LVII.

Brewing.

Zythopœia.

[Illustration]

Where _Wine_ is not to be had

they drink _Beer_,

Ubi _Vinum_ non habetur,

bibitur _Cerevisia_ (Zythus),

which is brewed of _Malt_, 1.

and _Hops_, 2.

in a _Caldron_, 3.

quæ coquitur ex _Byne_, 1.

& _Lupulo_, 2.

in _Aheno_, 3.

afterwards it is poured

into _Vats_, 4.

and when it is cold,

it is carried in _Soes_, 5.

into the _Cellar_, 6.

and is put into Vessels.

post effunditur

in _Lacus_, 4.

& frigefactum.

defertur _Labris_, 5.

in _Cellaria_, 6.

& intunditur vasibus.

_Brandy-wine_,

extracted by the power of heat

from dregs of Wine

in a _Pan_, 7.

_Vinum sublimatum_,

extractum vi Caloris

e fecibus Vini

in _Aheno_, 7.

over which a _Limbeck_, 8.

is placed,

droppeth through a _Pipe_, 9.

into a _Glass_.

cui _Alembicum_, 8.

superimpositum est.

destillat per _Tubum_, 9.

in _Vitrum_.

Wine and Beer

when they turn sowre,

become _Vinegar_.

Vinum & Cerevisia,

cum acescunt,

fiunt _Acetum_.

Of Wine and Honey

they make _Mead_.

Ex Vino & Melle

faciunt _Mulsum_.

The Orbis Pictus · 第 77 / 182 题