Tegyük hozzá, hogy a néptanítót ugyanazon értelemben vezetik még a

kevésbé általános érzelmek, amelyeknek ereje önmagukban van. A községben

a lelkésszel áll szemben, aki miként ő az egyedüli személyiség ezen

helységben, aki némi tanultsággal bír. Kifejlődik a vetélkedés és a

befolyás harca. A lelkész a történeti kapcsolatok következtében

többé-kevésbbé meleg párthíve lesz néha a monarchiának, az

arisztokráciának majdnem mindig. Részese egy olyan testületnek, amely

állami rend volt, meg van győződve, hogy testülete mindennek dacára még

mindig állami rend. Ha a kormányrendszer konkordatumos, a

kormányrendszer állami testületnek ismeri el a papi testületet, miután

éppen úgy tekinti őket mint a bíróságot vagy a hadsereget. Ha a

kormányrendszer az állam és egyház elkülönítésének rendszere, a papi

testület előtte _még inkább_ állami rendnek látszik, mivel erős alapokon

még az ország határain túl is szervezve, olyan kollektiv személyiséget

alkot, amely nem minden veszély nélkül és nem is minden eredmény nélkül

gyakran összeütközésbe kerül magával az állammal is.

Mivel egy olyan történeti hatalomnak részese, amely különbözik a nemzeti

hatalomtól és amely nem kirendeltsége a nemzeti hatalomnak, a lelkész

többé-kevésbbé határozottan és öntudatosan arisztokratikus gondolkodású.

Versenytársa a néptanító annyival inkább beleveti magát a demokratikus

elvek áramlatába és kedvvel öleli azokat magához, amely kedvbe mindig

annyi féltékenység, mint meggyőződés vegyül. Különösen ő az, aki hiszi

inkább mint a XVIII. század valamely filozófusa, – mivel neki áll igen

nagy érdekében, tapasztalásból és lelkesedésből hinni, – hogy mindaz,

amit a lelkész tanít, tiszta feltalálása a szellemes elnyomatásnak, hogy

a papok meg akarták fékezni és bilincsekbe verni a népet, hogy uralmukat

egyszersmindenkorra megalapítsák és innen ered a Diderot{94} és

Holbach{95} felújított bölcsészeti eszméivel való tüntetése. A tanító

előtt szinte lehetetlennek látszik, hogy a pap ne legyen nagy bűnös.

«Az atheizmus arisztokratikus», mondá Robespierre,{96} megemlékezve

Rousseauról. Az atheizmus demokratikus, mondják a modern néptanítók.

Honnan ered ezen különböző megítélés? Abból, hogy a szabad gondolkozás

divatban volt a XVIII. században a nagy uraknál, az Istenben vetett hit

pedig egyértelműleg a népnél; abból, hogy a mai papság azon indokokból,

amelyeket elmondtam és visszaemlékezve a demokrácia győzelmeinek első

idejében az egyházuk által kiállott üldöztetésekre, _megmaradt_

arisztokratának vagy _azzá lett_ inkább, mint valaha. Az atheizmus tehát

demokratikussá vált, mint fegyver a deisták ellen, akik általában

arisztokraták.

Az atheizmus különben – bármit hitt légyen is erről Robespierre – elég

jól megfér az aljas demagógia közérzelmeivel. Nem lenni lekötve semmi

által, nem lenni korlátolva semmi által souverain hatalmában, ime ez a

nép uralkodó eszméje; vagyis inkább az, hogy a nép ne legyen kötve semmi

által, ne legyen korlátolva semmi által souverain hatalmában: ime a

demokrata kedvenc eszméje. Ámde Isten korlát, Isten kötelék. De miként a

demokrata nem engedi meg az olyan évszázados alkotmányt, amelyet a nép

ne volna képes lerontani és amely megtiltja neki a rossz törvények

hozatalát, miként a demokrata nem engedi meg – Aristoteles

terminologiáját alkalmazva – a _törvények_ uralmát, egy régi

törvényhozás uralmát, amely visszatartja a népet és határok közé

szorítja a _decretumok_ mindennapi gyártásától: épen úgy nem engedi meg

a demokrata az egy Istent, akinek megvannak a maga parancsolatai, megvan

a maga törvényhozása, amely régibb és felsőbb minden más törvénynél és

minden decretumnál és aki korlátot állít a nép törvényhozási

velleitasai, szeszélyes mindenhatósága, egyszóval a nép souverainitása

elé.

Sedán után megkérdezték Bismarck-tól: «Most, hogy Napoleon letört, ki

ellen fog ön hadat viselni?» ezt felelte: «XIV. Lajos ellen». A

demokrata megkérdeztetvén atheismusa felől, ezt felelhetné: «Mózes ellen

hadakozom».

Innen ered a demokraták atheismusa, innen ered a néptanítók atheismusa.

Innen ered a formula «sem Isten, sem úr», ami az anarchista számára nem

kíván semmiféle javítást, sem pótlékot, – de amit a demokrácia számára

ekként kell módosítani: «sem Isten, sem úr, egyedül a nép».

Viktor Hugo mondá 1849, vagy 1850. évi nagy politikai beszédei egyikének

végén: «… és ezentúl csak két hatalom lesz: a nép és Isten». A modern

demokrata tudni véli, hogy ha Isten van, a nép souverainitása meg van

támadva, ha hisz Istenben.

Végül pedig a néptanítót demokratikus érzelmeiben, összes demokratikus

érzelmeiben megerősíti politikai helyzete, melyet neki Franciaországban

teremtettek. Idegenszerű, zavart támasztó rendellenesség az, hogy a XIX.

század kormányai (igazságot kell neki szolgáltatni, mindenek felett a

most működő kormány) nagyon tiszteletben tartották a felső- és

középoktatás tanárainak szabadságát és legkevésbé sem tartották

tiszteletben a nép tanárainak szabadságát. A felsőoktatás tanára, kivált

1870 óta határozottan taníthatja mindazt, amit akar, kivéve az

erkölcstelenséget és a haza törvényeinek böcsmérlését. Sőt vitathatja is

a törvényeket azon egyedüli feltétel mellett, hogy elvként álljon

előtte, miszerint azoknak engedelmeskedni tartozik, amíg eltörölve

nincsenek. Politikai, társadalmi és vallási véleményszabadsága teljes.

Akadályozva néha csak tanítványainak megnyilatkozásai által van. A

középoktatás tanára majdnem hasonló szabadságot élvez. Nincs alárendelve

csupán a tanrendnek s ennek is elég lazán. Azon szellemben, amelyben

működik, jóformán soha sincs nyugtalanítva. Bizalommal vannak iránta.

Másrészről talán egyetlen kormány sem jött arra a gondolatra, hogy

számonkérje a felső- és középoktatás tanáraitól azt az eljárást, melyet

a politikai választásainal tanusítanak, – még kevésbé, hogy felkérje

őket propaganda csinálására a kormánynak kellemes jelöltek kedvéért.

Midőn átlépünk a középoktatás köréből az elemi oktatás körébe, mindent

megváltozva látunk. Először is a néptanítót nem természetes előljárója a

tanfelügyelő (recteur), vagy a közoktatásügyi miniszter nevezi ki, hanem

a préfet, vagyis a belügyminiszter, vagyis a kormány politikai főnöke.

Más szavakkal: a hivatalnokok a nép által való azon kirendelesének van

itt helye, – amelyről fentebb beszéltünk – de itt egy közvetítővel

kevesebb van. A belügyminiszter kiváltképen az, aki ez idő szerint a

nemzeti politikai akaratot képviseli. És a belügyminiszter az, aki

préfetjei által nevezi ki a néptanítókat. Tehát a nemzeti politikai

akarat az, amely a néptanítókat választja. Lehetetlen nekik jobbat

mondani, ez helyes is, mert tudtukra kell adni, hogy politikai

szempontból vannak megválasztva és kell hogy politikai ügynököknek

tekintsék magukat.

Tényleg nem is mások, vagy inkább mások, de mégis mindenekfelett azok.

Miként ezek a préfetektől, a préfetek pedig sokban a képviselőktől

függnek, nem a képviselők azok, akik kirendelik őket, de a képviselők

azok, akik elhelyezik, előléptetik, kegyvesztettekké teszik és a

többszörös áthelyezések által éhinségre juttathatják őket, stb. Ó!

Meglévén adva ekként a nehéz és viszontagságos helyzet, ahova

helyeztetnek azon kéz által, amelytől várják kineveztetésüket, legalább

az elmozdíthatlanság nagyon viszonylagos s különben igen gyenge, de

végre is arra szolgáló biztosítékával kellene birniok! Nincs meg nekik.

A felsőoktatás tanárai elmozdíthatatlanok, pedig nekik erre nincs

szükségük; a középoktatás tanárai is körülbelöl azok; a néptanító nem.

Tehát ki van szolgáltatva a politikusoknak, akik belőle választási

agenst formálnak, akik mint ilyenre számítanak reá, és akik alig

bocsátanak meg neki, ha hiába számítottak reá.

Ebből következik, hogy a néptanítók legnagyobb része demagog, mert azok

akarnak lenni, még pedig csudálatos elragadtatással és lelkesedéssel; és

hogy azok, akik nem akarnak demagógokká lenni, akaratuk nélkül is

demagógokká lesznek, mert kell, hogy azokká legyenek.

Annyival is inkább, mert akként folynak a dolgok, hogy azzá lesznek azok

is, akiknek nincs arra semmiféle hajlandóságuk sem. «Nincsenek zsoldosok

a tülekedésben», mondá Augier.{97} Sőt belelovagolva néha akaratuk

ellenére a harcba, kényszerítve lévén, hogy legalább úgy tünjenek fel,

mintha a tülekedésben résztvennének: ütéseket kapnak s attól fogva, hogy

megkapták azokat, hozzá fűzödnek az ügyhöz és névhez a a melyért és

amely miatt kapták azokat. Mindig azzal végzik, hogy az lesz a

véleményük, amelyet neki tulajdonítani fogtok és demagógnak tartva a

fiatal néptanító attól kezdve, midőn a faluba megérkezett, s mivel

helyzeténél fogva ellent nem mondhat, rosszul fogadva, mint olyan az

ellenpárt által: a következő évben már kezd meggyőződött demagog lenni.

A demokrácia ekként csupán olyan oktatást nyer, amely megerősíti és

meggyökerezteti hibáiban.

Arra volna szüksége, hogy ne képzelje magát mindenhatónak és legyenek

kételyei teljhatalma iránt és higyje, hogy ennek a teljhatalomnak

bizonyos határokkal kell birnia; neki minden fenntartás nélkül, a

korlátok nélkül való népsouverainitás dogmáját tanítják.

Hinnie kellene abban, miszerint az egyenlőség annyira természetellenes,

hogy a természetet sem lehet kijavítani oly módon, hogy az emberek

között «a teljes egyenlőséget» létrehozzuk, és hogy az a nép, mely azt

megvalósítaná – ami lehetséges – azon lények sorsára jutna, amelyek úgy

akarnának élni, mint a természet törvényeivel ellenlábasok; azt tanítják

neki, – ami különben igaz – hogy nincs egyenlőség, ha nem teljes, ha nem

tökéletes és hogy alkalmazni kell azt a javakra, a társadalmi

helyzetekre, az értelemre, az emberek magasságára és talán természetére

is és mindent el kell követni arra, hogy a teljes nivellálás

megvalósítható legyen.

Szüksége volna arra, – minthogy igen természetes, hogy kevesebb

hajlamunk van a nyomasztó terhek iránt – hogy megerősíttessék benne a

hazafias érzelem; hogy tanítsák neki, miszerint a katonai szolgálat egy

gyülöletes és barbár multnak fájdalmas hagyománya, és mielébb el kell

tüntetni a békés civilizáció köréből.

Egyszóval – Aristotelessel szólva – a demokrácia italát neki egészen

tisztán töltik,{98} miként ezt a demagógok az athéneiekkel tették és

ahonnan a gyógyszernek kellene jönni, onnan a mérgezés ered.

Így nyilatkozik ugyanez az Aristoteles az egyenlőségről, egy szellemes

és mélyen járó beszéddel: «Inkább a szenvedélyekben, mint a javakban

kell megvalósítani az egyenlőséget». és hozzáteszi: «ezen egyenlőség,

csakis a törvények által adott nevelés gyümölcse lehet». Ez helyes. A

nevelésnek csak egy végcél felé szabad irányulnia: vissza vezetni a

szenvedélyeket az egyenlőséghez, a _léleknyugalomhoz_, a léleknek egy

bizonyos egyensúlyához. Azt találjuk, hogy a modern demokráciának adott

oktatás nem egészen ezen szellemben halad előre, – de egészen az

ellenkezőben.

XII. AZ ÁLOM.

Tehát melyek azon gyógyszerek, amelyeket ezen modern betegség, az

értelmi- és erkölcsi kontárság ellen alkalmaznunk lehet? Melyek a főbb

eszközei annak – miként Fouillée{99} mondja – hogy kikerüljük azon

szirteket, amelyek a demokráciát fenyegetik? Azt hiheti bizonyára az

olvasó, hogy nem látok semmi gyógyszert, minthogy egy dédelgetett

betegséggel állunk szemben, olyannal, amely csak önmaga által

gyógyítható.

Fouillée[5] egy felsőbb arisztokratikus kamarát ajánl, vagyis olyat,

amely az ország összes hivatottságát képviselné, mindazok által

választva, akik az országban kölünös hivatottsággal bírnak: ú. m.

bíróság, hadsereg, egyetem, kereskedelmi kamara stb.

Nagyon helyes; de szükséges volna, hogy a demokrácia helyeselje ezt; és

éppen ezen hivatott csoportok iránt bizalmatlan, úgy tekintvén azokat, –

egyébiránt teljes joggal, a szónak bizonyos értelmében – mint

arisztokráciát.

Az államnak még egy erőteljes beavatkozását javasolja a közerkölcsiség

helyreállítására, ú. m. az alkohol-, szerencsejáték- és

pornographia-ellenességet.

Azonkívül, hogy ezen beszédében bizonyos visszahatás érzik, mert ez

tisztán az 1873. évi «erkölcsi rend» («l’ordre moral») programmja, meg

kell jegyezni, – miként ezt maga Fouillée is beismeri – hogy az állam

egyáltalán nem ölheti meg azt, ami őt élteti és nem ronthatja le

bevételeinek főforrásait. A demokrácia – ezt a demokrácia igaz

képviselői maguk beismerték – «nem olcsó kormányzat»; mindig azon

reményben alkották meg, és részben azon szándékból, hogy gazdaságos

kormányzat legyen, és mindig veszteséggel járt, minthogy a párthívek

nagyobb számára van szüksége, mint más kormányzatnak és kisebb számú

elégedetlenre, mint más kormányzatnak, és mert ezen párthíveket egy-vagy

másféle módon meg kell jutalmazni és ezen elégedetleneket le kell

fegyverezni, megvásárolván őket egy-vagy más módon.

A demokrácia legyen bár régi vagy modern, mindig egy esetleges

zsarnoktól való rettegésben él, akit közellévőnek képzel. Ezen zsarnok

ellen, aki egy energikus kisebbséggel kormányozna, rendkívül nagy

többségre van szüksége, amelyet magának kegyek által kell biztosítania

és ezen zsarnoktól el kell vonnia az elégedetleneket, akik támogatói

lesznek, lefegyverezvén őket még nagyobb kegyek által.

Tehát sok pénzre van szüksége. Ezt a gazdagok osztályának lehető

legnagyobb kifosztása által találja meg; ámde ez igen korlátolt forrás,

mivel a gazdagok osztálya igen kicsiny. Sokkal könnyebben s bőségesebben

megtalálja a közönség bűneinek kihasználása által, mivel a közönség

nagyszámú csoport. Innen ered szükségképeni kedveskedése a «korcsmák»

iránt, «amelyeknek bezárása sokkal inkább veszélyes volna rá nézve, mint

a templomok bezárása», – miként Fouillée mondja. A növekedő szükségletek

miatt – miként ezt jósolja – semmi kétség, hogy ne tulajdonítsa magának

a kéjházak monopoliumát és a szeméremellenes iratok kiadását, hogy

«pénzt szerezzen». És mindezek után kénytelen eltürni ezeket azon

haszonért, amelyet nehány vállalkozótól kap, vagy pedig a maga számára

sajátítja ki azokat, hogy hasznot húzzon azokból: nemde mindegy az

erkölcsi eredmény – és a pénzügyi művelet a második esetben nem sokkal

jobb-e, mint az elsőben?

Fouillée még arról is biztosít, hogy a reformnak «felülről és nem

alólról kell jönnie» és hogy «felülről és nem alulról jöhet a megújhodás

mozgalma».

Magam sem kívánok jobbat, de azt kérdem, hogyan lehet ezt

keresztülvinni? Minthogy határozottan minden a néptől függ, – vajjon ki

és mi hathat a népre, kivéve magát a népet? Minthogy minden a néptől

függ, mi által lehet azt megindítani, ha nem egy belső erő által? –

Minthogy bölcsésszel beszélgetünk, tehát használhatjuk ezen szavakat: mi

egy κινητης α κινητος-szal{100} állunk szemben, egy motorral, amely a

lökést adja, de amely nem kapja meg azt.

Egy elv, vagy – ha így akarja az olvasó – egy előítélet tünt el: a

hivatottság előítélete; nem hiszik többé, hogy az ért a dologhoz, aki

kell hogy foglalkozzék vele, de abban sem hisznek többé, akit azért kell

megválasztani, hogy foglalkozzék vele. Következésképen nemcsak hogy

rosszul intéztetnek az összes dolgok, de az is lehetetlen, hogy bármely

mellékuton juthassunk el azok helyes kezeléséhez. Nem látjuk a

megoldást.

Nitzsche természetesen iszonyodott a demokráciától, csakhogy – mint az

összes energikus pesszimisták, mint az összes pesszimisták, akik nem

_közömbösek_ – időnkint ezt mondá: «Vannak lemondó, gyáva peszimisták,

ilyenek nem akarunk lenni»; és midőn nem akart azzá lenni, arra

ragadtatta magát, hogy a demokráciát jóakaró szemmel nézze.

Majd aesthetikus álláspontra helyezkedve ezt mondta: «le kell szállni a

néphez, amelyet éppen úgy nem hagyhatunk figyelmen kívül, amint nem

mehetünk el minden csudálkozás nélkül egy hatalmas és egészséges növény

mellett»; s jóllehet ez nagyon is ellentétben áll mindazzal, amit «a

marhacsordáról» és a «mocsári marháról» mondott, ennek a gondolatnak

mégis van némi értelme. Azt jelenti, hogy az ösztön, – erő és hogy

minden erő először érdekes a megfigyelésre, azután meg hogy a cselekvés

erélyével, életösztönnel és a kiterjesztés rugójával kell bírnia.

Lehetséges, jóllehet határozatlan. Összegezve a mondottakat: a tömeg

csak számszerint hatalmas mivel eldöntetett, hogy csak a szám határoz.

Ez megoldási mód, ámde egy megoldási mód nem ad valódi erőt annak, aki

nem bír avval. A cselekvés ereje mindig annál van, akinek szándéka van,

aki kombinálja, fenntartja, prolongálja és követi azt. Ha ez tökéletesen

korlátolva, vagy pedig a tehetetlenség vagy a tetterő minimumára van

kárhoztatva, nem látjuk jól, hogy a tömeg maga nélküle fog-e bírni a

cselekvés erejével. Jobban kellene magát kifejeznie.

Más alkalommal azt a kérdést veti fel Nietzsche, vajjon nem kell-e

tiszteletben tartani azon jogot, mellyel mindamellett bírhat a sokaság,

hogy magát azon ideál szerint kormányozza, amelyben sok fokozat van, de

amely az övé; vajjon megtagadhatjuk-e a tömegtől azon jogot, hogy

keresse igazait és azon hitét, hogy megtalálta azokat, az ő életbevágó

hitét, az életéről való hitet és azt, hogy megtalálta ezen hitet? A

tömegek az összes emberiségnek alapját – és az összes kulturának telepét

képezik. Ezek nélkül mi lenne gazdáikból? Ezeknek szükségük van arra,

hogy a tömeg boldog legyen. Legyünk türelmesek; türjük el, hogy

fellázadt rabszolgáink – és egy pillanatra uraink, – őket kecsegtető

illuziókat találjanak ki.

Gyakran – mert többször visszatér ezen gondolatra – rátérve szokásos

arisztokrataságára, úgy tekintette a demokráciát, mint hanyatlást, a

jövendő aristokrácia bekövetkezésének feltételét: «Magasabb kultura csak

nagy területen épülhet fel, csak egészséges és erősen consolidált

középszerűségen». (1887. Tíz esztendővel előbb a rabszolgaságot úgy

tekintette, mint amely a görög és római magas kulturának nélkülözhetlen

feltételét képezte.) Következésképen az egyetlen ideiglenes, de még

hosszú ideig érvényben lévő végcél az ember kisebbítése; mert elsősorban

egy terjedelmes alap szükséges, amelyen az erős emberek faja

felemelkedhetik. «Az európai ember kisebbítése azon nagy _processus_,

amelyet nem szabad feltartóztatni, sőt inkább még siettetni kell azt. Ez

az aktiv erő, amely egy sokkal erősebb faj felemelkedését engedi

remélni, egy olyan fajét, amely bőségesen bírná még azon

tulajdonságokat, amelyek hiányoznak a kisebbitett emberfajban: akarat,

felelősség, biztonság, azon tulajdonság, mely szerint célt tűz ki

magának…»

Dehát hogyan származhatik a középszerűségből, a kétségtelenül növekedő

középszerűségből – miként Nietzsche képzeli – hogyan mely természetes

vagy mesterséges eljárás által fog a tömegből egy új, egy kiválasztott

faj keletkezni? Úgy látszik, hogy Nietzsche visszaidézi emlékezetébe a

tisztelet és fiúi kegyeletből kivetkőzött azon elméletet, mely által

Renan{101} genie-jét neki megmagyarázza: «a homályos ősök hosszú

sorozata takarította meg számomra az értelmi erőket», és «reflexiói»

jegyzékéhez mintegy odaveti, amelyek egy kevéssé tökéletlenek ugyan, de

amelyekből mégis világosság árad ki: «Esztelenség azt képzelni, hogy az

értékek (az alacsony értékek?) mindezen győzelme élettanellenes lehet;

életbevágó érdekkel kell megmagyarázni, az «ember» typusának

fenntartását, még akkor is, ha a gyengék és kitagadottak túlsúlyával

kellene is azt elérni. Ha talán a dolgok más módon folynának, – ember

nem is volna többé. A typus felemelkedése veszélyes az emberi faj

megőrzésére. Miért? _Az erős fajok – tékozlók. Egy gazdasági kérdéssel

állunk itt szemben_».

Ebből látjuk, hogy mire számít vagy erőlködik számítani Nietzsche, egy

természetes folyamatra, a természet bűvös erejének (vis medicatriae

naturae) egy nemére. Leereszkedve, megkissebbedve, az emberfajok

megkímélik magukat, előrelátólag és gazdaságosan és mindig ugyanannyi

észbeli-erkölcsi erőt tételezve fel az emberi értékekben és magában az

emberiségben, egy tartalékot kreálnak, amely egy napon természetszerűleg

egy kiválasztott osztállyá fog testesülni, tehát saját kebelükből egy

kiválasztott osztályt kreálnak, amely ebből így kiválik; méhükben

hordják öntudatlanul az arisztokráciát, amely onnan ki fog lépni, hogy

uralkodjék rajtuk.

Mindig rátalálunk Nietzscheben Schopenhauernek{102} a nagy tévutra

vezetőnek elméletére, aki az emberi fajt orránál fogva vezeti, aki azt

téteti vele mint kellemest, amit különben sohasem tenne, ha tudná, hogy

hova vezeti. Lehetséges; azonban ha a rendkívüli gazdaságos viselkedés

az erők tartalékához vezet, talán sokkal biztosabban vezethet ez a

vérszegénységhez, a létező kiválasztottak megsemmisítéséhez, hogy a jövő

kiválasztottait készítse elő, nem tudom vajjon nem a nagy tévutra vezető

által inspirált játék-e ez, de olyan játék, amely veszélyesnek látszik.

Bizonyosnak kellene lenni abban s ki bizonyos benne? hogy a nagy tévutra

vezető nem hagyja-e el azokat, akik magukat elhagyják.

Elmondtam nem gondolva semmiféle meta physikai mythologiára és nem

gondolva csupán a becsvágyókra, akik bennünket körülvesznek és nem

gondolva csak arra, hogy jótanácsot adjak nekik: «A célhozérés legjobb

eszköze a leszállás». – Semmi sem inkább bölcsészeti álláspont – feleli

Nietzsche; ez inkább áll a népekre, mint az egyénekre: a legjobb eszköz

a népek számára, hogy egykor naggyá legyenek az, hogy kisebbedjenek. –

Egy kissé kételkedem. Nincs elfogadható indoka annak, hogy a kitartóan

kultivált gyöngeségből az erő következik. Sem Görögország, sem Róma nem

adnak erre példát támaszul, sem az athéni köztársasági demokrácia, sem

Róma császári demokráciája nem adtak alkalmat arisztokrácia születésére

társadalmi értékek állandósított megtakarítása által.

– Erre nem volt idejük.

– Ezt mindig lehet mondani.

Inkább kell talán a demokrácia mérséklésére törekedni, mint gyorsítani a

hanyatlás folyamatát, hogy újra születés felé irányíttassék az. Legalább

is ez mutatkozik a legtermészetesebb gondolatnak és ez hasonlít

leginkább a kötelességhez.

Midőn a demokrácia mérsékléséről beszélek, jól gondolja az olvasó, hogy

ezzel azt akarom mondani, hogy önmaga mérsékelje magát, minthogy semmi

sem képes mérsékelni, ha egyszer öntudatra jutott. Nem szabad másra

gondolni, csak arra, hogy őt meggyőzzük. Bármily idegenszerű

vakmerőségnek tünjék is fel megkísérelni azt, hogy meggyőzzük őt másról,

mint saját meggyőződéséről, még sem szabad másra gondolni, mint az ő

meggyőzésére, minthogy minden egyéb megerőltetés hiábavaló lenne.

Emlékezetébe kell hozni, hogy a kormányzatok éppen úgy elenyésznek

alapelvük elhagyása, mint annak túlhajtása által, jóllehet ez igen

elévült alaptétel; hogy elenyésznek alapelvük elhagyása által, mert

alapelvük keletkezésük történeti indoka és hogy elenyésznek alapelvük

túlhajtása által, mert nincs olyan alapelv, amely csupán önmagában volna

jó, amely elegendő volna neki egyedül önmagában a társadalmi gépezet

complexumához.

Mi valamely kormányzat alapelve? Nem az, amit mint ilyent, vagy olyant

megállapít, hanem miként Montesquieu mondja: «az amit tevékenységre

indít», «az emberi szenvedélyek ezek, amelyek mozgásba hozzák». Világos

tehát, hogy a souverainitás, az egyenlőség és a kontárság szenvedélye

nem elegendők, hogy egy kormányzatnak teljes és erős életet adjanak.

Meg kell adni a maga részét a hivatottságnak, jobban mondva a

hivatottságnak egy részt kell adni, mert nem akarom azt állítani, hogy

joga van ehhez, de ez egyenesen társadalmi szükségesség. Részt kell adni

a szabályszerű, az értelmi, az erkölcsi hivatottságnak, még ha a nemzeti

souverainitás korlátolt lenne is általa, még ha az egyenlőség eszméje

szenvedne is miatta.

A kontárság kultusza · 第 10 / 12 段