II

Missä ilmenee "pesän henki" ja kenessä se ruumiillistuu? Se ei ole

linnun erityisen vaiston kaltainen, joka saattaa sen rakentamaan

taidokkaasti pesänsä sekä etsimään toisia taivaanääriä muuttoajan

lähestyessä. Se ei myöskään ole mikään lajin koneellinen tottumus,

siten että laji vain sokeasti tahtoo elää ja että se törmää

sattumuksen kaikkia kulmia vastaan, niin pian kuin odottamaton

asianhaara rikkoo ilmiöiden tavallisen sarjan. Päinvastoin se seuraa

askel askeleelta kaikkivaltiasten asianhaarojen vaihtelevaa kulkua

älykkäänä ja neuvokkaana orjana, joka saattaa hyväkseen kääntää

herransa arveluttavimmatkin käskyt.

Se hallitsee ja vallitsee säälimättä, mutta tunnollisesti ja

ikäänkuin jonkun suuren velvotuksen alaisena, kokonaisen siivekkään

kansan rikkauksia, onnea, vapautta ja elämää. Se järjestää päivästä

päivään synnytyksien lukumäärän ja sovittaa sen säntilleen ketoja

koristavien kukkien runsauden mukaan. Se julistaa kuningattaren

valtansa menettäneeksi sekä ilmottaa hänelle lähdön

välttämättömyyden, pakottaa hänet synnyttämään tulevia

kilpailijoitansa, kasvattaa näitä ruhtinaallisesti, suojelee niitä

niiden äidin valtiollista vihaa vastaan. Kirjavien kukkasien

runsaudesta, kevään aikaisemmasta tai myöhemmästä tulosta ja

häälennon mahdollisista vaaroista riippuen se joko sallii

neitseellisten ruhtinattarien esikoisen surmata nuoret,

kuningattarien laulua hyräilevät sisarensa niiden kehdoissa, taikka

kieltää niiden surmaamisen. Toisinaan, kun vuodenaika on kulunut

pitkälle, kun kukkien aukiolon hetket ovat lyhenneet, se käskee

työmehiläisiä itse surmaamaan koko kuninkaallisen sukukunnan, siten

lopettaakseen vallankumousten aikakauden ja jouduttaakseen

hyödylliseen työhön ryhtymistä.

Tämä henki on varovainen ja säästäväinen, ei kuitenkaan saita. Se

tuntee nähtävästi luonnon tuhlaavaiset ja hieman hullut lait kaikesta

mikä koskee rakkautta. Siksipä se myös sallii kesän ylellisten

päivien kestäessä kolmen- tai neljänsadan, paljon tilaa vaativan

kuhnurin olla ja elää, niin huimia, taitamattomia, tyhjää

toimittavia, vaativaisia, hävyttömän laiskoja, meluavia, ahnaita,

raakoja, siivottomia, kyllästymättömiä ja suunnattoman suuria kuin ne

ovatkin, sillä niiden joukostahan vasta syntyvä kuningatar on

valitseva rakastajansa. Mutta sitten, kun kuningatar on

hedelmöittynyt, kun kukat avautuvat myöhemmin ja sulkeutuvat

aikaisemmin, se säätää kylmäkiskoisesti jonakuna aamuna, että ne ovat

kaikki samalla kertaa surmattavat.

Se järjestää jokaisen työmehiläisen työn. Niiden iän mukaan se määrää

niille eri tehtäviä: sen määräyksestä lastenpiiat hoitavat toukkia ja

koteloita, hovinaiset pitävät huolta kuningattaren ravinnosta ja

pitävät häntä alinomaa silmällä; tuulettajat viilentävät tai

lämmittävät pesää siipiään räpyttelemällä sekä jouduttavat hunajassa

olevan liian veden haihtumista; sen määräyksestä arkkitehdit,

muurarit, vahanmuovailijat ja kuvanveistäjät ryhmittyvät ketjuun ja

rakentavat kennokakut. Sen määräyksestä saaliin kokoojat hakevat

kedoilla kukista hunajaksi valmistettavaa mesinestettä, siitepölyä

toukille ja koteloille ravinnoksi, kittausvahaa (propolis)

rakennuksien tiivistämiseksi ja vahvistamiseksi sekä suvun kasvavalle

polvelle tarpeellista vettä ja suolaa. Tämä sama henki säätää

tehtävän kemisteille, jotka tiputtamalla pistimistään pisaran

muurahaishappoa hunajaan tekevät sen säilytyskelpoiseksi, ja samoin

kannentekijöille, jotka umpeen tukkivat niiden kammioitten suut,

joiden sisällys on tuleentunut, lakaisijoille, jotka pitävät huolta

katujen ja torien mallikelpoisesta puhtaudesta, ruumiinkantajille,

jotka vievät kauas pois kuolleitten ruumiit, päävahdin

naissotureille, jotka päivin ja öin valvovat pesän suulla sen

turvallisuutta, kuulustelevat tulevia ja meneviä, tarkastavat nuoria

neitosia niiden ensi kertaa pesästä lähtiessä, pelottavat irtolaisia,

maankiertäjiä ja rosvoja, karkottavat pesään tunkeutuneita

muukalaisia, kootuin joukoin ahdistavat pelättäviä vihollisia ja, jos

niin tarvitaan, sulkevat pesän suun vallituksella.

Vihdoin määrää "pesän henki" hetken, jolloin vuotuinen suuri uhri on

toimitettava suvun hyväksi--tarkotan parveilua--jolloin kokonainen

kansa, saavuttuansa onnensa ja valtansa kukkuloille, äkkiä jättää

nousevalle sukupolvelle kaikki rikkautensa, linnansa, asuntonsa ja

vaivojensa hedelmät lähteäkseen kaukaa muualta maailmasta etsimään

uutta isänmaata, jossa sitä odottaa epävarmuus ja puute. Tämä on

teko, joka, tietoisena tai tiedottomana, varmaankin on inhimillistä

moraalia korkeammalla. Toisinaan se johtaa perikatoon, se köyhdyttää

joka tapauksessa, se hajottaa onnellisen kaupungin totellaksensa

lakia joka on yhteiskunnan onnea korkeampi. Missä tuo laki on

säädetty, joka, niinkuin piakkoin saamme nähdä, ei suinkaan ole niin

tuhoisa ja sokea kuin voisi luulla? Missä paikassa, missä

lainsäätäjäkokouksessa, missä neuvostossa, millä yhteisellä alalla se

asustaa, tuo henki, jota kaikki tottelevat ja joka itse vuorostaan on

sankarillisen velvollisuuden ja alati tulevaisuutta tähtäävän järjen

määräysten alainen?

Mehiläisten laita on sama kuin useimpien tämän maailman ilmiöitten.

Tarkastelemme muutamia niiden tapoja ja sanomme: näin ne tekevät,

sillä tavoin ne työskentelevät, näin niiden kuningattaret syntyvät,

niiden työntekijät pysyvät impinä, ne parveilevat siihen ja siihen

aikaan. Luulemme ne tuntevamme emmekä pyydä enempää. Näemme niiden

rientävän kukasta kukkaan, huomaamme pesän hyörinän ja pyörinän;

niiden elämä tuntuu meistä hyvin yksinkertaiselta, ja arvelemme sen

niinkuin muittenkin olijain elämän rajottuvan vain ravinnon

hankkimisen ja suvun lisäämisen vaistomaisiin huoliin. Mutta

antakaamme katseemme tunkeutua syvemmälle ja koettaa saada asiasta

selkoa: näemme edessämme luonnollisimpienkin ilmiöiden pelottavan

monimutkaisuuden, näemme edessämme järjen, tahdon, tarkotusperien,

loppumäärän, keinojen ja syitten arvotuksen, pienimmänkin

elämäntoiminnan käsittämättömän järjestyksen.

Mehiläisten elämä · 第 15 / 116 题