parts of North America has been Dr. J. Hammond Trumbull, of Hartford,
for whose labor in the bibliography of the subject see a chapter in
vol i. of the _Memorial History of Boston_. There is also a collection
edited by him, of books in and upon the Indian languages, in the
_Brinley Catalogue_, iii. 123-145. He gave in the _Proceedings_ of
the American Antiquarian Society, and also separately in 1874, a list
of books in the Indian languages, printed at Cambridge and Boston,
1653-1721 (Field, _Indian Bibliography_, no. 1,571). Cf. also Ludewig’s
_Literature of American Aboriginal Languages_, mentioned on an
earlier page. It was edited and corrected by William W. Turner. (Cf.
_Pinart-Brasseur Catalogue_, no. 565; Field, _Indian Bibliography_, no.
959).
Icazbalceta published in 1866, at Mexico, a list of the writers on the
languages of America; and Romero made a similar enumeration of those of
Mexico, in 1862, in the _Boletin de la Sociedad Mexicana de Geografia_,
vol. viii. Dr. Daniel G. Brinton has made a good introduction to the
literary history of the native Americans in his _Aboriginal American
Authors_, published by him at Philadelphia in 1883. For his own
linguistic contributions, see Field, _Indian Bibliography_, no. 187,
etc. One of the earliest enumerations of linguistic titles can be
picked out of the list which Boturini Benaduci, in 1746, appended to
his _Idea de una nueva historia general de la America septentrional_.
The most extensive enumeration of the literature of all the North
American tongues is doubtless to be the _Bibliography of North American
Linguistics_, which is preparing by Mr. James C. Pilling of the Bureau
of Ethnology in Washington, and which will be published in due time
by that bureau. A preliminary issue (100 copies) for corrections is
called _Proof-sheets of a Bibliography of the Indian Languages of North
America_ (pp. xl, 1135).
The _Bibliotheca Americana_ of Leclerc (Paris, 1879) affords many
titles to which a preliminary “Table des Divisions” affords an index,
and most of them are grouped under the heading “Linguistique,” p. 537,
etc. The third volume of H. H. Bancroft’s Native Races, particularly
in its notes, is a necessary aid in this study; and a convenient
summary of the whole subject will be found in chapter x. of John T.
Short’s _North Americans of Antiquity_. J. C. E. Buschmann has been
an ardent laborer in this field; the bibliographies give his printed
works (Field’s _Indian Bibliography_, p. 208, etc.), and Stargardt’s
_Catalogue_ (no. 135, p. 6) shows some of his manuscripts. The Comte
Hyacinthe de Charencey has for some years, from time to time, printed
various minor monographs on these subjects; and in 1883 he collected
his views in a volume of _Mélanges de philologie et de paléographie
Américaines_.
The Abbé Brasseur de Bourbourg, in his _Bibliothèque
Mexico-Guatemalienne_ (Leclerc, nos. 81, 1,084), has given for
Central America a very excellent list of the works on the linguistics
of the natives, which are all contained also in the _Catalogue_
of the Pinart-Brasseur sale, which took place in Paris in January
and February, 1884. Cf. the paper on Brasseur by Dr. Brinton, in
_Lippincott’s Magazine_, vol. i.; and the enumeration of his numerous
writings in Sabin’s _Dictionary_, ii. 7,420; also Leclerc, Field, and
Bancroft.
Dr. Félix C. Y. Sobron’s _Los Idiomas de la America Latina,—Estudios
Biografico-bibliograficos_, published a few years since at Madrid,
gives, according to Dr. Brinton, extended notices of several rare
volumes; but on the whole the book is neither exhaustive nor very
accurate.
Julius Platzmann’s _Verzeichniss einer Auswahl Amerikanischer
Grammatiken_, etc. (Leipsic, 1876), is a small but excellent list, with
proper notes. These bibliographies will show the now numerous works
upon the aboriginal tongues, their construction and their fruits.
There are several important series interesting to the student, which
are found in the catalogues. Such are the _Bibliothèque linguistique
Américaine_, published in seven volumes by Maisonneuve in Paris
(Leclerc, no. 2,674); the _Coleccion de linguistica y etnografía
Americanas_, or _Bibliothèque de linguistique et d’Ethnographie
Américaines_, 1875, etc., edited by A. L. Pinart; the _Library of
American Linguistics_, in thirteen volumes, edited by Dr. John G. Shea
(Cf. _Brinley Catalogue_, vol. iii. no. 5,631; Field, no. 1,396);
_Brinton’s Library of Aboriginal American Literature_, published by Dr.
D. G. Brinton in Philadelphia; and Brasseur de Bourbourg’s _Collection
de documents dans les langues indigènes_, Paris, 1861-1864, in four
volumes (cf. Field, p. 175).
The earliest work printed exclusively in a native language was the
_Catecismo de la Doctrina Cristiana en lengua Timuiquana_, published at
Mexico in 1617 (cf. Sabin, vol. xiv. no. 58,580; Finotti, p. 14). This
is the statement often made; but Mr. Pilling refers me to references
in Icazbalceta’s _Zumárraga_ (vol. 1. p. 200) to an earlier edition
of about 1547; and in the same author’s _Bibliografia Mexicana_ (p.
32), to one of 1553. Molina’s _Vocabulario de la lengua Castellana y
Mexicana_, placing the Nahuatl and Castilian in connection, was printed
at Mexico in 1555. The book is very rare, five or six copies only being
known; and Quaritch has priced an imperfect copy at £72 (Quaritch,
_Bibliog. Géog. linguistica_, 1879, no. 12,616; Carter-Brown, vol. i.
no. 206; _Brinley Catalogue_, vol. iii. no, 5,771). The edition of 1571
is also rare (_Pinart-Brasseur Catalogue_, no. 630; Carter-Brown, vol.
i. nos. 285, 286; Quaritch, 1879, no. 12,617). The first edition of
Molina’s Aztec grammar, _Arte de la lengua Mexicana y Castellana_, was
published the same year (1571). Quaritch (1879, no. 12,615) prices this
at £52 10_s._ Cf. also Carter-Brown, vol. i. no. 284. One of the chief
of the more recent studies of the linguistics of Mexico is Francisco
Pimentel’s _Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indigenas
de México_, Mexico, 1862-1865; and second edition in 1874-1875.
This subject has other treatment later in the present volume.
[55] It included two thousand and thirty-four items, ninety-four of
which were Mr. Squier’s own works.
[56] Vol. II. p. 578.
[57] He says that up to 1881 he had gathered 35,000 volumes, at a cost
of $300,000, exclusive of time and travelling expenses. His manuscripts
embraced 1,200 volumes. The annual growth of his library is still 1,000
volumes.
[58] One twelfth of the earth’s surface, as he says.
[59] Cf. account of Maximilian’s library in the _Bookworm_ (1869), p.
14.
[60] These biographical data are derived from a tract given out by
himself which he calls _A brief account of the literary undertakings
of Hubert Howe Bancroft_ (San Francisco, A. L. Bancroft & Co. [his own
business house], 1882, 8vo, pp. 12). Other accounts of his library will
be found in the _American Bibliopolist_, vii. 44; and in Apponyi’s
_Libraries of California_, 1878. Descriptions of the library and of the
brick building (built in 1881) which holds it, and of his organized
methods, have occasionally appeared in the _Overland Monthly_ and in
other serial issues of California, as well as in those of the Atlantic
cities. He has been free to make public the most which is known
regarding his work. He says that the grouping and separating of his
material has been done mostly by others, who have also written fully
one half of the text of what he does not hesitate to call _The Works
of Hubert Howe Bancroft_; and he leaves the reader to derive a correct
understanding of the case from his prefaces and illustrative tracts.
Cf. J. C. Derby’s _Fifty Years among authors, books, and publishers_
(New York, 1884), p. 31.
[61] Averaging twelve from that time to this; a hundred persons were
tried for every one ultimately retained as a valuable assistant,—is his
own statement.
[62] At a cost, as he says, of $80,000 to 1882.
[63] They appeared in _The Nation_ and in the _New York Independent_
early in 1883. The first aimed to show that there were substantial
grounds for dissent from Mr. Bancroft’s views regarding the Aztec
civilization. The second ignored that point in controversy, and merely
proposed, as was stated, to test the “bibliographic value” which Mr.
Bancroft had claimed for his book, and to point out the failures of the
index plan and the vicarious system as employed by him.
[64] Seemingly intended to make part of one of the later volumes of his
series, to be called _Essays and Miscellanies_.
[65] With a general title (as following his _Native Races_) of _The
History of the Pacific States_, we are to have in twenty-eight volumes
the history of Central America, Mexico, North Mexico, New Mexico,
Arizona, California, Nevada, Utah, Northwest Coast, Oregon, Washington,
Idaho, Montana, British Columbia, and Alaska,—to be followed by six
volumes of allied subjects, not easily interwoven in the general
narrative, making thirty-nine volumes for the entire work. The volumes
are now appearing at the rate of three or four a year.
[66] The list which is prefixed to the first volume of the _History
of California_, forming vol. xiii. of his Pacific States series, is
particularly indicative of the rich stores of his library, and greatly
eclipses the previous lists of Mr. A. S. Taylor, which appeared in
the _Sacramento Daily Union_, June 25, 1863 and March 13, 1866. Cf.
Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, p. xxxix. A copy of Taylor’s pioneer
work, with his own corrections, is in Harvard College Library. Mr.
Bancroft speaks very ungraciously of it.
[67] See Vol. IV., chap. i. p. 19.
[68] Jackson, _Bibl. Géog._, no. 639; _Menzies Catalogue_, nos. 1,459,
1,460; Wynne’s _Private Libraries of New York_, p. 335. Mr. Murphy
died Dec. 1, 1882, aged seventy-two; and his collection, then very
much enlarged, was sold in March, 1884. Its _Catalogue_, edited by Mr.
John Russell Bartlett, shows one of the richest libraries of Americana
which has been given to public sale in America. It is accompanied by a
biographical sketch of its collector. Cf. Vol. IV. p. 22.
[69] Cf. Wynne’s _Private Libraries of New York_, p. 106. Mr. Brevoort
died December 7, 1887.
[70] Cf. Sabin, v. 283; Farnham’s _Private Libraries of Boston_.
[71] February, 1880, aged eighty years. His father was Robert Lenox,
a Scotchman, who began business in New York in 1783, and retired in
1812 with a large fortune, including a farm of thirty acres, worth
then about $6,000, and to-day $10,000,000,—if such figures can be made
accurate. Cf. also Charles Deane in _Amer. Antiq. Soc. Proc._, April,
1880. Henry Stevens’s _Recoll. of Lenox_ is conspicuous for what it
does not reveal.
[72] The Lenox Library is now under the direction of the distinguished
American historical student, Dr. George H. Moore, so long in charge of
the New York Historical Society’s library. Cf. an account of Dr. Moore
by Howard Crosby in the _Historical Magazine_, vol. xvii. (January,
1870). The officer in immediate charge of the library is Dr. S. Austin
Allibone, well known for his _Dictionary of Authors_.
[73] Mr. Bartlett was early in life a dealer in books in New York; and
the Americana catalogues of Bartlett and Welford, forty years ago, were
among the best of dealers’ lists. Jackson’s _Bibl. Géog._, no. 641.
[74] The field of Americana before 1800 has been so nearly exhausted
in its composition, that recent purchases have been made in other
departments, particularly of costly books on the fine arts.
[75] Cf. Vol. III. p. 380.
[76] Because Greenland in the map of the Ptolemy of this year is laid
down. The slightest reference to America in books of the sixteenth
century have entitled them to admission.
[77] The book purports to have been printed in one hundred copies; but
not more than half that number, it is said, have been distributed.
Some copies have a title reading, _Bibliographical notices of rare
and curious books relating to America, printed in the fifteenth and
sixteenth centuries, in the library of the late John Carter Brown, by
John Russell Bartlett_.
[78] Sir Arthur Helps, in referring to the assistance he had got from
books sent to him from America, and from this library in particular,
says: “As far as I have been able to judge, the American collectors of
books are exceedingly liberal and courteous in the use of them, and
seem really to understand what the object should be in forming a great
library.” _Spanish Conquest_, American edition, p. 122.
[79] Cf. _Amer. Antiq. Soc. Proc._, October, 1875.
[80] Dr. Trumbull himself has been a keen collector of books on
American history, particularly in illustration of his special study
of aboriginal linguistics; while his influence has not been unfelt in
the forming of the Watkinson Library, and of that of the Connecticut
Historical Society, both at Hartford.
[81] The first sale—there are to be four—took place in March, 1878,
and illustrated a new device in testamentary bequests. Mr. Brinley
devised to certain libraries the sum of several thousand dollars each,
to be used to their credit for purchases made at the public sale of his
books. The result was a competition that carried the aggregate of the
sales, it is computed, as much beyond the sum which might otherwise
have been obtained, as was the amount devised,—thus impairing in
no degree the estate for the heirs, and securing credit for public
bequests. The scheme has been followed in the sale of the library (the
third part of which was Americana, largely from the Menzies library) of
the late J. J. Cooke, of Providence, with an equivalent appreciation
of the prices of the books. It is a question if the interests of the
libraries benefited are advanced by such artificial stimulation of
prices, which a factitious competition helps to make permanent.
[82] _American Bibliopolist_, viii. 128; Wynne’s _Private Libraries of
New York_, p. 318. The collection was not exclusively American.
[83] Memoir of Mr. Crowninshield, by Charles Deane, in _Mass. Hist.
Soc. Proc._, xvii. 356. Mr. Stevens is said to have given about $9,500
for the library. It was sold in various parts, the more extensive
portion in July, 1860. Allibone, vol. ii. p. 2,248.
[84] This collection—which Mr. Allan is said to have held at
$15,000—brought $39,000 at auction after his death.
[85] Another catalogue rich in pamphlets relating to America is that of
Albert G. Greene, New York, 18339.
[86] The _Catalogue_ is more correctly printed than the _Essay_. Sabin,
_Bibliog. of Bibliog._, p. cxxv.
[87] _Bibliotheca Mejicana, a collection of books relating to Mexico,
and North and South America_; sold by Puttick & Simpson in London,
June, 1869. (About 3,000 titles.)
[88] Jackson, _Bibl. Géog._, nos. 844, 845.
[89] _Catalogue de la collection précieuse de livres anciens et
modernes formant la Bibliothèque de feu M. Serge Sobolewski (de
Moscou)_ Leipsic, 1873.
[90] _Bibliotheca Sunderlandiana. Sale Catalogue of the Sunderland or
Blenheim Library. Five Parts._ London, 1881-1883. (13,858 nos.)
[91] _Catalogue de livres rares et précieux, manuscrits et imprimés,
principalement sur l’Amérique et sur les langues du monde entier,
composant la bibliothèque de Alphonse L. Pinart, et comprenant en
totalité la bibliothèque Mexico-Guatémalienne de M. l’abbé Brasseur de
Bourbourg._ Paris, 1883. viii. 248 pp. 8º.
[92] _Catalogue de la précieuse bibliothèque de feu M. le Docteur J.
Court, comprenant une collection unique de voyageurs et d’historiens
relatifs à l’Amérique. Première partie._ Paris, 1884. (458 nos.)
[93] There is an account of his family antecedents, well spiced as his
wont is, in the introduction to his _Bibliotheca Historica_, 1870.
[94] Trübner, _Bibliographical Guide to American Literature_ (1859), p.
iv.; _North American Review_, July, 1850, p. 205, by George Livermore.
[95] Allibone, ii. 2247-2248.
[96] Sabin, vol. xii. no. 49,961.
[97] Stevens, _Historical Collections_, i. 874. It was ostensibly made
in preparation for his projected _Bibliographia Americana_.
[98] _Historical Collections_, vol. i. no. 90; Allibone, vol. ii. p.
2248.
[99] Allibone, ii. 2248; _Historical Collections_, vol. i. no. 875;
_Bibliotheca Historica_ (1870), no. 1,974.
[100] Allibone, ii. 2248; _Historical Collections_, vol. i. no. 878.
[101] It was first published, less perfectly, in the _American
Journal of Science_, vol. xcviii. p. 299; and of the separate issue
seventy-five copies only were printed. _Bibliotheca Historica_ (1870),
no. 1,976. It was also issued as a part of a volume on the proposed
_Tehuantepec Railway_, prepared by his brother, Simon Stevens, and
published by the Appletons of New York the same year. _Ibid._ no.
1,977; _Historical Collections_, vol. i. nos. 894-895; Allibone, vol.
ii. p. 2348, nos. 17, 18, 19.
[102] _Historical Collections_, vol. i. no. 897.
[103] It is a droll fancy of his to call his bookshop the “Nuggetory;”
to append to his name “G. M. B.,” for Green Mountain Boy; and even
to parade in a similar titular fashion his rejection at a London
Club,—“Bk-bld—Ath.-Cl.”
[104] _Historical Collections_, vol. i. no. 898.
[105] _Historical Collections_, vol. i. no. 899.
[106] The public is largely indebted to the efforts of Mr. Theodore F.
Dwight, the librarian and keeper of the Archives of the Department of
State at Washington, for the ultimate success of the endeavor to secure
these manuscripts to the nation. Mr. Stevens had lately (1885) formed a
copartnership with his son, Mr. Henry N. Stevens, and had begun a new
series of Catalogues, of which No. 1 gives his own publications, and
No. 2 is a bibliography of New Hampshire History. He died in London,
February 28, 1886.
[107] _N. E. Hist. and Geneal. Reg._, 1863, p. 203. Dr. Homes, of
Albany, is confident Joseph Bumstead was earlier in Boston than Mr.
Drake. The _Boston Directory_ represents him as a printer in 1800, and
as a bookseller after 1816.
[108] His earliest catalogue appeared in 1842, as of his private
library. Sabin’s _Bibl. of Bibl._, p. xlix. A collection announced for
sale in Boston in 1845 was withdrawn after the catalogue was printed,
having been sold to the Connecticut Historical Society for $4,000.
At one time he amassed a large collection of American school-books
to illustrate our educational history. They were bought (about four
hundred in all) by the British Museum.
[109] Cf. Jackson’s _Bibl. Géog._, no. 684, and pp. 185, 199. Also see
Vol. III. 361.
[110] His catalogues are spiced with annotations signed “Western
Memorabilia.” Sabin (_Dictionary_, vii. 369) quotes the saying
of a rival regarding Gowans’s catalogues, that their notes “were
distinguished by much originality, some personality, and not a little
bad grammar.” His shop and its master are drawn in F. B. Perkins’s
_Scrope, or the Lost Library_. _A Novel_. Mr. Gowans died in November,
1870, at sixty-seven, leaving a stock, it is said, of 250,000 bound
volumes, besides a pamphlet collection of enormous extent. Mr. W. C.
Prime told the story of his life, genially, in _Harper’s Magazine_
(1872), in an article on “Old Books in New York.” Speaking of his
stock, Mr. Prime says: “There were many more valuable collections in
the hands of booksellers, but none so large, and probably none so
wholly without arrangement.” Mr. Gowans was a Scotchman by birth, and
came to America in 1821. After a varied experience on a Mississippi
flat-boat, he came to New York, and in 1827 began life afresh as a
bookseller’s clerk. Cf. _American Bibliopolist_, January, 1871, p. 5.
[111] Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, p. xxx.
[112] Jackson, _Bibl. Géog._, nos. 670-676.
[113] Jackson, no. 687. See Vol. IV. p. 435. Munsell issued privately,
in 1872, a catalogue of the works printed by him. Sabin, _Bibl. of
Bibl._, p. cv. Cf. a _Biographical Sketch of Joel Munsell, by George
R. Howell, with a Genealogy of the Munsell Family, by Frank Munsell_.
Boston, 1880. This was printed (16 pp.) for the New England Historic
Genealogical Society.
[114] Jackson, no. 669.
[115] They have been issued in 1869, 1871, 1873, 1876, 1877, 1878,
1879, 1883. Jackson, nos. 705-711. Lesser lists have been issued
in Cincinnati by William Dodge. The chief dealer in Americana in
Boston, who issues catalogues, is, at the present time, Mr. George E.
Littlefield.
[116] Another is now in progress.
[117] With these canons Mr. Quaritch’s prices can be understood. The
extent and character of his stock can be inferred from the fact that
his purchases at the Perkins sale (1873) amounted to £11,000; at the
Tite sale (1874), £9,500; at the Didot sales (1878-1879), £11,600; and
at the Sunderland sales (1883), £32,650, out of a total of £56,851.
At the recent sales of the Beckford and Hamilton collections, which
produced £86,444, over one half, or £44,105, went to Mr. Quaritch.
These figures enable one to understand how, in a sense, Mr. Quaritch
commands the world’s market of choice books. A sketch, _B. Q., a
biographical and bibliographical Fragment_ (1880, 25 copies), in the
privately printed series of monographs issued to a club in London, of
which Mr. Quaritch is president, called “The Sette of Odd Volumes,”
has supplied the above data. The sketch is by C. W. H. Wyman, and
is also reprinted in his _Bibliography of Printing_, and in the
_Antiquarian Magazine and Bibliographer_, November, 1882. One of the
club’s “opuscula” (no. iii.) has an excellent likeness of Mr. Quaritch
prefixed. Cf. also the memoir and portrait in Bigmore and Wyman’s
_Bibliography of Printing_, ii. 230.
[118] Jackson, nos. 643-649; Trübner, _Bibliographical Guide_, p. xix.
[119] Mr. Trübner died in London March 30, 1884. Cf. memorial in
_The Library Chronicle_, April, 1884, p. 43, by W. E. A. Axon;
also a “Nekrolog” by Karl J. Trübner in the _Centralblatt für
Bibliothekswesen_, June, 1884, p. 240.
[120] Cf. notice by Mr. Brevoort in _Magazine of American History_, iv.
230.
[121] There is a paper on “Edwin Tross et ses publications relatives
à l’Amérique” in _Miscellanées bibliographiques_, Paris, 1878, p. 53,
giving a list of his imprints which concern America.
[122] Jackson, nos. 689, 703, 717.
[123] Vol. IV. chap. viii. editorial note. There is an account
of Muller and his bibliographical work in the _Centralblatt für
Bibliothekswesen_, November, 1884.
[124] Jackson, nos. 650-654; Trübner, _Bibliographical Guide_, p.
xix; Sabin, _Bibliog. of Bibliog._, p. cv; Petzholdt, _Bibliotheca
Bibliographica_.
[125] More or less help will be derived from the American portion of
the _Liste provisoire de bibliographies géographiques spéciales, par
James Jackson_, published in 1881 by the Société de Géographie de
Paris,—a book of which use has been made in the preceding pages.
[126] See the chapter on the libraries of Boston in the _Memorial
History of Boston_, vol. iv.
[127] The extent of Dr. Dexter’s library is evident from the signs
of possession which are so numerously scattered through the 7,250
titles that constitute the exhaustive and very careful bibliography of
Congregationalism and the allied phases of religious history, which
forms an appendix to his _Congregationalism as seen in its Literature_,
New York, 1880. He explains in the Introduction to his volume the
wide scope which he intended to give to this list; and to show how
poorly off our largest public libraries in America are in the earliest
books illustrating this movement, he says that of the 1,000 earliest
titles which he gives, and which bear date between 1546 and 1644, he
found only 208 in American libraries. His arrangement of titles is
chronological, but he has a full name-index.
The students of the early English colonies cannot fail to find
for certain phases of their history much help from Joseph
Smith’s _Descriptive Catalogue of Friends’ Books_, London, 1867;
his _Bibliotheca Anti-Quakeriana_, 1873; and his _Bibliotheca
Quakeristica_, a bibliography of miscellaneous literature relating to
the Friends, of which Part I. was issued in London in 1883.
[128] The private library of George Bancroft is in Washington. It is
described as it existed some years ago in Wynne’s _Private Libraries of
New York_.
[129] A book on the private libraries of San Francisco by Apponyi was
issued in 1878.
[130] An account of the libraries of the various historical societies
in the United States is given in the _Public Libraries of the United
States_, issued by the Bureau of Education at Washington in 1876.
[131] The title is quoted differently by different authorities.
Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 32, and _Additions_, no. 16; his
_Christophe Colomb_, i. 89; Humboldt, _Examen critique_, iv. 67;
Sabin, _Dictionary of Books relating to America_, x. 327; D’Avezac,
_Waltzemüller_, p. 79; Varnhagen, _Nouvelles Recherches_, p. 17;
Irving’s _Columbus_, app. ix.
[132] See Vol. IV. p. 12. The editorship is in dispute,—whether Zorzi
or Montalboddo. The better opinion seems to be that Humboldt erred in
assigning it to Zorzi rather than to Montalboddo. Cf. Humboldt, _Examen
critique_; Brunet, v. 1155, 1158; Sabin, _Dictionary_, vol. xii. no.
50,050; D’Avezac, _Waltzemüller_, p. 80; Graesse, _Trésor_; Harrisse,
_Bibl. Amer. Vet._, nos. 48, 109, app. p. 469, and _Additions_, no.
26; _Bulletin de la Société de Géographie_, October, 1857, p. 312;
Santarem’s _Vespucius_, Eng. tr., p. 73; Irving’s _Columbus_, app.
xxx.; Navarrete, _Opúsculos_, i. 101; Harrisse, _Christophe Colomb_, i.
89. There are copies of this 1507 edition in the Lenox and Carter-Brown
libraries, and in the Grenville Library; and one in the Beckford
sale, 1882 (no. 186), brought £270. Cf. also _Murphy Catalogue_,
no. 2,612[A], and _Catalogue de la précicuse bibliothèque de feu M.
le Docteur F. Court_ (Paris, 1884), no. 262. The _Paesi novamente
retrovati_ is shown in the chapter on the Cortereals in Vol. IV. to
be of importance in elucidating the somewhat obscure story of that
portion of the early Portuguese discoveries in North America. Since
Vol. IV. was printed, two important contributions to this study have
been made. One is the monograph of Henry Harrisse, _Les Cortereal et
leur voyages au Nouveau-monde. D’après des documents nouveaux ou peu
connus tirés des archives de Lisbonne et de Modène. Suivi du texte
inédit d’un recit de la troisième expédition de Gasper Cortereal et
d’une carte nautique portugaise de 1502 reproduite ici pour la première
jois. Mémoire lu à l’Académie des inscriptions et belles-lettres
dans sa séance du 1er juin, 1883_, and published in Paris in 1883,
as Vol. III. of the _Recueil de voyages et de documents pour servir
à l’histoire de la géographie depuis le XIIIe jusqu’à la fin du XVIe
siècle_. The other is the excerpt from the _Archivo des Açores_,
which was drawn from that work by the editor, Ernesto do Canto, and
printed separately at Ponta Delgarda (S. Miguel) in an edition of one
hundred copies, under the title of _Os Corte-Reaes, memoria historica
accompanhada de muitos documentos ineditos_. Do Canto refers (p. 34) to
other monographs on the Portuguese discoveries in America as follows:
Sebastião Francisco Mendo Trigoso,—_Ensaio sobre os Descobrimentos e
Commercio dos Portuguezes em as Terras Septentrionaes da America_,
presented to the Lisbon Academy (1813), and published in their
_Memorias da Litteratura_, viii. 305. Joaquim José Gonçalves de Mattos
Corrêa,—_Acerca da prioridade das Descobertas feitas pelos portuguezes
nas costas orientaes da America do norte_, which was printed in
_Annaes maritimos e Coloniaes_, Lisbon, 1841, pp. 269-423. Luciano
Cordeiro,—_De la part prise par les Portugais dans le découverte de
l’Amerique_, Lisbon, 1876. This was a communication made to the Congrès
des Américanistes in 1875. Cf. Vol. IV. p. 15.
[133] Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 55; D’Avezac, _Waltzemüller_,
p. 80; Wieser, _Magalhâes-Strasse_, pp. 15, 17. There are copies in the
Lenox, Carter-Brown, Harvard College, and Cincinnati Public libraries.
The Beckford copy brought, in 1882, £78. Quaritch offered a copy in
1883 for £45. At the Potier sale, in 1870 (no. 1,791), a copy brought
2,015 francs; the same had brought 389 francs in 1844 at the Nodier
sale. _Livres payés en vente publique 1,000 francs et au dessus_, 1877,
p. 77. Cf. also Court, no. 263.
[134] Only one copy in the United States, says Sabin.
[135] In Carter-Brown and Lenox libraries; also in the Marciana and
Brera libraries. Leclerc in 1878 priced a copy at 1,000 francs. Cf.
Harrisse, no. 90, also p. 463, and _Additions_, no. 52; Sobolewski, no.
4,130; Brunet, v. 1158; Court, no. 264.
[136] Sabin, vol. xii. no. 50,054; Leclerc, no. 2,583 (500 francs).
A copy was sold in London in March, 1883. There is a copy in the
Cincinnati Public Library.
[137] Harrisse, no. 109; Sobolewski, no. 4,131; Carter-Brown, vol. i.
no. 68; Murphy, no. 2,617.
[138] _Newe unbekanthe landte_ (Nuremberg, 1508), by Ruchamer; copies
are in the Lenox, Carter-Brown, Congress, and Cincinnati Public
libraries. Cf. Sabin, vol. xii. no. 50,056; Carter-Brown, vol. i.
no. 36; Harrisse, no. 57; Murphy, no. 2,613; Sobolewski, no. 4,069;
D’Avezac, _Waltzemüller_, p. 83; Rosenthal, _Catalogue_ (1884), no. 67,
at 1,000 marks.
[139] _Nye unbekande Lande_ (1508), in Platt-Deutsch, by Henning
Ghetel, of Lubeck, following the German. Sabin, vol. xii. no. 50,057;
Harrisse, _Additions_, no. 29. The Carter-Brown copy (_Catalogue_,
vol. i. no. 37) cost about 1,000 marks at the Sobolewski (no. 4,070)
sale, when it was described as an “édition absolument inconnu jusqu’au
présent.” Mr. C. H. Kalbfleisch has since secured a copy at 3,000
marks,—probably the copy advertised “as the second copy known,” by
Albert Cohn, of Berlin, in 1881, in his _Katalog_, vol. cxxxix. no. 27.
Cf. _Studi biografici e bibliografici della Società Italiana_, i. 219.
[140] _Itinerariū Portugallēsiū e Lusitania in Indiā_ (Milan, 1508),
a Latin version by Archangelus Madrinanus, of Milan. Cf. D’Avezac,
_Waltzemüller_, p. 82; Sabin, vol. xii. no. 50,058; Harrisse, no. 58;
Sobolewski, no. 4,128; Muller (1870), no. 1,844. There are copies in
the Lenox, Barlow, Harvard College, Carter-Brown (_Catalogue_, vol. i.
no. 35), and Congressional libraries. The Beckford copy (no. 1,081)
brought £78. Sabin quotes Bolton Corney’s copy at £137. Copies have
been recently priced at £30, £36, and £45. A copy noted in the _Court
Catalogue_ (no. 177) differs from Harrisse’s collation.
[141] _Sensuyt le nouveau mōde_, supposed to be 1515; some copies vary
in text. The Lenox Library has two varieties. Cf. Sabin, vol. xii. nos.
50,059, 50,061; Harrisse, no. 83, and _Additions_, no. 46; D’Avezac,
_Waltzemüller_, p. 84. An edition of 1516 (_Le nouveau monde_) is in
the Carter-Brown and Lenox libraries (Sabin, vol. xii. no. 50,062;
Court, no. 248; Harrisse, no. 86; Sobolewski, no. 4,129). One placed
in 1521 (_Sensuyt le nouveau mōde_) is in Harvard College Library
(Harrisse, no. 111; Sabin, vol. xii. no. 50,063). Another (_Sensuyt
le nouveau monde_) is placed under 1528 (Sabin, vol. xii. no. 50,064;
Harrisse, no. 146, and _Additions_, no. 87).
[142] _Bibl. Amer. Vet._, no. 50. Harrisse also gives a chapter to
Peter Martyr in his _Christophe Colomb_, i. 85.
[143] See also the reference in Joannes Tritemius’ _De scriptoribus
ecclesiasticis_ (Cologne, 1546), pp. 481-482. There have been within
a few years two monographs upon Martyr:(1) Hermann A. Schumacher’s
_Petrus Martyr, der Geschichtsschreiber des Weltmeeres_ (New York,
1879); (2) Dr. Heinrich Heidenheimer’s _Petrus Martyr Anglerius und
sein Opus epistolarum_ (Berlin, 1881). This last writer gives a section
to his geographical studies.
[144] Humboldt, _Examen critique_, ii. 279; Irving, _Columbus_, app.;
Prescott, _Ferdinand and Isabella_ (1873), ii. 74, and _Mexico_,
ii. 96; H. H. Bancroft, _Central America_, i. 312; Helps, _Spanish
Conquest_. Cf. Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, nos. 66 and 160.
[145] Morelli’s edition of _Letter of Columbus_, 1810.
[146] There is an examination of this edition on page 109 of Vol. II.
[147] Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 88; _Carter-Brown Catalogue_,
vol. i. no. 50; Huth, p. 920; Brunet, i. 293; Murphy, no. 1,606;
Leclerc, no. 2,647 (600 francs); Stevens, _Nuggets_, £10 10_s._;
_Bibliotheca Grenvilliana_. There is a copy in Charles Deane’s
collection. Tross priced a copy in 1873 at 900 francs.
[148] _Carter-Brown Catalogue_, vol. i. no. 61; Graesse, _Trésor_, i.
130; Sabin, i. 201, who says Rich put it under 1560.
[149] _Bibl. Amer. Vet._, no. 62; _Additions_, p. 78.
[150] _Bibl. Amer. Vet._, no. 110.
[151] There are copies in Harvard College and Carter-Brown libraries.
Cf. Sabin, i. 199; Leclerc, no. 24 (150 francs); Court, no. 13;
Murphy, no. 1,606[A]; Stevens, _Historical Collection_, i. 48; his
_Nuggets_, £2 2_s._ But recent prices have been £20 and £25; Brunet,
i. 294; Ternaux, no. 24; Sunderland, vol. iv. no. 8,173. This tract
was reprinted in the _Novus orbis_ (Basle, 1532), and was appended
to the Antwerp edition (1536) of Brocard’s _Descriptio terræ sanctæ_
(Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 218; Carter-Brown, vol. i. no. 117).
It is also in the _Novus orbis_ of Rotterdam, 1596 (Carter-Brown, vol.
i. no. 505).
[152] There are copies in the Harvard College, Lenox, and Carter-Brown
libraries. It is very rare; a fair copy was priced in London, in 1881,
at £62. Cf. Brunet, i. 293; _Carter-Brown Catalogue_, vol. i. no. 94;
Sabin, i. 198; Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 154; Murphy, no.
1,607; Court, no. 14.
[153] The book is very rare. There is a copy in Harvard College
Library. A copy was priced in London at £36; but Quaritch holds
the Beckford copy (no. 2,275), in fine binding, at £148. Harrisse
(_Bill. Amer. Vet._, no. 167) errs in his description. Cf. Brunet,
i. 294; Sobolewski, no. 3,667; Sabin, i. 199; Huth, p. 920; Stevens,
_Historical Collections_, i. 48; Carter-Brown, vol. i. no. 99; Murphy,
no. 3,002; Court, no. 124.
[154] Richard Eden’s copy of this book, with his annotations,
apparently used in making his translation of 1555, was sold in the
Brinley sale, no. 40, having been earlier in the Judge Davis sale in
1847 (no. 1,352). The first of the Stevens copies, in his sale of 1870
(nos. 75, 1,234), is now in Mr. Deane’s library. There are also copies
in the Force (Library of Congress), Carter-Brown (_Catalogue_, vol. i.
no. 104), and Ticknor (_Catalogue_, p. 14) collections, and in Harvard
College Library. Cf. Sabin, i.; Stevens’s _Nuggets_, £1 11_s._ 6_d._;
Ternaux, no. 47; Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 176; Muller (1877),
no. 2,031; Court, no. 15; Murphy, no. 1,608; Leclerc (1878), no. 25 (80
francs); Quaritch, no. 11,628 (£3 10_s._; again, £5 5_s._); Sunderland,
vol. iv. no. 8,176 (£50). Priced in Germany at 60 and 100 marks.
[155] Ramusio’s name does not appear, but D’Avezac thinks his
editorship is probable; cf. _Bulletin de la Société de Géographie_
(1872), p. 11. There are copies in Harvard College, Carter-Brown, J.
C. Brevoort, H. C. Murphy, and Lenox libraries. For an account of a
map said to belong to it, see Winsor’s _Bibliography of Ptolemy_,
sub anno 1540. Cf. _Bibl. Amer. Vet._, no. 190; Stevens, _Historical
Collections_, vol. i. no. 344, and _Nuggets_, vol. ii. no. 1,808;
Murphy, no. 1,609; Sunderland, vol. iv. no. 8,177; Carter-Brown, vol.
i. no. 107; Ternaux, no. 43; Court, no. 213. Ramusio also included
Martyr in the third volume of his _Navigationi_. Cf. the opinions of
Mr. Deane and Mr. Brevoort on the _Summario_ as given in Vol. III. p.
20.
[156] Brunet, Graesse, Ternaux.
[157] Harrisse, _Bibl. Amer. Vet._, no. 214.
[158] Vol. i. p. 199.
[159] See Vol. III. p. 200; Murphy, no. 1,610.
[160] The book is rare; the copy in the Menzies sale (no. 1,332)
brought $42.50. Cf. further in Vol. III. p. 204; also Cooke, no. 1,642.
[161] It has three decades and three books of the “De Babylonica
legatione.” There are copies in Harvard College and the Carter-Brown
libraries. Cf. Rich (1832), no. 52; _Nuggets_, £1 10_s._ 6_d._; Sabin,
i. 201; Muller, (1877), no. 2,031; Carter-Brown, vol. i. no. 295;
Leclerc, no. 26 (80 francs); Harrassowitz, 35 marks; Quaritch, £1 5s.
and £1 16s.; Sunderland, vol. iv. no. 8,178; O’Callaghan, no. 1,479;
Cooke, no. 1,641; Court, no. 16; Murphy, no. 1,611.
[162] Graesse, i. 130; Carter-Brown, vol. i. no. 344; Stevens (1870),
no. 1,235.
[163] The Sunderland copy (vol. iv. no. 8,179), with the map, brought
£24; a French catalogue advertised one with the map for 250 francs.
Without the map it is worth about $25. See further in Vol. III. p. 42;
also Murphy, no. 1,612; Cooke, no. 1,643; Court, no. 17. Hakluyt’s text
was used by Lok in making an English version (he adopted, however,
Eden’s text of the first three decades), which was printed as _De Novo
Orbe; or, the Historie of the West Indies_. Bibliographers differ about
the editions. One without date is held by some to have been printed in
1597 (White-Kennett; Field, _Indian Bibliography_, no. 1,013; Menzies,
no. 1,333, $35; Huth, p. 923); but others consider it the sheets of
the 1612 edition with a new title (see Vol. III. p. 47, Field, no.
1,014; Stevens, 1870, no. 1,236; Harrisse, _Notes on Columbus_, p.
10; O’Callaghan, no. 1,481; Murphy, no. 1,612*; Carter-Brown, vol. i.
nos. 129, 130). There are copies of this 1612 edition in the Boston
Athenæum, Harvard College, Carter-Brown, and Massachusetts Historical
Society libraries; it is worth from $30 to $40. Mr. Deane’s edition of
1612 has a dedication to Julius Cæsar, the English jurist of that day,
which is not in the edition without date. See Vol. III. p. 47. The same
was reissued as a “second edition,” with a title dated 1628, of which
there is a copy in Harvard College Library (Field, no. 1,015; Stevens,
_Nuggets_, £4 14_s._ 6_d._; Menzies, no. 1,334; Griswold, no. 475;
Quaritch, £9 and £12).
[164] Brunet, i. 294; Harrisse, _Notes on Columbus_, p. 10; _Bibl.
Amer. Vet._, no. 160; Carter-Brown, vol. i. no. 93; Sunderland, vol.
iv. no. 8,174, (£61). There is also a copy in Harvard College Library.
[165] Sabin, i. 200. Copy in Harvard College Library; it was printed at
the Elzevir Press (Harrisse, _Notes on Columbus_, p. 11; Carter-Brown,
vol. ii. no. 1,036; Sunderland, vol. iv. no. 8,175).
[166] Prescott’s copy is in Harvard College Library (_Ferdinand and
Isabella_, 1873, ii. 76).
[167] Cf. Arana, _Bibliog. de obras anon._ (1882), no. 373.
[168] There are copies of this Basle edition in the Boston Public,
Harvard College, Carter-Brown, Lenox, Astor, and Barlow libraries.
Münster’s map, of which an account is given elsewhere, is often
wanting; the price for a copy with the map has risen from a guinea
in Rich’s day (1832), to £5. Cf. Harrisse, no. 171; Leclerc, no.
411; Muller (1877), no. 1,301; Ternaux, no. 38; Sabin, vol. ix. no.
34,100; Court, no. 249. The Paris edition has the Orontius Finæus map
properly, though others are sometimes found in it. Cf. Harrisse, nos.
172, 173; Carter-Brown, vol. i. no. 102; Sabin, vol. ix. nos. 34,101,
34,102; Leclerc, nos. 412 (150 francs), 2,769; Stevens, _Bibliotheca
geographica_, p. 124; Cooke, no. 2,879; Court, no. 250; Sunderland,
no. 263; Muller (1872), no. 1,847; Quaritch (1883) £12 16_s._ The
Lenox Library has copies of different imprints,—“apud Galeotum” and
“apud Parvum.” There are other copies in the Barlow and Carter-Brown
libraries. Good copies are worth about £10.
[169] Sabin (vol. ix. p. 30) says it is rarer than the original Latin.
There are copies in Harvard College, Congressional, and Carter-Brown
libraries. Cf. Rich (1832), £1 1_s._; Ternaux, no. 45; Sabin, vol. ix.
no. 34,106; Grenville, p. 498; Harrisse, no. 188, with references;
Stevens (1870), no. 1,419; Muller (1872), no. 1,853, and (1877) no.
1,309 (40 florins), with corrections of Harrisse; Sobolewski, no.
3,857; Carter-Brown, vol. i. no. 110; Huth, vol. iii. nos. 1,050-1,051.
Quaritch and others of late price it at £3. It was from this German
edition of the _Novus orbis_ that the collection, often quoted as that
of Cornelis Albyn, and called _Nieuwe Weerelt_, was made up in 1563,
with some additional matter. It is in the dialect of Brabant, and
Muller (_Books on America_, 1872, no. 1,854) says it is “exceedingly
rare, even in Holland;” he prices it at 50 florins. Cf. Leclerc, no.
2,579 (250 francs); Sabin, vol. ix. no. 34,107; Carter-Brown, vol. i.
no. 240; Huth, vol. iii. no. 1,051; A. R. Smith’s Catalogue (1874), no.
8 (£2 2_s._); Pinart, no. 668.
[170] It has pp. 585-600 in addition to the edition of 1532. There
are copies in the Cornell University (_Sparks Catalogue_, no. 1,107),
Lenox, Carter-Brown, Barlow, J. C. Brevoort, and American Antiquarian
Society libraries. One of the two copies in Harvard College Library
belonged at different times to Charles Sumner, E. A. Crowninshield
(no. 796), and the poet Thomas Gray, and has Gray’s annotations, and a
record that it cost him one shilling and ninepence. The map of the 1532
Basle edition belongs to this 1537 edition; but it is often wanting.
The _Huth Catalogue_ (vol. iii. p. 1050) calls the map of “extreme
rarity;” and Quaritch has pointed out that the larger names in the map
being set in type in the block, there is some variation in the style
of these inscriptions belonging to the different issues. Cf. Sabin,
vol. ix. no. 34,103; Harrisse, no. 223; Carter-Brown, vol. i. no. 123;
Leclerc, no. 413, with map (100 francs); Stevens (_Nuggets_) does not
mention the map, but his _Bibliotheca historica_ (1870), no. 1,455, and
_Historical Collections_, p. 66, give it; Muller (1872), no. 1,850 and
(1877) no. 1,306. Recent prices of good copies with the map are quoted
at £4 4_s._, 57 marks, and 70 francs; without the map it brings about
$4.00. Grolier’s copy was in the Beckford sale (1882), no. 187.
[171] There are copies in the Boston Public (two copies), Boston
Athenæum, Harvard College, Carter-Brown (no. 202), and American
Antiquarian Society libraries. The map is repeated from the earlier
Basle editions. Cf. _Brinley Catalogue_, no. 50; _Huth Catalogue_
(without map), iii. 1,050; Harrisse, no. 171; Stevens, _Historical
Collection_, vol. i. no. 501; Cooke, no. 1,064; Sabin, vol. ix. no.
34,104. Rich, in 1832, priced it with map at £2 2_s._; recent prices
are £4 4_s._ and £5 5_s._
[172] Edited by Balthazar Lydius. Cf. Carter-Brown, vol. ii. no. 182;
Graesse, iv. 699; Brunet, iv. 132; Sabin, vol. ix. no. 34,105; Huth,
iii. 1051; Leclerc, no. 414 (40 francs); Stevens, _Nuggets_, £2 2_s._;
Court, no. 251; Muller (1872), no. 1,870. There are copies in Harvard
College Library and Boston Athenæum.
[173] The editions of Ptolemy recording or affecting the progress of
geography in respect to the New World are noted severally elsewhere
in the present work; but the whole series is viewed together in the
_Bibliography of Ptolemy’s Geography_, by Justin Winsor, which,
after appearing serially in the _Harvard University Bulletin_, was
issued separately by the University Library in 1884 as no. 18 of its
_Bibliographical Contributions_.
[174] H. H. Bancroft, _Mexico_, i. 258. Harrisse (_Bibl. Amer. Vet._,
no. 237) gives the date 1541 as apparently the first edition. His
authority is the _Labanoff Catalogue_; but the date therein is probably
an error (Sabin, vol. xii. no. 51,384). The _Athenæ Rauricæ_ cites a
Latin edition of 1543,—it is supposed without warrant, though it is
also mentioned in Poggendorff’s _Biog.-liter. Handwörterbuch_, ii. 234.
[175] Harrisse (_Bibl. Amer. Vet._, no. 258), describing a copy in the
Lenox Library. The map of America in this edition is given by Santarem,
and much reduced in Lelewel. There are twenty-four maps in it in all
(Sabin, vol. xii. no. 51,385).
[176] Also published at Basle (Harrisse, _Bibl. Amer. Vet., Additions_,
no. 152; Weigel, 1877, _Catalogue_; Sabin, vol. xii. no. 51,386). It
has twenty-eight maps. There is a copy in the Royal Library at Munich.
[177] The third and later German editions were as follows: 1546.
According to the _Athenæ Rauricæ_.—1550. Basle, 1,233 pages, woodcuts,
with views of towns added for the first time, and fourteen folios
of maps. Harrisse (no. 294) quotes the description in Ebert’s
_Dictionary_, no. 14,500. Cf. Sabin, vol. xii. no. 51,387; Leclerc,
no. 396; Rosenthal (Munich, 1884), no. 52, at 80 marks. Harrisse
(_Additions_, no. 179) says the Royal Library at Munich has three
different German editions of 1550.—1553. Basle. Muller (_Books on
America_, 1872, no. 1,020; 1877, no. 2,203) cites a copy, with
twenty-six maps; also Sabin (vol. xii. no. 51,388).—1556. Cited by
Sabin, vol. xii. no. 53,389.—1561. Basle. Cf. Rosenthal, _Catalogue_
(1884), no. 53.—1564. Basle. Cf. Sabin, vol. xii. no. 51,390;
_Carter-Brown Catalogue_, i. 598. It has fourteen maps, the last being
of the New World.—1569, 1574, 1578. Basle. All are cited by Ebert and
Harrisse, who give them twenty-six maps, and say that the cuts are poor
impressions.—1574, 1578, 1588. Undated; but cited by Sabin, vol. xii.
no. 51,391-51,393.—1592, 1598. In these editions the twenty-six maps
and the woodcuts are engraved after new drawings. That of 1592 is in the
Boston Athenæum; that of 1598 is in Harvard College Library. The likeness
of Münster on the title is inscribed: “Seins alters lx jar.” America
is shown in the general mappemonde, and in map no. xxvi., “Die Newe
Welt.” Sabin, vol. xii. no. 51,394-51,395.—1614, 1628. These Basle
editions reproduced the engravings of the 1592 and 1598 editions, and
are considered the completest issues of the German text. They are worth
from 30 to 40 marks each. Sabin, vol. xii. no. 51,396.
[178] The _Athenæ Rauricæ_ gives a Latin edition of 1545.
[179] This 1550 Latin edition has fourteen maps, and copies are worth
from $12 to $15. Cf. _Bibl. Amer. Vet._, no. 300; _Huth Catalogue_,
iii. 1,009; Sabin, vol. xii. no. 51,379; Strutt, _Dictionary of
Engravers_.
[180] The title of the 1554 edition as shown in the copy in the Boston
Public Library reads as follows: _Cosmo | graphiae | uniuersalis
Lib. VI. in | quibus iuxta certioris fidei scriptorum | traditionem
describuntur, | Omnium habitabilis orbis partium situs, pro- | priæq’
dotes. | Regionum Topographicæ effigies. | Terræ ingenia, quibus sit
ut tam differentes & ua | rias specie res, & animatas, & inanimatas,
ferat. | Animalium peregrinorum naturæ & picturæ. | Nobiliorum
ciuitatum icones & descriptiones. | Regnorum initia, incrementa &
translationes. | Regum & principum genealogiæ. | Item omnium gentium
mores, leges, religio, mu- | tationes: atq’ memorabilium in hunc
usque an- | num 1554. gestarum rerum Historia. | Autore Sebast.
Munstero._ The same edition is in the Harvard College Library; but
the title varies, and reads thus: _Cosmo | graphiæ | uniuersalis
Lib. VI. in | quibus, iuxta certioris fidei scriptorum | traditionem
describuntur, | Omniū habitabilis orbis partiū situs, propriæq’ dotes.
| Regionum Topographicæ effigies. | Terræ ingenia, quibus sit ut tam
differentes & uarias | specie res, & animatas & inanimatas, ferat. |
Animalium peregrinorum naturæ & picturæ. Nobiliorum ciuitatum icones &
descriptiones. | Regnorum initia, incrementa & translationes. | Omnium
gentium mores, leges, religio, res gestæ, mu- | tationes: Item regum
& principum genealogiæ. | Autore Sebast. Munstero. | The colophon in
both reads: | Basileæ Apud Henrichum Petri, | Mense Septemb. Anno Sa |
lvtis M.D.LIIII._ | This copy belonged to Dr. Mather Byles, and has his
autograph; the title is mounted, and may have belonged to some other
one of the several “title-editions” which appeared about this time. Cf.
_Harvard University Bulletin_, ii. 285; _Carter-Brown_, vol. i. no.
194; Sabin, vol. xii. no. 51,380-51,381. The account of America is on
pages 1,099-1,113. These editions have been bought of late years for
about $4; but Rosenthal (Munich, 1884) prices a copy of 1552 at 130
marks, and one of 1554 at 150 marks.
[181] Sabin, vol. xii. no. 51,382; Muller, _Books on America_ (1872),
p. 11.
[182] Some copies have nineteen maps, others twenty-two in all. Cf.
Carter-Brown, vol. i. no. 291; Sabin, vol. xii. no. 51,383. Some
passages displeasing to the Catholics are said to have been omitted in
this edition. It is worth about $12 or $15.
[183] _Supplément_, col. 1,129; Sabin, vol. xii. no. 51,397.
[184] That of Basle, 1556, has on pp. 1,353-1,374, “Des nouvelles
ilsles: comment, quand et par qui elles ont esté trouvées,” with a map
and fourteen woodcuts. It is usually priced at about $20; the copies
are commonly worn (Sabin, vol. xii. no. 51,398). The same publisher,
Henry Pierre, reissued it (without date) in 1568, with twelve folding
woodcut maps, the first of which pertains to America (Carter-Brown,
vol. i. no. 271; Sabin, vol. xii. no. 51,399). In 1575 a new French
edition, with the cuts reduced, was issued in three volumes, folio,
edited by Belleforest and others; it gives 101 pages to America. Cf.
Brunet, col. 1,945; _Supplément_, col. 1,129; Stevens (1870), p. 121;
Sunderland, no. 8,722 (£18 10_s._); Porquet (1884), no. 1,673, (150
francs); Sabin, vol. xii. no. 51,400.
[185] Cf. Vol. III. of the present _History_, pp. 200, 201.
[186] Weigel (1877), p. 96; Sabin, vol. xii. no. 51,401.
[187] _Supplément_, col. 1,129. Cf. also Weigel (1877), p. 96;
Carter-Brown, vol. ii. no. 1,132; Sabin, vol. xii. nos. 51,402-51,403.
[188] _Terzo volume delle navigationi et viaggi_, etc., Venice, 1556.
His name is, Latinized, Ramusius.
[189] Harrisse, _Notes on Columbus_, p. 46. A list of the Contents is
given in the _Carter-Brown Catalogue_ (vol. i. p. 181), and in Leclerc
(no. 484), where a set (1554, 1583, 1565) is priced at 250 francs. Of
interest in connection with the present History, there are in the first
volume of Ramusio the voyages of Da Gama, Vespucius, and Magellan, as
well as matter of interest in connection with Cabot (see Vol. III. p.
24); in the second volume (1559), the travels of Marco Polo, the voyage
of the Zeni and of Cabot. The first edition of the first volume was
published in 1550; Ramusio’s name does not appear. A second edition
came out in 1554. Cf. _Murphy Catalogue_, nos. 2,096-2,098; Cooke, no.
2,117.
[190] Born in 1485-1486; died in 1557. There is an alleged portrait
of Ramusio in the new edition of _Il viaggio di Giovan Leone_, etc.
(Venice, 1857), the only volume of it published. The portrait of him by
Paul Veronese in the hall of the Great Council was burned in 1557; and
Cicogna (_Biblioteca Veneziana_, ii. 310) says that the likeness now in
the Sala dello Scudo is imaginary.
[191] Cf. also Camus, _Mémoire sur De Bry_, p. 8; Humboldt, _Examen
critique_; Hallam, _Literature of Europe_; Harrisse, _Bibl. Amer.
Vet._, no. 304; Brunet, vol. iv. col. 1100; Carter-Brown, vol. i. no.
195 Clarke’s _Maritime Discovery_, p. x, where Tiraboschi’s account of
Ramusio is translated; and H. H. Bancroft, _Mexico_, i. 282. Ternaux
mentions a second edition in 1564; but Harrisse could find no evidence
of it (_Bibl. Amer. Vet._, p. xxxiii). There was a well-known second
edition of the third volume in 1565 (differing in title only from the
1556 edition), which, with a first volume of 1588 and a second volume
of 1583, is thought to make up the most desirable copy; though there
are some qualifications in the case, since the 1606 edition of the
third volume is really more complete.
[192] Carter-Brown, vol. i. no. 275.
[193] Cf. Carter-Brown, vol. i. nos. 287, 288, 299, 337; Sunderland,
nos. 8,569, 8,570; Brinley, no. 44; Murphy, no. 1,709; Court, no. 241.
[194] Court, no. 242.
[195] Carter-Brown, i. 386; ii. 12; Brinley, no. 45.
[196] The different editions in the various languages are given in
Sabin, xii. 282.
[197] Sabin, vol. viii. no. 32,004.
[198] A complete reprint of all of Hakluyt’s publications, in fourteen
or fifteen volumes, is announced (1884) by E. and G. Goldsmid, of
Edinburgh.
[199] The title, however, as given in catalogues generally, runs:
_Collectiones peregrinationum in Indiam orientalem et Indiam
occidentalem, XXV partibus comprehensæ a Theodoro, Joan-Theodoro De
Bry, et a Matheo Merian publicatæ. Francofurti ad Mænum_, 1590-1634.
[200] This part is of extreme rarity, and Dibdin says that Lord Oxford
bought the copy in the Grenville Library in 1740 for £140. Cf. Vol. III.
[201] The earliest description of a set of De Bry of any
bibliographical moment is that of the Abbé de Rothelin, _Observations
et détails sur la collection des voyages_, etc. (Paris, 1742), pp.
44 (Carter-Brown, vol. i. no. 473), which is reprinted in Lenglet du
Fresnoy’s _Méthode pour étudier la géographie_ (1768), i. 324. Gabriel
Martin, in his catalogue of the library of M. Cisternay du Fay, had
somewhat earlier announced that collector’s triumph in calling a set in
his catalogue (no. 2,825) “exemplum omni genere perfectum,” when his
copy brought 450 francs. The Abbé de Rothelin aimed to exceed Cisternay
du Fay, and did in the varieties which he brought together. The next
description was that of De Bure in his _Bibliographie instructive_
(vol. i. p. 67), printed 1763-1768; but the German editions were
overlooked by De Bure, as they had been by his predecessors. The
_Carter-Brown Catalogue_ (vol. i. no. 473) shows Sobolewski’s copy of
De Bure with manuscript notes. A lifetime later, in 1802, A. G. Camus
printed at Paris his _Mémoire sur les grands et petits voyages_ [de De
Bry] _et les voyages de Thevenot_. As a careful and critical piece of
work, this collation of Camus was superior to De Bure’s. A description
of a copy belonging to the Duke of Bedford was printed in Paris in
1836 (6 pp.). Weigel, in the _Serapeum_ (1845), pp. 65-89, printed his
“Bibliographische Mittheilungen über die deutschen Ausgaben von De
Bry,” which was also printed separately. It described a copy now owned
in New York. Muller, in his _Catalogue_ (1872), p. 217, indicates some
differences from Weigel’s collations. The copy formed by De Bure fell
into Mr. Grenville’s hands, and was largely improved by him before he
left it, with his library, to the British Museum. The _Bibliotheca
Grenvilliana_ describes it, and Bartlett (_Carter-Brown Catalogue_, i.
321) thinks it the finest in Europe. Cf. Dibdin’s description, which
is copied in the _American Bibliopolist_ (1872), p. 13. The standard
collation at present is probably that of Brunet, in his _Manuel du
libraire_, vol. i. (1860), which was also printed separately; in this
he follows Weigel for the German texts. This account is followed by
Sabin in his _Dictionary_ (vol. iii. p. 20), whose article, prepared
by Charles A. Cutter, of the Boston Athenæum, has also been printed
separately. The Brunet account is accompanied by a valuable note
(also in Sabin, iii. 59), by Sobolewski, whose best set (reaching one
hundred and seventy parts) was a wonderful one, though he lacked the
English Hariot. This set came to this country through Muller (cf.
his _Catalogue_, 1875, p. 387), and is now in the Lenox Library.
Sobolewski’s second set went into the Field Collection, and was sold
in 1875; and again in the J. J. Cooke sale (_Catalogue_, iii. 297) in
1883. Cf. _Catalogue de la collection de feu M. Serge Sobolewski de
Moscou_, prepared by Albert Cohn. The sale took place in Leipsic in
July, 1873. Brunet and Sobolewski both point out the great difficulties
of a satisfactory collation, arising from the publisher’s habit of
mixing the sheets of the various editions, forming varieties almost
beyond the acquisition of the most enthusiastic collector, “so that,”
says Brunet, “perhaps no two copies of this work are exactly alike.”
“No man ever yet,” says Henry Stevens (_Historical Collections_, vol.
i. no. 179), “made up his De Bry perfect, if one may count on the three
great De Bry witnesses,—the Right Honorable Thomas Grenville, the
Russian prince Sobolewski, and the American Mr. Lenox,—who all went far
beyond De Bure, yet fell far short of attaining all the variations they
had heard of.” The collector will value various other collations now
accessible, like that in the _Carter-Brown Catalogue_, vol. i. no. 396
(also printed separately, twenty-five copies, in 1875); that printed by
Quaritch, confined to the German texts; that in the _Huth Catalogue_,
ii. 404; and that in the _Sunderland Catalogue_, nos. 2,052, 2,053.
[202] There are lists of the sets which have been sold since 1709 given
in Sabin (vol. iii. p. 47), from Brunet, and in the _Carter-Brown
Catalogue_ (vol. i. p. 408). The Rothelin copy, then esteemed the best
known, brought, in 1746, 750 francs. At a later day, with additions
secured under better knowledge, it again changed hands at 2,551 francs,
and once more, in 1855 (described in the _Bulletin du bibliophile_,
1855, pp. 38-41), Mr. Lenox bought it for 12,000 francs; and in 1873
Mr. Lenox also bought the best Sobolewski copy (fifty-five volumes) for
5,050 thalers. With these and other parts, procured elsewhere, this
library is supposed to lead all others in the facilities for a De Bry
bibliography. Fair copies of the _Grands voyages_ in Latin, in first or
second editions, are usually sold for about £100, and for both voyages
for £150, and sometimes £200. Muller, in 1872, held the fourteen parts,
in German, of the _Grands voyages_, at 1,000 florins. Fragmentary sets
are frequently in the Catalogues, but bring proportionately much less
prices. In unusually full sets the appreciation of value is rapid with
every additional part. Most large American libraries have sets of more
or less completeness. Besides those in the Carter-Brown (which took
thirty years to make, besides a duplicate set from the Sobolewski sale)
and Lenox libraries, there are others in the Boston Public, Harvard
College, Astor, and Long Island Historical Society libraries,—all of
fair proportions, and not unfrequently in duplicate and complemental
sets. The copy of the Great Voyages, in Latin (all first editions), in
the Murphy Library (_Catalogue_, no. 379), was gathered for Mr. Murphy
by Obadiah Rich. The Murphy Library also contained the German text in
first editions. In 1884 Quaritch offered the fine set from the Hamilton
Library (twenty-five parts), “presumed to be quite perfect,” for £670.
The Earl of Crawford and Balcarres is about publishing his bibliography
of De Bry.
[203] There are somewhat diverse views on this point expressed by
Brunet and in the Grenville Catalogue.
[204] Reference has been made elsewhere (Vol. III. pp. 123, 164) to
sketches, now preserved as a part of the Grenville copy of De Bry in
the British Museum, which seem to have been the originals from which De
Bry engraved the pictures in Hariot’s _Virginia_, etc. These were drawn
by Wyth, or White. A collection of twenty-four plates of such, from De
Bry, were published in New York in 1841 (_Field’s Indian Bibliography_,
no. 1,701). Cf. _Amer. Antiq. Soc. Proc._, Oct. 20, 1866, for other of
De Bry’s drawings in the British Museum. De Bry’s engravings have been
since copied by Picard in his _Cérémonies et coutumes religieuses des
peuples idolatres_ (Amsterdam, 1723), and by others. Exception is taken
to the fidelity of De Bry’s engravings in the parts on Columbus; cf.
Navarrete, French translation, i. 320.
[205] Carter-Brown, vol. i. nos. 453, 454, 455.
[206] Rich (1832), £5 5_s._ Cf. P. A. Tiele’s _Mémoire bibliographique
sur les journaux des navigateurs Néerlandais réimprimés dans les
collections de De Bry et de Hulsius_, Amsterdam, 1867.
[207] Stevens (1870), no. 668; Sabin, vi. 211.
[208] Carter-Brown, vol. i. no. 456; vol. ii. no. 198; Muller (1875),
p. 389.
[209] Carter-Brown, vol. i. nos. 457, 458; vol. ii. nos. 373, 791.
There was a second edition in 1655. Cf. Muller (1872), no. 636;
Sabin, vol. i. no. 50; iii. 59; Huth, ii. 612. Abelin also edited the
first four volumes (covering 1617-1643) of the _Theatrum Europeum_
(Frankfort, 1635), etc., which pertains incidentally to American
affairs (Muller, 1872, no. 1,514). Fitzer’s _Orientalische Indien_
(1628) and Arthus’s _Historia Indiæ orientalis_ (1608) are abridgments
of the _Small Voyages_.
[210] Vol. IV. p. 442.
[211] Sabin, vol. x. no. 42,392; Carter-Brown, vol. i. no. 530.
[212] Muller (1872), no. 1,867.
[213] Vol. III. p. 47. Cf. Carter-Brown, vol. ii. nos. 159, 169, 189,
223, 308, 330, 397. Sobolewski’s copy was in the Menzies sale (no.
1,649). Quaritch’s price is from £75 to £100, according to condition,
which is the price of good copies in recent sales.
[214] Muller (1872), no. 2,067.
[215] _Catalogue_ (1875), no. 3,284; (1877), no. 1,627; Tiele, no. 1.
[216] Muller (1872), no. 1,837.
[217] This collection also includes the voyages of Barentz, and of
Hudson, as well as several through Magellan’s Straits, with Madriga’s
voyage to Peru and Chili.
[218] The collection, as it is known, is sometimes dated 1644 and
1645, but usually 1646 (Muller, 1872, no. 1,871; Tiele, _Mémoire
bibliographique_, p. 9; Carter-Brown, vol. ii. nos. 567, 586; Sabin,
iv. 315, 316). A partial English translation appeared in London in 1703
(Muller, 1872, no. 1,886). The _Oost-Indische Voyagien_, issued at
Amsterdam in 1648 by Joost Hartgers, is a reprint of part of Commelin,
with some additions. Only one volume was printed; but Muller thinks
(1872 _Catalogue_, no. 1877) that some separate issues (1649-1651),
including Vries’s voyage to Virginia and New Netherland, were intended
to make part of a second volume. Cf. Sabin, viii. 118; Stevens,
_Nuggets_, no. 1,339.
[219] Vol. IV. p. 219.
[220] The original of Ogilby’s _America_: cf. Vol. III. p. 416.
[221] Muller (1872), no. 1,884. Another Dutch publication, deserving
of a passing notice, which, though not a collection of voyages,
enlarges upon the heroes of such voyages, is the _Leeven en Daden
der doorluchtigste Zee-helden_ (Amsterdam, 1676), by Lambert van den
Bos, which gives accounts of Columbus, Vespucius, Magellan, Drake,
Cavendish, the Zeni, Cabot, Cortereal, Frobisher, and Davis. There was
a German translation at Nuremberg in 1681 (Carter-Brown, vol. ii. no.
1,149; Stevens, 1870, no. 231).
[222] Carter-Brown, vol. ii. no. 1,111. A second edition was printed by
the widow Cellier in Paris in 1683 (Muller, 1875, p. 395), containing
the same matter differently arranged.
[223] An earlier edition (1667) did not have them (Muller, 1875, p.
394). Capel’s _Vorstellungen des Norden_ (Hamburg, 1676) summarizes the
voyages of the Zeni, Hudson, and others to the Arctic regions.
[224] Sabin, iv. 68; Carter-Brown, vol. iii. no. 50. It includes in
the later editions Castell’s description of America, with other of the
Harleian manuscripts, and gives Ferdinand Columbus’ life of his father.
[225] _Historical Magazine_, i. 125.
[226] Allibone; Bohn’s _Lowndes_, etc.
[227] Carter-Brown, vol. iii. no. 1,400; Sabin, viii. 92; Muller
(1872), no. 1,901.
[228] H. H. Bancroft, Central America, ii. 745, who errs somewhat in
his statements; _Murphy Catalogue_, no. 1,074; Carter-Brown, vol. iii.
no. 88, with full table of contents. The best description is in Muller
(1872), no. 1,887. Although Vander Aa says, in the title of the folio
edition, that it is based on the Gottfriedt-Abelin _Newe Welt_, this
new collection is at least four times as extensive.
[229] Carter-Brown, vol. iii. no. 96.
[230] Carter-Brown, iii. 110.
[231] Carter-Brown, iii. 150.
[232] The publication began in numbers in 1708, and some copies are
dated 1710 (Carter-Brown, vol. iii. no. 158).
[233] Carter-Brown, vol. iii. no. 208, in ten vols., 1715-1718. H. H.
Bancroft (_Central America_, ii. 749), cites an edition (1715-1727)
in nine vols. Muller (1870, no. 2,021) cites an edition, ten vols.,
1731-1738.
[234] Sabin, vol. i. no. 1,250.
[235] Carter-Brown, vol. iii. no. 792; H. H. Bancroft, _Central
America_, ii. 747.
[236] Volumes xii. to xv. are given to America; the later volumes were
compiled by Querlon and De Leyre.
[237] Different sets vary in the number of volumes.
[238] Muller (1872), nos. 1,895-1,900; Carter-Brown, vol. iii. no.
831; H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 746. A German translation
appeared at Leipsic in 1747 in twenty-one volumes.
[239] H. H. Bancroft, Central America, ii. 750.
[240] Muller (1872), nos. 1,980, 1,981. There was a German translation,
with enlargements, by J. C. Adelung, Halle, 1767; an English
translation is also cited. A similar range was taken in Alexander
Dalrymple’s _Historical Collection of Voyages_ in the South Pacific
Ocean (London, 1770), of which there was a French translation in 1774
(Carter-Brown, vol. iii. no. 1,730). The most important contribution
in English on this subject, however, is in Dr. James Burney’s
_Chronological History of Discovery in the South Sea_ (1803-1817), five
volumes quarto.
[241] Dr. Johnson wrote the Introduction; there was a third edition in
1767 (Bohn’s _Lowndes_, p. 2994).
[242] H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 750.
[243] H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 754.
[244] Carter-Brown, vol. iii. no. 1,494.
[245] Sabin, v. 473; H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 750.
[246] Sabin, ix. 529; Carter-Brown, vol. iii. no. 1,602; H. H.
Bancroft, _Central America_, ii. 750.
[247] Carter-Brown, vol. iii. no. 1,733; H. H. Bancroft, _Central
America_, ii. 751.
[248] H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 751; Allibone.
[249] H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 749.
[250] H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 752.
[251] There was a quarto reprint in Philadelphia of a part of it in
1810-1812.
[252] There is a catalogue of voyages and an index in vol. xvii. Cf.
Allibone’s _Dictionary_.
[253] Stevens, _Bibliotheca geographica_, no. 317.
[254] Muller (1872), no. 1,842.
[255] Muller (1875), no. 3,303.
[256] Complete sets are sometimes offered by dealers at £30 to £35.
[257] H. H. Bancroft, _Central America_, ii. 757.
[258] A Spanish translation of the modern voyages by Urrabieta was
published in Paris in 1860-1861. The Spanish _Enciclopedia de viajes
modernos_ (Madrid, 1859), five volumes, edited by Fernandez Cuesta,
refers to the later periods (H. H. Bancroft, _Central America_, ii.
758).
[259] The plane earth cut the cosmic sphere like a diaphragm, shutting
the light from Tartarus.
_ἀυτὰρ ὕπερθεν_ _γῆς ῥίζαι πεφύασι καὶ ἀτρυγέτοιο θαλάσσης._ (Hesiod,
_Theog._ 727.)
“and above Impend the roots of earth and barren sea.”
(_The remains of Hesiod the Ascræan_, etc., translated by C. A. Elton,
2d ed. London, 1815.)
Critics differ as to the age of the vivid description of Tartarus in
the Theogony.
[260] Pythagoras has left no writings; Aristotle speaks only of his
school; Diogenes Laertius in one passage (_Vitae_, viii. 1 (Pythag.),
25) quotes an authority to the effect that Pythagoras asserted the
earth to be spherical and inhabited all over, so that there were
antipodes, to whom that is _over_ which to us is _under_. As all his
disciples agreed on the spherical form of the earth while differing
as to its position and motion, it is probable that they took the idea
of its form from him. Diogenes Laertius states that Parmenides called
the earth round (_στρογγύλη_, viii. 48), and also that he spoke of it
as spherical (_σφαιροειδῆ_, ix. 3); the passages are not, as has been
sometimes assumed, contradictory. The enunciation of the doctrine is
often attributed to Thales and to Anaximander, on the authority of
Plutarch, _De placitis philosophorum_, iii. 10, and Diogenes Laertius,
ii. 1, respectively; but the evidence is conflicting (Simplicius,
_Ad Aristot._, p. 506^b. ed. Brandis; Aristot., _De caelo_, ii. 13;
Plutarch, _De plac. phil._ iii., xv. 9).
[261] Plato, _Phaedo_, 109. Schaefer is in error when he asserts
(_Entwicklung der Ansichten der Alten ueber Gestalt and Grösse der
Erde_, 16) that Plato in the _Timaeus_ (55, 56) assigns a cubical form
to the earth. The question there is not of the shape of the earth, the
planet, but of the form of the constituent atoms of the element earth.
[262]
Terra pilae similis, nullo fulcimine nixa, Aëre subjecto tam grave
pendet onus. [Ipsa volubilitas libratum sustinet orbem: Quique premit
partes, angulus omnis abest. Cumque sit in media rerum regione locata,
Et tangat nullum plusve minusve latus; Ni convexa foret, parti vicinior
esset, Nec medium terram mundus haberet onus.] Arte Syracosia suspensus
in aëre clauso Stat globus, immensi parva figura poli; Et quantum a
summis, tantum secessit ab imis Terra. Quod ut fiat, forma rotunda
facit. (Ovid, _Fasti_, vi. 269-280.)
The bracketed lines are found in but a few MSS. The last lines refer to
a globe said to have been constructed by Archimedes.
[263] Plato makes Socrates say that he took up the works of Anaxagoras,
hoping to learn whether the earth was round or flat (_Phaedo_, 46,
Stallb. i. 176). In Plutarch’s dialogue “_On the face appearing in the
orb of the moon_,” one of the characters is lavish in his ridicule of
the sphericity of the earth and of the theory of antipodes. See also
Lucretius, _De rerum nat._, i. 1052, etc., v. 650; Virgil, _Georgics_,
i. 247; Tacitus, _Germania_, 45.
[264] That extraordinary picture could, however, hardly have been
intended for an exposition of the actual physical geography of the
globe.
[265] Aristotle, _De caelo_, ii. 15.
[266] Archimedes, _Arenarius_, i. 1, ed. Helbig. Leipsic, 1881, vol.
ii. p. 243.
[267] The logical basis of Eratosthenes’s work was sound, but the
result was vitiated by errors of fact in his assumptions, which,
however, to some extent counterbalanced one another. The majority of
ancient writers who treat of the matter give 252,000 stadia as the
result, but Cleomedes (_Circ. doctr. de subl._, i. 10) gives 250,000.
It is surmised that the former number originated in a desire to assign
in round numbers 700 stadia to a degree. Forbiger, _Handbuch der alten
Geographie_, i. 180, n. 27.
[268] The stadium comprised six hundred feet, but the length of the
Greek foot is uncertain; indeed, there were at least two varieties, the
Olympic and the Attic, as in Egypt there was a royal and a common ell,
and a much larger number of supposititious feet (and, consequently,
stadia) have been discovered or invented by metrologists. Early French
scholars, like Ramé de l’Isle, D’Anville, Gosselin, supposed the true
length of the earth’s circumference to be known to the Greeks, and held
that all the estimates which have come down to us were expressions
of the same value in different stadia. It is now generally agreed
that these estimates really denote different conceptions of the size
of the earth, but opinions still differ widely as to the length of
the stadium used by the geographers. The value selected by Peschel
(_Geschichte der Erdkunde_, 2d ed., p. 46) is that likewise adopted
by Hultsch (_Griechische und Römische Metrologie_, 2d ed., 1882) and
Muellenhof (_Deutsche Alterthumskunde_, 2d ed., vol. i.). According to
these writers, Eratosthenes is supposed to have devised as a standard
geographical measure a stadium composed of feet equal to one half
the royal Egyptian ell. According to Pliny (_Hist. Nat._, xii. 14, §
5), Eratosthenes allowed forty stadia to the Egyptian schonus; if we
reckon the schonus at 12,000 royal ells, we have stadium = 12,000/40
× .525^m = 157.5^m. This would give a degree equal to 110,250^m, the
true value being, according to Peschel, 110,808^m. To this conclusion
Lepsius (_Das Stadium und die Gradmessung des Eratosthenes auf
Grundlage der Aegyptischen Masse_, in _Zeitschrift für Aegypt. Sprache
u. Alterthumskunde_, xv. [1877]. See also _Die Längenmasse der Alten_.
Berlin, 1884) objects that the royal ell was never used in composition,
and that the schonus was valued in different parts of Egypt at 12,000,
16,000, 24,000, _small_ ells. He believes that the schonus referred to
by Pliny contained 16,000 small ells, so that Eratosthenes’s stadium =
16,000/40 × .450^m = 180^m.
It is possible, however, that Eratosthenes did not devise a new
stadium, but adopted that in current use among the Greeks, the Athenian
stadium. (I have seen no evidence that the long Olympic stadium was
in common use.) This stadium is based on the Athenian foot, which,
according to the investigations of Stuart, has been reckoned at
.3081^m, being to the Roman foot as 25 to 24. This would give a stadium
of 184.8^m, and a degree of 129,500^m. Now Strabo, in the passage where
he says that people commonly estimated eight stadia to the mile, adds
that Polybius allowed 8⅓ stadia to the mile (_Geogr._, vii. 7, § 4),
and in the fragment known as the Table of Julian of Ascalon (Hultsch,
_Metrolog. script. reliq._, Lips., 1864, i. 201) it is distinctly
stated that Eratosthenes and Strabo reckoned 8⅓ stadia to the mile. In
the opinion of Hultsch, this table probably belonged to an official
compilation made under the emperor Julian. Very recently W. Dörpfeld
has revised the work of Stuart, and by a series of measurements of the
smaller architectural features in Athenian remains has made it appear
that the Athenian foot equalled .2957^m (instead of .3081^m), which
is almost precisely the Roman foot, and gives a stadium of 177.4^m,
which runs 8⅓ to the Roman mile. If this revision is trustworthy,—and
it has been accepted by Lepsius and by Nissel (who contributes
the article on metrology to Mueller’s _Handbuch der klassischen
Alterthumswissenschaft_, Nordlingen, 1886, etc.),—it seems to me
probable that we have here the stadium used by Eratosthenes, and that
his degree has a value of 124,180^m (Dörpfeld, _Beiträge zur antiken
Metrologie, in Mittheilungen des deutschen Archaeolog. Instituts zu
Athen_, vii. (1882), 277).
[269] Strabo, _Geogr._, ii. 5, § 7; the estimate of Posidonius is only
quoted hypothetically by Strabo (ii. 2, § 2).
[270] Pliny, _Hist. Nat._ ii. 112, 113. There is apparently some
misunderstanding, either on the part of Pliny or his copyists, in the
subsequent proposition to increase this estimate by 12,000 stadia.
Schaefer’s (_Philologus_, xxviii. 187) readjustment of the text is
rather audacious. Pliny’s statement that Hipparchus estimated the
circumference at 275,000 stadia does not agree with Strabo (i. 4, § 1).
[271] The discrepancy is variously explained. Riccioli, in his
_Geographia et hydrographia reformata_, 1661, first suggested the more
commonly received solution. Posidonius, he thought, having calculated
the arc between Rhodes and Alexandria at 1-48 of the circumference, at
first assumed 5,000 stadia as the distance between these places: 5,000
× 48 = 240,000. Later he adopted a revised estimate of the distance
(Strabo, ii, ch. v. § 24), 3,750 stadia: 3,750 × 48 = 180,000. Letronne
(_Mém. de l’Acad. des Inscr. et Belles-Lettres_, vi., 1822) prefers
to regard both numbers as merely hypothetical illustrations of the
processes. Hultsch (_Griechische u. Römische Metrologie_, 1882, p. 63)
follows Fréret and Gosselin in regarding both numbers as expressing
the same value in stadia of different length (Forbiger, _Handbuch der
alten Geographie_, i. 360, n. 29). The last explanation is barred by
the positive statement of Strabo, who can hardly be thought not to have
known what he was talking about: _κἄν τῶν νεωτέρων δὲ ἀναμετρήσεων
εἰσάγηται ἡ ἐλαχίστην ποιόυσα τὴν γῆν, οἵαν ὁ Ποσειδώνιος ἐγκρίνει περὶ
ὀκτωκαίδεκα μυριάδας οὖσαν_, (_Geogr._, ii. 2, § 2.)
[272] _Geographia_, vii. 5.
[273] 1° = 500 stadia = 88,700^m, which is about one fifth smaller than
the truth.
[274] Xenophanes is to be excepted, if, as M. Martin supposes, his
doctrine of the infinite extent of the earth applied to its extent
horizontally as well as downward.
[275] The domain of early Greek geography has not escaped the
incursions of unbalanced investigators. The Greeks themselves allowed
the Argonauts an ocean voyage: Crates and Strabo did valiant battle for
the universal wisdom of Homer; nor are scholars lacking to-day who will
demonstrate that Odysseus had circumnavigated Africa, floated in the
shadow of Teneriffe—Horace to the contrary notwithstanding,—or sought
and found the north pole. The evidence is against such vain imaginings.
The world of Homer is a narrow world; to him the earth and the Ægean
Sea are alike boundless, and in his thought fairy-land could begin west
of the Lotos-eaters, and one could there forget the things of this
life. There is little doubt that the author of the Odyssey considered
Greece an island, and Asia and Africa another, and thought the great
ocean eddied around the north of Hellas to a union with the Euxine.
[276]
Quinque tenent caelum zonae: quarum una corusco Semper sole rubens, et
torrida semper ab igni; Quam circum extremae dextra laevaque trahuntur
Caeruleae glacie concretae atque imbribus atris; Has inter mediam duae
mortalibus aegris Munere concessae divom.
(Virgil, _Georg._ i. 233.)
The passage appears to be paraphrased from similar lines which are
preserved in Achilles Tatius (_Isag. in Phænom. Arat._; Petavius,
_Uranolog._ p. 153), and by him attributed to the _Hermes_ of
Eratosthenes. See also Tibullus, _Eleg._ iv., Ovid, and among the men
of science, Aristotle, _Meteorol._, ii. 5, §§ 11, 13, 15; Strabo,
_Geogr._, i. 2, § 24; ii. 5, § 3; Pliny, _Hist. Nat._, ii. ch. 68;
Mela, _De chorographia_, i. 1; Cicero, _Republ._, vi. 16; _Tusc.
Disp._, i. 28.
[277] Aristotle, _Meteorol._, ii. 1, § 10; ii. 5, § 15; _De caelo_,
ii. 14 _ad fin_. Letronne, finding the latter passage inconvenient,
reversed the meaning by the arbitrary insertion of a negative
(_Discussion de l’opinion d’Hipparque sur le prolongement de l’Afrique
au sud de l’Equator_ in _Journal des Savans_, 1831, pp. 476, 545). The
theory which he built upon this reconstructed foundation so impressed
Humboldt that he changed his opinion as to the views of Aristotle on
this point (_Examen critique_, ii. 373). Such an emendation is only
justifiable by the sternest necessity, and it has been shown by Ruge
(_Der Chaldäer Seleukos_, Dresden, 1865), and Prantl (_Werke des
Aristoteles uebersetzt und erläutert_, Bd. ii.; _Die Himmelsgebäude_,
note 61), that neither sense nor consistency requires the change.
[278] Herodotus, ii. 23; iii. 115; iv. 36, 40, 45.
[279] Geminus, _Isagoge_. Polybius’s work on this question is lost,
and his own expressions as we have them in his history are more
conservative. It is, he says, unknown, whether Africa is a continent
extending toward the south, or is surrounded by the sea. Polib. _Hist._
iii. 38; Hampton’s translation (London, 1757), i. 334.
[280] Ptolemy, _Geogr._, vii. 3, 5.
[281] The circumnavigation of Africa by Phœnicians at the command of
Necho, though described and accepted by Herodotus, can hardly be called
an established fact, in spite of all that has been written in its
favor. The story, whether true or false, had, like others of its kind,
little influence upon the belief in the impassable tropic zone, because
most of those who accepted it supposed that the continent terminated
north of the equator.
[282] Ptolemy, _Geogr._, i. 11-14. Eratosthenes and Strabo located
their first meridian at Cape St. Vincent; Marinus and Ptolemy placed it
in the Canary group. See Vol. II. p. 95.
[283] Geminus, _Isagoge_, ch. 13; Achilles Tatius, _Isagoge in Phænom.
Arati;_ Cleomedes, _De circulis sublimis_, i. 2. The first two are
given in the _Uranologion_ of Petavius, Lond., Paris, 1630, pp. 56, 155.
The classes were always divided on the same principle, and each
contained two groups so related that they could apply to one another
reciprocally the name by which the whole class was designed. These
names, however, are not always applied to the same classes by different
writers. 1. The first class embraced the people who lived in the same
half of the same temperate zone; to them all it was day or night,
summer or winter, at the same time. They were called _σύνοικοι_ by
Cleomedes, but _περίοκοι_ by Achilles Tatius. 2. The second class
included such peoples as lived in the same temperate zone, but were
divided by half the circumference of that zone; so that while they
all had summer or winter at the same time, the one group had day when
the other had night, and _vice versa_. These groups could call one
another _περίοικοι_ according to Cleomedes, but _ἀντίχθονες_ according
to Tatius. 3. The third class included those who were divided by the
torrid zone, so that part lived in the northern temperate zone and part
in the southern, but yet so that all were in the same half of their
respective zones; _i. e._, all were in either the eastern or western,
upper or lower, hemisphere. Day and night were shared by the whole
class at once, but not the seasons, the northern group having summer
when the southern had winter, and _vice versa_. These groups could call
one another _ἄντοικοι_. 4. The fourth class comprised the groups which
we know as antipodes, dwelling with regard to one another in different
halves of the two temperate zones, so that they had neither seasons nor
day or night in common, but stood upon the globe diametrically opposed
to one another. All writers agree in calling these groups _ἀντίποδες_.
The introduction of the word _antichthones_ in place of _perioeci_ was
due, apparently, to a misunderstanding of the Pythagorean _antichthon_.
This name was properly applied to the imaginary planet invented by the
early Pythagoreans to bring the number of the spheres up to ten; it
was located between the earth and the central fire, and had the same
period of revolution as the earth, from the outer, Grecian, side of
which it was never visible. This “opposite earth,” _Gegenerde_, was
later confused with the other, western, or lower hemisphere of the
earth itself. It was also sometimes applied to the inhabitants of the
southern hemisphere, as by Cicero in the _Tusculan Disputations_ (i.
28), “duabus oris distantibus habitabilem et cultum; quarum altera quam
nos incolimus,
Sub axe posita ad stellas septem unde horrifer
Aquiloni stridor gelidas molitur nives,
altera australis, ignota nobis, _quam vocant Græci_ _ἀντίχθονα_.” Mela
has the same usage (i. 4, 5), as quoted below. Macrobius, _Comm. in
Somn. Scip._ lib. ii. 5, uses the nomenclature of Cleomedes. Reinhardt,
quoted in Engelmann’s _Bibliotheca classica Græca_, under Geminus, I
have not been able to see.
[284] Strabo, i. 4, § 6, 7; i. 2, § 24. Geminus, _Isagoge_, 13.
Muellenhof, _Deutsche Alterthumskunde_, i. 247-254. Berger, _Geogr.
Fragmente d. Eratosthenes_, 8, 84.
[285] Cicero, _Respubl._, vi. 15... sed partim obliquos, partim
transversos, partim etiam adversos stare vobis. Some MSS. read aversos.
See also _Tusc. Disp._, i. 28; _Acad._, ii. 39.
[286] Antichthones alteram [zonam], nos alteram incolimus. Illius situs
ob ardorem intercedentis plagae incognitus, huius dicendus est. Haec
ergo ab ortu porrecta ad occasum, et quia sic iacet aliquanto quam
ubi latissima est longior, ambitur omnis oceano. Mela, _Chor._, i.
4, 5. Because Mela says that the known world is _but little_ longer
than its width, it has been supposed that he was better informed than
his contemporaries, and attributed something like its real extent
to Africa. Thomassy (_Les papes géographiques_, Paris, 1852, p. 17)
finds in his work a rival system to that of Ptolemy. The discovery
of America, he thinks, was due to Ptolemy; that of the Cape of Good
Hope to Mela. It was the good fortune of Mela that his work was
widely read in the Middle Ages, and had great influence; but we owe
him no new system of geography, since he simply adopted the oceanic
theory as represented by Strabo and Crates. That he slightly changed
the traditional proportion between the length and breadth of the
known world is of small importance. The known world, he states, was
surrounded by the ocean, and there is nothing to show that he supposed
Africa to extend below the equator. In his description of Africa
he applies the terms length and breadth not as we should, but with
contrary usage: “Africa ab orientis parte Nilo terminata, pelago a
ceteris, brevior est quidem quam Europa, quia nec usquam Asiae et non
totis huius litoribus obtenditur, longior tamen ipsa quam latior, et
qua ad fluvium adtingit latissima,” etc., i. 20. (Ed. Parthey, 1867.)
[287] Mela, i. 54, “Alter orbis.” Cicero, _Tusc. Disp._, i. 28, “Ora
Australis.”
[288] Hyde Clarke, _Atlantis_, in the _Transactions of the Royal
Historical Society_, London, New Series, vol. iii.; Reinaud, _Relations
politiques_, etc., _de l’empire Romaine avec l’Asie orientale_, etc.,
in the _Journal Asiatique_, 1863, p. 140.
[289] The exposition of Macrobius is so interesting as illustrating the
mathematical and physical geography of the ancients, and as showing
how thoroughly the practical consequences of the sphericity of the
earth were appreciated; it is so important in the present connection
as demonstrating that the whole idea of inhabited lands in other parts
of the earth was based on logic only, not on knowledge, that I have
ventured to quote from it somewhat freely.
Macrobius, _Comm. in Somn. Scipionis_, ii. 5.—“Cernis autem eamdem
terram quasi quibusdam redimitam et circumdatam cingulis, e quibus
duos maxime inter se diversos, et caeli verticibus ipsis ex utraque
parte subnixos, obriguisse pruina vides; medium autem illum, et
maximum, solis ardore torreri. Duo sunt habitabiles: quorum australis
ille, in quo qui insistunt, adversa vobis urgent vestigia, nihil ad
vestrum genus; hic autem alter subjectus aquiloni, quem incolitis,
cerne quam tenui vos parte contingat. Omnis enim terra, quae colitur
a vobis, angusta verticibus, lateribus latior, parva quaedam insula
est....” (Cicero.) ... Nam et septentrionalis et australis extremitas
perpetua obriguerunt pruina.... Horum uterque habitationis impatiens
est.... Medius cingulus et ideo maximus, aeterno afflatu continui
caloris ustus, spatium quod et lato ambitu et prolixius occupavit,
nimietate fervoris facit inhabitabile victuris. Inter extremos vero
et medium duo majores ultimis, medio minores ex utriusque vicinitatis
intemperie temperantur.... Licet igitur sint hae duae ... quas diximus
temperatas, non tamen ambae zonae hominibus nostri generis indultae
sunt: sed sola superior, ... incolitur ab omni, quale scire possumus,
hominum genere, Romani Graecive sint, vel barbari cujusque nationis.
Illa vero ... sola ratione intelligitur, quod propter similem temperiem
similiter incolatur, sed a quibus, neque licuit unquam nobis nec
licebit cognoscere: interjecta enim torrida utrique hominum generi
commercium ad se denegat commeandi.... Nec dubium est, nostrum quoque
septentrionem [ventum] ad illos qui australi adjacent, propter eamdem
rationem calidum pervenire, et austrum corporibus eorum gemino aurae
suae rigore blandiri. Eadem ratio nos non permittit ambigere quin per
illam quoque superficiem terrae quae ad nos habetur inferior, integer
zonarum ambitus quae hic temperatae sunt, eodem ductu temperatus
habeatur; atque ideo illic quoque eaedem duae zonae a se distantes
similiter incolantur.... Nam si nobis vivendi facultas est in hac
terrarum parte quam colimus, quia, calcantes humum, caelum suspicimus
super verticem, quia sol nobis et oritur et occidit, quia circumfuso
fruimur aere cujus spiramus haustu, cur non et illic aliquos vivere
credamus ubi eadem semper inpromptu sunt? Nam, qui ibi dicuntur morari,
eamdem credendi sunt spirare auram, quia eadem est in ejusdem zonalis
ambitus continuatione temperies. Idem sol illis et obire dicitur nostro
ortu, et orietur quum nobis occidet: calcabunt aeque ut nos humum, et
supra verticem semper caelum videbunt. Nec metus erit ne de terra in
caelum decidant, quum nihil unquam possit ruere sursum. Si enim nobis,
quod asserere genus joci est, deorsum habitur ubi est terra, et sursum
ubi est caelum, illis quoque sursum erit quod de inferiore suspicient,
nec aliquando in superna casuri sunt.
Hi quos separat a nobis perusta, quos Graeci _ἀντοικοὑς_ vocant,
similiter ab illis qui inferiorem zonae suae incolunt partem interjecta
australi gelida separantur. Rursus illos ab _ἀντοικοῖς_ suis, id
est per nostri cinguli inferiora viventibus, interjectio ardentis
sequestrat: et illi a nobis septentrionalis extremitatis rigore
removentur. Et quia non est una omnium affinis continuatio, sed
interjectae sunt solitudines ex calore vel frigore mutuum negantibus
commeatum, has terrae partes quae a quattuor hominum generibus
incoluntur, maculas habitationum vocavit....
9. Is enim quem solum oceanum plures opinantur, de finibus ab illo
originali refusis, secundum ex necessitate ambitum fecit. Ceterum
prior ejus corona per zonam terrae calidam meat, superiora terrarum et
inferiora cingens, flexum circi equinoctialis imitata. Ab oriente vero
duos sinus refundit, unum ad extremitatem septentrionis, ad australis
alterum: rursusque ab occidente duo pariter enascuntur sinus, qui usque
ad ambas, quas supra diximus, extremitates refusi occurrent ab oriente
demissis; et, dum vi summa et impetu immaniore miscentur, invicemque
se feriunt, ex ipsa aquarum collisione nascitur illa famosa oceani
accessio pariter et recessio.... Ceterum verior, ut ita dicam, ejus
alveus tenet zonam perustam; et tam ipse qui equinoctialem, quam sinus
ex eo nati qui horizontem circulum ambitu suae flexionis imitantur,
omnem terram quadrifidam dividunt, et singulas, ut supra diximus,
habitationes insulas faciunt ... binas in superiore atque inferiore
terrae superficie insulas....
[290] Mr. Gladstone (_Homer and the Homeric age_, vol. iii.) transposes
these Homeric localities to the east, and a few German writers agree
with him. President Warren (_True key to ancient cosmologies_, etc.,
Boston, 1882) will have it that Ogygia is neither more nor less than
the north pole. Neither of these views is likely to displace the one
now orthodox. Mr. Gladstone is so much troubled by Odysseus’s course
on leaving Ogygia that he cannot hide a suspicion of corruption in the
text. President Warren should remember that Ogygia apparently enjoyed
the common succession of day and night. In Homeric thought the western
sea extended northward and eastward until it joined the Euxine. Ogygia,
located northwest of Greece, would be the centre, _omphalos_, of the
sea, as Delphi was later called the centre of the land-masses of the
world.
[291] _Odyssey_, iv. 561, etc.
[292] It is well known that whereas Odysseus meets the spirits of
the dead across Oceanus, upon the surface of the earth, there is in
the _Iliad_ mention of a subterranean Hades. The Assyrio-Babylonians
had also the idea of an earth-encircling ocean stream,—the word
_Ὠκεανὸς_ the Greeks said was of foreign origin,—and on the south of
it they placed the sea of the dead, which held the island homes of
the departed. As in the _Odyssey_, it was a place given over to dust
and darkness, and the doors of it were strongly barred; no living
being save a god or a chosen hero might come there. Schrader, _Namen
d. Meere in d. Assyrischen Inschriften (Abhandl. d. k. Akad. d. Wiss.
zu Berlin_, 1877, p. 169). Jeremias, _Die Babylonisch-Assyrischen
Vorstellungen vom Leben nach dem Tode_ (Leipzig, 1887). The Israelites,
on the other hand, imagined the home of the dead as underground.
_Numbers_, xvi. 30, 32, 33.
Buchholtz, _Die Homerische Realien_, i. 55, places Hades on the
European shores of Ocean, but the text of the Odyssey seems plainly
in favor of the site across the stream, as Völcker and others have
understood.
[293] Hesiod, _Works and Days_, 166-173; Elton’s translation, London,
1815, p. 22. Paley marks the line _Τηλοῦ ἀπ̓ ἀθανάτων τόισιν Κρόνος
ἐμβασιλζύει_ as probably spurious. Cronos appears to have been
originally a Phœnician deity, and his westward wandering played an
important part in their mythology. We shall find further traces of this
divinity in the west.
[294] Pindar, _Olymp._, ii. 66-85, Paley’s translation, London, 1868,
p. 12. See also Euripides, _Helena_, 1677.
[295] Æschylus, in the _Prometheus bound_, introduced the Gorgon
islands in his epitome of the wanderings of Io, and certainly seems to
speak of them as in the east; the passage is, however, imperfect, and
its interpretation has overtasked the ablest commentators.
[296] Euripides, _Hippolytus_, 742-751; Potter’s translation, i. p.
356. See also Hesiod, _Theog._, 215, 517-519.
[297] Mela, iii. 100, 102, etc. The chief passage is Pliny, _Hist.
Nat._, vi. 36, 37, who took his information from King Juba and a writer
named Statius Sebosus. Pliny, who, beside the groups named in the
text, mentions the Gorgades, which he identifies with the place where
Hanno met the gorillas, has probably misunderstood and garbled his
authorities; his account is contradictory and illusive.
[298] Tzetzes (_Scholia in Lycophron_, 1204, ed. Mueller, ii. 954), a
grammarian of the twelfth century, says that the Isles of the Blessed
were located in the ocean by Homer, Hesiod, Euripides, Plutarch, Dion,
Procopius, Philostratus and others, but that to many it seems that
Britain must be the true Isle of the Blessed; and in support of this
view he relates a most curious tale of the ferriage of the dead to
Britain by Breton fishermen.
[299] _L’Atlantide_, by Paul Gaffarel, in the _Revue de Géographie_,
April, May, June, July, 1880 (vi. 241, 331, 421; vii. 21). See also,
in his _Étude sur les rapports de l’Amérique et de l’ancien continent
avant Christophe Colomb_ (Paris, 1869).
[300] _Atlantis: the antediluvian world_, New York, 1882.
[301] Theopomp., _Fragmenta_, ed. Wieters, 1829, no. 76, p. 72.
_Geographi Graec. minores_, ed. Mueller, i. 289. Aeliani, _Var. Hist._,
iii. 18. The extracts in the text are taken from “_A Registre of
Hystories, etc., written in Greeke by Aelianus, a Roman, and delivered
in English by_ Abraham Fleming.” London, 1576, fol. 36.
[302] We owe this quip to Tertullian (he at least is the earliest
writer to whom I can trace it): “Ut Silenus penes aures Midae blattit,
_aptas sane grandioribus fabulis_” (_De pallio_, cap. 2).
[303] “Furthermore he tolde one thing among all others, meriting
admiration, that certain men called Meropes dwelt in many cittyes
there about, and that in the borders adiacent to their countrey, was a
perilous place named Anostus, that is to say, wythout retourne, being
a gaping gulfe or bottomles pit, for the ground is as it were cleft
and rent in sonder, in so much that it openeth like to the mouth of
insatiable hell, y^t it is neither perfectly lightsome, nor absolutely
darksome, but that the ayer hangeth ouer it, being tempered with a
certaine kinde of clowdy rednes, that a couple of floodes set their
recourse that way, the one of pleasure the other of sorow, and that
about each of them growe plantes answearable in quantity and bignes
to a great plaine tree. The trees which spring by y^e flood of sorow
yeldeth fruite of one nature, qualitie, and operation. For if any man
taste thereof, a streame of teares floweth from his eyes, as out of a
conduite pipe, or sluse in a running riuer, yea, such effect followeth
immediately after the eating of the same, that the whole race of their
life is turned into a tragical lamentation, in so much that weeping and
wayling knitteth their carkeses depriued of vitall mouing, in a winding
sheete, and maketh them gobbettes for the greedy graue to swallow and
deuoure. The other trees which prosper vpon the bankes of the floode
of pleasure, beare fruite cleane contrary to the former, for whosoeuer
tasteth thereof, he is presently weined from the pappes of his auncient
appetites and inueterate desires, & if he were linked in loue to any
in time past, he is fettered in the forgetfulnes of them, so that
al remembrance is quite abolished, by litle and litle he recouereth
the yeres of his youth, reasuming vnto him by degrees, the times &
seasons, long since, spent and gone. For, the frowardnes and crookednes
of old age being first shaken of, the amiablenes and louelynesse of
youth beginneth to budde, in so much as they put on y^e estate of
stripplings, then become boyes, then change to children, then reenter
into infancie, & at length death maketh a finall end of all.”
Compare the story told by Mela (iii. 10) about the Fortunate Isles:
“Una singulari duorum fontium ingenio maxime insignis: alterum qui
gustavere risu solvuntur, ita adfectis remedium est ex altero bibere.”
It should be noted that the country described by Theopompus is called
by him simply “The Great Continent.”
[304] Strabo, vii. 3, § 6. Perizonius makes this passage in Aelian
the peg for a long note on ancient knowledge of America, in which he
brings together the most important passages bearing on the subject. He
remarks: “Nullus tamen dubito, quin Veteres aliquid crediderint vel
sciverent, sed quasi per nebulam et caliginem, de America, partim ex
antiqua traditione ab Aegyptiis vel Carthaginiensibus accepta, partim
ex ratiocinatione de forma et situ orbis terrarum, unde colligebant,
superesse in hoc orbe etiam alias terras praeter Asiam, Africam, &
Europam.” In my opinion their assumed knowledge was based entirely on
ratiocination, and was not real knowledge at all; but Perizonius well
expresses the other view.
[305] _Mare Cronium_ was the name given to a portion of the northern
ocean. Forbiger, _Handbuch_, ii. 3, note 9.
[306] The average of all known rates of speed with ancient ships is
about five knots an hour; some of the fastest runs were at the rate of
seven knots, or a little more. Breusing, _Nautik der Alten_, Bremen,
1886, pp. 11, 12. Movers, _Die Phœnizier_, ii. 3, 190. Movers estimates
the rate of a Phœnician vessel with 180 oarsmen at double that of a
Greek merchantman. He compares the sailing qualities of Phœnician
vessels with those of Venice in the Middle Ages to the disadvantage of
the latter. As the ancients had nothing answering to our log, and their
contrivances for time-keeping were neither trustworthy nor adapted
for use on shipboard, these estimates are necessarily based on a few
reports of the number of days spent on voyages of known length,—a
rather uncertain method.
[307] Tin exists in some of the islands of the Indian Ocean, and they
were worked at a later period, but there is no direct evidence, as far
as I am aware, that they were known at the date when Tyre was most
flourishing.
[308] Diodorus Siculus, v. 18, 19; _De Mirab. Auscult._, 84. Müllenhof,
_Deutsche Alterthumskunde_, i., Berlin, 1870, p. 467, traces the report
through the historian Timaeus to Punic sources.
[309] The narration of Hanno’s voyage has been preserved, apparently
in the words of the commander’s report. _Geographi Graeci minores_,
ed. Mueller (Paris, 1855), i. pp. 1-14. Cf. also _Prolegom._, pp.
xviii, xxiii. Our only notion of the date of the expedition is derived
from Pliny, _Hist. Nat._, v. i. § 7, who says: “Fuere et Hannonis
Carthaginiensium ducis commentarii, _Punicis rebus florentissimis_
explorare ambitum Africae jussi.” All that is known of Himilko is
derived from the statement of Pliny, _Hist. Nat._, ii. 67, that he was
sent at about the same time as Hanno to explore the distant regions of
Europe; and from the poems of Avienus, who wrote in the fourth century,
and professed to give, in the _Ora Maritima_, many extracts from the
writings of Himilko. The description of the difficulties of navigation
in the Atlantic is best known. In his _Deutsche Alterthumskunde_
(Berlin, 1870), i. pp. 73-210, Muellenhof has devoted especial
attention to an analysis of this record.
[310] Pliny, _Hist. Nat._, vi. 36, 37; Mela, iii. 100, etc.; Solinus,
23, 56 [ed. Mommsen, p. 117, 230]; Ptolemy, _Geogr._, iv. 6; _Rapport
sur une mission scientifique dans l’archipel Canarienne,_ par M.
le docteur Verneau; 1877. In _Archives des Missions Scientifique
et Litteraires_, 3^e série, tom. xiii. pp. 569, etc. The presence
of Semites is indicated in Gran Canaria, Ferro, Palma, and the
inscriptions agree in character with those found in Numidia by Gen.
Faidherbe. In Gomera and Teneriffe, where the Guanche stock is purest,
there have been no inscriptions found. Dr. Verneau believes that the
Guanches are not descended from Atlantes or Americans, but from the
Quaternary men of Cro-magnon on the Vézère; he found, however, traces
of an unknown brachycephalic race in Gomera.
[311] In the second century, a.d., Pausanias (_Desc. Graec._, i. 23)
was told by Euphemus, a Carian, that once, on a voyage to Italy, he had
been driven to the sea outside [_ἐς τὲν ἔξω θάλασσαν_], where people
no longer sailed, and where he fell in with many desert islands, some
inhabited by wild men, red-haired, and with tails, whom the sailors
called Satyrs. Nothing more is known of these islands. _Ἔξο_ has here
been rendered simply “distant”; but even in this sense it could hardly
apply in the time of Pausanias to any region but the Atlantic. It is
more probable that the phrase means “outside the columns.”
In the first century B.C., some men of an unknown race were cast by
the sea on the German coast. There is nothing to show that these men
were American Indians; but since that has been sometimes assumed, the
matter should not be passed over here. The event is mentioned by Mela
(_De Chorogr._, iii. 5, § 8), and by Pliny (_Hist. Nat._, ii. 67);
the castaways were forwarded to the proconsul, Q. Caecilius Metellus
Celer (B.C. 62), by the king of the tribe within whose territory they
were found. Pliny calls the tribe the Suevi; the reading in Mela is
very uncertain. Parthey has _Botorum_, the older editors _Baetorum_,
or _Boiorum_. The Romans took them for inhabitants of India, who had
been carried around the north of Europe; modern writers have seen in
them Africans, Celts, Lapps, or Caribs. A careful study of the whole
subject, with references to the literature, will be found in an article
by F. Schiern: _Un énigme ethnographique de l’antiquité_, contributed
to the Memoirs of the Royal Society of Northern Antiquaries; New
Series, 1878-83, pp. 245-288.
In the Louvre is an antique bronze which has been thought to represent
one of the Indians of Mela, and also to be a good reproduction of the
features of the North American Indian (Longpérier, _Notice des bronzes
antiques_, etc., _du Musée du Louvre_, Paris, 1868, p. 143), but the
supposition is purely arbitrary.
Such an event as an involuntary voyage from the West Indies to the
shores of Europe is not an impossibility, nor is the case cited by
Mela and Pliny the only one of the kind which we find recorded. Gomara
(_Hist. gen. de las Indias_, 7) says some savages were thrown upon
the German coast in the reign of Frederic Barbarossa (1152-1190),
and Aeneas Silvius (Pius II.) probably refers to the same event when
he quotes a certain Otho as relating the capture on the coast of
Germany, in the time of the German emperors, of an Indian ship and
Indian traders (mercatores). The identity of Otho is uncertain. Otto
of Freisingen ([Dagger] 1158) is probably meant, but the passage does
not appear in his works that have been preserved (Aeneas Silvius,
_Historia rerum_, ii. 8, first edition, Venice, 1477). The most curious
story, however, is that related by Cardinal Bembo in his history of
Venice (first published 1551), and quoted by Horn (_De orig. Amer._,
14), Garcia (iv. 29), and others. It deserves, however, record here.
“A French ship while cruising in the ocean not far from Britain picked
up a little boat made of split oziers and covered with bark taken
whole from the tree; in it were seven men of moderate height, rather
dark complexion, broad and open faces, marked with a violet scar.
They had a garment of fishskin with spots of divers shades, and wore
a headgear of painted straw, interwoven with seven things like ears,
as it were (coronam e culmo pictam septem quasi auriculis intextam).
They ate raw flesh, and drank blood as we wine. Their speech could not
be understood. Six of them died; one, a youth, was brought alive to
Roano (so the Italian; the Latin has Aulercos), where the king was”
(Louis XII.). Bembo, _Rerum Venetarum Hist._ vii. year, 1508. [_Opere_,
Venice, 1729, i. 188.]
[312]
Nos manet Oceanus circumvagus; arva, beata
Petamus arva, divites et insulas,
Reddit ubi Cererem tellus inarata quotannis
Et inputata floret usque vinea.
* * * * *
Non huc Argoo contendit remige pinus, Neque inpudica Colchis intulit
pedem; _Non huc Sidonii torserunt cornua nautae_, Laboriosa nec cohors
Ulixei. Juppiter illa piae secrevit litora genti, Ut inquinavit aere
tempus aureum; Aere, dehinc ferro duravit saecula, quorum Piis secunda,
vate me, datur fuga.
(Horace, _Epode_, xvi.)
Virgil, in the well-known lines in the prophecy of Anchises—
Super et Garamantes et Indos Proferet inperium; iacet extra sidera
tellus, Extra anni solisque vias, ubi caelifer Atlas Axem humero
torquet stellis ardentibus aptum—
(_Æneid_, vi. 795.)
had Africa rather than the west in mind, according to the commentators.
It is possible that the islands described to Sertorius were Madeira and
Porto Santo, but the distance was much overestimated in this case.
[313] “He [Eratosthenes] says that if the extent of the Atlantic Ocean
were not an obstacle, we might easily pass by sea from Iberia to India,
still keeping in the same parallel, the remaining portion of which
parallel ... occupies more than a third of the whole circle.... But
it is quite possible that in the temperate zone there may be two or
even more habitable earths _οἰκουμένας_, especially near the circle
of latitude which is drawn through Athens and the Atlantic ocean.”
(Strabo, _Geogr._, i. 4, § 6.)
[314] Seneca, _Naturalium Quaest. Praefatio._ The passage is certainly
striking, but those who, like Baron Zach, base upon it the conclusion
that American voyagers were common in the days of Seneca overestimate
its force. It is certainly evident that Seneca, relying on his
knowledge of theoretical geography, underestimated the distance to
India. Had the length of the voyage to America been known, he would not
have used the illustration.
[315] Smaller vessels even than were then afloat have crossed the
Atlantic, and the passage from the Canaries is hardly more difficult
than the Indian navigation. The Pacific islanders make voyages of
days’ duration by the stars alone to goals infinitely smaller than the
broadside of Asia, to which the ancients would have supposed themselves
addressed.
[316] Aristotle, _Meteorolog._, ii. 1, § 14; Plato, _Timaeus_; Scylax
Caryandensis, _Periplus_, 112. _τῆς Κέρνης δὲ νέσου τὰ ἐπέκεινα οὐκέτι
ἐστὶ πλωτὰ διὰ βραχύτητα θαλάττης καὶ πελὸν καὶ φῦκος_(_Geogr. Graec.
min._, ed. Mueller, i. 93; other references in the notes). Pytheas
in Strabo, ii. 4, § 1; Tacitus, _Germania_, 45, 1; _Agricola_, x. A
gloss to Suidas applies the name Atlantic to all innavigable seas.
Pausanias, i. ch. 3, § 6, says it contained strange sea-beasts, and was
not navigable in its more distant parts. A long list of references to
similar passages is given by Ukert, _Geogr. der Griechen u. Römer_, ii.
1, p. 59. See also Berger, _Wissenschaftliche Geographie_, i. p. 27,
note 3, and Grote, _Hist. of Greece_, iii. ch. 18, notes.
[317] _De Mirab. Auscult._, 136. The Phœnicians are said to have
discovered beyond Gades extensive shoals abounding in fish.
Quae Himilco Poenus mensibus vix quatuor, Ut ipse semet re probasse
retulit Enavigantem, posse transmitti adserit: Sic nulla late flabra
propellunt ratem, Sic segnis humor aequoris pigri stupet. Adjecit et
illud, plurimum inter gurgites Extare fucum, et saepe virgulti vice
Retinere puppim: dicit hic nihilominus, Non in profundum terga dimitti
maris, Parvoque aquarum vix supertexi solum: Obire semper huc et huc
ponti feras, Navigia lenta et languide repentia Internatare belluas.
(Avienus, _Ora Maritima_, 115-130.)
Hunc usus olim dixit Oceanum vetus, Alterque dixit mos Atlanticum mare.
Longo explicatur gurges hujus ambitu, Produciturque latere prolixe
vago. Plerumque porro tenue tenditur salum, Ut vix arenas subjacentes
occulat. Exsuperat autem gurgitem fucus frequens, Atque impeditur
aestus hic uligine: Vis belluarum pelagus omne internatat, Multusque
terror ex feris habitat freta. Haec olim Himilcos Poenus Oceano super
Spectasse semet et probasse retulit: Haec nos, ab imis Punicorum
annalibus Prolata longo tempore, edidimus tibi. (_Ibid._ 402-415.)
Whether Avienus had immediate knowledge of these Punic sources is quite
unknown.
[318] Seneca, _Medea_, 376-380.
[319] In the first book of his _Suasoriæ_, M. Annaeus Seneca collected
a number of examples illustrative of the manner in which several
of the famous orators and rhetoricians of his time had handled the
subject, _Deliberat Alexander, an Oceanum naviget_, which appears to
have been one of a number of stock subjects for use in rhetorical
training. This collection thus gives a good view of the prevalent
views about the ocean, and certainly tells strongly against the idea
that the western passage was then known or practised. “Fertiles in
Oceano jacere terras, ultraque Oceanum rursus alia littora, alium nasci
orbem, ... _facile ista finguntur; quia Oceanus navigari non potest_
... confusa lux alta caligine, et interceptus tenebris dies, ipsum
veros grave et devium mare, et aut nulla, aut ignota sidera. Ita est,
Alexander, rerum natura; _post omnia Oceanus, post Oceanum nihil_....
Immensum, et humanae intentatum experientiae pelagus, totius orbis
vinculum, terrarumque custodia, inagitata remigio vastitas.... Fabianus
... divisit enim illam [quaestionem] sic, ut primum negaret ullas in
Oceano, aut trans Oceanum, esse terras habitabiles: deinde si essent,
perveniri tamen ad illas non posse. Hic difficultatem ignoti maris,
naturam non patientem navigationis.”
[320] Virgil, bishop of Salzburg, was accused before Pope Zacharias
by St. Boniface of teaching the doctrine of antipodes; for this, and
not for his belief in the sphericity of the earth (as I read), he was
threatened by the Pope with expulsion from the church. The authority
for this story is a letter from the Pope to Boniface. See Marinelli,
_Die Erdkunde bei den Kirchenvätern_, p. 42.
[321] Cosmas, as will be seen in the cut, adhered to the continental
theory, placing Paradise on the continent in the east. Paradise was
more commonly placed in an island east of Asia.
[322] It has been suggested by M. Beauvois that Labrador may in
the same way derive its name from _Inis Labrada_, or the Island of
Labraid, which figures in an ancient Celtic romance. The conjecture
has only the phonetic resemblance to recommend it. Beauvois, _L’Elysée
transatlantique (Revue de l’Histoire des Religions_, vii. (1883), p.
291, n. 3).
[323] Gaffarel, P., _Les isles fantastiques de l’Atlantique au moyen
âge_, 3.
[324] Coryat’s _Crudities_, London, 1611. Sig. h(4), verso.
[325] The result of the Arabian measurements gave 56⅔3 miles to a
degree. Arabian miles were meant, and as these contain, according
to Peschel (_Geschichte der Geographie_, p. 134) 4,000 ells of
540.7^{mm}., the degree equalled 122,558.6^m. The Europeans, however,
thought that Roman miles were meant, and so got but 83,866.6^m. to a
degree.
[326] Edrisi, _Geography_, Climate, iv., § 1, Jaubert’s translation,
Paris, 1836, ii. 26.
[327] Found in various Celtic MSS. See Beauvois, _L’Eden occidentale
(Rev. de l’Hist. des Relig._), viii. (1884), 706, etc.; Joyce, _Old
Celtic Romances_, 112-176.
[328] These alleged voyages are considered in the next chapter.
[329] Polybius, _Hist._, iii. 38.
[330] The tract _On the World_ (_περὶ κόσμου_, de mundo), and the
_Strange Stories_ (_περὶθαυμασίων ἀκουσμάτν_, _de mirabilibus
auscultationibus_), printed with the works of Aristotle, are held to
be spurious by critics: the former, which gives a good summary of
the oceanic theory of the distribution of land and water (ch. 3), is
considerably later in date; the latter is a compilation made from
Aristotle and other writers. Muellenhof has sought partially to analyze
it in his _Deutsche Alterthumskunde_, i. 426, etc.
[331] First in _Geographica Marciani, Scylacis, Artemidoris, Dicæarchi,
Isidori. Ed. a Hoeschelio_ (Aug. Vind., 1600). The great collection
made by Hudson, _Geographiae veteris scriptores Graeci minores_ (4
vols., Oxon., 1698-1712; re-edited by Gail, Paris, 1826, 6 vols.), is
still useful, notwithstanding the handy edition by C. Mueller in the
Didot classics, _Geographiae Graeci minores_ (Paris, 1855-61. 2 vols.
and atlas).
[332] _Fragmenta historicorum Graecorum. Ed. C. et T. Mueller_ (Paris,
Didot, 1841-68. 5 vols.).
[333] _Die geographischen Fragmente des Hipparchus: H. Berger_
(Leipzig, 1869); _Posidonii Rhodii reliquiae doctrinae: coll. J. Bake_
(Lugd. Bat., 1810); _Eratosthenica composuit G. Bernhardy_ (Berlin,
1822); _Die geographischen Fragmente des Eratosthenes: H. Berger_
(Leipzig, 1880).
[334] _Strabonis Geographia_ (Romae, Suweynheym et Pannartz, s. a.), in
1469 or 1470, folio. First edition of the Latin translation which was
made by Guarini of Verona, and Lilius Gregorius of Tiferno; only 275
copies were printed. It was reprinted in 1472 (Venice), 1473 (Rome),
1480 (Tarvisii), 1494 (Venice), 1502 (Venice), 1510 (Venice), and 1512
(Paris). _Strabo de situ orbis_ (Venice. Aldus et Andr. Soc., 1516),
fol., was the first Greek edition; a better edition appeared in 1549
(Basil., fol.), with Guarini’s and Gregorius’s translation revised by
Glareanus and others. Critical ed. by J. Kramer (Berlin, 1844), 3 vols.
Ed. with Latin trans. by C. Müller and F. Dübner (Paris, Didot, 1853,
1857). It has since been edited by August Meineke (Leipsic, Teubner,
1866. 3 vols. 8vo).
There was an Italian translation by Buonacciuoli, in Venice and
Ferrara, 1562, 1585. 2 vols. The _Γεωγραφικὰ_ has been several
times translated into German, by Penzel (Lemgo, 1775-1777, 4 Bde.
8vo), Groskund (Berlin, Stettin, 1831-1834. 4 Thle.), and Forbiger
(Stuttgart, 1856-1862. 2 Bde.), and very recently into English by H. C.
Hamilton and W. Falconer (London, Bell [Bohn], 1887). 3 vols. This has
a useful index.
The great French translation of Strabo, made by order of Napoleon,
with very full notes by Gosselin and others, is still the most useful
translation: _Géographie du Strabon trad. du grec en française_ (Paris,
1805-1819). 5 vols. 4to.
[335] The Geography was first printed, in a Latin translation, at
Vincentia, in 1475; the date 1462 in the Bononia edition being
recognized as a misprint, probably for 1482. The history of the book
has been described by Lelewel in the appendix to his _Histoire de la
Géographie_, and more fully in Winsor’s _Bibliography of Ptolemy’s
Geography_ (Cambridge, Mass., 1884), and in the section on Ptolemy by
Wilberforce Eames in Sabin’s _Dictionary_, also printed separately.
[336] The _Phaenomena_ of Aratus was a poem which had great vogue both
in Greece and Rome. It was commented upon by Hipparchus and Achilles
Tatius (both of which commentaries are preserved, and are found in the
_Uranologion_ of Petavius), and translated by Cicero.
[337] _Gemini elementa astronomiae_, also quoted by the first word of
the Greek title, _Isagoge_. First edition, Altorph, 1590. The best
edition is still that in the _Uranologion_ of Dionysius Petavius
(Paris, 1630). It is also found in the rare translation of Ptolemy by
Halma (Paris, 1828).
[338] _Κύκλικη θεώρια_ quoted as _Cleom. de sublimibus circulis_. The
first edition was at Paris, 1539. 4to. It has been edited by Bake
(Lugd. Bat., 1826), and Schmidt (Leips. 1832). Nothing is known of the
life of Cleomedes. He wrote after the 1st cent. A.D., probably.
[339] It was first printed in the Plato of Basle, 1534. There is an
English translation by Thomas Taylor, _The Commentaries of Proclus on
the Timaeus of Plato_, in 2 vols. (London, 1820). Proclus was also the
author of astronomical works which helped to keep Grecian learning
alive in the early Middle Ages.
[340] The works of L. Annaeus Seneca were first printed in Naples,
1475, fol., but the _Questionum naturalium lib. vii._ were not included
until the Venice ed. of 1490, which also contained the first edition of
the _Suasoriae and Controversariae_ of M. Ann. Seneca. The _Tragoediae_
of L. Ann. Seneca were first printed about 1484 by A. Gallicus,
probably at Ferrara.
[341] _Historiae naturalis libri xxxvii._ The first edition was the
famous and rare folio of Joannes de Spira, Venice, 1469. I find record
of ten other editions and three issues of Landino’s Italian translation
before 1492.
[342] _C. Julii Solini Collectanea rerum memorabilium sive polyhistor._
Solinus lived probably in the third century A.D. His book was a great
favorite in the Middle Ages, both in manuscript and in print, and was
known by various titles, as _Polyhistor, De situ orbis_, etc. The first
edition appeared without place or date, at Rome, about 1473, and in the
same year at Venice, and it was often reprinted with the annotations
of the most famous geographers. The best edition is that by Mommsen
(Berlin, 1864). See Vol. II. p. 180.
[343] First edition, Milan, 1471. 4to. The best is that by Parthey,
Berlin, 1867. A history and bibliography of this work is given in Vol.
II. p. 180.
[344] _Commentariorum in somnium Scipionis libri duo._ The first
edition was at Venice, 1472. There has been an edition by Jahn (2 vols.
Quedlinburg, 1848, 1852), and by Eyssenhardt (Leipzig, 1868), and a
French translation by various hands, printed in 3 vols. at Paris,
1845-47.
[345] _Descriptio orbis terrae; ora maritima._ The first edition
appeared at Venice in 1488, with the _Phaenomena_ of Aratus. It is
included in the _Geogr. Graec. min._ of Mueller. Muellenhof has treated
of the latter poem at length in his _Deutsche Alterthumskunde_, i.
73-210.
[346] _Astronomicon libri v._ Manilius is an unknown personality,
but wrote in the first half of the first century A. D. (First ed.,
Nuremberg, 1472 or 1473); Hyginus, _Poeticon Astronomicon_, 1st or 2d
cent. A. D. (Ferrara, 1475).
[347] _De nuptiis philologiae et Mercurii_, first ed. Vicent., 1499.
[348] E. H. Bunbury, _Hist. of Anc. Geog. among the Greeks and Romans_
(London, 1879), in two volumes,—a valuable, well-digested work, but
scant in citations. Ukert, _Geog. der Griechen and Römer_ (Weimar,
1816), very rich in citations, giving authorities for every statement,
and useful as a summary.
Forbiger, _Handbuch der alten Geographie_ (Hamburg, 1877), compiled on
a peculiar method, which is often very sensible. He first analyzes and
condenses the works of each writer, and then sums up the opinions on
each country and phase of the subject.
Vivien de St. Martin, _Histoire de la Géographie_ (Paris, 1873).
Peschel, _Geschichte der Erdkunde_ (2d ed., by S. Ruge, München, 1877).
Perhaps reference is not out of place also to P. F. J. Gosselin’s
_Géographie des Grecs analysée, ou les Systèmes d’Eratosthenes, de
Strabon et de Ptolémée, comparés entre eux et avec nos connaissances
modernes_ (Paris, 1790); and his later _Recherches sur la Geographie
systématique et positive des anciens_ (1797-1813).
Cf. Hugo Berger, _Geschichte der wiss. Erdkunde der Griechen_ (Leipzig,
1887).
[349] _Geschichte der Griechischen Philosophie_ (Tübingen, 1856-62).
[350] Sir George Cornwall Lewis, _Historical Survey of the Astronomy of
the Ancients_ (London, 1862).
Theodore Henri Martin, whose numerous papers are condensed in the
article on “Astronomie” in Daremberg and Saglio’s _Dictionnaire de
l’Antiquité_. Some of the more important distinct papers of Martin
appeared in the _Mém. Acad. Inscrip. et Belles Lettres._
[351] See Cellarius, _Notit. orb. antiq._ i. ch. 2, _de rotunditate
terrae_. See also Günther, _Aeltere und neuere Hypothese ueber die
chronische Versetzung des Erdschwerpunktes durch Wassermassen_ (Halle,
1878).
[352] _De Natura Rerum._
[353] See _ante_, p. 31. In the second century St. Clement spoke of the
“Ocean impassible to man, and the worlds beyond it.” _1st Epist. to
Corinth._ ch. 20. (_Apostolic Fathers_, Edinb. 1870, p. 22.)
[354] Legrand d’Aussy, _Image du Monde_. _Notices et extraits de la
Bibliothèque du Roi_, etc., v. (1798), p. 260. It is also said that
the earth is round, so that a man could go all round it as an insect
can walk all round the circumference of a pear. This notable poem has
been lately studied by Fant, but is still unprinted. It was known to
Abulfeda, that if two persons made the journey described, they would
on meeting differ by two days in their calendar (Peschel, _Gesch. d.
Erdkunde_, p. 132).
[355] A. Jourdain, _Recherches critique sur l’âge et l’origin des
traductions latines d’Aristote, et sur des commentaires Grecs et Arabes
employés par les docteurs scolastiques_ (Paris, 1843). See also _De
l’influence d’Aristote et de ses interprètes sur la découverte du
nouveau-monde, par Ch. Jourdain_ (Paris, 1861).
[356] See Vol. II., ch. i., Critical Essay.
[357] Cf. a bibliographical note in St. Martin’s _Histoire de la
Géographie_ (1873), p. 296. The well-known _Examen Critique_ of
Humboldt, the _Recherches sur la géographie_ of Walckenaer, the
_Géographie du moyen-âge_ of Lelewel, with a few lesser monographic
papers like Fréville’s “Mémoire sur la Cosmographie du moyen-âge,” in
the _Revue des Soc. Savantes_, 1859, vol. ii., and Gaffarel’s “Les
relations entre l’ancient monde et l’Amérique, étaient-elles possible
au moyen-âge,” in the _Bull. de la Soc. Normande de Géog._, 1881, vol.
iii. 209, will answer most purposes of the general reader; but certain
special phases will best be followed in Letronne’s _Des opinions
cosmographiques des Pères de l’Eglise, rapprocher des doctrines
philosophiques de la Grece_, in the _Revue des Deux Mondes_, Mars,
1834, p. 601, etc. The Vicomte Santarem’s _Essai sur l’histoire de
la cosmographie et de la cartographie pendant le moyen-âge, et sur
les progrès de la géographie après les grandes découvertes du xv^e
siècle_ (Paris, 1849-52), in 3 vols., was an introduction to the great
_Atlas_ of mediæval maps issued by Santarem, and had for its object the
vindication of the Portuguese to be considered the first explorers of
the African coast. He is more interested in the burning zone doctrine
than in the shape of the earth. H. Wuttke’s _Ueber Erdkunde und Kultur
des Mittelalters_ (Leipzig, 1853) is an extract from the _Serapeum_.
G. Marinelli’s _Die Erdkunde bei den Kirchenvätern_ (Leipzig, 1884,
pp. 87) is very full on Cosmas, with drawings from the MS. not
elsewhere found; Siegmund Günther’s _Die Lehre von der Erdrundung u.
Erdbewegung im Mittelalter bei den Occidentalen_ (Halle, 1877), pp. 53,
and his _Die Lehre von der Erdrundung u. Erdbewegung bei den Arabern
und Hebräern_ (Halle, 1877), pp. 127, give numerous bibliographical
references with exactness. Specially interesting is Charles Jourdain’s
_De l’influence d’Aristote et de ses interprètes aux la découverte
du nouveau monde_ (Paris, 1861), where we read (p. 30): “La pensée
dominante de Colomb était l’hypothèse de la proximité de l’Espagne
et de l’Asie, et ... cette hypothèse lui venait d’Aristote et des
scolastiques;” and again (p. 24): “Ce n’est pas à Ptolémée ... que le
moyen âge a emprunté l’hypothèse d’une communication entre l’Europe et
l’Asie par l’océan Atlantique.... Cette conséquence, qui n’avait par
éschappé à Eratosthène, n’est pas énoncée par Ptolémée tandis qu’elle
retrouve de la manière la plus expresse chez Aristote.”
[358] See also _ante_, p. 37.
[359] Plato, _Phaedo_, 108; Plutarch, _De facie_.
[360] Aristotle, _De caelo_, ii. 13.
[361] Ctesias, _On India_, ch. v. (ed. Didot, p. 80), says the rising
sun appears ten times larger in India than in Greece. Strabo, _Geogr._
iii. 1, § 5, quotes Posidonius as denying a similar story of the
setting sun as seen from Gades.
Whether Herodotus had a similar idea when he wrote that in India the
mornings were torrid, the noons temperate and the evenings cold (Herod.
iii. 104), is uncertain. Also see Dionysius Periegetes, _Periplus_,
1109-1111, in _Geographi Graeci minores_. _Ed. C. Mueller_ (Paris,
Didot, 1861, ii. 172). Rawlinson sees in it only a statement of
climatic fact.
[362] _The True Key to Ancient Cosmogonies_, in the _Year Book of
Boston University_, 1882, and separately, Boston, 1882; and in his
_Paradise Found_, 4th ed. (Boston, 1885).
[363] Geminus, _Isagoge_, c. 13.
[364] “Ueber die Gestalt der Erde nach den Begriffen der Alten,” in
_Kritische Blätter_, ii. (1790) 130.
[365] _Ueber Homerische Geographie und Weltkunde_ (Hanover, 1830).
[366] _Homerische Realien, I. 1. Homerische Cosmographie und
Geographie_ (Leipzig, 1871).
[367] _Homer and the Homeric Age_ (London, 1858), ii. 334. The question
of Aeaea, “where are the dancing places of the dawn” (_Od._ xii. 5),
almost induces Gladstone to believe that Homer thought the earth
cylindrical, but it may be doubted if the expression means more than
an outburst of joy at returning from the darkness beyond ocean to the
realm of light.
[368] “Mémoire sur la cosmographie Grecque à l’époque d’Homere et
d’Hesiode,” in _Mém. de l’Acad. des Inscr. et des Belles Lettres_,
xxviii. (1874) 1, 211-235.
[369] _Entwicklung der Ansichten des Alterthums ueber Gestalt und
Grösse der Erde._ Leipzig, 1868. (Gymn. z. Insterburg.)
[370] _Die Kosmischen Systeme der Griechen_ (Berlin, 1851).
[371] See also Keppel, _Die Ansichten der alten Griechen und Römer von
der Gestalt, Grösse, und Weltstellung der Erde_. (Schweinfurt, 1884.)
[372] For example, K. Jarz, “Wo sind die Homerischen Inseln Trinakie,
Scherie, etc. zu suchen?” in _Zeitschr. für wissensch. Geogr._ ii.
10-18, 21.
[373] See Vol. II. p. 26. His son Ferdinand enlarges upon this. The
passage in Seneca’s _Medea_ was a favorite. This is often considered
rather as a lucky prophecy. Leibnitz, _Opera Philologica_ (Geneva,
1708), vi. 317. Charles Sumner’s “Prophetic Voices concerning America,”
in _Atlantic Monthly_, Sept. 1867 (also separately, Boston, 1874).
_Hist. Mag._ xiii. 176; xv. 140.
[374] Vol. II. 25. Harrisse, _Bib. Amer. Vet._ i. 262.
[375] Perizonius, in his note to the story of Silenus and Midas,
quoted from Theopompus by Ælian in his _Varia Historiæ_ (Rome, 1545;
in Latin, Basle, 1548; in English, 1576), quotes the chief references
in ancient writers. Cf. Ælian, ed. by Perizonius, Lugd. Bat. 1701,
p. 217. Among the writers of the previous century quoted by this
editor are Rupertus, _Dissertationes mixtæ, ad Val. Max._ (Nuremberg,
1663). Math. Berniggerus, _Ex Taciti Germaniâ et Agricolâ questiones_
(Argent. 1640). Eras. Schmidt, _Dissert. de America_, which is annexed
to Schmidt’s ed. of Pindar (Witelsbergæ, 1616), where it is spoken of
as “Discursus de insula Atlantica ultra columnas Herculis qua America
hodie dicitur.” Cluverius, _Introduction in univers. geogr._, vi. 21,
§ 2, supports this view, 1st ed., 1624. In the ed. 1729 is a note by
Reiskius on the same side, with references (p. 667).
Of the same century is J. D. Victor’s _Disputatio de America_ (Jenæ,
1670).
In Brunn’s _Bibliotheca Danica_ are a number of titles of dissertations
bearing on the subject; they are mostly old.
[376] Even the voyage of Kolaos, mentioned in Herodotus (iv. 152), is
supposed by Garcia a voyage to America.
[377] _Mœurs des Sauvages_ (Paris, 1724).
[378] _Attempt to show that America must have been known to the
Ancients_ (Boston, 1773).
[379] _History of America_, 1775.
[380] See Vol. II. p. 68. Humboldt (i. 191) adopts the view of Ortelius
that the grand continent mentioned by Plutarch is America and not
Atlantis. Cf. Brasseur’s _Lettres à M. le Duc de Valmy_, p. 57.
[381] Gaffarel has since elaborated this part of the book in some
papers, “Les Grecs et les Romains ont-ils connu l’Amérique?” in the
_Revue de Géographie_ (Oct. 1881, _et seq._), ix. 241, 420; x. 21,
under the heads of traditions, theories, and voyages.
There are references in Bancroft’s _Native Races_, v. ch. 1; and in
his _Cent. America_, vi. 70, etc.; in Short, _No. Amer. of Antiq._,
146, 466, 474; in DeCosta’s _Precolumbian Discovery_. Brasseur touches
the subject in his introduction to his _Landa’s Relation_; Charles
Jourdain, in his _De l’influence d’Aristote et de ses interprètes
sur la découverte du nouveau monde_ (Paris, 1861), taken from the
_Journal de l’Instruction Publique_. A recent book, W. S. Blackett’s
_Researches_, etc. (Lond. 1883), may be avoided.
[382] Of lesser importance are these: Bancroft’s _Native Races_,
iv. 364, v. 55; Short, 418; Stephens’s _Cent. Amer._, ii. 438-442;
M’Culloh’s _Researches_, 171; Weise, _Discoveries of America_, p. 2;
Campbell in _Compte Rendu, Congrès des Amér._ 1875, i. W. L. Stone asks
if the moundbuilders were Egyptians (_Mag. Amer. History_, ii. 533).
[383] Of less importance are: Bancroft, _Nat. Races_, v. 63-77, with
references; Short, 145; Baldwin’s _Anc. America_, 162, 171; Warden’s
_Recherches_, etc. The more general discussion of Humboldt, Brasseur
(_Nat. Civ._), Gaffarel (_Rapport_), De Costa, etc., of course helps
the investigator to clues.
The subject is mixed up with some absurdity and deceit. The Dighton
Rock has passed for Phœnician (Stiles’ _Sermon_, 1783; Yates and
Moulton’s _New York_). At one time a Phœnician inscription in Brazil
was invented (_Am. Geog. Soc. Bull._ 1886, p. 364; St. John V. Day’s
_Prehistoric Use of Iron_, Lond. 1877, p. 62). The notorious Cardiff
giant, conveniently found in New York state, was presented to a
credulous public as Phœnician (_Am. Antiq. Soc. Proc._, Ap. 1875). The
history of this hoax is given by W. A. McKinney in the _New Englander_,
1875, P. 759.
[384] Cf. Johr. Langius, _Medicinalium Epistolarum Miscellanea_ (Basle,
1554-60), with a chapter, “De novis Americi orbis insulis, antea ab
Hannone Carthaginein repertis;” Gebelin’s _Monde Primitif_; Bancroft’s
_Native Races_, iii. 313, v. 77; Short, 145, 209.
[385] A specimen is in M. V. Moore’s paper in the _Mag. of Amer.
Hist._ (1884), xii. 113, 354. There are various fugitive references to
Roman coins found often many feet under ground, in different parts of
America. See for such, Ortelius, _Theatrum orbis terrarum_; Haywood’s
_Tennessee_ (1820); _Hist. Mag._, v. 314; _Mag. Amer. Hist._, xiii.
457; Marcel de Serre, _Cosmogonie de Moise_, p. 32; and for pretended
Roman inscriptions, Brasseur de Bourbourg, _Nat. Civ. Méx._, preface;
_Journal de l’Instruction Publique_, Juin, 1853; Humboldt, _Exam.
Crit._, i. 166; Gaffarel in _Rev. de Géog._, ix. 427.
[386] _Procli commentarius in Platonis Timaeum. Rec. C. E. C.
Schneider. (Vratislaviae, 1847.) The Commentaries of Proclus on the
Timaeus of Plato. Translated by Thomas Taylor_, 2 vols. 4º. (London,
1820.) Proclus lived A.D. 412-485. The passages of importance are found
in the translation, vol. i. pp. 64, 70, 144, 148.
[387] Taylor, i. 64.
[388] _Procl. in Tim._ (Schneider), p. 126; Taylor, i. 148. Also in
_Fragmenta Historicorum Graecorum_, ed. Mueller. (Paris, 1852), vol.
iv. p. 443.
[389] _Geogr._ ii. § 3, § 6 (p. 103).
[390] _Hist. Nat._, ii. 92.
[391] The Atlantis mentioned by Pliny in _Hist. Nat._, vi. 36, is
apparently entirely distinct from the Atlantis of Plato.
[392] Amm. Marc. xvii. 7, § 13. Fiunt autem terrarum motus modis
quattuor, aut enim brasmatiae sunt, ... aut climatiae ... aut
chasmatiae, qui grandiori motu patefactis subito voratrinis terrarum
partes absorbent, ut in Atlantico mare Europaeo orbe spatiosor insula,
etc. (Ed. Eyssenhardt, Berlin, 1871, p. 106).
[393] Martin, _Etudes sur le Timée_ (1841), i. 305, 306. The passage in
question is in _Schol. ad Rempubl._, p. 327, Plato, ed. Bekker, vol.
ix. p. 67.
[394] Cited in Aelian’s _Varia Historia_, iii. ch. 18. For the other
references see above, pp. 23, 25, 26.
[395] Ammianus Marcellinus (xv. 9) quotes from Timagenes (who wrote in
the first century a history of Gaul, now lost) a statement that some of
the Gauls had originally immigrated from very distant islands and from
lands beyond the Rhine (_ab insulis extimis_ confluxisse et tractibus
transrhenanis) whence they were driven by wars and the incursions of
the sea (Timag. in Mueller, _Frag. hist. of Graec._, iii. 323). It
would seem incredible that this should be dragged into the Atlantis
controversy, but such has been the case.
[396] Plutarch, _Solon_, at end. R. Prinz, _De Solonis Plutarchi
fontibus_ (Bonnæ, 1857).
[397] _De Pallio, 2, Apol._, p. 32. Also by Arnobius, _Adversus
gentes_, i. 5.
[398] Ed. Montfaucon, i. 114-125, ii. 131, 136-138, iv. 186-192, xii.
340.
[399] Gaffarel in _Revue de Géographie_, vi.
[400] _Platonis omnia opere cum comm. Proclii in Timaeum_, etc. (Basil.
Valderus, 1534).
[401] _Ex Platoni Timaeo particula, Ciceronis libro de universitate
respondens ... op. jo. Perizonii_ (Paris, Tiletanus, 1540; Basil. s.
a.; Paris, Morell, 1551). _Interpret. Cicerone et Chalcidio_, etc.
(Paris, 1579). _Le Timée de Platon, translaté du grec en français,
par L. le Roy_, etc. (Paris, 1551, 1581). _Il dialogo di Platone,
intitolato il Timaeo trad. da Sb. Erizzo, nuov. mandato en luce d. Gir.
Ruscellii_ (Venet. 1558).
[402] _Birchrodii Schediasma de orbe novo non novo_ (Altdorf, 1683).
[403] The representation of Sanson is reproduced on p. 18. The full
title of these curious maps is given by Martin, _Etudes sur le Timée_,
i. 270, _notes_.
[404] _Plato, ed. Stallbaum_ (Gothae, 1838); vii. p. 99, note E. See
also his _Prolegomena de Critia_, in the same volume, for further
discussion and references.
[405] Cluverius, _Introduct._, ed. 1729, p. 667.
[406] _Examination of the legend of Atlantis in reference to
protohistoric communications with America_, in the _Trans. Royal Hist.
Soc._ (Lond., 1885), iii. p. 1-46.
[407] W. S. Blackett, _Researches into the lost histories of America;
or, the Zodiac shown to be an old terrestrial map in which the Atlantic
isle is delineated_, etc. (London, 1883), p. 31, 32. The work is not
too severely judged by W. F. Poole, in the _Dial_ (Chicago), Sept. 84,
_note_. The author’s reasons for believing that Atlantis could not have
sunk are interesting in a way. The _Fourth Rept. Bur. of Ethnology_ (p.
251) calls it “a curiosity of literature.”
[408] E. F. Berlioux, _Les Atlantes: histoire de l’Atlantis, et de
l’Atlas primitif_ (Paris, 1883). It originally made part of the first
_Annuaire_ of the Faculté des lettres de Lyon (Paris, 1883).
[409] _Thesaurus Geogr._, 1587, under _Atlantis_. See also under
_Gades_ and _Gadirus_. On folio 2 of his _Theatrum orbis terrarum_ he
rejects the notion that the ancients knew America, but in the index,
under _Atlantis_, he says _forte America_.
[410] Bartolomé de las Casas, _Historia de las Indias. Ed. De la
Fuensanto de Valle and J. S. Rayon_ (Madrid, 1875), i. cap. viii. pp.
73-79.
[411] Taylor, in the introduction to the Timaeus, in his translation
of Plato, regards as almost impious the doubts as to the truth of the
narrative. _The Works of Plato_, vol. i. London, 1804.
[412] _Thes. Geogr._, s. v. _Gadirus_.
[413] _Athanasii Kircherii Mundus subterraneus in xii. libros digestus_
(Amsterd., 1678), pp. 80-83. He gives a cut illustrative of his views
on p. 82.
[414] _Historia orbis terrarum geographica et civilis_, cap. 5, § 2,
hist. insul. I. C. Becmann, 2d ed. (Francfort on Oder, 1680). Title
from British Museum, as I have been unable to see the work. The _Allg.
Deutsche Biographie_ says the first edition appeared in 1680. It was a
book of considerable note in its day.
[415] De la Borde, _Histoire abregée de la mer du Sud_ (Paris, 1791).
[416] J. B. G. M. Bory de St. Vincent, _Essais sur les isles Fortunées
et l’antique Atlantide_ (Paris, an xi. or 1803), ch. 7. Si les Canaries
et les autres isles de l’ocean Atlantique offrent les débris d’un
continent. pp. 427, etc. His map is given _ante_, p. 19.
[417] This is the second part of his _Iles de l’Afrique_ (Paris, 1848),
belonging to the series _L’Univers. Histoire et description de tous les
peuples_, etc. Cf. also his _Les îles fantastiques_ (Paris, 1845).
[418] G. R. Carli, _Delle Lettere Americane_, ii. (1780). Lettere, vii.
and following; especially xiii. and following.
[419] Lyell, _Elements of Geology_ (Lond., 1841), p. 141; and his
_Principles of Geology_, 10th ed. Buffon dated the separation of the
new and old world from the catastrophe of Atlantis. _Epoques de la
Nat._, ed. Flourens, ix. 570.
[420] _Quatres lettres sur la Méxique; Popul Vuh_, p. xcix, and his
_Sources de l’histoire primitive du Méxique_, section viii. pp. xxiv,
xxxiii, xxxviii and ix, in his edition of Diego da Landa, _Relation des
choses de Yucatan_ (Paris, 1864). H. H. Bancroft, _Nat. Races_, iii.
112, 264, 480; v. 127, develops Brasseur’s theory. In his _Hist. Nat.
Civilisées_ he compares the condition of the Colhua kingdom of Xibalba
with Atlantis, and finds striking similarities. Le Plongeon in his
_Sacred Mysteries_ (p. 92) accepts Brasseur’s theory.
[421] A. Retzius, _Present state of Ethnology in relation to the form
of the human skull_ (Smithsonian Report, 1859), p. 266. The resemblance
is not indorsed by M. Verneau, who has lately made a detailed study of
the aborigines of the Canaries.
[422] F. Unger, _Die versunkene Insel Atlantis_ (Wien, 1860).
Translated in the _Journal of Botany_ (London), January, 1865. Asa Gray
had already called attention to the remarkable resemblance between the
flora of Japan and that of eastern North America, but had not found
the invention of a Pacific continent preferable to the hypothesis of
a progress of plants of the temperate zone round by Behring’s Strait
(_Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences_, vi. 377).
Unger’s theory has been also more or less urged in Heer’s _Flora
Tertiaria Helveticae_ (1854-58) and his _Urwelt der Schweitz_ (1865),
and by Otto Ule in his _Die Erde_ (1874), i. 27.
[423] _Sitzungsberichte der Math. Phys. Classe d. k. Akad. d.
Wissensch._ at Vienna, lvii. (1868) p. 12.
[424] The “Lost Atlantis” and the “Challenger” soundings, _Nature_, 26
April, 1877, xv. 553, with sketch map.
[425] J. Starkie Gardner, _How were the eocenes of England deposited?_
in _Popular Science Review_ (London), July, 1878, xvii. 282. Edw. H.
Thompson, _Atlantis not a Myth_, in _Popular Science Monthly_, Oct.,
1879, xv. 759; reprinted in _Journal of Science_, Lond., Nov. 1879.
[426] _Etude sur les rapports de l’Atlantis et de l’ancien continent
avant Colomb_ (Paris, 1869).
[427] _Revue de Géographie_, Mars, Avril, 1880, tom. vi. et vii.
[428] See p. 46.
[429] _Ultima teoria sobre la Atlantida._ A paper read before the
Geographical Society at Lisbon. I have seen only the epitome in
_Bolletino della Società Geografica Italiana_, xvi. (1879), p. 693.
Apparently the paper was published in 1881, in the proceedings of the
fourth congress of Americanists at Madrid.
[430] Winchell, _Preadamites, or a demonstration of the existence of
man before Adam_, etc. (Chicago, 1880), pp. 378 and fol.
[431] Ignatius Donnelly, _Atlantis: the Antediluvian World_ (N. Y.,
1882).
[432] His work is much more than a defence of Plato. He attempts to
show that Atlantis was the terrestrial paradise, the cradle of the
world’s civilization. I suppose it was his book which inspired Mrs. J.
Gregory Smith to write _Atla: a Story of the Lost Island_ (New York,
1886).
Donnelly’s book was favorably reviewed by Prof. Winchell (“Ancient Myth
and Modern Fact,” _Dial_, Chicago, April, 1882, ii. 284), who declared
that there was no longer serious doubt that the story was founded on
fact. His theory was enthusiastically adopted by Mrs. A. A. Knight in
_Education_ (v. 317), and somewhat more soberly by Rev. J. P. McLean in
the _Universalist Quarterly_ (Oct., 1882, xxxix. 436, “The Continent of
Atlantis”). I have not seen an article in _Kansas Review_ by Mrs. H. M.
Holden, quoted in _Poole’s Index_ (_Kan. Rev._, viii. 435; also, viii.
236, 640). It was more carefully examined and its claims rejected by
a writer in the _Journal of Science_ (London), (“Atlantis once more,”
June, 1883; xx. 319-327). W. F. Poole doubts whether Mr. Donnelly
himself was quite serious in his theorizing (“Discoveries of America:
the lost Atlantis theory,” _Dial_, Sept., 1884, v. 97). Lord Arundel
of Wardour controverted Donnelly in _The Secret of Plato’s Atlantis_
(London, 1885), and believes that the Atlantis fable originated in
vague reports of Hanno’s voyage—a theory hardly less remarkable than
the one it aims to displace. Lord Arundel’s book was reviewed in the
_Dublin Review_ (Plato’s “Atlantis” and the “Periplus” of Hanno), July,
1886, xcix. 91.
[433] Renard, M., _Report on the Petrology of St. Paul’s Rocks,
Challenger Report, Narrative_ (London, 1882), ii. Appendix B.
[434] _A search for “Atlantis” with the microscope_, in _Nature_, 9
Nov., 1882, xxvii. 25.
[435] _The microscopic evidence of a lost continent_, in _Science_, 29
June, 1883, i. 591.
[436] _Origines Celticae_ (London, 1883), i. 119, etc.
[437] _The discoveries of America to the year 1525_ (New York, 1884),
ch. 1. Cf. Poole’s review of this jejune Work, quoted above, for some
healthy criticism of this kind of writing (_Dial_, v. 97). Also a
notice in the _Nation_, July 31, 1884.