IX

A primeira vez que ella ahi veio, não se espantou, mas examinava tudo o

que a rodeava, e em tudo bulia, com certo acanhamento. Havia lá espadas

de combate dispostas em tropheu. Lembra-me que ella reparou n'isso.

Tambem se deteve diante de um retrato de minha mãe, que tinha sido

formosissima, e deante da minha escrivaninha, coberta de livros e de

cartas. Mas, com discrição cheia de graça, passou, sorrindo, sem tocar

nas cartas.

X

Eu era feliz! Desprezava quantos não eram eu, porque ella os não amava!

De longe e de cima olhava o mundo. De tudo segregado, tudo via d'alto,

mas com indifferença, tumido de orgulho. Parecia-me que sobre mim

convergiam os perfumes todos da terra e sorrisos do céo. Nos olhares que

se encontravam com os meus, chammejavam os fulgores da inveja; e o

murmurar confuso das turbas agitadas, rumorejava aos meus ouvidos como

acclamações longinquas.

A imagem de Fanny absorvia-me a memoria, e desprendia-se de meus

pensamentos todos. Era, a um tempo, mais irritante que um sonho, e mais

consoladora que a esperança. Nunca eu antevera seduções tamanhas em

humana creatura, tantas delicadezas n'um coração, tanta graça na

reserva, tanto pudôr na renuncia de si!

Mescla de enthusiasmo e arrobamento, de illusões e desalentos, de

melancolia e criancice, fôra o bastante a conquistar-lhe o amor.

Parecia-me, todavia, pouco esmerada em attenções e cuidados. Tão amada,

por certo, tinha sido ella! Bella ainda, mais bella do que talvez se

cria, augmentava cada uma das suas graças com o esforço timido que punha

em evitar a apathia, que presentia de longe, com a vinda dos novos

annos.

Dias tinha ella em que era possivel traduzil-a nos olhos, quando cerrava

os labios n'uma expressão de meditar mais affectuoso, quando seus

cabellos, fluctuando-lhe sobre as fontes emaciadas, em flacidas spiras,

as envolviam com uma especie de suave piedade. Contemplava-lhe eu então

as mãos candidissimas, e figuravam-se-me duplicadas, para que suas

ultimas caricias fossem mais copiosas e maternas. Escutava ancioso os

suspiros que lhe sahiam do peito opprimido: tinha-os como protesto surdo

do coração que reagia ainda á indifferença, desejando-a acaso como

repouso, e expedia a sua mais bella flamma, antes de retrahir-se em si

para morrer.

Fanny: estudo · 第 23 / 94 题