The Vintage.
Vindemia.
[Illustration]
_Wine_ groweth
in the _Vine-yard_, 1.
where _Vines_ are propagated
_Vinum_ crescit
in _Vinea_, 1.
ubi _Vites_ propagantur,
and tyed with Twigs
to _Trees_, 2.
or to _Props_, 3.
or _Frames_, 4.
& alligantur viminibus
ad _Arbores_, 2.
vel ad _Palos_ (ridicas), 3.
vel ad _Juga_, 4
When the time of
Grape-gathering is come,
they cut off the _Bunches_,
and carry them in
_Measures of three Bushels_, 5.
Cùm tempus
vindemiandi adest,
abscindunt _Botros_,
& comportant
_Trimodiis_, 5.
and throw them into a _Vat_, 6.
and tread them
with their _Feet_, 7.
or stamp them
with a _Wooden-Pestil_, 8.
conjiciuntque in _Lacum_, 6.
calcant
_Pedibus_, 7.
aut tundunt
_Ligneo Pilo_, 8.
and squeeze out the juice
in a _Wine-press_, 9.
which is called _Must_, 11.
& exprimunt succum
_Torculari_, 9.
qui dicitur _Mustum_, 11.
and being received
in a great _Tub_, 10.
it is poured into
_Hogsheads_, 12.
& exceptum
_Orcâ_, 10.
infunditur
_Vasis_ (Doliis), 12.
it is stopped up, 15.
and being laid close in _Cellars_
upon _Settles_, 14.
it becometh _Wine_.
operculatur, 15.
& abditum in _Cellis_,
super _Cantherios_, 14.
abit in _Vinum_.
It is drawn out of the _Hogshead_,
with a _Cock_, 13.
or _Faucet_, 16.
(in which is a _Spigot_)
the Vessel being unbunged.
Promitur e _Dolio_
_Siphone_, 13.
aut _Tubulo_, 16.
(in quo est _Epistomium_)
Vase relito.