ELEVENTH ARTICLE [II-II, Q. 19, Art. 11]

Whether Fear Remains in Heaven?

Objection 1: It would seem that fear does not remain in heaven. For

it is written (Prov. 1:33): "He . . . shall enjoy abundance, without

fear of evils," which is to be understood as referring to those who

already enjoy wisdom in everlasting happiness. Now every fear is

about some evil, since evil is the object of fear, as stated above

(AA. 2, 5; I-II, Q. 42, A. 1). Therefore there will be no fear in

heaven.

Obj. 2: Further, in heaven men will be conformed to God, according to

1 John 3:2, "When He shall appear, we shall be like to Him." But God

fears nothing. Therefore, in heaven, men will have no fear.

Obj. 3: Further, hope is more perfect than fear, since hope regards

good, and fear, evil. Now hope will not be in heaven. Therefore

neither will there be fear in heaven.

_On the contrary,_ It is written (Ps. 18:10): "The fear of the Lord

is holy, enduring for ever and ever."

_I answer that,_ Servile fear, or fear of punishment, will by no

means be in heaven, since such a fear is excluded by the security

which is essential to everlasting happiness, as stated above (I-II,

Q. 5, A. 4).

But with regard to filial fear, as it increases with the increase of

charity, so is it perfected when charity is made perfect; hence, in

heaven, it will not have quite the same act as it has now.

In order to make this clear, we must observe that the proper object

of fear is a possible evil, just as the proper object of hope is a

possible good: and since the movement of fear is like one of

avoidance, fear implies avoidance of a possible arduous evil, for

little evils inspire no fear. Now as a thing's good consists in its

staying in its own order, so a thing's evil consists in forsaking its

order. Again, the order of a rational creature is that it should be

under God and above other creatures. Hence, just as it is an evil for

a rational creature to submit, by love, to a lower creature, so too

is it an evil for it, if it submit not to God, but presumptuously

revolt against Him or contemn Him. Now this evil is possible to a

rational creature considered as to its nature on account of the

natural flexibility of the free-will; whereas in the blessed, it

becomes impossible, by reason of the perfection of glory. Therefore

the avoidance of this evil that consists in non-subjection to God,

and is possible to nature, but impossible in the state of bliss, will

be in heaven; while in this life there is avoidance of this evil as

of something altogether possible. Hence Gregory, expounding the words

of Job (26:11), "The pillars of heaven tremble, and dread at His

beck," says (Moral. xvii, 29): "The heavenly powers that gaze on Him

without ceasing, tremble while contemplating: but their awe, lest it

should be of a penal nature, is one not of fear but of wonder,"

because, to wit, they wonder at God's supereminence and

incomprehensibility. Augustine also (De Civ. Dei xiv, 9) in this

sense, admits fear in heaven, although he leaves the question

doubtful. "If," he says, "this chaste fear that endureth for ever and

ever is to be in the future life, it will not be a fear that is

afraid of an evil which might possibly occur, but a fear that holds

fast to a good which we cannot lose. For when we love the good which

we have acquired, with an unchangeable love, without doubt, if it is

allowable to say so, our fear is sure of avoiding evil. Because

chaste fear denotes a will that cannot consent to sin, and whereby we

avoid sin without trembling lest, in our weakness, we fall, and

possess ourselves in the tranquillity born of charity. Else, if no

kind of fear is possible there, perhaps fear is said to endure for

ever and ever, because that which fear will lead us to, will be

everlasting."

Reply Obj. 1: The passage quoted excludes from the blessed, the fear

that denotes solicitude, and anxiety about evil, but not the fear

which is accompanied by security.

Reply Obj. 2: As Dionysius says (Div. Nom. ix) "the same things are

both like and unlike God. They are like by reason of a variable

imitation of the Inimitable"--that is, because, so far as they can,

they imitate God Who cannot be imitated perfectly--"they are unlike

because they are the effects of a Cause of Whom they fall short

infinitely and immeasurably." Hence, if there be no fear in God

(since there is none above Him to whom He may be subject) it does not

follow that there is none in the blessed, whose happiness consists in

perfect subjection to God.

Reply Obj. 3: Hope implies a certain defect, namely the futurity of

happiness, which ceases when happiness is present: whereas fear

implies a natural defect in a creature, in so far as it is infinitely

distant from God, and this defect will remain even in heaven. Hence

fear will not be cast out altogether.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 135 / 1128 题