Vous m'embarrassez à la mort, s'écria mon oncle Tobie.--

Et voilà précisément, reprit mon père, le mauvais effet de la maudite

manière que nous avons de calculer le temps. Nous sommes si accoutumés

aux minutes, aux heures, aux jours, aux semaines, aux mois; nous nous

fions tellement aux montres, aux pendules, aux horloges, pour nous en

mesurer les parcelles, qu'il arrivera quelque jour que la _succession de

nos idées_ ne nous sera d'aucune utilité. Je voudrois qu'il n'y eût pas

une de ces machines dans tout le royaume.

Mais, au reste, reprit mon père, soit que nous l'observions, ou que nous

ne l'observions pas, il y a dans chaque son qui frappe l'oreille d'un

homme, une succession régulière d'idées d'une espèce ou de l'autre, qui

se suivent comme un train... D'artillerie? dit mon oncle.

--Encore! s'écria mon père... non; mais elles se succèdent à de

certaines distances dans notre esprit, comme les images qui tournent

dans l'intérieur d'une lanterne par la chaleur d'une bougie... Pour moi,

je vous déclare, dit mon oncle Tobie, que les miennes sont comme ce

tourne-broche que la fumée fait aller. Si cela est ainsi, frère Tobie,

dit mon père, je n'ai plus rien à vous dire sur ce sujet.

Oeuvres complètes, tome 2 · 第 51 / 162 题