A király szétnyitotta az akták borítékát…

Tulajdonképen felesleges volt elolvasnia, hogy mit jelentettek Arnóti

István hadnagyról a fellebbvalói. Magától értetődik, hogy az a tiszt,

akit a király személyes szolgálatára kirendelnek, csakis rendkívüli

tehetség és kifogástalan jellem lehet.

A királynak azonban volt oka mégis érdeklődni az iránt, amit Arnóti

István hadnagyról a feljebbvalói szürke, katonás rövidséggel jelentenek,

mert épen neki, a királynak, mint embernek, különös joga volt

megerősítését keresni annak a dícséretnek, mellyel ezek a jelentések a

hadnagyot elhalmozták.

Öröm töltötte el, hogy az, amit sok évvel azelőtt uralkodói kegyből és

emberi jószívűségből Arnóti Istvánért cselekedett, ilyen szép

gyümölcsöket érlelt. Jóságos mosoly surrant át az örökké ifjú agg

királynak friss kinézésű arcán, amikor az ezredparancsnok utolsó

jelentéseiben a következőket olvasta:

»Arnóti István hadnagy mai napon áthelyeztetik a repülőosztaghoz. A

hadnagy az utóbbi időben repülősportbeli gyakorlatai kedvéért fel volt

mentve a szolgálattól, minek folytán századparancsnokának nem volt

alkalma róla szolgálati és magánszempontból ítéletet alkotni.«

A király összecsukta az aktát és félig lehúnyt szemei előtt elvonult egy

régi kép… 25 év előtt:

Egy bájos, fiatal asszony… ifjú házas… Arnóthy Ferenc gyalogos százados

felesége.

Ugyanebben a szobában volt… ugyanezek a bútorok és ugyanez a király. Ott

pedig, ahol most a komornyik áll, reszketve tántorgott be a szobába a

fiatal századosné, akit rendkívüli magánkihallgatáson fogadott. Az

asszony térdre akarta vetni magát előtte, de az ő lovagiassága ezt nem

engedte. Igyekezett a kétségbeesetten síró nőt megnyugtatni.

Milyen jelenet! Micsoda dráma! Milyen vitéz egy nő!

És most ott ült kinn, tőle csak egy ajtó által elválasztva, az

előszobában, személyes szolgálatára kirendelve, az, aki csak akkor jött

a világra és akit elsősorban illetett a királyi kegy, mely bámulatos,

határtalan jóságában mindent megbocsátott, amit Arnóthy Ferenc százados

menthetetlen eltévelyedésében elkövetett.

Akinek az élete fölött egykor itt mondatott ki az ítélet, annak a vére a

király tiszteletreméltó egyenruhájában kinn ült, a sorsdöntő szoba

ajtaja előtt. A régi magyar nemesi család sarjából egyszerű polgárgyerek

lett. Így akarta a király, az új sarj érdemelje ki újra azt a

nemességet, melyre apja méltatlannak bizonyult.

Ő nem tudta, hogy polgári nevét a vér kötelékei fűzik egybe a hasonló

hangzású magyar nemesi családnévvel. Arnóthy Ferenc százados családja

számára meghalt. Feleségéről nem tudták, hová lett. A gazdag

mágnáscsaládban senkinek fogalma sem volt róla, hogy Bécsben él egy

egyszerű, igénytelen polgárasszony, Arnóti századosné, akinek szerény

nyugdíjat juttatott a királyi kegy és aki fiának az uralkodó jósága

lehetővé tette, hogy katonai pályára léphessen.

Az asszony maga pedig egy teremtett lélek előtt egyetlen szót sem ejtett

arról a szerencsétlen titokról, mely most már 29 esztendő óta rejtve

maradt, mintha mély sírba földelték volna el. A férje halott volt…

Számára… fia számára… mindenki számára, aki tudni akarta, vagy akinek

tudnia kellett.

Akkoriban, az első években, amikor még rajta látszottak a bánat sujtó

kezének nyomai, elég sokszor faggatták a fiatal századosnét hirtelen

eltűnt urának holléte felől. Mindenkinek ugyanazt felelte: Az uram

kilépett a szolgálatból, de kalandos természete belekergette egy-balkáni

fölkelésbe és ott elesett.

Jóformán maga is elhitte már. Annál is inkább, mert hiszen ő sem tudta,

hogy egykor hőn szeretett férjének maradványait a világ melyik sarkában

lelhetné fel. Ez az asszony sohase hitte volna, hogy a mult valaha még

kézzelfoghatóan közel, visszatérhessen hozzá.

De ma, mikor ott a lépcsőn fia szájából hallotta, hogy ez a király

személyes szolgálatára rendeltetett, a kebléből majd kiugrott a szíve.

Egymást kergették, ütötték, egymást elnyelték azok a képek, azok a rémes

jelenetek, melyekről azt hitte, hogy régen túltette rajtuk magát. Látta

önmagát azon a nehéz, nehéz úton, mely odavezette a nagy palotába, a

király elé, hogy az emberi jóságtól új alapot nyerjen egy új élet

számára…

A király intett. A komornyik a szoba félhomályából az asztal mellé

lépett, urához, aki így szólt:

– Kérem, hívja be a kinn várakozó Arnóti István hadnagyot.

A komornyik meghajtotta magát és hangtalanul kiment a szobából.

A przemysli repülő: Regény a nagy háborúból · 第 7 / 45 题