IX.

-- _Tora Pharo kuollut_. Gunvor istui lehti kädessään eikä jaksanut

ymmärtää. Torako kuollut? Niin oli lehdessä. Tuossa juuri. _Tora

Pharo kuollut_.

Seurasi sitten koko tarina, että nähtävästikin oli valitettava

erehdys aiheuttanut hänen kuolemansa. Hän oli tavallisen, käyttämänsä

unijuoman asemasta ottanut lusikallisen morfiinia. Ajateltiin

onnettomuuden tapahtuneen siten, että morfiinipullo oli huolettomasti

jäänyt yöpöydälle. Tora Pharo, jota usein vaivasi unettomuus, oli

aikonut käyttää tuota toista, lievää unijuomaa. Kuitenkin oli

hän nauttinut väärän pullon sisältöä, ja onnettomuus tuli. Muuta

selitystä ei voi olettaa. Vainajan tunsivat kaikki erittäin sopusesti

kehittyneeksi luonteeksi, j.n.e.

Gunvor itki, hän itki hillittömästi. Viimein tulivat hänen

kyyneleensä karvaiksi ja hän vain nikoitteli. Aina oli Torassa ollut

jotain häntä itseään. Nyt, kun Tora oli kuollut, tunsi hän itsensä

väsyneeksi ja vanhaksi. Hän halusi kuolla Toran kanssa.

Hän muisti sen kirjeen, jonka hän oli saanut. Se oli viimeinen, aivan

viimeinen kirje, mitä Tora hänelle lähetti. Niin, se oli jäähyväiset,

se oli jäähyväiset.

Gunvor ei ollut silloin uskonut sen vakavuutta. Hänhän muisti, että

Tora oli joskus niin herkkä. Hän ei uskonut, että Tora tosiaan

uskaltaisi.

Hän istui kauan liikkumatta. Sitten hän meni ja otti Toran kirjeen.

Nuo samat, notkeat kirjaimet, jollaista hän aina oli kirjoittanut.

Siinä oli m.m.:

"Matkaammeko yhdessä virralle, Gunvor, virralle, joka kätkee kaikki,

johon kaikki vaipuu: nuoruus ja vanhuus ja rakkaus ja loukkaukset

ja kaipuu ja unelmat ja ponnistus -- kaikki. Ja siellä kukkii

Lotos-kukka, joka tuoksuu unettavasti ja viluna kuin jää. Oi, ihana

on tietää, että ikuinen aherrus loppuu viimein. Että voi nukahtaa,

kun elämä sietämättömäksi käy. Minä tahdon mennä levolle, Gunvor.

Niin kaikki katoo. Niin kohoaa ja viedään pois -- ilmaan... ei

mihinkään. Kuten hyttyset surisevat päiväpaisteessa, kuten lehdet

varisee. Kukaan ei välitä siitä. Eikö sinustakin ole suloista

kuolla?" -- -- --

Jan tuli kohta senjälkeen äidin luo, ja huolestui, kun näki hänen

surunsa. Hän puhui kauan hänen kanssaan ja lohdutteli häntä mikäli

voi. Gunvor vastasi:

"Minusta tuntuu, tuosta Toran tapauksesta päättäen, siltä kuin Jumala

sanoisi minulle, että kaikkien, joita minä rakastan, täytyy olla

onnettomia. Minä olen rakastanut muita, jotka kuolivat... isä...

Grögaard. He olivat sodan henkiä. Minä surin heitä niin että kalvenin

ja mykistyin. Mutta Toraa minä itken! Hän oli valoisinta, mitä

tiesin, ihaninta. Hän oli elämäni pehmoinen ja hieno puoli, värikäs,

säveleekäs puoli, kaikkea sitä, jota ihminen uneksii. Hänen olisi

pitänyt elää. Hänen ei olisi pitänyt näyttää minulle tuskansa ja

kuolla."

Jan oli hänen seurassaan sen päivää, ja Gunvor rauhoittui hieman

viimein.

Mutta jonkun päivän päästä hän valitti saavansa huonosti nukutuksi.

Kerran hän sanoi aivan vakavasti: "Sinä et usko, Jan; mutta viime

yönä oli Tora luonani, minä olen onneton hänen tähtensä."

Nyt tuli Jan vakavaksi: "Kuules, äiti", hän sanoi, "sinä olet aina

ollut reipas ja terve. En ymmärrä, että sinä nyt heittäydyt. Sinua

taitaa vaivata joku, äiti. Ehkä olet liiaksi rasittunut. Lähdetäänpä

vähän liikkeelle. Sinä saat kyllä koulusta lomaa siksi aikaa...

Sinähän et ole terve... Niin, se koulu, äiti! Kysynpä, eiköhän se ole

liiaksi rasittavaa? Sinunhan on tiedettävä, ettet ole enää nuori. No

-- lähdetään matkalle ja virkistytään vähän."

Oli toukokuun loppu, ja rannikko-hotellit oli juuri järjestetty

kesä-vieraille. He löysivät soman, kauniin paikan meren partaalla;

siellä he asuivat viikon, ja se oli terveellistä. Gunvor tuli siellä

rauhallisemmaksi. Jan olikin hänen lähistöllään kaiket päivät ja

hoiteli häntä erittäin hyvin.

Torasta ei Gunvor enää puhunut. Jan arveli kuitenkin, että äiti

ajatteli Toraa aina kun hän istui hiljaa ja puhumatta. Silloin koetti

Jan herättää keskustelua, joka viehätti äitiä.

Raitis ilma ja noiden kahdeksan päivän joutilaisuus vahvistivat

Gunvoria. "Kuules, äiti, mitä mieltä minä olen, äiti? Sinun pitäisi

ottaa ero virasta, kuten jo ennen olen sanonut. Onhan minulla nyt

tarpeeksi meidän kummankin elääksemme."

"Niin... ei kai siihen pitkältä enää lienekään, kun minun täytyy

lakata", vastasi Gunvor hieman surumielisesti. "Mutta vielä minä

uskon sen luistavan. Kyllä minä sitten lopetan, kun huomaan, että

täytyy."

Gunvor Kjeld, papin tytär · 第 73 / 75 题