XIII.

Taas uusilla asuinsijoilla.

"Ei ole ihmisellä pysyväistä asuinsijaa", karkoitetulla liioinkaan.

Olin parisen kuukautta ehtinyt tapella rottien kanssa erään

tomskilaisen matkustajakodin alakertahuoneessa, kun yhtäkkiä sain

käskyn saapua kaupungin poliisimestarin puheille.

Itse poliisimestari ei tietysti ottanut vastaan — hänkin oli suuri

herra —, vaan apulainen.

— Täällä on kuvernöörin määräys lähettää teidät heti Kainskin

kaupunkiin, — sanoi apulaismestari. — Jos tänään lähdette, pääsette

matkustamaan omalla kustannuksellanne, mutta huomenna me jo lähetämme.

Selvä juttu! Ei siinä auttanut vetoaminen keskenjääneeseen

lääkärinhoitoon, eikä mihinkään muuhunkaan, täytyi lähteä kokoilemaan

tavaroitaan ja valmistautumaan matkalle.

Jälkeenpäin sain minä tietää, mistä tämä äkillinen karkoitus oli

johtunut. Kuvernööri oli selaillut papereitaan ja huomannut, että

sellainen vaarallinen henkilö, kuin allekirjoittanut asuu hänen

kaupungissaan — ja on asunut jo kaksi kuukautta. Hänet pitää lähettää

pois. Mutta minne lähettää?

Narym on kelirikon takana ja täytyy varrota vielä hyvän aikaa,

ennenkuin sinne tie aukee. Lähetetään Kainskiin! Annetaan helpoitus,

kun on kerran sairas.

Ja niin minä jouduin matkalle Kainskiin, vuorokauden matkalle

ensimäisen kerran ilman vartijaa kahden vuoden ja neljän kuukauden

kuluessa. Lupakirjassani tosin oli sangen tarkat tuntomerkit ja

täydellinen "tittelini", mutta matkan varrella ei sitä tarvinnut

näyttää kenellekään ja perillä kyllä muutenkin tiesivät, mikä mies minä

olin.

Jouduin hyvän matkan päähän Narymista, toista tuhatta virstaa

lähemmäksi Europaa. Siis jo vähä niinkuin kotiin päin.

Tämän kolmannen siperialaisen asuinpaikkani merkitys alkaa vuodelta

1772, vaikka se sai kaupungin oikeudet vasta kymmentä vuotta myöhemmin.

Kun rautatietä Siperiaan suunniteltiin, kyseltiin kaupunkien

hallinnoilta, haluavatko he saada radan kulkemaan kaupunkiensa kautta.

Monet silloin, ymmärtämättä höyryhevon merkitystä, kieltäytyivät

saastuttamasta kaupunkiaan mokomilla vehkeillä. Kieltäytyneitten

joukossa olivat m.m. Tomsk, joka jo silloin oli sangen kookas

kaupunki, ja Kainsk. Tomsk myöhemmin korvasi typeryytensä anomalla

ja saamalla haararadan, mutta Kainsk on näihin saakka jäänyt siitä

onnesta osattomaksi. Kainskilaiset olivat niin tottuneet siperialaiseen

hevoskyytiin, etteivät he isompaan aikaan kyenneet muuta kulkuneuvoa

ajattelemaankaan. Kulkihan heidän kaupunkinsa kautta suuri

siperialainen valtatie, jolla "troikien" ja "dvoikien" tiu’ut iloisesti

soivat; mitäpä heille valtion masinoista.

Näin jäi kaupunki typeryydessään ainoastaan 10 virstan päähän Siperian

pääradasta. Vasta nyt, kun samannimisen rautatieaseman ympärille

on muodostunut asutus, joka uhkaa voittaa itsensä kaupungin, on

virhettä ryhdytty korjaamaan, ja rakennustarpeitten puutteen johdosta

viivähtänyt haararadan pökäle allekirjoittaneen lähtöpäivänä vihdoinkin

valmistui.

Juuri siitä syystä, että Kainsk aikoinaan jäi syrjään pääradasta, on

sen kohtalo ollut sama kuin monen muunkin siperialaisen kaupungin,

se ei ole jaksanut kehittyä ja kasvaa. Sen väkiluku ei sentään juuri

ole alentunut, vaikkakin kasvu on kovin työläs. Viimeisten kymmenen

vuoden kuluessa on lisäys ollut vain noin pari tuhatta henkeä, nousten

väkiluku nykyjään 7,000 korville.

Kainsk on tavallista siperialaista kaupunkityyppiä, josta suuretkin

kaupungit ainoastaan aivan vähän eroavat. Kadut siinä sentään

ovat paljon leveämmät ja suoremmat kuin esim. Tomskin vanhoissa

kaupunginosissa. Ja niitä pitkin, kävipä tuuli mistä päin hyvänsä,

puhaltaa talvella jäinen viima. Kaupunki nimittäin sijaitsee aavalla

arolla, Barabinskin määrättömän aron laiteilla, eikä silmänkantaman

matkalla ole ainoatakaan suojaavaa metsätöyrännettä, vuorista tai

kukkuloista puhumattakaan. Kaupunki itse vain on jonkunlaisessa

keitaassa ja melkein joka talon ikkunan alla kasvaa muutamia yksinäisiä

puita, minkä lisäksi kaupungissa vielä on pari puistoa.

Minkäänlaisia nähtävyyksiä ei ole. Talot melkein kauttaaltaan puisia,

muutamien liikelaitosten keltaisia tiilitaloja lukuunottamatta. Talojen

akkunat suljetaan ulkoapäin kohta pimeän tultua ja kello kuuden ajoissa

illalla on liikenne, joka päivälläkään ei ole kovin vilkas, kokonaan

kuollut. Kaduilla on olevinaan sähkövalaistus, mutta pienet muutaman

kynttilän lamput siellä täällä antavat tyhjille kaduille ehkä vieläkin

aavemaisemman näön.

Henkinen elämä on niinikään sangen kituvaa. Kirjasto kaupungissa on,

mutta lainaajia ei tahdo löytyä. Tämä onkin varsin käsitettävää, sillä

kaupungin väestö polveutuu sellaisista aineksista, joitten lukuhalu

ei ole erinomaisen virkeä. Kainskiin on nimittäin ennen vanhaan —

eikä niin kovin vanhaankaan, vielä noin puolisentoistakymmentä vuotta

takaperin — karkoitettu kaikennäköisiä yhteiskunnalle vaarallisia

aineksia Venäjältä. Hevosvarkaat, ryövärit, murhamiehet, kaikenlaiset

suurpahantekijät ja veijarit, joita kaupunki- ja maalaisyhteiskunnat

ovat kieltäytyneet tunnustamasta jäsenikseen, karkoitettiin

hallintoviranomaisten tai itsensä yhteiskuntien toimesta Siperiaan,

missä paikalliset viranomaiset, sikäli kuin tällainen aines joutui

Tomskin kuvernementtiin, sijoittivat heidät Kainskin ja Marinskin

kaupunkeihin. Täällä ovat monet sitten kaikenlaisilla konsteilla

keränneet itselleen sievoisen omaisuuden ja elävät nyt mahtavina

kaupungin porvareina, joskin komean kuoren alta hyvin helposti pistää

esiin entinen rikollinen. — Huomattava osa kaupungin asujamistosta on

juutalaisia, sillä Kainsk on yksi niitä harvoja Siperian kaupunkeja,

joissa juutalaisilla on asumaoikeus.

Nykyään on kaupungissa nais- ja mieskymnaasi, molemmat aivan viime

aikoina saaneet täydellisten kymnaasien oikeudet, sekä esikymnaasi ja

muutamia alkeiskouluja, mutta siitä huolimatta ei kaupunki lainkaan

kanna koulukaupungin leimaa, opiskelevan nuorison lukumäärä kun

toistaiseksi on hyvin vähäinen.

Maanviljelystä Kainskin ympäristössä harjoitetaan sangen vähän, mutta

karjanhoidon tuotteista on alue rikas. Sota-aika on kuitenkin tällekin

elinkeinolle tehnyt tuntuvaa haittaa, talousaskareet kun enimmäkseen

ovat jääneet naisväen hoidettaviksi. Karjaa on runsaasti teurastettu ja

teurastetaan edelleen. Liha myydään Europan Venäjälle tai luovutetaan

armeijan hankkijoille. Maitotalous on runsaan nautakarjan teurastuksen

vuoksi kärsinyt tuntuvasti. Ennen oli juuri Kainsk Länsi-Siperian

huomattavimpia voikeskuksia, mutta nyt on tuotanto heikentynyt.

Melkein koko Kainsk tekee kauppoja ja elää voitolla. Kauppaa

harjoittamattoman kainskilaisen elämä on vaikea, sillä häntä nylkee

jokainen sen kuin kerkeää. Sellaista väestöä sentään on vähän.

Tuskinpa juuri muuta kuin puolitoista kymmentä viime aikoina sinne

siirrettyä hallinnollisesti karkoitettua ja pienempi määrä pakolaisia

sota-alueilta. Työväenluokkaa ei Kainskissa, enempää kuin useimmissa

muissakaan Siperian kaupungeissa, ole. Siellähän on talousjärjestelmä

vielä aivan toinen kuin Europassa.

Narymin talonpojasta jäi mieleen edullinen muisto. Vaikka hän asuukin

liassa, on hän sentään suora, rehellinen ja avulias. Ennen, viinavirran

vapaana vyöryessä, on venäjänmaalainen kauppias häntä vetänyt

nenästä ja vihdoin vuosikautisesta "kulakkojen" (nyrkkien) ikeestä

vapauduttuaan on hän käynyt hiukan umpimieliseksi ja epäileväksi.

Mutta karkoitettuja hän ei pelkää, varsinkin valtiollisia pitää hän

aivankuin joinakin ylevämpinä olentoina, joitten kanssa hän mielellään

keskustelee ja pitää seuraa.

Aikoinaan oli kyllä talonpoikien ja karkoitettujen kesken ollut

riitoja, väliin niin ankariakin, että ne ratkaistiin ase kädessä. Mutta

ne sellaiset ovat vanhoja asioita, joita ei enää muistella.

Nyt ovat suhteet ystävälliset. Monta kertaa syntyy talonpoikien ja

karkoitettujen kesken yhteisiä kalanpyynti- ja pähkinämatkueita, eikä

ole kuulunut, että nämä matkat olisivat epäsopuun päättyneet.

Narymin talonpoika on valpas seuraamaan yleisiä asioita. Lukutaito

on kehittyneempi kuin monissa muissa Siperian seuduissa. Tosin esim.

sanomalehtien levikki Narymin alueella on vähäinen, mutta siitä

huolimatta tietää narymilainen talonpoika usein hyvin paljon yleisiä

asioita. Ja lapsensa panee hän kernaasti kouluun sanoen, ettei tee

haittaa, vaikka perillisestä tulisi vähän joutuisampi lukumies kuin

isästä. Narymin alueen jokaisessa kylässä alkaa jo olla alkeiskoulu.

Tosin opetus ei aina liene varsin tehtävänsä tasalla joka paikassa,

mutta ainakin Narymissa itsessään ei siinä suhteessa kuulunut moitteita.

Mistä tämä sivistysharrastus kaukaisessa kolkassa?

Epäilemättä ovat siihen tärkeimpänä vaikuttimena olleet karkoitetut.

Valtiollisia karkoitettuja, hyvin usein korkeamman sivistyksen saaneita

on Narymin alueella ollut yhtä mittaa toistakymmentä vuotta, he ovat

pakostakin joutuneet talonpoikien kanssa kosketukseen ja kylväneet

valistusharrastuksen siemenen. Aluksi ei uusia tulokkaita tahdottu

ymmärtää ja yhteentörmäyksiä sattui, mutta vähitellen muuttui asema, ja

nyt ovat karkoitetut Narymin alueella suosittuja vieraita.

Niin Narymissa.

Mutta siirtyäpä Narymista Kainskiin, ja kuva muuttuu.

Suurin osa väestöstä luku- ja kirjoitustaidotonta, raakaa ja pimeää.

Mitä raaimmat murhat melkein jokapäiväisiä. Kainskilainen on valmis

kahdeksan ruplaa maksavan hevoskaakin takia ottamaan naapuriltaan

hengen ja muutamien kopeekkain saalista tavoitellessaan ei hän emmi

lukkoja murtaa.

Pistäysin väliin piirioikeuden istunnoissa. Joka kerta kymmenittäin

syytettyjä salapoltosta ja sittenkin joutuu syytettyjen penkille

vain vaivainen prosentti näistä "tehtailijoista", sillä ovelammat ja

varakkaammat pelastavat nahkansa lahjusten avulla. Murhat ja tappelut,

murhapoltot ja sen semmoiset törkeät rikokset täyttävät samoin oikeuden

kannelistat. Ja väestö suhtautuu niihin aivan kuin tavallisiin

päiväntapahtumiin, jotka ovat melkein yhtä tärkeät kuin jokapäiväinen

leipä.

Kuulin kerran erään kainskilaisen kääntyvän asianajajan puoleen pyytäen

tätä poikansa puolustajaksi tulevassa oikeudenkäynnnissä.

— Mikä on poikanne rikos? — kysyi asianajaja.

— Pustjaki djelo (jonninjoutava juttu), — vastasi mies, — pistää sohasi

puukolla muuatta vanhaa ukkoa.

— Pistikö pahastikin? Kuoliko ukko?

— Kuolihan se. Paljonko se niin vanha tarvitsee. Sydämeen sohasi...

— Mistä syystä pisti? Oliko riitaa?

— Ei siinä mitään riitaa. Meni vain ja mitään sanomatta pisti. Vieläpä

tuossa riitaa...

Asianajaja tyytyi selittämään, ettei tässä ole isoja puolustettavia,

selvä juttu. Mies tenäsi, ettei hän kahtasataa ruplaa säälisi, kun

saisi poikansa vapaaksi, nuori on vielä, vasta 19 täytti, saisi tuo

olla vapaanakin. Kehasi vielä, että jos vain hyväksyisivät hänet

puolustamaan, niin menisi kyllä, sillä hän on itsekin miehen ennen

tappanut ja tietää kyllä, miten sellaisessa asiassa on puhuttava. —

Poika tuo ei taida vielä osata, kovin on nuori ja kokematon.

Joku aika takaperin käsiteltiin sikäläisessä piirioikeudessa

paikkakunnalla sangen paljon huomiota herättänyttä juttua muuatta

kaupungin pohattakauppiasta vastaan vekselinväärentämisestä. Edellä jo

huomautin, että kainskilainen on muutamien kopeekkain vuoksi valmis

murtamaan lukkoja, ja tämä rikas kauppias ei epäillyt väärentää köyhän

juutalaisen nimeä 150 ruplan vekseliin. Hän haki tuomion vekselilleen

ja ulosmittautti mainitun summan. Vasta pidemmän ajan kuluttua kääntyi

asianomainen tuttaviensa kehoituksesta ymmärtävämpien henkilöitten

puoleen, vekseli jätettiin tutkintotuomarille ja kauppias vangittiin.

Piirioikeus tuomitsi hänet pariksi vuodeksi vankeuteen ja tuomio

saavutti ylemmissä oikeusasteissa lain voiman. Lopulta kauppias

kuitenkin armahdettiin.

Mutta niin pelästyi hän tämän tapauksen johdosta, että lopetti

liikkeensä ja elää nyt koroillaan. Kerrotaan, ettei tämä ollut ainoa

hänen väärentämänsä vekseli, joskin ainoa oikeuden käsiin joutunut.

Muista olivat tunnustajat suorittaneet maksun ilman oikeudenkäyntiä.

Kerrotaan vielä, että tämän oikeudenkäynnin jälkeen tuli paikkakunnan

toisille kauppiaille kiire repimään samankaltaisia vekseleitä.

Kun tämä tapahtuu tuoreessa puussa, niin mitä sitten kuivassa. Kerran

erään tuttavan kanssa kävellessäni kaupungin laidoilla, jossa on

pahanpäiväisiä hökkeleitä, katottomia ja pahoin ränsistyneitä, kysäsin:

— Tämä kai on köyhien kaupunginosa?

— Tämäkö? Ei suinkaan. Tämä on pikkuvarkaiden kortteli. Nuo

tuolla kivitaloissa varastavat suuremmissa erissä, nämä ottavat

miten kulloinkin sopii. Mutta köyhyys ei näitäkään vaivaa. Meidän

kaupungissamme ei ole köyhiä lainkaan. Erotus suur- ja pienvarkaiden

välillä on pääasiassa siinä, että näistä pienistä silloin tällöin eksyy

joku oikeuden käsiin, mutta suurista ei juuri milloinkaan.

Ja tuttavani puhui aivan varmasti totta, sen olen tullut myöhemmin

huomaamaan. Köyhiä ei Kainskissa ole, kaikki liikuttelevat rahaa

viljalti. Ja kukaan ei siellä halua tehdä työtä, kaikilla on omat

salaperäiset elinkeinonsa.

Oikeussalissa kääntyy heti oudon huomio syytettyjen säätyyn. Melkein

jokaisen nimen perästä lukee puheenjohtaja: syilno-paselenets

(karkoitettu uudisasukas), s.o. ikipäiviksi Siperiaan karkoitettu.

Ja tarkempi "ansioluettelo" kuuluu: tuomittu murhasta 12 vuodeksi

pakkotyöhön, hevosenvarkaudesta niin ja niin pitkäksi aikaa vankeuteen,

törkeästä varkaudesta kuritushuoneeseen, neljäskertaisesta törkeästä

varkaudesta pakkotyöhön j.n.e., tai yhteiskunnan kieltäydyttyä

lukemasta jäsenekseen karkoitettu, epäiltynä sellaisesta ja sellaisesta

rikoksesta karkoitettu, huonon ja siveettömän elämänsä takia, samoin.

Entä kaupungin nimi sitten? Kauan aikaa vaivasin päätäni koetellessani

selittää, mistä tuo omituinen Kainsk on johtunut. Useimmat Siperian

kaupungit ovat saaneet nimensä niitten läpi virtaavien jokien mukaan,

mutta Kainskin ohitse virtaava pieni puro kantaa aivan toista nimeä.

Vihdoin tuli asiantuntija avukseni selittäen, että nimi johtuu sanasta

Kain, siis ensimäisestä murhamiehestä. Ja todellakin: Kain, siis

kainskij gorod (Kainin kaupunki) eli lyhyemmin Kainsk...

Kainin kaupunki ja Kainin on sillä vielä tavatkin.

Siperiaan karkoitettuna · 第 18 / 19 题