EN OG TRETTIENDE STYKKE.

Seiren.

Mens Tom stod ansigt til ansigt med sin herre og hørte hans trusler,

tænkte han i sit sind at hans time snart var kommet. Han var da modig og

trodde han skulde kunne holde ud baade pinsler og ild; for han syntes

det var ikke mer end ett skridt mellem ham og Jesus og himlen. Men da

Legree var gaat, og smerterne af hans saar igjen vendte tilbage, faldt

han rent sammen.

Længe før hans saar var lægt, bød Legree at han igjen skulde ud paa

markarbeide sammen med de andre. Det voldte ham svære smerter at gaa med

de aabne saar ude i den brændende solheden og slite fra morgen til

kveld, og at han stadig var udsat for haan og spot af sin herre, skulde

nu heller ikke gjøre hans lidelser mindre.

Nu kunde Tom skjønne hvorfor de andre slaverne var saa sure og tverre;

han selv var ofte fristet til at opgive enhver tanke om at blive fri, og

som et træt dyr give sig sine usle trælekaar i vold.

Det var nu aldrig tale om at læse i bibelen; det blev ikke tid til det.

Naar han om kveldene kom hjem fra arbeidet, var han saa træt at alt løb

rundt for ham; han havde da bare én tanke: at kaste sig—sløv og

ligeglad med alt—paa det usle leiet.

Hvor var Gud henne? Havde ikke Kassy i grunden havt ret, naar hun havde

sagt: «Gud er ikke paa dette sted.»

Det gik lang tid, før han kom til kræfter igjen. Ofte havde han tænkt

paa det brevet som Ofelia havde skrevet til hans venner i Kentucky. Tro

det vilde komme nogen penger? Eller tro det en dag vilde komme en mand

og sige: «Jeg kjøber Tom fri?»

Dag efter dag gik, men det kom ingen; bare slit og møie var det dagene

førte med sig—Gud var ikke paa dette sted.

Af og til saa han et glimt af Kassy, stundom ogsaa af Emmeline; men han

talte aldrig med dem; det blev aldrig tid eller leilighed til det.

Saa var det en kveld han sad og kared i nogen glør som var blit igjen

efter den ild han havde stekt brødet sit ved. Han la nogen pinder paa

glørne og fik ilden til at blusse op. Endda han som vanlig var svært

træt, prøvde han at læse noget i bibelen; men han fandt ingen trøst i

det han læste. Ordet var dødt for ham; han lod hovedet synke.

Med ett stod Legree for ham og lo.

«Naa, Tom, skal vi ikke nu være enige om at kaste de fedtede bladene der

i ilden? Du ser jo at din hellighed ikke hjælper dig en døit.»

Tom svarte ikke. Den hjerteløse haan og spot syntes han var værre end

sult og kulde og nøgenhed.

«Du er en god tosk, du Tom. Du kunde havt gode dage. Du kunde endog havt

det bedre end Sambo og Kvimbo. Istedenfor at faa pryl til hver dag kunde

du havt frihed til at kommandere og pryle de andre, og af og til vilde

du have faat dig et godt glas toddy inde hos mig om kveldene. Tror du

ikke, Tom, at du nu gjør klogest i at gaa over til min kirke?»

«Nei, massa.»

«Du kan da selv skjønne at din Gud ikke er tænkt paa at hjælpe dig; han

havde aldrig ladt mig faa tak i dig, om han havde tænkt paa det. Dette

med religionen er bare noget sludder. Det er da bedre du holder dig til

mig. Jeg er da noget, og jeg kan gjøre noget for dig.»

«Nei, massa,» svarte Tom. «Jeg vil holde mig til Gud og tro paa ham til

min sidste stund, enten han hjælper mig eller ikke.»

«Des større tosk er du.» Legree spytted paa ham og gav ham et spark.

«Jeg skal nu alligevel faa bugt med dig til slut.»

I et tvilende og nedbøiet menneskes liv kan det komme et øieblik da en

ny vældig kraft bryder frem i sindet. Et sligt øieblik kom for Tom i

denne nat.

Tom sad ved den sluknende ild, træt og fortvilet. Saa fik han med ett se

en hudstrøgen blødende tornekronet mand nærme sig til ham. Tom stirred

med frygt og undring paa det majestætiske taalmod som stod præget i

denne mands ansigt, og da han saa hvorledes tornekronen lidt efter lidt

blev til en straalekrans, med en pragt og skjønhed som han aldrig havde

set magen til, faldt han paa knæ for mandens fødder. Manden bøier sig

ned og lægger haanden paa hans hoved og siger: «Jeg vil give dig hvile.»

Hvor længe Tom laa paa sine knær, vidste han ikke. Da han kom til

samling igjen, var ilden sluknet, og hans klær var blit vaade af

natteduggen; men den haarde sjælekamp var slut, og den glæde som fyldte

hans sind jaged enhver kjendsel af kulde og sult og elendighed bort. Han

var blit som et nyt menneske. Han var ikke i tvil om at det var

Frelseren som havde gjestet ham; han kjendte en ny kraft gjennemstrømme

sig. I denne stund var han rede til alt, rede til at dø, naar det skulde

være. Jublende glad stemte han i en salme, som han ofte havde sunget i

sine lykkeligere dage, men aldrig med den fylde og inderlighed som nu:

"Naar her vi mødig segner og dør,

og kjødet blir lagt i jord,

da skal vi finde bag dødens slør

et liv i Guds glæde stor.

Og naar det er rundet i tusend aar

over himlens skinnende vang,

vi synger saa glad som i første vaar

gudsbørnenes jubelsang".

Da de pjaltede og forfrosne slaverne den næste morgen drog ud paa

arbeidsmarken, var det én mellem dem som gik med lette faste steg. Borte

var hans tvil og rædsel, det evige livs lys straaled for haans øine.

Alle merked det omskifte som havde gaat for sig med Tom; han var blit

glad og frisk og tog mod haan og spot med den største ro.

«Hvad gaar det af Tom?» spurte Legree. «For en stund siden var han helt

nedbøiet, nu springer han som en græshoppe.»

«Han tænker mulig paa at rømme,» sa Sambo.

«Det skulde være fornøieligt at se ham prøve paa det,» sa Legree med et

grin; «ikke sandt, Sambo?»

«Jo vel, haa, haa,» lo det svarte troll. «Det skulde være moro at se ham

sidde fast i myren, mens hundene griber ham.»

«Ja ja, hold nu bare godt øie med fyren, og skulde han gjøre mine til at

ville løbe bort, saa er du nok mand for at fakke ham.»

Simon Legree stod netop færdig med sin hest for at ride til den nærmeste

by i et erend. Da han kom tilbage ud paa natten, gjorde han en sving

bort om hytterne for at se om alle var gaat til ro.

Det var en straalende maaneskinsnat. Skyggerne af de yndige kinatrær laa

skarpt tegnet over grønsværet, alt hvilte i høitidelig stilhed.

Da Legree nærmed sig hytterne, hørte han det sang. Det var noget

uvanligt at høre noget sligt der. Han stanste for at lytte.

En vakker tenorstemme sang:

"Naar kaldet jeg hører og tegnet jeg ser

hist oppe i himlens stad,

da byder farvel jeg hver en frygt

og tørrer mit øie glad.

Lad verden rase med pisk og slag

og lukke mit øies lys,

jeg orker at smile ad hver en nød,

ja selv af den ondes fnys.

Jeg skjælver ikke, om sorg og gru

som skybrudd over mig faldt;

jeg har en tilflugt, trygg og god:

min Gud, min himmel, mit alt!"

«Ja saa!» sa Legree ved sig selv, «er det saaledes han tænker?» Han

kjendte i dette øieblik en djævelsk uvilje mod disse salmer. «Hør, du

neger!» ropte han og løfted ridepisken, «hvorledes tør du vaage at sidde

her og skraale nu midt paa natten. Vil du se til at komme dig ind i

hulen din, og det fort!»

«Ja, massa,» svarte Tom og reiste sig.

Det ærgred Legree, at Tom var saa glad og lykkelig; han red bort til ham

og gav ham et slag med pisken. «Der, du hund! se til om du føler dig saa

fornøid efter dette.»

Tom gav ikke en lyd fra sig.

Da skjønte Simon med ett, at han ikke havde nogen magt over denne slave

længer, og den tanke, at det alligevel maa være en Gud til, fór som et

glimt gjennem hans aand, en Gud som kan hjælpe og gjøre de svageste til

kjæmper.

[Illustrasjon]

Toms sjæl strømmed over af medynk med de arme stakkarer han saa omkring

sig. Det var som hans egne sorger og lidelser nu var slut; han tænkte

bare paa hvorledes han skulde faa givet de andre med sig noget af den

fred og glæde som var blit ham selv til del. Vistnok saa han ikke ofte

udvei til at gjøre stort for dem; men om morgenerne paa veien ud til

arbeidet, og om kveldene paa hjemveien, og nu og da ogsaa til andre

tider, fandt han leilighed til at hjælpe de mest trætte og lidende af

sine fæller, og slige leiligheder lod han aldrig gaa unyttet. Vante som

de alle var til raahed og trældom, kunde de fra først ikke skjønne

dette; men da han blev ved med sin hjælpsomhed uge efter uge og maaned

efter maaned, vaagned lidt om senn i dem kjendsler som deres sløve

hjerter havde været fremmede for i mange aar. Villig og gjerne delte han

sit brød med de sultne, hjalp de trætte med at plukke bomuld, laante de

syge sit dækken om natten, endda han vidste at alt dette vilde paaføre

ham haan og pinsler.

Han prøvde ogsaa at tale til de andre slaver om Jesus, alle lidende

menneskers ven. Da onnen var slut, og det kom en noget mindre travl tid,

var det gjerne flere som samled sig om ham om søndagene for at høre hans

enfoldige ord. Snart holdtes, sammenkomster et sted, snart et andet. Men

saa forbød Legree disse møderne, og det blev da vanskeligere for Tom at

virke med ord. Hos flere af slaverne var det dog alt vakt tanker om

Frelseren og længsel efter et evigt liv, og mand og mand imellem faldt

mangt et ord som gjød himmelsk trøst fra hjerte til hjerte.

Den stakkars mulat-kvinde var nær ved helt at bukke under ved det

overmaal af lidelser hun havde maattet udstaa; men ogsaa hun fik ny

kraft ved de bibelsprog og salmevers som Tom fandt leilighed til at

hviske hende i øret; ja selv Kassys halvt ødelagte og forvildede sjæl

blev mildere og roligere ved hans simple og stillfærdige paavirkning.

Kassy var ellers ikke let at faa bugt med. Haard og bitter som hun var

blit af de svære lidelser hun havde gjennemgaat, kunde hun ikke dæmpe

den hevnlyst som gjæred i hende.

Mens Tom en nat laa vaaken, efter at de andre var sovnet, fik han med

ett øie paa hendes ansigt, som kom til syne i den glugge i væggen som

tjente som vindu. Hun gjorde tegn til ham, at han skulde komme ud.

Tom gik ud til hende. Klokken var mellem 1 og 2 om natten. Det var klart

maaneskin, og alt var stille. Tom saa straks at det i de store sorte

øinene hendes brændte en egen ild.

«Kom her, Tom!» sa hun og tog ham om haandledet og drog ham til side med

en uvanlig styrke. «Kom her, jeg har et arbeide til dig.»

«Hvad er det?» spurte Tom ængstelig.

«Tom, kunde du ikke ønske at faa din frihed?»

«Jo, naar Guds time kommer, frøken.»

«Men den time kan komme alt i nat. Kom med mig,» bød hun og saa paa ham

med de store mørke øinene sine. «Han sover—fast. Jeg blanded saa meget

i hans brændevin at han ikke skal vaagne saa snart. Havde jeg bare havt

endnu mere at blande i med, skulde jeg ikke havt nødig at bede om din

hjælp. Men kom nu! Bagdøren staar aaben, og jeg har sat en øks til dig

der. Døren ind til stuen, hvor han ligger, staar ogsaa aaben; jeg skal

nok vise dig veien, jeg. Jeg skulde gjerne gjort det selv; men jeg har

ikke kræfter nok. Kom!»

«Ikke for alt i verden,» svarte Tom og holdt Kassy tilbage da hun vilde

gaa.

«Men tænk paa alle disse arme skabningerne,» sa hun, «vi kunde sætte dem

alle i frihed, og saa kunde vi flygte til en ø ude mellem sumpene og

leve for os selv der. Ethvert andet liv vilde være bedre end dette.»

«Nei,» sa Tom fast. «Det kommer aldrig noget godt ud af en ond gjerning.

Jeg vilde heller bruge øksen til at hugge min høire haand af med.»

«Saa skal jeg gjøre det selv.» Hun vendte sig fra ham og gik.

«Frøken!» kaldte Tom og kasted sig ned for hende. «For den kjære

frelsers skyld, som døde for os, sælg ikke din dyrekjøbte sjæl til

djævelen. Gjør det ikke Kassy, vi maa lide med taalmod og vente til

Herrens time kommer.»

«Vente!» sa Kassy. «Har jeg ikke ventet?—ventet saa mit hoved er blit

forrykt og mit hjerte sygt! Hvilke lidelser har han ikke paaført mig?

Hvad har han ikke ladt hundreder af stakkars skabninger lide? Jeg venter

ikke længer, jeg vil se hans hjerteblod rinde.»

«Nei, nei, nei!» Tom holdt fast i haanden hendes. «De maa ikke gjøre

det! Vor kjære herre udgjød aldrig andres blod end sit eget, og det

udgjød han for sine fiender.»

«Fiender? Skulde vi da elske en slig fiende som denne mand? Det kan

intet menneske gjøre.»

«Nei, vist ikke ved egen kraft; men han som led for os kan lære os det,»

svarte Tom, mens taarer lyste i hans øine.

Hans ord og hans taarer havde en dæmpende virkning paa Kassys sind.

Udtrykket i hendes øine blev mildere, og de spændte armsener slappedes.

«Har jeg ikke fortalt dig at jeg blir forfulgt af onde aander,» sa hun

til Tom. «Aa bare jeg kunde bede ligesom du! Jeg har ikke kunnet det

siden min datter blev solgt.»

«Jeg skal bede for Dem, frøken! Maatte De rigtig kunne give Dem Gud i

vold! De maa tro at han baade vil og kan hjælpe Dem.»

Kassy stod taus, og nogen store taarer rulled ned over kinderne paa

hende.

«Frøken,» blev Tom ved, «end om De kunde komme bort herfra paa en

skikkelig maade—jeg mener uden at udgyde blod—saa tror jeg det vilde

være rigtig af Dem at flygte—Emmeline med.»

«Vilde du følge med da, Tom?»

«Nei, ikke nu; det var en tid jeg vilde have gjort det; men nu har jeg

faat en gjerning her hos vore lidelsesfæller, og jeg vil være hos dem og

bære mit kors sammen med dem til min sidste stund. Med Dem er det en

anden sak; De kan ikke holde pinen ud, De maa heller se at komme bort,

om De kan.»

Kassy havde i lange tider været paa det rene med at hun burde flygte, og

hun havde tænkt meget over hvorledes dette skulde kunne lykkes, men

altid havde det stillet sig tusend hindringer i veien. Først nu i dette

øieblik kom hun paa en ny plan, som gav hende trygt haab. «Jeg prøver,»

sa hun og gik fra Tom.

Onkel Toms Hytte · 第 58 / 69 题