AL ſuo ydio alla.
AL xp̃iano naceran
AL turco rumno
AL moro muſulman Jsilam
AL gentille caphre.
AL ſue meſchite Miſchit
Ali ſui preti maulana catip mudin
Ali hominj sapientj horan pandita
Ali homini ſui deuotj Moſsai.
A le ſue ceremonie zambahehan de ala meſchit
AL padre bapa
Ala madre mama ambui
Al figliolo anach.
AL fratello ſaudala.
AL fratello de queſto capatin muiadi
AL germano ſaudala ſopopu
AL auo niny
AL ſocero minthua
AL genero mi nanthu
AL homo horan
A la femina poran poan
A li capili lambut
AL capo capala
AL fronte dai
AL ochio matta
Ale ciglie quilai
Ale palpebre Cenin
AL nazo Jdon
Ala boca mulut
Ali labri bebere.
Ali denti gigi
Ale gengiue Jssi.
ALa lingua lada.
AL palato langhi.
AL mento aghai.
Ala barba Janghut.
Ali moſtaqi miſsai
Ala macella pipi.
ALa orechie talingha.
ALa golla laher.
AL colo tun dun.
Ale ſpale balachan.
AL peto dada.
AL core Atti.
ALa mamela ſussu.
AL ſtomacho parut.
AL corpo Tun dunbutu.
AL membro botto.
A la natura dele donne bucchij.
AL vzare cõ loro amput.
Ale nalghe buri.
Ale coſcie taha.
Ala gamba mina.
AL ſchinquo de la gamba tula.
Ala ſua polpa tilor chaci.
ALa cauechia deL pie buculali.
AL calcagnia tumi.
AL piede batis.
Ale ſolle deL piede empachaqi.
Ala ongia Cuchu.
AL bracio Langhan.
AL gomedo ſichu.
ALa mano tanghan.
AL dito groſſo de la mano Jdun tanghan.
AL ſecondo tungu
AL terſo geri.
AL carto mani
AL Quinto Calinchin
AL rizo bugax.
AL cocho in malucho et in
burne Biazzao
in Lozon nior
in Jaua magiore CalambiL
AL figuo pizan.
Ale canne dolce tubu.
Ale batate gumbili
Ale radice como raui ꝟbi
Ale ciachare mandicai Sicui
AL melone antimon.
Ale angurie labu.
ALa vacqua Lambu
AL porco babi
AL bophalo Carban.
Ala pecora birj
ALa capra Cambin.
AL gaLo ſambunghan.
Ala galina aiambatina
AL caponne gubili
AL ouo talor.
AL occato Jtich
Al ocqua anſa.
Al vccelo bolon.
Al elephante gagia.
AL caualo cuda.
AL leonne huriman
AL ceruo roza.
AL canne Cuiu
Alle hape haermadu.
Al melle gulla.
Ala cera lelin.
Ala candela dian.
AL ſuo ſtopino Sumbudian
AL fuoco appi
AL fumo aſap.
Ala cenere abu.
AL cucinato azap.
AL molto cucinato Lambech.
AL hacqua tubi.
AL oro amax
AL argento pirac
ALa pietra precioſa premata
ALa perla mutiara.
AL argento viuo raza
AL metalo tumbaga
AL fero baci.
AL piombo tima
Ale ſue borchie agun.
Alo cenaprio galuga ſadalinghan
AL argento ſoliman danas
AL panno de ſeta cain Sutra
AL panno roſſo cain mira
AL panno negro cain ytam.
AL panno biancho cain pute
AL panno verde cain igao
AL panno giallo cain cunin
AL bonnet cophia.
AL cortello pixao
ALa forfice guntin.
AL ſpequio chiela min
AL petine ſiſsir
AL criſtalino manich.
AL ſonaglio giringirin
AL annello ſinsin.
Ali garopholi ghianche.
ALa cannela caiumanis
AL peuere lada
AL peuere longo Sabi.
Ala noce moſcada buapala gosoga
AL filo de ramo Canot
AL piato pinghan.
Ala pigniata prin
Ala ſcutela manchu.
AL piato de legnio dulan
ALa conqua Caiunpan.
Ale ſue meſure Socat
Ala terra buchit
Ala tera ferma buchit tana
Ala montagnia gonun.
ALa pietra batu.
AL yſola polan
A vn capo de tera taniun buchit
AL fiume ſonghai.
Como ſe chiama queſto apenamaito
AL oleo de cocho Mignach.
AL oleo de giongioli lana lingha
AL ſale garan Sira.
AL muſchio et al ſuo animale caſtori
AL legnio q̃ mangiã li
caſtori Comaru
ALa ſanſuga linta
AL gibeto Jabat
AL gato q̃ fa lo gibeto Mozan
Al reobarbaro Calama
AL demonio Saytan.
Al mondo bumi
AL fromẽto gandun
AL dormire tidor.
Ale ſtore ticaL
Al cuſſino bantaL
AL dolore ſachet
A la ſanitate bay
Alla ſedola cupia
AL ſparauentolo chipas
A li ſui panni chebun.
Ale camiſe bain
Ale ſue caſe pati alam.
AL anno tanu.
AL meſe bullan.
AL di alli
Ala nocte mallan.
AL tarde malamarj
AL mezo di tam hahari.
Ala matina patan patan.
AL ſolle mata hari
Ala luna bulan.
Ala meza luna tanam patbulã
Ale ſtelle bintan
AL ciello Languin
AL trono gunthur
Al merchadante Sandgar
Ale citade naghiri
AL caſtello cuta
ALa casa rinna
AL ſedere duodo
ſedeti gentilhomo duodo orancaia
ſedeti homo da benne duodo. horandai et anan
Signor tuan
AL puto Cana cana
A vno ſuo alieuo Laſcar.
AL ſchiauo a lipin.
AL Si ca.
AL no tida.
AL intendere thao.
AL non intendere tida taho.
non megardare tida liat
guardame liat
A eſſere vna medeſina coſa casjcasi. siama siama.
AL mazare mati
AL mangiare macan.
AL cuchiaro Sandoch
Ala magalda SondaL
grande bassaL
Longo pangian
picolo chechiL
Corto pandach
AL hauere Ada
AL nõ hauere tida ha da
Signior aſcolta tuan diam
doue viene il Jonco dimana ajun
ALa guquia da cuſire Jalun.
AL cuſire banan.
AL filo da cuſire pintaL banan
Ala ſcufia deL capo daſtar capala.
AL re raia
ALa reyna putli
AL legnio caiu
AL Stentar Caraiar.
AL Solaſſare buandala.
A la venna deL bracio
doue se ſalaſſa vrat paratanghan.
AL ſangue que vien fora
deL bracio dara CarnaL
AL ſangue buona dara.
Quando ſtratuitano diceno ebarasai
AL pece ycam.
AL polpo Calabutan.
ALa carne dagin
AL corniolo Cepot
poco ſerich.
Meso Satanha SapanghaL
AL fredo dinghin
AL caldo panas
Longi Jan.
Ala verita benar.
Ala bugia duſta
AL robare manchiuri
Ala rognia Codis
piglia na
Dame ambiL
graſſo gannich.
magro golos.
AL capelo tundun capala.
Quanti barapa.
Vna fiata ſatu chali
Vno bracio dapa
AL parlare catha.
A quiui Siui
Ala Sana datan.
Bõ Jorno ſalamalichum.
AL riſpondere alichum ſalam.
Signori bon pro vi facia Mali horancaia macan.
gia ho mangiato Suda macan
homo leuati deli pandan chita horan.
AL diſdisidare banunchan.
Buona ſera Sabalchaer.
AL riſponder chaer Sandat
AL dare minta
A dare ad alguno bri pocoL.
Ali cepi de fero balanghu
o Como puza bosso chini
AL homo Jouene horan muda.
AL vechio tua
AL ſcriuano xiritoles
Ala Carta Cartas
AL ſcriuere mangurat
Ala penna Calam.
AL inchioſto dauat
AL calamaro padantan.
Ala letera ſurat
Non lo ho guala.
Vien qi Camarj
Che volettj Appa man.
Che mandati appa ito
AL porto de mare Labuan.
Ala galia gurap
ALa naue CapaL
ALa proa aſſon.
ALa popa biritan
AL nauigare belaiar.
AL ſuo arbore tian.
ALantena laiar.
Alle ſartie tamira
ALa vella leier.
Ala gabia ſinbulaia.
Ala corda de lancora danda
ALa anchora San.
AL batello ſanpan.
AL remo daiun
Ala bombarda badiL
AL vento anghin
AL mare laut
huomo vienqi horan itu datan
A li ſui pugniali Calix golog.
AL ſuo manicho daga nan.
ALa ſpada padan gole.
Ala zorobotana Sumpitan
Ale ſue freze damach
A lerba venenata ypu
AL carchaſſo bolo.
AL archo bolsor.
A le ſue freze anat paan.
A li gati cochin puchia
AL ſorge ticus
AL legoro buaia
Ali vermi que mangiano le
naui Capan lotos
AL hamo da peſcare matacanir
Ala ſua eſcha Vnpan.
ALa corda deL hamo tunda
AL lauare mandi
Non hauer paura Tangan tacut
Straca lala.
Vno baſo dolce Sadap manis
AL amicho ſandara
AL nemicho Sanbat
Certo he zonhu
AL merchadantare biniaga
Non ho anis.
A eſſere amicho pugna.
due coſe Malupho.
Si oue.
AL rufo zoroan pagnoro.
Adarce piacere Mamain
A eſſere agrizato Amala.
AL mato gila.
AL interprete. giorobaza.
Quanti lingagi Sai barapa bahasa tan.
Molti bagna
AL parlare de malaca chiaramalain
doue ſta cului dimana horan
ALa bandiera tonghoL
Adeſſo Sacaran
da matina hezoch.
lalto giorno luza
hieri Calamarj
AL martelo palmo colbasi.
AL chiodo pacu
AL mortaro Lozon.
AL pilone da piſtare Atan.
AL balare manarj
AL pagare baiar.
AL chiamare panghiL
A noneſſere maritato Vgan.
Aeſſere maritato ſuda babini
Tuto vno Sannia
ALa piogia Vgian.
AL ebriaco Moboch.
Ala pelle culit
Ala biſſa Vllat
AL Conbater guzar.
Dolce Manis
Amaro azon.
Como ſtai Appa giadi
Benne bay
Malle ſachet
Portame qello biriacan.
Queſto huomo he vn poltrone. giadi hiat horan itu.
Baſta ſuda
li Venti
Ala tramõtana Jraga.
Al mezo di Salatan.
AL leuante timor
AL ponente baratapat
AL griego Vtara.
AL garbin berdaia.
AL maeſtrale bardaut
AL ſiroco tunghara.