THIRD ARTICLE [II-II, Q. 123, Art. 3]

Whether Fortitude Is About Fear and Daring?

Objection 1: It seems that fortitude is not about fear and daring.

For Gregory says (Moral. vii): "The fortitude of the just man is to

overcome the flesh, to withstand self-indulgence, to quench the lusts

of the present life." Therefore fortitude seems to be about pleasures

rather than about fear and daring.

Obj. 2: Further, Tully says (De Invent. Rhet. ii), that it belongs to

fortitude to face dangers and to bear toil. But this seemingly has

nothing to do with the passions of fear and daring, but rather with a

man's toilsome deeds and external dangers. Therefore fortitude is not

about fear and daring.

Obj. 3: Further, not only daring, but also hope, is opposed to fear,

as stated above (I-II, Q. 45, A. 1, ad 2) in the treatise on

passions. Therefore fortitude should not be about daring any more

than about hope.

_On the contrary,_ The Philosopher says (Ethic. ii, 7; iii, 9) that

fortitude is about fear and daring.

_I answer that,_ As stated above (A. 1), it belongs to the virtue of

fortitude to remove any obstacle that withdraws the will from

following the reason. Now to be withdrawn from something difficult

belongs to the notion of fear, which denotes withdrawal from an evil

that entails difficulty, as stated above (I-II, Q. 42, AA. 3, 5) in

the treatise on passions. Hence fortitude is chiefly about fear of

difficult things, which can withdraw the will from following the

reason. And it behooves one not only firmly to bear the assault of

these difficulties by restraining fear, but also moderately to

withstand them, when, to wit, it is necessary to dispel them

altogether in order to free oneself therefrom for the future, which

seems to come under the notion of daring. Therefore fortitude is

about fear and daring, as curbing fear and moderating daring.

Reply Obj. 1: Gregory is speaking then of the fortitude of the just

man, as to its common relation to all virtues. Hence he first of all

mentions matters pertaining to temperance, as in the words quoted,

and then adds that which pertains properly to fortitude as a special

virtue, by saying: "To love the trials of this life for the sake of

an eternal reward."

Reply Obj. 2: Dangers and toils do not withdraw the will from the

course of reason, except in so far as they are an object of fear.

Hence fortitude needs to be immediately about fear and daring, but

mediately about dangers and toils, these being the objects of those

passions.

Reply Obj. 3: Hope is opposed to fear on the part of the object, for

hope is of good, fear of evil: whereas daring is about the same

object, and is opposed to fear by way of approach and withdrawal, as

stated above (I-II, Q. 45, A. 1). And since fortitude properly

regards those temporal evils that withdraw one from virtue, as

appears from Tully's definition quoted in the Second Objection, it

follows that fortitude properly is about fear and daring and not

about hope, except in so far as it is connected with daring, as

stated above (I-II, Q. 45, A. 2).

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 762 / 1128 题