytätte minun rukoukseni, niin kirjotan minä seikkaperäsen ja kauniin

kertomuksen pyhästä kuvastanne, joka on tässä edessäni."

Näin rukoili Florent Guillaume. Vastaukseksi hänen hiljaseen

rukoukseensa kuului vain nukkuvan papin rauhallinen tasanen hengitys.

Kirjuriparka nousi ylös, meni äänettömästi ulos sivukäytävästä, niin

keveäksi hän oli käynyt ja kiipesi syömättä ylös torninportaita, joita

oli yhtä monta kuin päiviä vuodessa.

Rouva Asabeau oli sillaikaa ryöminyt ristikkoveräjän alitse ja päässyt

kirkkoon, josta toivioretkeilijäin läsnäolo oli sen karkottanut, sillä

se rakasti rauhaa ja yksinäisyyttä. Se hiipi varovasti eteenpäin,

hitaasti asettaen toisen jalan toisen eteen, pysähtyi, ojenteli

kaulaansa ja tarkasteli epäluulosesti ympärilleen. Sitte heilautti se

pyrstöään, hypähti sievästi mustan madonnan kuvan eteen, oli hetken

liikkumatta ja kuunteli, samalla tarkkaan pitäen silmällä nukkuvaa

vartijaa ja räpytteli viimein vaivaloisesti uhrilahjapöydälle.

Laki on kuollut — mutta tuomari on elävä · 第 7 / 8 题