THIRD ARTICLE [II-II, Q. 79, Art. 3]

Whether Omission Is a Special Sin?

Objection 1: It would seem that omission is not a special sin. For

every sin is either original or actual. Now omission is not original

sin, for it is not contracted through origin; nor is it actual sin,

for it may be altogether without act, as stated above (I-II, Q. 71,

A. 5) when we were treating of sins in general. Therefore omission is

not a special sin.

Obj. 2: Further, every sin is voluntary. Now omission sometimes is

not voluntary but necessary, as when a woman is violated after taking

a vow of virginity, or when one lose that which one is under an

obligation to restore, or when a priest is bound to say Mass, and is

prevented from doing so. Therefore omission is not always a sin.

Obj. 3: Further, it is possible to fix the time when any special sin

begins. But this is not possible in the case of omission, since one

is not altered by not doing a thing, no matter when the omission

occurs, and yet the omission is not always sinful. Therefore omission

is not a special sin.

Obj. 4: Further, every special sin is opposed to a special virtue.

But it is not possible to assign any special virtue to which omission

is opposed, both because the good of any virtue can be omitted, and

because justice to which it would seem more particularly opposed,

always requires an act, even in declining from evil, as stated above

(A. 1, ad 2), while omission may be altogether without act. Therefore

omission is not a special sin.

_On the contrary,_ It is written (James 4:17): "To him . . . who

knoweth to do good and doth it not, to him it is sin."

_I answer that,_ omission signifies the non-fulfilment of a good, not

indeed of any good, but of a good that is due. Now good under the

aspect of due belongs properly to justice; to legal justice, if the

thing due depends on Divine or human law; to special justice, if the

due is something in relation to one's neighbor. Wherefore, in the

same way as justice is a special virtue, as stated above (Q. 58, AA.

6, 7), omission is a special sin distinct from the sins which are

opposed to the other virtues; and just as doing good, which is the

opposite of omitting it, is a special part of justice, distinct from

avoiding evil, to which transgression is opposed, so too is omission

distinct from transgression.

Reply Obj. 2: Omission is not original but actual sin, not as though

it had some act essential to it, but for as much as the negation of

an act is reduced to the genus of act, and in this sense non-action

is a kind of action, as stated above (I-II, Q. 71, A. 6, ad 1).

Reply Obj. 2: Omission, as stated above, is only of such good as is

due and to which one is bound. Now no man is bound to the impossible:

wherefore no man sins by omission, if he does not do what he cannot.

Accordingly she who is violated after vowing virginity, is guilty of

an omission, not through not having virginity, but through not

repenting of her past sin, or through not doing what she can to

fulfil her vow by observing continence. Again a priest is not bound

to say Mass, except he have a suitable opportunity, and if this be

lacking, there is no omission. And in like manner, a person is bound

to restitution, supposing he has the wherewithal; if he has not and

cannot have it, he is not guilty of an omission, provided he does

what he can. The same applies to other similar cases.

Reply Obj. 3: Just as the sin of transgression is opposed to negative

precepts which regard the avoidance of evil, so the sin of omission

is opposed to affirmative precepts, which regard the doing of good.

Now affirmative precepts bind not for always, but for a fixed time,

and at that time the sin of omission begins. But it may happen that

then one is unable to do what one ought, and if this inability is

without any fault on his part, he does not omit his duty, as stated

above (ad 2; I-II, Q. 71, A. 5). On the other hand if this inability

is due to some previous fault of his (for instance, if a man gets

drunk at night, and cannot get up for matins, as he ought to), some

say that the sin of omission begins when he engages in an action that

is illicit and incompatible with the act to which he is bound. But

this does not seem to be true, for supposing one were to rouse him by

violence and that he went to matins, he would not omit to go, so

that, evidently, the previous drunkenness was not an omission, but

the cause of an omission. Consequently, we must say that the omission

begins to be imputed to him as a sin, when the time comes for the

action; and yet this is on account of a preceding cause by reason of

which the subsequent omission becomes voluntary.

Reply Obj. 4: Omission is directly opposed to justice, as stated

above; because it is a non-fulfilment of a good of virtue, but only

under the aspect of due, which pertains to justice. Now more is

required for an act to be virtuous and meritorious than for it to be

sinful and demeritorious, because "good results from an entire cause,

whereas evil arises from each single defect" [*Dionysius, De Div.

Nom. iv]. Wherefore the merit of justice requires an act, whereas an

omission does not.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 518 / 1128 题