XIII.

Niitä tuli yksitellen ja joukoissa; vanhoja naisia ja nuoria naisia,

vanhoja miehiä ja nuoria miehiä, fanatiikkoja ja haaveilijoita,

agitaattoreita, jotka tuskin voivat avata suutaan sanomatta jotakin

pistävää, korventavaa, joka toi esille heidän sisimmässään kytevän

hehkun. Petteriä pelotti yhä enemmän ja enemmän, kun hän huomasi,

että hän todellakin oli keskellä kaikkein vaarallisimpia "punikkeja"

koko American Cityssä. Nämä olivat niitä, joita tavalliset

lainkuuliaiset ihmiset kammosivat, ja joista oli poliisilaitokselle

enemmän vaivaa kuin kaikista rosvoista ja ryöväreistä yhteensä. Nyt

Petteri havaitsi syyn siihen -- ei hän olisi voinut aavistaakkaan,

että koko maailmassa voi olla noin ankaraa ja vihan vaivaamaa

väkeä. Sellaiset voivat tehdä vaikka mitä! Istuessaan vilkuili hän

silmillään yhdestä toiseen. Kukahan noista on ollut avustamassa

pommin räjäyttämistä? Ja mahtanevatkohan kerskua siitä hänelle tänä

iltana?

Petteri vähän vartoi sitä; mutta ei ollut varma. Nämä olivat

niin kummallisia rikoksellisia! Ne kutsuivat häntä "toveriksi",

ja puhuttelivat häntä samalla ystävyydellä, joka oli häntä

hämmästyttänyt, kun pikku Jenni häntä puhutteli. Olikohan se

teeskenneltyä, jotta he voittaisivat hänen luottamuksensa, vai

luulivatko nämä ihmiset todellakin rakastavansa häntä -- Petteri

Gudgea, joka oli vieras ja salainen vihollinen? Petteri oli nähnyt

vaivaa ja ollut huolellinen pettääkseen heidät, mutta he olivat

niin helpot pettää, että hänen vaivannäkönsä oli mennyt hukkaan.

Hän halveksi heitä tämän vuoksi, ja kuunnellessaan heitä, hän tuon

tuostakin toisti itsekseen: "Pöhlö-parat!"

He olivat tulleet kuulemaan hänen kertomustaan, ja he kyselivät

häneltä, ja hänen täytyi kertoa joka pikkuseikkakin moneen kertaan.

Petteriä oli luonnollisesti neuvottu hyvin ja huolellisesti;

hän ei saanut puhua sanaakaan tunnustuksesta, jonka hän oli

allekirjoittanut; se olisi antanut näille lain ja järjestyksen

vihollisille liian hyvän aseen. Häntä oli neuvottu kertomaan

niin lyhyesti kuin mahdollista miten hän oli sattunut olemaan

lähellä räjähdyspaikkaa ja miten poliisit olivat koettaneet saada

hänet myöntämään, että hän tietää jotakin tästä jutusta. Petteri

kertoi neuvojen mukaan, mutta hän ei ollut valmistautunut siihen

perinpohjaiseen kyselyyn, jonka lakimies Andrews merimiesten

johtajan, Durantin, avustuksella toimitti. He halusivat tietää kaikki

mitä hänelle oli tehty, kuka oli tehnyt, ja miten ja milloin ja missä

sekä miksi. Petterillä oli jonkunverran näyttelijälahjoja ja hän

oli mielellään huomion ja ihailun esineenä, vaikka sitä eivät olisi

osottaneetkaan muut kuin joukko rikoksellisia "punikkeja." Ja niin

hän kertoi seikkaperäisesti ja laajasti, miten Guffey väänteli hänen

sormiaan ja kalvostaan ja heitti hänet rotkoon; ja muisto tuosta

kaikesta oli hänellä vielä niin tuoreena, että hänen realistinen

kuvauksensa olisi saanut veriinsä kylmemmänkin joukon.

Ja pian alkoivatkin kaikki naiset nyyhkyttää ja raivota. Pikkunen

Ada Ruth sai vaikutelman ja rupesi lausumaan runoa -- vai lieneekö

sommitellut sen siinä hänen silmäinsä edessä? Hän oli kuin

suuttumuksen lumoomana. Runossa puhuttiin jotakin työläisten noususta

-- väkijoukon huuto:

"Ei kärsitä enää raakaa vihamiestä --

Pois selästämme, tai kannatte helvetin iestä!"

Petteri kuunteli ja ajatteli: "Pöhlö-parka!" Ja sitten se

kveekari-poika, Donald Gordon, otti puhujan paikan, heristi pitkiä

mustia hiuksiaan ja alkoi puhua. Petteri kuunteli ja ajatteli taas:

"Pöhlö-parka!" Sitten eräs toinen mies, joka oli työväenlehden

toimittaja, sanoi kirjoittavansa artikkelin; hän tunsi Guffeyn ja

aikoi julkaista hänen valokuvansa allekirjoituksella "Inkvisiittori."

Hän pyysi Petterin valokuvaa, ja Petteri suostui otattamaan

kuvan, joka myöskin julaistaan ja siihen pannaan allekirjoitus:

"Inkvisiittorin uhri." Petterillä ei ollut aavistustakaan, mitä tuo

pitkä sana merkitsi, mutta hän ajatteli: "Pöhlö-parka!" Kaikki nuo

olivat "pöhlöjä" -- ottivat toisten ihmisten vastukset noin vakavasti!

Mutta Petteriä pelottikin vähäsen; ei ollutkaan täydellisesti hauskaa

olla sankari tällä elävällä ja säikyttelevällä tavalla -- hänen

nimensä ja maineensa levitetään ympäri maata, jotta järjestynyt

työväestö saisi tietää, miten American Cityn raitiotrusti menettelee

saattaakseen tunnetun työväenjohtajan hirteen! Tämä asia näytti

yhtämittaa kasvavan pelottavasti Petterin silmissä. Petteri,

muurahainen, tunsi maan tärisevän jalkainsa alla, ja hänelle leimahti

kuva niistä vuorenkorkuisista jättiläisistä, jotka taistelussaan

uhkasivat tallata hänet. Petteri ihmetteli, oliko Guffey aavistanut,

millaisen hälinän hänen kertomuksensa herättää, ja kuinka hyvän

aseen hän oli antanut vastustajainsa käsiin? Mitä luuli Guffey

hyötyvänsä Petteristä sellaista, joka vastaisi tätä vauriota hänen

omalle asialleen? Ja Petteri, kuunnellessaan myrskyisiä puheita,

ihmisiä täynnä olevassa pienessä huoneessa, ajatteli yhä uudelleen

ja uudelleen pakoa. Hän ei ollut koskaan nähnyt mitään, joka olisi

muistuttanut näiden ihmisten raivoa, niitä kauheita asioita,

joita he sanoivat, he eivät tuominneet ainoastaan American Cityn

poliisilaitosta, vaan myöskin oikeuslaitokset, sanomalehdet,

kirkot, yliopistot ja kaikki mikä oli pyhää ja kunnioitettavaa

lainkuuliaisten ihmisten mielestä -- niinkuin esimerkiksi Petteri

Gudgen.

Petterin pelko alkoi näkyä. Mutta miksi ei hän saisi pelätä! Lakimies

Andrews lupasi viedä hänet piiloon, jotta vastustajat eivät voisi

laittaa häntä päiviltä. Petteri tulee olemaan erinomainen todistaja

Gooberin puolustajille, ja he tulevat pitämään hänestä hyvän huolen.

Mutta Petteri sai rohkeutensa takasin ja rupesi taas näyttelemään

jaloa osaansa. Ei, häntä ei tarvitse suojella enempää kuin heitä

muitakaan, eikä hän hyvinkään pahasti pelännyt.

Sadie Todd, pikakirjuri, palkitsi hänen sankaruutensa. Tytöillä oli

pienessä kodissaan tilaa, ja jos Petteri haluaisi asua heidän luonaan

jonkun aikaa, niin koettaisivat he tehdä hänelle olon mukavaksi. Ja

halusihan Petteri. Myöhään illalla menivät vieraat. "Punikkien" eri

ryhmät menivät omille teilleen nyrkit puristettuina ja kasvoilla

ilme, josta näki, että he tulevat tekemään Petterin jutusta

välineen, jolla kiihotetaan tyytymätön työväestö uusiin hurjiin

mielenilmauksiin. Miehet puristivat Petterin kättä ystävällisesti,

naiset katsoivat häneen sielukkailla silmillään ja lausuivat julki

ihailunsa hänen sankaruudestaan, toivonsa -- niin, varmuutensa --

siitä, että hän tulee pysymään totuuden puolella loppuun saakka ja

tutkittuaan heidän aatteitaan yhtyy "liikkeeseen." Petteri kuunteli

ja katseli, ja yhtämittaa sanoi itsekseen: "Pöhlöparat!"

Sadan prosentin patriootti · 第 16 / 103 题