F.

… Minthogy a fiut is a zsidó-vallásban akarták fölnevelni: meghivták a

hitközség két hivatalnokát is a keresztelőre. Adolf reszketve tartotta

kezében a gyermeket; elhalványodva, de boldogan. A lelke örült, a mint a

piros paplanos ágyra nézett, a melyben Hermin feküdt, vágyakozó

tekinteteket vetvén a szépen megteritett asztalra. A hitközségi

hivatalnok énekelni kezdett.

Ha későn bár, megjött a gazdag rokon, egy gőgös, pohos ember, egy

faügynök a feleségével, a ki fekete selyemruhát és bársony-kabátot vett

ez alkalomra.

Nyár volt. A szép kilátásu ablakok előtt már állott az uj ház. Nem

lehetett lélegzeni és nem lehetett látni.

A szamár-ember feltolta homlokán a szemüveget, a kopasz fejét

bársony-sipka födte, hangos énekszóval dicsérte az urat.

Bevégezvén a bevégzendőket, mielőtt asztalhoz ülnének, megtekintették az

ujszülöttet. Az arcza kék volt, a feje sárga, oly türelmes és filozof

volt a tekintete, mint egy csecsemő csacsié. Mindenkinek igen tetszett.

Ettek, aztán fekete kávét ittak. A hivatalnokok felfaltak mindent, egy

kalács csücskét hagyták ott mindösszesen. Két óra után egyedül maradtak

az asztalnál az öreg, felesége és veje. Anya és gyermeke szoptatás

közben elaludt. Halkan beszélgettek a régiekről. Különösen arról, hogy

Adolf miként talált rá apósára a Ferencz-köruton.

– Minden a véletlen szerencse! – szólt az asszony, az öregnek

megigazitván a kravátliját.

– És a tehetség! – jelentette ki Adolf.

– Én is vagyok csak valami! – mondá az öreg. Igen beebédelt volt;

paprikáshalat evett, mint raktárnok korában és olasz bort ivott, bőven.

Valami német verset szeretett volna elmondani, de nem emlékezett reá.

Belekezdett, de mindhiába; káromkodott, mire az ujszülött fölébredt és

orditott egy hosszut, éleset. Ki kellett volna szaladni a ruháért a

konyhába, de se Adolf, se az öreg asszony nem emelkedett föl a helyéről.

A szamár-ember kelt föl s indult kifelé. De oly gyorsan lépett, oly

váratlanul és szokatlanul frissen, hogy mindannyian, isten nevét

emlegetve, ijedten csapták össze a kezeiket.

– Végem van!

– No ha ezt a gazdád meglátná!

Az öreg is rémülten állott meg a küszöbön.

Rejtelmek (1. kötet) · 第 30 / 43 题