This machine exerts a total pressure of 320000 kilogrammes and works

with 400 atmospheres. The construction of the machine is similar to

that of the well-known types of presses used by oil manufacturers for

the preparation of vegetable oils. When pressing, however, the pots

containing the cacao must be rendered water-tight both at the top and

bottom, to prevent the liquid cacao from escaping, while such provision

is not necessary in the case of the oil presses. The stopping up of the

press-pots is effected by means of a side-handle, and arrangements are

provided for heating the pots both from above and below. The machine

illustrated has 4 pots, arranged one above the other, which can be

drawn out on guide-rails towards the front of the machine. During

pressing, they close telescopically with the piston arranged underneath

each pot. The pump which supplies the water for the hydraulic pressure,

works perfectly automatically, increases the pressure according to

the quantity of fat which has run off and keeps the pressure at its

maximum or at any degree required. With these presses it is possible

to extract, without difficulty, 85 % and even more of the total fat of

the cacao bean. If pressing is carried on at too high a temperature,

a pale, whitish grey butter is the result. If, however, a little

attention is paid by the operator at the press, the butter obtained is

usually perfectly clear, as it is first conducted through a horse-hair

pad covered with linen, or a camel-hair cushion 15 millimetres in

thickness. Sufficient attention is not always paid to the operation

of pressing, so that it often happens that some of the cacao escapes

with the butter, which is especially the case if the pressure has been

increased too rapidly at the beginning. If the butter is extracted

for use in the factory itself, the escape of the cacao with it is of

no serious consequence; if, however, the butter is intended for sale

for commercial purposes, its appearance is a most important factor,

wherefore it is advisable to filter the impure fat immediately after

pressing. It is true that, in most factories, the butter is in such

cases merely remelted to allow the impurities to settle to the bottom,

this part being then submitted again to the same treatment, while

the rest of the butter is disposed of on the market. If filtering is

necessary, the butter filter should be used, which, first constructed

in Holland, has been in use for a long time there. The principle of

these filters is to pass the butter through hanging tubes made of a

filtering material similar to flannel.

[Illustration: Fig. 82.]

The firm of Volkmar Hänig & Co. constructs special cocoa butter filters

which can be obtained through the firm of J. M. Lehmann. Figs. 83 and

83a show this type of filter (cross and vertical section), the manner

of working with it being the following:

As soon as the butter has passed through the hair sieve in the upper

part of the apparatus, which removes larger objects such as pieces of

wood etc., it enters the hanging filter tubes, which, to facilitate

cleaning, are interchangeable. The filter butter accumulates in

the large space provided for the purpose and is withdrawn through

a tap. An observing glass is attached to the apparatus for the

purpose of watching the height of the butter, and the whole filter is

water-jacketed, the water being heated by a steam coil fixed in the

bottom of the apparatus. A thermometer is fixed to the side of the

filter, for regulating the temperature.

[Illustration: Figs. 83 and 83 a.]

The degree to which cocoa powders should be defatted is an important

question which, some years ago, formed the subject of much

controversy. The relation between the percentage of fat contained in

the original cacao kernel, the expressed butter and the defatted cacao

mass is shown in tables 19 and 20.

The taste of defatted cacao is, as is well known, all the better for

being defatted to a low degree, and it is this which constitutes the

great advantage of cocoa prepared according to the Dutch method, the

remaining cacao content of which is some 24-33 percent, so that,

taking 50 percent as the average quantity of fat contained in the

cacao, only about 34-52 percent of the whole is removed from the mass.

If the expression of the butter is carried to a further degree, the

cacao will certainly become more easily capable of suspension in

liquids[125], but such treatment is detrimental to its flavour[126],

which is apt to become woody or bitter. The

~Table 19.~

Percentage of butter to be extracted.

========================================================================

Percentage of fat |

to remain in the | Fat content of kernel

finished cocoa |

powder | 50% | 51% | 52% | 53% | 54% | 55% | 56%

=======================+======+======+======+======+======+======+====

| Weight of butter to be expressed

| (in proportion to the whole mass)

{33% |25·4 |26·9 |28·4 |29·8 |31·3 |32·8 |34·4

| | | | | | |

{32% |26·5 |27·8 |29 |30·9 |32·4 |33·3 |35·3

{ | | | | | | |

{31% |27·5 |29 |30·4 |31·9 |33·3 |34·8 |36·2

{ | | | | | | |

{30% |28·6 |30 |31·4 |32·9 |34·3 |35·7 |37·1

{ | | | | | | |

Fatty Cacao {29% |29·6 |31 |32·4 |33·8 |35·2 |36·6 |38

{ | | | | | | |

{28% |30·6 |31·9 |33·3 |34·7 |36·2 |37·5 |38·9

{ | | | | | | |

{27% |31·5 |32·9 |34·2 |35·6 |37 |38·4 |39·7

{ | | | | | | |

{26% |32·4 |33·8 |35·1 |36·5 |37·8 |39·2 |40·5

{ | | | | | | |

{25% |33·3 |34·7 |36 |37·3 |38·7 |40 |41·3

——————————————————————-+——————+——————+——————+——————+——————+——————+————

{24% |34·2 |35·5 |36·9 |38·2 |39·5 |40·8 |42·1

{ | | | | | | |

{23% |35·1 |36·4 |37·7 |39 |40·3 |41·6 |42·9

{ | | | | | | |

{22% |35·9 |37·2 |38·5 |39·8 |41 |42·3 |43·6

{ | | | | | | |

{21% |36·7 |38 |39·2 |40·5 |41·8 |43 |44·3

Non-fatty Cacao { | | | | | | |

{20% |37·5 |38·8 |40 |41·3 |42·5 |43·8 |45

{ | | | | | | |

{19% |38·3 |39 |40·7 |42 |43·2 |44·5 |45·7

{ | | | | | | |

{18% |39 |40·2 |41·5 |42·7 |43·9 |45·1 |46·3

{ | | | | | | |

{17% |39·7 |41 |42·2 |43·4 |44·6 |45·8 |47

——————————————————————-+——————+——————+——————+——————+——————+——————+————

Diminution {(16%)|(40·4)|(41·7)|(42·9)|(44) |(45·2)|(46·4)|(47·6)

in { | | | | | | |

value K. {(15%)|(41·1)|(42·4)|(43·5)|(44·7)|(45·9)|(47·1)|(48·2)

——————————————————

~Table 20.~

=Percentage of butter remaining in the finished cocoa powder.=

=================++================================================

Weight of butter ||

to be expressed, || Fat content of kernel

in proportion to || | | | | | |

the whole mass || 50% | 51% | 52% | 53% | 54% | 55% | 56%

=================++======+======+======+======+======+======+======

||

{ 30% || 28·6 | 30 | 31·4 | 32·9 | 34·3 | 35·7 | 37·1

Fatty { 31% || 27·5 | 29 | 30·4 | 31·9 | 33·3 | 34·8 | 36·2

Cacao { 32% || 26·5 | 27·9 | 29·4 | 30·9 | 32·3 | 33·8 | 35·3

{ 33% || 25·4 | 26·9 | 28·4 | 29·9 | 31·3 | 32·8 | 34·3

{ 34% || 24·2 | 25·8 | 27·3 | 28·8 | 30·3 | 31·8 | 33·3

====++======+ | | | | |

{ 35% || 23·1 | 24·6 | 26·2 | 27·7 | 29·2 | 30·8 | 32·3

{ || +======+ | | | |

{ 36% || 21·9 | 23·4 | 25 | 26·6 | 28·1 | 29·7 | 31·3

Non- { || | +======+ | | |

fatty { 37% || 20·6 | 22·2 | 23·8 | 25·4 | 27 | 28·6 | 30·2

Cacao { 38% || 19·4 | 21 | 22·6 | 24·2 | 25·8 | 27·4 | 29

{ || | | +======+ | |

{ 39% || 18 | 19·7 | 21·3 | 23 | 24·6 | 26·2 | 27·9

{ || | | | +======+ |

{ 40% || 16·7 | 18·3 | 20 | 21·7 | 23·3 | 25 | 26·7

====++======+ | | | +======+

{ 41% ||(15·3)| 16·9 | 18·6 | 20·3 | 22 | 23·7 | 25·4

{ || +======+ | | | +======

{ 42% ||(13·8)|(15·5)| 17·2 | 19 | 20·7 | 22·4 | 24·1

{ || | +======+ | | |

{ 43% ||(12·3)|(14) |(15·8)| 17·5 | 19·3 | 21·1 | 22·8

Diminu- { || | | +======+ | |

tion in { 44% ||(10·7)|(12·5)|(14·3)|(16) | 17·9 | 19·6 | 21·4

value K. { 45% || — |(10·9)|(12·7)|(14·5)| 16·4 | 18·2 | 20

{ || | | | +======+ |

{ 46% || — | — |(11·1)|(13) |(14·8)| 16·7 | 18·5

{ || | | | | +======+

{ 47% || — | — | — |(11·3)|(13·2)|(15·1)| 17

{ || | | | | | +======

{ 48% || — | — | — | — |(11·5)|(13·5)|(15·4)

[Illustration: Fig. 84.]

[Illustration: Fig. 84a.]

statement, made by certain manufacturers and would-be connoisseurs,

that the bitter taste peculiar to the acid produced in cacao during

fermentation is the real aroma of the cacao, is undoubtedly erroneous.

It could, in the same way, be said of tea and its acids, the bitterer,

the better; which would of course end in the destruction of the true

flavour. Equally erroneous is the theory that bitter cacao is more

consistent. Such cacao must, previous to consumption, either be more

sweetened than usual or, if the same quantity of sugar is put in, less

of the beverage can be taken. When, for instance, very thin coffee

is made, the beans, on colouring an abnormally large quantity of

water, are said to be stronger, i. e. to yield more. The consistency

of all such beverages is, however, only a matter of taste, and it

would therefore be useless to discuss the subject in detail; some

persons prefer strong tea, which has been brewed a quarter of an hour,

others simply pour boiling water over the tea leaves and then drink

the beverage immediately. It may, however, safely be taken that the

highest amount of butter which can be expressed from cacao without

prejudicing the flavour of the finished powder is 66 percent of the

total fat content. Manufacturers nowadays try as a rule to express as

much butter as possible, as the butter has a high price on the market,

and this tendency naturally has the effect of lowering the quality of

the cocoa. We thus come across cocoa powders containing only 20, 17, 15

percent of fat and even less. Of course nothing can be said against

the production of such cocoas, provided they are sold at a lower price

than cocoas more rich in fat and the public are aware that they are

purchasing a non-fatty preparation, besides which the expression of

so high a percentage of the fat alone rendered cocoa a fit regular

beverage for certain classes of invalids and persons suffering from

disorders of the stomach. The only serious drawback in this case is

the great variability of the fat content, which fluctuates between

13 and 35 percent. Such fluctuations are absolutely impossible in

the case of any other article of food which is manufactured and sold

wholesale, or, at any rate, buyers know in all such cases exactly what

they are purchasing; this is a point to which serious attention must be

called. It is very much to be regretted that the Association of German

Chocolate Makers[127] has declined to follow up this matter, while

the Union of German Food Chemists, after considerable controversy,

advocated a distinct legal classification of non-fatty cocoa powders

containing up to 20 percent of fat.[128] We would prefer the Dutch

preparations, which have remained the same up to the present day,

so-called fatty cocoas containing more than 25 percent of fat, to be

classified specially and those preparations which contain less than

this percentage of fat to be termed “highly defatted” or “dry” cocoas,

the names applied to both kinds being of little importance as long as

the public has the means of clearly recognising the distinction (see

tables 19 and 20). Some 17 percent must be taken as the minimum

permissible butter value, which would mean the expression of about 80

percent of the total fat content, or two-thirds of the cacao mass

itself; cocoa powders with only 15 percent or less of butter are

to be regarded as inferior in quality and should not be produced.

Unfortunately, however, these suggested limits are, at any rate for the

present, not likely to be realised.

[Illustration: Fig. 84b.]

[Illustration: Fig. 85a.]

The pressure obtained by means of the pressing devices above described

is naturally not sufficient for the production of such highly defatted

cocoas. Stronger presses are therefore necessary, one of which, a very

powerful apparatus, is shown in Fig. 84.

This machine, at the present time the most powerful cocoa butter press

in the world, brings a pressure of over one million kilos to bear on

the cacao mass, working with 400 atmospheres, and thus renders it

possible to express as much as 90 percent of the total fat content

of the bean. The construction of this press is exactly the same as

that shown in Fig. 82, the pump Fig. 84a having, however, three

pistons or plungers instead of one; it works, like the other machine,

automatically, i. e., after the large quantity of water required at

the commencement has been fed into the press, the large plunger is put

out of gear at a pressure of 5 atmospheres; the two smaller pistons

are then put into action together, and produce the enormous pressure

of 400 atmospheres.

[Illustration: Fig. 85b.]

After defatting, the expressed cacao cakes are allowed to cool down,

for which purpose they are transferred to flat trays or other suitable

receptacles, and pulverising and sifting the powder thus obtained

commenced.

3. ~Pulverising and Sifting the Defatted Cacao.~

There are several methods of proceeding with these operations, such

as treating the expressed cacao in the melangeur already described

in an earlier part of this book (cf. 30-32 figs.) or passing it

through the centrifugal sifting machine (cf. 84b and 88 figs.) with

which we are now acquainted. At a time when the melangeur was to a

certain extent the universal machine of the manufacturer, it was almost

exclusively utilised for pulverisation, that up-to-date division of

labour whereby this machine is limited to mixing (and very properly so

limited, as its name implies) and the preparation of cacao powders on

the contrary assigned to more efficient constructions having then not

as yet been adopted. We annex a description of one or two specially

constructed arrangements for the pulverisation and sifting of cacao, as

manufactured by J. M. Lehmann and already repeatedly tested.

[Illustration: Fig. 86.]

First there is the cacao cake crusher (figs. 85a and 85b), which

reduces the pressed cake into rather large pieces about the size of

a walnut, previous to its being pulverised either in the melangeur,

centrifugal sifting machine or some similar apparatus. It has been

furnished with one (fig. 85a) and in some cases even with two (fig.

85b) pair of toothed or cogged rollers, and the cacao in this latter

type of construction is crushed as small as a pea, which reduction,

although it is by no means essential, considerably relieves the strain

on the pulverising machine and is also in some sort a protection

against unnecessary waste of material.

[Illustration: Fig. 87.]

Then again, there is the so-called pulveriser shown in fig. 86. This is

in principle an edge-mill with revolving bed-stone and runners, both

made of granite. The coarsely broken press cakes are fed into the mill

through a hopper provided with a slide, and are reduced to a loose

powder of firmly fixed colour, escape of dust being prevented by the

hood fitted to the mill. By turning a crank, a lateral sliding door is

opened, and an arrangement inside is set in motion, by which the ground

cacao is turned out of the mill. The pressure of the runners can be

diminished and even completely nullified.

For cacao that has been thoroughly defatted (“dry” cocoa), the hardness

of which demands a more efficient treatment than is possible in these

machines, they being only calculated to press or at the most exert a

rubbing effect, there are the crushers proper, called mills built in

pulverising plants for dry cocoas as illustrated on fig. 87.

The pressed cacao, already broken up to some extent in a preliminary

crusher (cf. figs. 85a and b), is systematically conducted through the

mill by an elevator provided with hopper and feeding apparatus. On the

interior of the machine, which is completely plated with steel-plates,

there is a cross-arm as on a windmill, which passes through a large

number of revolutions per minute. Chiefly owing to its thrashing

effect, the cacao in the mill is fine ground, without any rubbing

or exertion of pressure as in the melangeur and other machines. The

outer part of the frame consists of a grating with various widths of

hole, which can be readily changed. The whole of the powder which has

attained a certain degree of fineness falls through these meshes and is

so despatched from the machine at once, an additional advantage when

comparing this mill with the melangeur, in which all the powder, even

that sufficiently ground, must remain till the final discharging, much

to the detriment of its flavour and aroma.

[Illustration: Fig. 88.]

The powdered cacao next succeeds to the sifting operations, after it

has first cooled a little, and for these the centrifugal sifting

machines are used in the main. Special care must be taken that such

apparatus as is used is not too diminutive to deal with the quantities

of cacao introduced, as this is extremely injurious to the machine. It

is further to be noted that no type of sifter whatever can yield good

results if it has not been especially constructed for dry cacaos.

We have before us in fig. 88 centrifugal sifting machine constructed

on one of the largest scales. In this cacao is introduced in the

floor of the sieve through a feeder, and by means of an elevator. The

sifting cylinder is spanned with silk or bronze gauze, and conceals in

its interior a rough sort of preliminary sieve, the purpose of which

is to prevent the larger unpowdered pieces penetrating to the silk

gauze. There is a ventilator inside this rough sieve, which produces

and transmits an air current, so that the meshes are kept open. Under

proper guidance it is practically impossible for the machine to break

down, although the sieve must be cleansed twice daily, an operation

scarcely requiring more than two or three minutes, as it is not

necessary first to remove the part under consideration. Because of this

easy manner of cleaning, the centrifugal sifter far excels all others,

as the plan sifter, the latter generally having to be dismounted before

this operation can be proceeded with.

The powder issues from the first outlet of the sieve. There is a

second, where both preliminary and cylinder sieve transmit their

overflow, and this is then again conducted to the pulveriser in order

to be worked up once more. Pulverisers and sifting apparatus can

be so combined by means of conveyors and elevators that they work

automatically, which is always of immense advantage where a large daily

output is in question. But pressed cakes which are to be conducted

through the machine in broken pieces must first be treated in a

preliminary crusher (cf. figs. 85a and b).

Fig. 88a shows one of the plansieves of the firm Baumeister, and

protected by patent, which also finds employment for the sieving of

cacao powder.

This machine possesses four round sieves lying one upon another, on

which the material to be sieved is moved by a crank driving power

just as on a hand sieve, so that the surface of the sieve is fully

employed. The sieves possess neither projection nor hauling gear, the

sieving is effected without pressure or friction, and the powder is

therefore loose and woolly. A brushing arrangement revolves without any

mechanism, driven solely by the peculiar movement of the plansieve,

under the wholly flat sieves, and this brushing arrangement any cacao

powder which may adhere to the sieve and so prevents a displacement of

the tension, as far as possible.

[Illustration: Fig. 89.]

In the following illustration we give as an example the arrangement of

a pulverising plant with pulverisers (cf. fig. 86) for a second time.

The preliminary crusher receives the cakes, and then a conveyor brings

the broken pieces along to the elevator, which in its turn feeds the

filling box of the pulveriser, the connection between the two being

established by a sliding platform. The discharged material succeeds on

a landing where it is cooled down a little. A second conveyor brings

it to the elevator of the sifting machine. Whilst the fine powder is

taken up in barrels collectively introduced under the apparatus, the

remainder of the cacao passes along to the conveyor first mentioned,

is mixed with other broken pieces of cacao cake, and so returns to the

pulveriser.

In reference to the Dutch method of disintegration, mention must be

made of the process adopted by Moser & Co. in Stuttgart[129], where the

cleansed, shelled and moistened beans are enclosed in a rotating drum,

so that they can be subjected to the influence of ammonia and water

vapour, produced from a solution of ammonium carbonate, which is passed

through the hollow interior of the drum. The beans are then roasted and

so freed of superfluous ammonia, after which follow in regular order

the processes of grinding, defatting and pulverising.

After this description of the Dutch and other well-known methods of

disintegration obtaining in the manufacture of cocoa powder, we shall

now proceed to describe such of the remaining processes as seem to

deserve mention.

c. Disintegration after Roasting.

The chief difference between the following methods of procedure and

the Dutch and other processes previously referred to is that in the

former the beans are neither impregnated with alkalis before nor during

the roasting, but after it has been carried out, and the impregnation

occurs sometimes prior, and at other times subsequent, to the

expression of the fat. The several stages of treatment which proceed

this process succeed each other in the same order as in the preparation

of chocolate, cleansing, sorting, roasting, crushing, shelling and

trituration following one after the other. But if the treatment with

alkali is to take place before the fat is expressed, the cacao passes

from the grinding mill direct to the apparatus in which it is subjected

to the action of a solution of potash or some other alkali.

1. ~Disintegration prior to Pressing.~

The system of impregnating the ground but as yet undefatted beans with

alkali was first introduced into Germany by Otto Rüger, Lockwitzgrund.

The principle features of the Rüger process are similar to those of

other methods at present frequently met with, so that a detailed

description would seem to be rather superfluous. Melangeurs may be

conveniently employed in the treatment of cacao mass in a liquid state

with alkalis, such as we have previously described, and illustrated in

fig. 86 on page 210.

[Illustration: Fig. 90 a.]

As preparing machines for disintegration, the kneading and mixing

apparatus shown in working position in fig. 28, page 118, and in fig.

90 a with tilted trough for emptying are specially constructed and

patented and quite deserve the popularity they have acquired.

[Illustration: Fig. 90 b.]

[Illustration: Fig. 90 c.]

[Illustration: Fig. 91 a.]

Their construction and method of working are described on page 118.

Other well-known machines for the purpose are the “Universal” mixing

and kneading machines patented by Werner & Pfleiderer, which are shown

in figs. 90 b and 90 c. As regards the general outlines of their

construction, it will suffice to refer to the excellent descriptions

of the machines which occur in the catalogues issued by this firm.

Mention cannot fail to be made, however, of the circumstance that

in these machines the evaporation of the alkaline solvent is also

effected. The working of the kneading arms facilitates the escape of

vapour from the mass and prevents overheating from contact with the

walls of the apparatus. Underneath, the trough is provided with a

double jacket, that is heated by steam.

To maintain connection of the steam and water pipes whilst the trough

is reversed there are two flexible metal tubes. Both are screwed to

the fixed pipes. For carrying away the vapour given off there is a

tin plate cover to the trough, provided with a charging aperture and

a channel inside to catch the moisture collecting on the cover and

discharge it. When the machine is to be emptied, the cover is raised

and a receiver adapted to the size and form of the machine is so placed

that the charge can be diverted into it. The tilting of the machine is

effected mechanically, and depends on the working of a lever. So as to

prevent spurting of the liquid material when discharging, the stirring

arms can be stopped for a time.

The Manufacture of Chocolate and other Cacao Preparations · 第 14 / 25 段