Hyvä sukulaiseni

Maria Helmikangas!

Tämän kautta saan minä ilmoittaa hyvänvointini, niinkuin myös sen, että

olen sinua nähnyt vaan pienenä tyttönä. Harmikseni olen saanut kuulla,

että isäsi on talon hävittänyt ja sulhasesi sinun pettänyt. Sitä

vastoin olen iloinenkin siitä, että sisareni, sinun äitisi, on päässyt

pois pahasta maailmasta puutosta kärsimästä. Sattumalta tuli poikasi

minun halkojahtiini Oulussa käydessäni, ja minä vein hänen kotiini. Oli

lysti vähän narrata häntä, sanoen vieväni hänet Englantiin. Älä pane

pahaksi, vaikka minä kirjoitan paksua kirjoitusta juurikuin

kohennuskepillä, sillä minulla on erittäin raskas käsi. Tässä lähetän

sinulle tämän sievän punalaitaisen kymmenen ruplan setelin, sillä minä

tiedän, että sinä sen hyvin tarvitset. Koe kasvattaa hyvin pikku

Heikkiä, minä luulen, että hänestä tulee, kun kerkiää, oiva mies. Voi

hyvin! Tämän kirjoitti omalla kädellään

Enosi

Sakari Aspela.

-- Jaha, Sakari, sanoi Vierimän ukko kirjeen kuultuansa, minä muistan

hänen, vaikk'en nyt enään taitaisi häntä tuntea, jos tuohon tulisi.

Siitä on jo toistakymmentä vuotta, kun hänen viimeksi näin. Hän on

hyvin siivo mies, Mari.

-- Hyvä hänen täytyy luonnostaan olla, virkkoi äitini, sillä ei

pahansisuinen eno kymmentä ruplaa lähettäisi. Eikö se, Vierimä, ole

todella liian paljon? Se lisää minun ja Heikki paran säästöä

melkoisesti.

-- Ei mikään milloinkaan ole liikaa, vakuutti ukko, kyllä aina aika

tavaran kaupitsee, vaikka sitä enemmänkin olisi. Jumala hyväsydämistä

antajaa siunatkoon!

-- Niinpä teitäkin! sanoi äitini. Tekin annoitte sellaisen summan

kirjojen ostoon, ettekä te ole edes sukulainenkaan, vennon vieraalle

teitte hyvän työn. Vaan ottakaa kuitenkin omanne, edes osaksi,

takaisin! Ettekö näe, että minulla on nyt paljon rahaa ja voin kyllä

sen maksaa?

-- Älkää höpiskö joutavia, sanoi ukko. Hyvä ja rauhallinen naapuri

maksaa enemmän, kuin mikään kaukainen sukulainen, joka asuu tuulimyllyn

toisella puolella, maan äärissä. Ei sen vuoksi, että minä tarkoitan

sillä enoanne, hän kyllä on hyvä vaikka kaukanakin, mutta minä

tarkoitan omia sukulaisrenttujani. Niin, renttuja ne ovat, niinkuin

hyvin tiedätte. Mitä minä niistä autan? Kyllähän ne minulta pyytävät,

kapakkaan mennäkseen, joka kerta he ovat kimpussani, kun kaupungissa

käyn; mutta minä en anna. Kertakin, kun sille Simo rentulle annoin

rahaa ja koko joukonpa vielä, koko kuusitoista ruplaa, oli mies

olevanansa lakkiräätäli; mutta kuinkas kävi? Kun Simo sai rahat, niin

oli jo kaikki loppuun juotu, ennenkuin kaupungista pois kerkesin.

Orpana sekin. Tulipa katala vastaani, tuli juuri ulos kapakasta ja oli

näköjään kuin juurakoita puskenut härkä. Oikein minä pelkäsin häntä

enkä sen perästä ole antanut rentuille kopeikkaakaan. Vaan mitä vielä

tapahtui! Kun kotiin pääsin, tuota Simo katalaa auttamasta, olin saada

äidiltäni selkääni eikä liikaa olis ollutkaan, vaikka olisin saanutkin,

sillä sellainen, joka juoppoa auttaa, ei ole parempaa ansainnut. Mutta

niinkuin sanoin, jatkoi ukko puhettaan, hyvä naapuri maksaa. Onhan se

hauskaa, kun naapurit ovat hyvässä sovussa. Hyväsopuista, ahkerata

naapuria minä autan ja hänen lapsiansa holhon, sillä siinä se ei mene

hukkaan. Hyvä naapuri on mielestäni juuri kuin pehmeä tuulen löyhkä

joltakin pyhältä vuorelta, ja tuntuu kuin hyväin naapurien keskuudessa

peltoni minulle antaisi kahdenkertaisen sadon. Muistakaa siis, ett'ette

enää koskaan tarjoa minulle niitä rahoja, jotka minä lahjaksi annoin.

-- Te olette jalo mies, sanoi äitini, sillä ilman teitä olisin surrut

itseni hupsuksi, kun tuo Heikki parka oli niin kauvan poissa, että

luulin hänen joutuneen jonkun paholaisen tapettavaksi tahi Oulun

koskeen suistuneen. Vaan nyt sen selvästi huomaan, että mihin itseni

mailmassa käännän, onneni Jumalan kädessä seisoo.

Näiden puheiden aikana olimme tulleet läpi Kempeleen kylän ja olimme

Limingan niityllä. Erittäin hauskaa oli ajaa lerputella oman äitini

polvella ja Vierimän ukon rinnalla tyvenenä kesä-iltana yli tuon niin

monelle matkustavaiselle ikäväksi pistävän, lakean suo-aron.

Näin oli onnellisesti päättynyt tuo ensimmäinen matkani kaukomaille.

Kuka arvaa ihastukseni, kun taas seisoin omalla pihallani, tuon sileän

ja kirkkaan Temmeksen rannalla, ja kaikki oli entisessä kunnossaan.

Olihan mielestäni, kuin olisin viipynyt vuosikausia poissa, vaikka ei

täyttä viikkoakaan saanut kuluneeksi.

Kun myöhemmin äitini kanssa juttelin matkastani, niin en voinut olla

hänelle sitäkään sanomatta, missä Tolpan Pirjon piilopaikka oli. Minä

sanoin hänen kieltäneen olopaikkaansa Limingassa ilmoittamasta, mutta

äitini antoi minulle täydelliset tiedot saunan palosta. Se oli

nimittäin jo kohta syksyllä, kuin sauna paloi, tullut selville, että se

oli syttynyt rikkinäisen kiukaan tähden, vaikka minä en ollut sattunut

sitä kuulemaan. Niin muodoin oli Tolpan Pirjo syytön saunan paloon;

ainoastaan kirjat, ne olivat pahana pilkkuna, että hän ne koriinsa oli

ottanut. Muutoin kyllä vanhemmat ihmiset arvasivat ilman minun

sanomattakin, missä Pirjo oli. Sillä tiesiväthän ne, että Pirjon Katri

tyttö oli Kemissä naimisissa, ja missä olisi Pirjo muualla kuin

tyttönsä luona. Olivathan vaan kaikki ajattelevaiset ihmiset

tyytyväisinä siitä, että Pirjo pysyi poikessa, sillä vaikka hän ei

ollut sanottavasti tietäjäkään, niin oli hän kuitenkin paha suustaan.

Heikki Helmikangas · 第 15 / 44 题