2:NEN PORVARI. Näin kuninkaan 21 vuotta sitten. Minä kiiruhdan häntä
vastaan portille.
KRISTINA. Kiiruhtakaa! Kiiruhtakaa!
3:S PORVARI. Kaupunki lienee toki lipuilla kaunistettava?
KRISTINA. Jos riemuitsette, kaunistakaa vain!
3:S PORVARI (Gadille.) Kiitos, pelastajamme! Kaupunki on kaunistettava.
(Menee.)
GREN. Pelkään, että se kaunistellaan veripurppuralla. Voi silloin
teitä, herra electus!
GAD. Miksi juuri minua?
GREN. Ilman teitä ei kuningas tänne jalkaansa astuisi.
GAD. Enkä minä ilman kuningasta. Tiedätte, että minulta oli kaikki
riistetty, olin maanpakoon tuomittu, kaksinkertaiseen pannaan pantu...
KRISTINA. Pyhä Jumalan äiti! Mitä te puhutte?
GREN. Tämä on siis kostotyö?
GAD. On.
GREN. Ketä kohtaan?
GAD. Sen näkee hän, ken elää kostonpäivän yli.
GREN. Pyhän Erikin nimessä! Linna on heti suljettava. Ja sitten palkka
petturille!
GAD. On myöhäistä. Riemuhuudot lähestyvät. Kuningas on jo täällä.