II LUKU.

Aurinko, kuu ja planeetat.

Ensimäiset tekijät, jotka meidän tulee huomata astrologisissa

opinnoissa, ovat planeetat (joiden joukkoon lasketaan astrologisia

tarkoituksia varten aurinko ja kuu, usein kutsutut "valoiksi"

tai "valontuojiksi"). Tämä siitä syystä, että ne edustavat

älyllisiä, siis selvästi inhimillisiä ominaisuuksia siinä erittäin

monimutkaisessa ja ylevässä olennossa, jota me kutsumme ihmiseksi;

sillä ajatuskyvyn (mind) omistaminen kohottaa ihmisen (planeetat)

eläintä (kuu) korkeammalle, jonka kanssa hänellä kuitenkin on

tunnekyky yhteinen, kun se taas yhdistää hänet jumaluuteen (aurinko)

siinä määrin kun hänellä tämän kyvyn kautta on luomisen jumalallinen

etuoikeus.

Planeetat merkitään tavallisesti seuraavilla vertauskuvilla:

AURINKO (aurinko) |

KUU (kuu) | valontuojat.

MAA (maa)

Viis planeettaa:

MARS (mars)

VENUS (venus)

SATURNUS (saturnus)

JUPITER (jupiter)

MERKURIUS (merkurius)

Kaksi jäljellä olevaa planeettaa _Uranus_ ja _Neptunus_ ovat

verrattain myöhään löydetyt. On jotenki epävarmaa omistammeko vielä

näiden planeettojen _todellisia vertauskuvia_, vaikkakin havaintoja

tekemällä olemme saavuttaneet paljon tietoja niiden vaikutuksesta.[19]

Tahtien tutkijat ovat hyväksyneet seuraavat vertauskuvat, jotka

mahdollisesti voidaan pitää Merkuriuksen (merkurius) vertauskuvan

toisintoina:

URANUS (Herschel) (uranus)

NEPTUNUS (Poseidon) (neptunus)

Emme kuitenkaan tahdo sen enemmän kosketella näitä kahta

taivaankappalta, koska ne liittyvät sellaisiin toimiin, joita

oikeauskoinen tiede nyt vasta rupeaa aavistamaan. Voidaan sanoa,

että ne kuuluvat _abstraktiseen ajatteluun_ ja _abstraktiseen

antaumukseen_ ja vaikuttavat ainoastaan abnormeihin joukostamme tai

vaikuttavat säännöttömällä tavalla tavallisiin ihmisiin, kummallisina

tapauksina j.n.e. Tämän lyhyen viittauksen jälkeen emme enää kiinnitä

huomiotamme niihin. Tiedonhaluinen lukija löytää kummallekin

planeetalle omistetun luvun _How to judge a nativity_ nimisen teoksen

toisesta osasta.

Niinkuin edellä on osoitettu ovat kaikki viiden planeetan

vertauskuvat johdetut juurivertauskuvista, jotka ovat annetut

auringolle, kuulle ja maalle, nimittäin _ympyrä, puoliympyrä ja

risti_. Nämä kolme vertauskuvaa kuuluvat nyt henkeen (_O_) tai

_elämän_ prinsiippiin, sieluun (_)_) tai plastilliseen, nestemäiseen

_muoto_-prinsiippiin ja ruumiiseen (_+_) eli konkreettiseen,

muodoksi keskittyvään aine-prinsiippiin. Ne kuvaavat kolmea

persoonaa (_persona_-naamio) eli Jumaluuden aspektia: Isää, Pyhää

Henkeä ja Poikaa, tai Voimaa, Toimintaa ja Viisautta, miespuolista,

naispuolista, kaksisukuista: tuhannella eri tavalla saattaa

kuvata Luojan kolmea jakamatonta vaikka eri tavalla ilmestyneitä

olopuolia (aspektia). Ne ovat yhdistyneet aineen kolmeen olomuotoon,

kaasumaiseen (tai tuliseen), nestemäiseen (tai haihtuvaan) ja

kiinteään; ja avaruuden kolmeen ulottuvaisuuteen, pituuteen,

leveyteen ja syvyyteen.

Omistaessamme vertauskuvien tekijät ja niiden merkitykset on varsin

helppoa tulkita jokaisen vertauskuvan sisällys. Siten näemme

Marsissa ainoastaan ympyrän ja ristin, viimemainittu ylempänä. Tämän

katsomme tarkoittavan sitä, että aine (risti) vallitsee henkeä

(ympyrä). Toisin sanoen, Marsissa on materialismi yksinvaltiaana;

ainoastaan se, jota voidaan nähdä, tuntea, koskettaa tai muuten

aistimilla havaita, on jostakin merkityksestä. _Käytännöllisiä

kokemuksia tekemällä on asianlaita huomattu tällaiseksi niiden

henkilöiden suhteen, joihin Marsin vaikutus on voitonpuolella_.

Toisen tulkitsemisen mukaan näemme, että kaikkivaltias henki tässä

tunkee aineen läpi, jonka tulee alistua sen käskevän tahdon alle.

Se muodostaa alituisesti uusia yhdistyksiä, oppiakseen kokemuksen

kautta, miten tuo levoton palvelija on voitettava. Tästä päätämme,

että mars-luonto on sangen toimelias, aina liikkeessä, aina hakien

uusia kokemuksia tai tehden uusia urostöitä, Aleksanteri suuren

tavoin kaivaten maita valloittaakseen. _Käytännöllisten kokemusten

avulla on myöskin huomattu asianlaita tällaiseksi niihin henkilöihin

nähden, jotka ovat Marsin vaikutusvallan alaisia_. Siten soveltuvat

yhteen vertauskuvan deduktiivinen johtopäätös ja havainnon ja

kokemuksen induktiivinen johto; subjektiivinen ja objektiivinen

tutkimustapa ovat keskenään yhdenmukaiset.

Jos taas käännämme huomiomme Venukseen, niin odotamme löytävämme

hengen hallitsemassa ainetta; aine on täydellisesti kuuliainen

tahdolle, liikkuen luonnollisesti ja auliisti toivotussa suunnassa

täydessä sopusoinnussa tarpeen kanssa. Myöskin tämän on huomattu

olevan yhtäpitävän käytännöllisen kokemuksen kanssa, sillä ne,

joissa Venus-ominaisuudet ovat vallitsevina, ovat osoittaneet

omaavansa enemmän tai vähemmän _taiteellista kykyä_. Koska tämä

vaatii -- minkä suuntaisen taiteellisen vaiston otaksutaan

olevankin, maalaus, musiikki, kuvanveisto tai tanssi -- tahdon

täydellisesti sopusointuista valtaa ruumiin voimien yli (ainakin mitä

tulee taiteelliseen ilmaisuun), niin näemme, että vertauskuvasta

johdettu ajatus myöskin soveltuu todellisuuteen. -- Huomattava on,

että puoliympyrätä ei tavata näissä vertauskuvissa. Tähänastisen

ajatusjuoksumme mukaan sisältäisi se, että varsinainen muodostava

elementti, välikappale, jonka avulla tarkoitus saavutetaan,

katsomatta siinä piilevään tahdon voimaan, ei ole esiintynyt.

Toisin sanoen, sielu, ajate, tämän sanan itsetietoisessa,

itsearvostelevassa, filosoofisessa merkityksessä, on poissa tai

pikemmin salassa. Myöskin tämän vahvistavat tosiseikat, sillä on

huomattava, että tyypillinen[20] mars- tai venus-henkilö _ei_

ole erittelevä, eikä itsetietoisesti arvosteleva tämän käsitteen

tieteellisessä merkityksessä. Sanalla sanoen häntä hallitsee enemmän

_tunne_ kuin _ajatus_, vaikka tätä saattaa ulottua karkeimmasta

aistillisuudesta hienostuneimpaan esteettiseen tunteellisuuteen tai

tehdä taiteellisesti herkäksi kauneudelle.

Lyhyesti sanoen, Mars ja Venus ovat tunteen ja mielenliikutuksen

planeettoja -- olkoonpa sitte eläimellinen, inhimillinen tai

jumalallinen tunne. Niiden ilmennyksien alempi puoli esittää

sellaisia ominaisuuksia, jotka meillä ovat samat kuin eläimillä

-- nälkä, intohimo, raivo, vakaa-kotoisuus, yhteiselämä,

hävittämishalu, itsekkäisyys. Korkeammalla puolella voimme havaita

sellaisia ominaisuuksia kuin jumalallinen itsensäkieltäymys ja

myötätunto, jotka ovat antaneet maailmalle täydellisen ihmiskunnan

esikuvat, joiden elämää kuvaillaan meille pyhissä kirjoituksissa

ja Shri Krishnan, Buddhan ja myyttien ja legendojen monien urhojen

historiassa.

Kenties ymmärretään, että Mars ja Venus (mars, venus) ovat

toistensa polaarisia vastakohtia eli täytteitä -- että ne itse

asiassa eivät ole kaksi, vaan yksi; kaksi saman olion puoliskoa,

ainoan täydellisyyden ilmestyksen kaksi puolta.

Tahdomme nyt siirtyä toiseen pariin polaarisia vastakohtia,

_Saturnukseen_ ja _Jupiteriin_. Tässä joudumme tekemisiin

puoliympyrän tai muodostavan prinsiipin ja ristin eli keskittävän

prinsiipin kanssa. Saturnuksessa voimme niinmuodoin odottaa

löytävämme ajatuksen, järjen vallitsevana sen eniten objektiivisessa

ja aineellisessa muodossa -- ajatuksen, eroitetuna tunteesta tai

säälistä tai ainakin kaikin tavoin vapaana niiden vaikutuksesta.[21]

(Tunteella tarkoitamme toimivaa tai itsekasvatettua tunnetta sitä

jota voisimme kutsua _haluksi_ toisin sanoen "hyväksi" tai "pahaksi"

siveelliseksi aikeeksi. Puheena olevilta planeettatyypeiltä ei puutu

"tunnetta", mutta se on niin sanoaksemme puhtaasti negatiivinen,

ulkonaisen kosketuksen aikaansaama eikä sisäisesti itsekasvatettu,

ollen sanan varsinaisessa merkityksessä _sympateettinen tunne_.)

Havainto vahvistaa tämän, sillä saturnus-tyyppien joukossa tavataan

toiselta puolen nuo kylmät, itsekkäät, taipumattomat järjestäjät,

jotka perustavat hallitsijasukuja tunnottoman tyranniuden

seurauksena; toiselta puolen tositieteellinen ja kärsivällinen

tutkija, joka omaa hyvinvointia tai mukavuutta ajattelematta

järkähtämättömästi etsii totuutta.

[Tätä ennen on jo varmaan selvinnyt, että kullakin "polaarisella

vastaavaisuudella" _Venus ja Mars_, tai _Jupiter ja Saturnus_ on

valo- ja varjopuolensa. Yksilön moraalisesta kehitysasteesta riippuu,

mikä noista puolista näyttäytyy.]

Myöskin Jupiterissa tapaamme saman älyllisen ilmaisutavan tendenssin

-- "kuinka" jokin asia on suoritettava -- mutta tässä tapauksessa

on plastillinen, muodostava prinsiippi ylinnä ja konkreettinen

voitettuna. Niinmuodoin huomaamme Jupiterin pääasialliseksi

ominaisuudeksi _viisauden_, jota vastoin Saturnuksen on _tieto_.

Jupiterin hyve on _laupeus_, Saturnuksen taas _oikeus_.

Tila ei salli laajemmin käsitellä tätä mieltäkiinnittävää problemia,

mutta on mainittava, että ylläolevat luonteen ominaisuudet,

jotka voidaan johtaa vertauskuvista -- astrologisen tiedon ainoa

kiistämätön kaava -- esiintyvät (Marsin ja Venuksen sopivasti

muodostelemina) niissä henkilöissä, jotka ovat syntyneet Saturnuksen

tai Jupiterin vallitsevan vaikutuksen alaisina. Ja siten voi

jokainen, jolla on kärsivällisyyttä omintakeisesti tutkia asiaa,

näyttää todeksi sen totuuden, joka piilee vanhoissa vertauskuvissa.

On ehkä hyödyllistä järjestää taulu äsken käsitellyistä neljästä

planeetasta sekä muutamalla sanalla selittää niiden ihmiskunnassa

esiintyvää luonnetta:

Vert.kuv. Nimi Hillittynä Varsinainen Hillitsemättö-

tulee siitä luonto mänä tulee siitä

MARS Rakentaminen Eripuraisuus Hävittäminen

Tarmo Hajoittaminen Himo

Toiminta _Voima_ Intohimo

(keskipakoinen)

(keskihakuinen)

VENUS Mielenlujuus _Voima_ Hitaisuus

Ihanteellisuus Vetovoima Aistillisuus

Opettavaisuus[22] Sopusointu Seisauttaminen

SATURNUS Älykkäisyys Lujuus Halpamaisuus

Oikeus Määritys Hirmuvaltaisuus

Puhtaus _Metoodi_ Teeskentely

(koneellinen)

(vaistomainen)

JUPITER Alttius _Metoodi_ Laittomuus

Laupeus Sopusuhtaisuus Leväperäisyys

Anteliaisuus Hajaantuminen Tuhlaus

Ei ole vielä sanottu mitään Merkuriuksesta. Koska siinä kuitenkin

esiintyvät kaikki kolme symboliikkamme tekijää _henki, sielu,

ruumis_ (merkurius), täytyy sen omata edellisten planeettojen

_Mars, Venus, Jupiter, Saturnus_ enemmän tai vähemmän välittävään

asemaan, helposti alistuen tunteitten ja himojen alle -- sen,

joka itämailla on saanut nimen "Kâma-manas", tai aistillinen

ajatuskyky (_sense mind_), joka mahdollisesti voidaan esittää

tällä vertauskuvalla: (merkurius) -- tai myöskin palvellen ihmisen

jumalallista puolta, muodostaen siten korkeamman Ajatteen --

"Buddhi-manaksen". Tämä on jälleen huomattu yhtäpitäväksi kokemuksen

kanssa. Merkuriuksen vaikutusvallan alla syntyneet ovat aina taipuvaisia,

mukautuvia ja eräässä merkityksessä intohimottomia ihmisiä, ennemmin

älyllisiä tai taiteellisia kuin _antiqva_'sti siveellisiä -- olkootpa

sitte varkaita tai vehkeilijöitä, tai Shakespearin ja Spencerin

tavoin runouden ja kirjallisuuden mestareita. Sanalla sanoen,

Merkuriusta kutsutaan muuttuvaiseksi planeetaksi ja edustaa tämän

ominaisuuden mukaantuvaa luonnetta siinä inhimillisessä olennossa,

joka ainoastaan keinoja silmälläpitäen ja syistä huolimatta

aikaansaa tuloksia. Me näemme sentähden, että merkurius-henkilöt

ovat varsinaisia "väli-käsiä", kuten myös Merkuriusta itseä muinoin

kutsuttiin jumalien "siivelliseksi sanansaattajaksi". Tyypillisesti

edustavat niitä uutistenhankkijat, sanomalehtimiehet, arvostelijat

j.n.e. Ne toimittavat ihmiskunnan _ajattelemisen_ pääosan. Tämän

planeetan saattaa sovittaa ylläolevaan tauluun seuraavalla tavalla:

MERKURIUS Havainto Ajatteleminen Hairahdus

Ratkaiseminen (aktiivinen ja Epäröiminen

Persoonattomuus passiivinen.) Matkinta

Nyt on meidän ainoastaan tarkastettava kahta valontuojaa ja maata.

Näistä voi sanoa, että aurinko edustaa kaikkia niin sanoaksemme

_subjektiivisia_ tai persoonattomia ja abstraktisia ominaisuuksia

yhdistettyinä, jota vastoin kuu edustaa kaikkien _objektiivisten_,

persoonallisten ja konkreettisten ominaisuuksien yhdistelmää,

kuten sympatiaa, vastenmielisyyttä, luonteen sävystä riippuvaa

ajatuskantaa y.m., y.m. Voimme katsoa maan[23] esittävän sitä, jota

on sanottu "ansion juureksi", se on: sitä henkisten ja aineellisten

ominaisuuksien kokonaissummaa, jotka jälleensyntyvä minä on itselleen

muodostanut kyseessä olevan maallisen elämän alkaessa. Tästä

puhuttaessa mainittakoon, että todellinen, syvempi astrologian ja

sen herättämien siveellisten problemien tutkiminen miltei aina

johtaa jälleensyntymisopin hyväksymiseen. Usko siihen ei kuitenkaan

ole astrologian tutkimiselle välttämätön. Itse asiassa suuri joukko

työskenteleviä astrologeja eivät ollenkaan suosi tätä oppia, vaan on

heillä pikemmin kieltämätön ennakkoluulo sitä kohtaan.

Olkoon miten tahansa, se totuus pysyy, että eri planeetat antavat

erikoisia ominaisuuksiaan henkilöille, jotka ovat syntyneet kunkin

vaikutusvallan alla. Tämän saattaa havaita jokainen, joka tahtoo

nähdä vaivan persoonallisesti tutkia asiaa.

Astrologian järjellinen perusta. Lisäys: Lasten kasvatus astrologian valossa · 第 15 / 44 题