XIV.

»Tuo hyvä nainen on täysin hullu, ajattelin rouva Gérardin lähdettyä.

Hän ei voi antaa anteeksi Genesvrier'lle sitä, ettei tämä hänen

luonaan pannut näytteille neroaan ja markiisinarvoaan. On selvää,

että Genesvrier asettaa setäni seuran etusijaan... Pahansuovat

tulkitsevat hänen tiheät käyntinsä rakkaudeksi, sillä kaikkialla, missä

mies ja nainen ovat toistensa läheisyydessä, vainutaan heti pientä

lemmenseikkailua. Mikä hassunkurinen ajatus! Genesvrier rakastunut!...»

Tulin ajatelleeksi, että rouva Gérardin suuttumus ei ollut aivan

vaaratonta ja että tuo »pyylevä harakka», joka setä Sylvainille oli

niin vastenmielinen, oli kai jo purkanut sisuaan useille uskotuilleen.

Kenties puolet niistä ihmisistä, joita tulisin tapaamaan rouva Gérardin

luona, olivat saaneet tietää Genesvrier'n luulotellusta intohimosta —

kenties olikin rouva Gérard pelännyt »markiisin» ennättävän ennen häntä

ja sen vuoksi kiiruhtanut Lancelot'n kosintatarjousta... Tyhmiä juoruja

oli varmaan liikkeellä.

Jos asia olisi koskenut yksin minua ja jos olisin ollut täysin

riippumaton, en olisi siihen kiinnittänyt mitään huomiota, mutta

tiesin, että vanha ystävyys yhdisti setääni ja hra Gérardia. Tahdoin

estää tämän suhteen katkeamista. Päähäni pälkähti uskoa huoleni rouva

Marboylle, joka voisi tarvittaessa pidättää ystävätärtään tekemästä

tuhmuuksia.

Kello oli viisi. Setäni ei tulisi kotiin ennen päivällistä. Otin ajurin

ja käskin ajamaan Rue Pergolèselle.

Rouva Marboy oli yksin, onneksi. Kerroin hänelle rouva Gérardin

käynnistä, hra Lancelot'n puolesta tehdystä kosinnasta ja niistä

epätodennäköisistä tunteista, joita Genesvrier'n selitettiin tuntevan

minua kohtaan.

Rouva Marboy ensiksi nauroi, mutta tuli hetken kuluttua vakavaksi.

— Otaksun, sanoi hän minulle, ettette usko sanaakaan noista hassuista

juoruista, joita teille on veljenpojastani loruiltu. Tulisin muuten

hyvin murheelliseksi.

— Voitte siitä olla aivan vakuutettu, hyvä, rakas ystävä. En saata

uskoa herra Genesvrier'sta mitään alhaista... yhtä vähän kuin luulen

hänen voivan rakastua.

— Hyvä Jumala! sanoi rouva Marboy hymyillen, ei voi koskaan tietää,

rakas lapseni, onko etevä mies kykenemätön rakkauteen. Minusta tuntuu

päinvastoin, että hän on intohimolle paljon enemmän altis kuin joku

keskinkertainen henkilö.

— Kuinka! huudahdin, herra Genesvrier olisi joskus rakastanut!

— Sitä en tiedä. Se on Antoinen salaisuus ja vakuutan teille,

ettei kukaan ole koskaan päässyt hänen salaisuuksiensa perille. En

lainkaan usko, että hän olisi rakastunut enkä toivo hänen siksi

vastakaan tulevan. Hänellä on muuta tehtävää kuin huokailla jonkun

tumma- tai vaaleaverisen neitosen jalkain juuressa, ja suurin osa

naisia lähettäisi hänet takaisin työpöytänsä ääreen. Sitä toveria,

josta hän unelmoi — jos unelmoi — ei ole missään. Teilläkään, Hellé,

jonka suurta älyä hän ihailee, ei olisi halua eikä rohkeutta liittää

elämäänne Genesvrier'n elämään. Ja tunnustanpa, että jos itse olisin

kahdenkymmenen vuotias tyttö, ei Antoine, niin ihailtava kuin hän

onkin, minua suinkaan viehättäisi. En huolisi häntä sulhasekseni, mutta

olisin ylpeä ja onnellinen, jos hän tahtoisi olla minun ystäväni.

— Sitä juuri minäkin olisin toivonut. Setäni pitää äärettömästi

herra Genesvrier'stä. Mitä minuun tulee, kunnioitan häntä ja...

omituista kyllä... tuntuu melkein siltä kuin pelkäisin häntä... Niin,

minä pelkään, että ajatukseni ja sanani voisivat tuntua hänestä

mitättömiltä. Minun on vaikea olla hänen kanssaan ja hänen katseensa

painaa minua melkein sietämättömästi.

— Sepä omituista, todellakin, sillä tehän ette ollenkaan ole

hermostunut eikä Antoinen katseessa ole mitään pahansuopaista.

— Olen joskus kysynyt itseltäni, enkö mahda tuntua hänestä

naurettavalta, sentähden etten ollenkaan ole muiden nuorten tyttöjen

kaltainen.

— Tämän erilaisuuden luulisi päinvastoin herättävän hänessä

myötätuntoa, sanoi rouva Marboy mietteissään... Ei, Hellé, Antoinen

mielestä ette suinkaan ole naurettava. Hän ei mitenkään suhtaudu teihin

epäsuopeasti... mutta... hän on omituinen ihminen. Hänellä on aivan

erikoinen kyky nähdä sieluihin, ehkäpä hän tuntee teidät paremminkin,

kuin mitä te itse tunnette itsenne. Minä olen puhunut hänestä teille

leikillisessä äänensävyssä; olen nimittänyt häntä _karhuksi_ ja

_villiksi_... Mutta, yhtymättä hänen ajatuksiinsa ja mielipiteisiinsä,

hyväksymättä hänen seuramaailman halveksimaansa ja sitä yksinäisyyttä,

jossa hän viihtyy, minun täytyy antaa hänelle tunnustukseni. Antoinella

oli kerran onni aivan käsissään, tai ainakin se, mitä tavallisesti

nimitetään onneksi. Hän olisi voinut käyttää varallisuutensa, älynsä

omaksi nautinnokseen... Mitä lienee tapahtunut hänen sydämessään? Hän

tahtoi, kuten hän sanoi, toteuttaa oikeutta, sikäli kuin se hänestä

riippui, omassa rajoitetussa toimintapiirissään. Hänen mielestään

hänellä ei ollut oikeutta suunnattomaan omaisuuteensa ja hän on

jakanut sen niille, joita se parhaiten voisi hyödyttää. Hän on antanut

muutamille tuntemattomille taiteilijoille varoja, jotta nämä pääsisivät

esille taideteoksillaan, joita he köyhyytensä vuoksi eivät olleet

voineet saada valmiiksi. Hän on hankkinut eräälle köyhälle ja sairaalle

kirjailijalle, joka nyttemmin on kuuluisa, tilaisuuden virkistävään

lepoon. Hän on kansan parista etsinyt esiin hedelmättömän työn

ikeeseen tuomittuja olentoja ja opettanut heitä käyttämään tarmoaan

ja aloitekykyään. Tämä itsekieltäymys on kenties järjetöntä, kenties

hyödyllistä. Sitä ei voisi esittää ihmisille esikuvaksi, mutta sillä on

oma suuruutensa.

— Minä kiitän teitä näistä tiedoista, vastasin minä. Ne valaisevat

herra Genesvrier'n luonnetta.

— Ottakaa huomioon, kiirehti rouva Marboy sanomaan, että minä en

lainkaan kannata veljenpoikani mielipiteitä. Minä olen, kuten hän

sanoo, vanha aristokraatti, joka pelkään suuria sanoja, melua,

äkkimuutoksia ja joka suhtaudun pahaan, en kapinoiden, vaan hiljaisesti

alistuen. Se on hyve, jota ei nykypäivinä enää juuri ollenkaan tunneta

ja jota Genesvrier kirjoitelmissaan näyttää vähäksyvän. Hän on suuri

kapinoitsija.

Hänen katseensa siirtyi koneellisesti pienelle pöydälle, jolla virui

sekaisin kirjoja, sanomalehtiä ja papereita ynnä silkkilankavyyhtejä ja

koruompeluksia.

— Mikä ero onkaan hänen ja tuon rakastettavan, hienon Maurice

Clairmontin välillä! sanoi hän. Hän ei ainakaan kapinoitse. Minulla

on tuossa juuri häneltä kirje, jossa hän kertoo minulle, että hän

par'aikaa taistelee Makedoniassa, että hän on hurmaantunut, että rosvot

ovat ottaneet hänet vangiksi, että hän on maksanut heille lunnaita ja

ollut vähällä saada heidät mukaansa turkkilaisia vastaan... Kas siinä

on maailman onnellisin ihminen. Hänen mielestään kaikki on hyvin,

kaikki on kaunista.

— Niin, hän näyttää olevan niitä ihmisiä, joita onni suosii. Olen

lukenut hänen runojaan; aavistan, että hänessä piilee suuri runoilija.

— Olkaa varma siitä, että hän itsekin on samaa mieltä! sanoi rouva

Marboy veitikka silmäkulmassa. Maurice kulkee kohti kunniaansa

suurenmoisella itseluottamuksella. Häntä rakastetaan, hemmoitellaan,

ihaillaan. Minua kummastuttaa, ettei hänestä ole tullut kerrassaan

inhoittavaa ihmistä. Elämän täytyy vain kypsyttää ja koetella häntä

hiukan...

— Ja... hän tulee siis kotiin...

— Herra ties milloin! Maurice ei ole koskaan osannut laskea aikaa.

Hän lähti kahdeksi vuodeksi. Me saamme luultavasti nähdä hänet ensi

keväänä, ellei joku kreikatar ryöstä häntä.

Huokasin vasten tahtoani:

— Onnelliset miehet! He voivat mielin määrin matkata maailmaa. Ah,

jospa minä olisin herra Clairmont...

— Teillä ei ole mitään valittamisen syytä. No, sanokaamme nyt

jäähyväiset. Setänne tulisi levottomaksi, jos viipyisitte kauemmin. Kun

tapaan rouva Gérardin, tuon papukaijan, suljen kyllä hänen nokkansa.

Näkemiin, rakas lapsi.

Hellé · 第 18 / 35 题