XLVI.

He raahasivat Petterin vuokrakasarmin asukasjoukon läpi, heittivät

hänet autoon ja ajoivat joutuin poliisiasemalle, jossa hänen nimensä

otettiin kirjoihin ja hänet asetettiin koppiin. Häntä hermostutti,

kun hän ei ollut tullut sopineeksi Hammettin kanssa, kuinka kauvan

hänen tules vankilassa viipyä. Mutta ei kulunut tuntiakaan ennenkuin

eräs vartija tuli ja vei hänet erääseen yksityishuoneeseen, jossa

olivat McGivney ja Hammett, poliisipäällikkö, yleisen syyttäjän

apulainen, ja viimeksi ja vaarallisin -- Guffey. Tämä raitiotrustin

pääsalapoliisi otti Petterin huostaansa.

"Sanoppa nyt, Gudge", sanoi hän, "mikä tämä juttu oikeastaan on,

jonka olet meille laittanut?"

Se oli kuin isku vasten Petterin naamaa. Sydän heitti lyömästä, leuka

valahti ja hän tuijotti kuin järjetön. Herra jumala!

Mutta hän muisti Nellin viimeiset vakavat sanat: "Pysy lujana,

Petteri, pysy lujana!" Ja niin hän huusi: "Mitä tarkotatte, Mr.

Guffey?"

"Istu tuolle tuolille", sanoi Guffey. "Ja kerro nyt mitä tiedät

tästä jutusta. Ala alusta ja kerro kaikki -- joka sana!" Ja Petteri

alkoi. Hän oli ollut I.W.W. liiton huoneustossa edellisenä iltana.

Siellä oli olut paljon puhetta järjestön saamattomuudesta ja siitä,

mitä tulisi tehdä asevelvollisuuden vastustamiseksi. Petteri toisti

väitteet yksityiskohdin, keskustelun väkivallasta, dynamiitista ja

tappamisesta, Nelse Ackermanin ja toisten kapitalistien nimistä. Hän

kertoi näistä laajasti ja lisäili paljon Nellin opetuksiin -- sillä

Nell oli sanonut että tästä hän voi kertoa vapaasti niin paljon kuin

vain haluttaa.

Sitten hän kertoi että kokouksen loputtua hän oli huomannut

useiden miehistä kuiskailevan keskenään. Ollen ottavinaan kirjan

kirjahyllyltä oli hän päässyt lähelle Joe Angellia ja Jerry Ruddia;

hän oli kuullut eri sanoja ja lauseiden osia, "dynamiitti",

"matkalaukku kaapissa", "Nelse", j.n.e. Ja kun miehet menivät ulos

huomasi että Angellin taskut olivat pullollaan ja luuli että hänellä

on pommeja ja että he ovat valmiit tekemään jotakin. Hän kiiruhti

rohdoskauppaan ja soitti McGivneylle. Viipyi kauvan ennen kuin

McGivney vastasi, ja kun hän oli sanonut sanottavansa ja juossut

ulos, ei miehiä missään näkynyt. Hän oli epätoivoinen, pelkäsi

tunnustaa McGivneylle, ja hän kulki pitkin katuja etsien miehiä.

Hän vietti lopun yötä puistossa. Mutta sitten aamulla hän huomasi

paperilapun taskustaan ja arveli että joku oli sen sinne asettanut

aikoen kutsua hänetkin salajuoneen osakkaaksi; ja niin hän oli

ilmottanut sen McGivneylle, ja se olikin kaikki mitä hän tiesi.

McGivney alkoi häntä ristikuulustella. Hän oli kuullut Joe Angellin

puhuttelevan Jerry Ruddia; oliko hän kuullut Angellin puhuttelevan

ketään toista? Oliko kukaan muu kuiskannut? Mitä hän oli kuullut Joe

Angellin sanovin? Petterin täytyi kerrata joka sana moneen kertaan.

Lopulta hän muistikin, niinkuin Nell oli käskenyt, vielä yhden

lauseen: "Mac pani sen 'saapas-kissaan'." Hän näki toisten vaihtavan

katseita. "Ne olivat juuri nuo sanat, jotka kuulin", sanoi Petteri.

"En tiennyt mitä ne merkitsevät."

"Saapas-kissa", sanoi poliisipäällikkö, pyöreäruumiinen mies, jolla

oli ruskea huuliparta ja purutupakkaa toisessa suunpielessä. "Sehän

merkitsee 'sapoteesia', eikö niin?"

"Kyllä", sanoi rotannaamainen mies.

"Tiedätkö huoneustossa olevan mitään, jolla on jotakin tekemistä

sapoteesin kanssa?" kysyi Guffey Petteriltä.

Petteri mietti. "En tiedä", sanoi hän.

Miehet puhuivat keskenään pari minuuttia. Poliisipäällikkö sanoi että

poliisit olivat ottaneet takavarikkoon kaikki McCormickin tavarat, ja

ehkä niistä löytyy jotakin asiaa selventävää. Guffey meni puhelimeen

ja sanoi numeron, jonka Petteri tunsi -- I.W.W. liiton huoneuston

numeron. "Onko se Al?" kysyi hän. "Me haluaisimme saada tietää, onko

siellä huoneustossa mitään, jolla on jotakin tekemistä sapoteesin

kanssa. Oletteko huomanneet mitään -- välinettä, kuvaa, kirjotusta --

tai sellaista?" Varmaankin oli vastaus kieltävä, koska Guffey sanoi:

"Etsikää tarkemmin, ja jos löydätte, niin ilmottakaa heti minulle

poliisipäällikön virastoon. Saisimme ehkä siitä johtolangan."

Sitten Guffey pani kuulotorven koukkuun ja kääntyi Petteriin.

"Gudge", sanoi hän, "tämä nyt on kaikki mitä tiedät; onko tämä kaikki

mitä voit meille kertoa?"

"On."

"No, sitten on paras ettet enää jatka tätä petkutusta hetkeäkään.

Tiedämme että koko tämä juttu on tekopeliä, etkä voi saada meitä

siihen yhtymään."

Petteri tuijotti Guffeytä sanattomana; ja Guffey taas otti pari

askelta Petteriä kohti, kädet nyrkissä ja otsa kamalasti rypyssä.

Petteriä yökötti kauhistuksesta, kun hän muisti valmistuneisuuspäivän

räjähdyksen jälkeiset hetket. Pitääkö hänen nyt taas käydä läpi tuon

saman myllyn?

"Nyt ratkaisemme tämän kysymyksen tässä, Gudge", jatkoi

pääsalapoliisi. "Kerrot kaikkea tätä Angellista -- muka hänen

puheistaan Jerry Ruddille ja että hänen taskunsa olivat täynnä

pommeja, ja kaikkea muuta -- ja hän itse kieltää tuon kaiken."

"Mutta su-su-sus-s-suuri luoja!" sähisi Petteri. "Onhan

_luonnollista_ että hän kieltää!" Petteri tuskin voi uskoa korviaan

-- ottavat todesta dynamiittisankarin kiellot, ja puhuvat siitä

sitten vielä hänelle!

"Niin, Gudge", vastasi Guffey, "mutta yhtähän on että saat tietää

totuuden nyt kuin ehkä joskus jälkeenpäin -- Angell on yksi

miehistämme; hän on toiminut meidän hyväksemme 'tuplajuulaisten'

joukossa koko viime vuoden."

Maa halkesi Petterin jalkojen alla, ja hän putosi nurinniskoin alas,

alas -- kauhistuksen ja epätoivon aivan kaikkein syvimpiin kuiluihin.

Joe Angell salapoliisi niinkuin hänkin! "Sinisilmäinen Enkeli", joka

puhui dynamiitista ja murhista sadoissa radikalien kokouksissa ja

säikytteli kaikkein rohkeimpiakin vallankumouksellisia yltiöpäisillä

lausunnoillaan -- Angell oli salapoliisi, ja Petteri oli rakentanut

ja laukaissut hänelle 'ansan'!

Sadan prosentin patriootti · 第 55 / 103 题