LXXII

No dia seguinte, senti-me saciado de vingança. Experimentava aquella

especie de serenidade cruel, que segue as execuções supremas. Sentia-me

satisfeito, em fim, como o juiz que tem em seu poder a irrecusavel prova

do crime que puniu.

Já me não afligia o pensar n'ella. Não obstante, eu previa lucidamente

os graves desgostos da sua vida.

--Soffrerá longo tempo, e depois odiar-me-ha. Incadeada sob o jugo,

debalde tentará soffrêl-o corajosamente. A resignação desdiz do caracter

d'ella. Outro virá, mais tarde, substituir-me. Se a não amar, será

despresado. Amando-a, repetir-se-hão immediatamente, e com as mesmas

phrazes--identicas luctas, as mesmas perfidias, iguaes torturas.

Emquanto viva, Fanny perseguirá fatalmente a sua chimera. O amor ideal

que a arrasta não se dessipará mesmo nos gelos da idade; quando as rugas

sobrevierem a provar-lhe que tudo é mudavel na terra, ella continuará a

evocar o phantasma d'uma paixão que foi e será sempre o seu supplicio.

Ha-de apartar-se da sociedade, como os soldados feridos no fogo de vinte

pelejas. Como elles, afastada de tudo, saciada de tudo, tirará commoções

para uma vida nova no mysterioso poema das suas remeniscencias. Os

filhos, que adora, não a consolarão. Quem sabe se virão a

desprezal-a?... Condemnada a amar por egoismo, não se fará feliz a si,

nem a outrem. Impotente para o bem, ser-lhe-ha martyrio eterno o

procural-o. Para a felicidade propria, faltar-lhe-ha sempre um vicio;

para a felicidade alheia, faltar-lhe-ha sempre uma virtude. Tem coração

de mais, e coragem de menos.

Dest'arte, julgava eu, de longe, aquella mulher que eu, por ultimo

conhecera, á custa da minha ventura. Não posso dizer que a lastimava.

Com quanto me sentisse prostrado de fadiga, a irritação surda, contra

ella, era immensa. Como se annos e annos medeassem entre nós as suas

barreiras, eu me sentia separado d'ella, mas ainda a sentia viver em

mim. Era-me a memoria d'ella, como o ferrete aberto com ferro em braza.

O estygma intalhado a fogo no coração, não podia eu, forçado do amor

desvanecêl-o.

Fanny: estudo · 第 84 / 94 题