III

Ne menneisyyden henget, jotka täyttävät vanhan miehen päivät, eivät

olleet koskaan näyttäytyneet vanhalle Jolyonille niin harvoin kuin

niinä seitsemänäkymmenenä tuntina, jotka kuluivat sunnuntaihin

mennessä. Tulevaisuuden henki, jossa oli tuntemattoman viehätys,

kosketti häntä huulillaan sen sijaan. Vanha Jolyon ei nyt ollut

levoton eikä tehnyt kävelyitä puunrungolle, sillä Irene oli _tulossa

lounaalle_. Aterioissa piilee omituinen tarkoituksenmukaisuus, se

loitontaa epäilysten maailman, sillä aterioita vailla ei ihminen

ole muuten kuin syistä, joita ei voi hallita. Hän pelasi monta

verkkopallopeliä Hollyn kanssa syöttäen palloa tälle, joka nyt opetteli

mailankäyttöä voidakseen loma-aikana pelata Jollyn kanssa. Sillä Holly

ei ollut Forsyte, mutta Jolly oli — ja Forsytet aina pelaavat, kunnes

ehtivät kahdeksankymmenenviiden ikään ja rauhoittuvat. Koira Balthasar

tahtoi olla avuksi ja hyökkäsi pallon kimppuun aina, kun vain voi,

ja palveluspoika juoksi, kunnes hänen kasvonsa olivat kuin syksyinen

kuu. Ja koska aika lyheni, oli joka päivä pitempi ja kultaisempi kuin

edellinen. Perjantai-iltana vanha Jolyon otti maksapillerin, kylki

oli vähän kipeä, ja vaikka maksa ei ollutkaan sillä puolella, ei ole

toista sen vertaista lääkettä. Jos joku olisi sanonut, että hän oli

saanut uutta jännitystä elämäänsä ja että se jännitys ei tehnyt hänelle

hyvää, olisi vastauksena ollut luja ja hieman epäluuloinen katse hänen

syvistä, raudanharmaista silmistään, ikäänkuin hän olisi tahtonut

sanoa: »Minä tiedän omat asiani parhaiten.» Hän oli aina tietänyt ja

tietäisi vastakin.

Sunnuntai-aamuna, kun Holly oli mennyt kotiopettajattarensa kanssa

kirkkoon, hän kävi katsomassa mansikkapenkkejä. Koira Balthasar

seuranaan hän tutki mansikantaimia tarkoin ja onnistui löytämään

ainakin kaksi tusinaa todella kypsiä marjoja. Kumartuminen ei tehnyt

hänelle hyvää, ja hänen otsansa tuli hyvin painavaksi ja punaiseksi.

Asetettuaan mansikat vadille ruokapöytään hän pesi kätensä ja hautoi

otsaansa kölninvedellä. Siinä peilin edessä hänen mieleensä juolahti,

että hän oli laihtunut. Mikä »elämänlanka» hän olikaan ollut nuorena!

Oli kaunista olla hoikka — hän ei voinut sietää lihavaa miestä, mutta

ehkä hänen poskensa nyt kuitenkin olivat _liian_ kapeat! Irenen piti

saapua puoli yhden junalla ja kävellä tietä, joka kulki Gagen talon

ohi ja päätyi kauas viidakkoon. Ja katsottuaan Junen huoneeseen ja

todettuaan, että kuuma vesi oli paikallaan, hän lähti kulkemaan

Ireneä vastaan, hitaasti, sillä hänen sydämensä hakkasi. Ilma tuoksui

suloiselta, leivot lauloivat, ja Epsomin katsomolava näkyi. Verraton

päivä! Juuri tällaisena päivänä kuusi vuotta sitten Soames varmaan oli

tuonut nuoren Bosinneyn katsomaan paikkaa, mihin heidän piti ruveta

rakentamaan. Bosinney oli keksinyt talon oikean paikan — sen oli

June usein sanonut hänelle. Näinä päivinä hän ajatteli paljon tuota

nuorta miestä, ikäänkuin tämän henki todella olisi kummitellut hänen

viimeisen työnsä lähettyvillä toivoen mahdollisesti näkevänsä — Irenen.

Bosinney, ainoa mies, joka oli omistanut hänen sydämensä, ainoa, jolle

hän oli hurmautuneena antanut koko itsensä! Tällä iällä ei tietenkään

voinut kuvitella sellaisia asioita, mutta hän tunsi kuin omituista,

epämääräistä kipua — se oli persoonattoman mustasukkaisuuden haamu — ja

myöskin jotakin jalomielisempää, sääliä tuota niin varhain menetettyä

rakkautta kohtaan. Kaikki ohi muutamassa poloisessa kuukaudessa!

Niin, niin! Hän katseli kelloaan ennenkuin astui viidakkoon — vain

neljännestä yli, kaksikymmentäviisi minuuttia odotusta! Ja sitten,

kääntyessään polun kulmauksesta hän näki Irenen tarkalleen samassa

paikassa, missä oli nähnyt hänet ensimmäisellä kerralla, istumassa

puunrungolla, ja totesi, että Irenen oli täytynyt tulla aikaisemmalla

junalla saadakseen istua täällä yksinään ainakin pari tuntia. Kaksi

tuntia hänen seuraansa — menetettyinä! Mikä muisto saattoi tehdä tuon

puunrungon niin rakkaaksi Irenelle? Vanhan Jolyonin kasvot ilmaisivat

hänen ajatuksensa, sillä Irene sanoi heti:

»Suo anteeksi, Jolyon setä, täällä minä ensi kerran sain tietää.»

»Niin, niin, siinä se on käytettävänäsi milloin vain tahdot. Sinä

näytät vähän lontoolaiselta, annat liian paljon soittotunteja.»

Häntä suretti ajatus, että Irenen piti antaa tunteja. Tunteja

tuollaisille nuorille tytöille, jotka takoivat skaaloja paksuilla

sormillaan!

»Missä annat tunteja?» kysyi hän.

»Ne ovat enimmäkseen juutalaisperheitä, onneksi.»

Vanha Jolyon tuijotti. Kaikkien Forsytein mielestä juutalaiset tuntuvat

omituisilta ja epäilyttäviltä.

»He rakastavat musiikkia ja ovat hyvin ystävällisiä.»

»Mahtavat ollakin, kautta kunniani!» Hän tarttui Irenen käsivarteen —

kylki oli aina vähän kipeä ylämäkeen kuljettaessa — ja sanoi:

»Oletko koskaan nähnyt noitten voikukkain veroisia? Ne puhkesivat aivan

tuollaisiksi yhtenä yönä.»

Irenen katse näytti tosiaankin kiitävän yli niittyjen niinkuin

mehiläinen, joka etsii hunajaa. »Tahdoin, että saisit nähdä ne —

en antanut heidän päästää lehmiä tänne vielä.» Sitten hän muisti,

että Irene oli tullut puhumaan Bosinneysta, ja viittasi kellotorniin

tallirakennuksen katolla.

»Tuota hän kai ei olisi antanut minun panna siihen — hänellä ei ollut

mitään ajan tajua, jos oikein muistan.»

Mutta Irene painautui hänen käsivarteensa ja puhuikin kukista, ja hän

tiesi sen tapahtuvan siksi, ettei hän luulisi Irenen tulleen kuolleen

rakastettunsa vuoksi.

»Paras kukkanen, jonka voin näyttää sinulle, on pieni kultamuruni. Hän

tulee kohta kotiin kirkosta. Hänessä on jotakin, joka muistuttaa vähän

sinua», eikä hänestä tuntunut ollenkaan omituiselta, että hän asetti

sanansa niin, eikä: »Sinussa on jotakin, joka muistuttaa vähän häntä.»

Ah! Ja siinä tyttö olikin!

Holly, kintereillään vanheneva ranskalainen kotiopettajatar, jonka

ruuansulatus oli tärveltynyt kaksikymmentäkaksi vuotta sitten

Strassburgin piirityksessä, syöksyi heitä kohti tammen alta. Tyttönen

pysähtyi noin kahdentoista jalan päähän taputtaakseen Balthasaria,

ikäänkuin hänellä muka ei olisi ollut mielessä mitään muuta. Vanha

Jolyon, joka tiesi asian paremmin, sanoi:

»Kas niin, kultaseni, tässä on harmaapukuinen nainen, jonka lupasin

sinulle.»

Holly nousi ja katsoi heihin. Vanha Jolyon katseli noita kahta veitikka

silmissä, Ireneä, joka hymyili, ja Hollya, joka aloitti vakavan

kysyvänä, siirtyi sitten ujoon hymyyn hänkin ja sitten johonkin

syvempään. Tuolla lapsella oli kauneudentajua — hän tiesi, mistä oli

kysymys. Vanha Jolyon iloitsi suudelmasta, jonka he vaihtoivat.

»Rouva Heron, Mam'zelle Beauce. No, Mam'zelle, oliko saarna hyvä?»

Sillä nyt, kun hänellä ei enää ollut paljon aikaa edessä, keskittyi

hänen jäljelläoleva kirkollinen harrastuksensa siihen ainoaan osaan

jumalanpalvelusta, joka on yhteydessä tämän maailman kanssa. Mam'zelle

Beauce ojensi hämähäkkimäisen käden, joka oli verhottu mustaan

kiiltohansikkaaseen — hän oli ollut parhaissa perheissä — ja nuo

melkein surulliset silmät hänen laihoissa, kellahtavissa kasvoissaan

näyttivät kysyvän: »Oletteko hyvinkasvatettu?» Kun Holly tai Jolly

tekivät jotakin, joka ei ollut hänelle mieleen — mikä ei ollut niinkään

tavatonta — hänellä oli tapana sanoa: »Pikku Tayleurit eivät koskaan

tehneet noin — he olivat niin hyvinkasvatettuja pienokaisia.» Joliy

vihasi pikku Tayleurejä, ja Holly ihmetteli kauheasti, mistä johtui,

että hän oli niin kovin paljon huonompi kuin he. »Laiha laatuunkäyvä

pieni sielu», ajatteli vanha Jolyon hänestä — Mam'zelle Beaucesta.

Lounas oli onnistunut ateria, sienet, jotka hän itse oli

poiminut herkkusienilavasta, valikoidut mansikat ja toinen pullo

Steinberg-viiniä aiheuttivat hänessä eräänlaista aromaattista

henkevyyttä ja vakaumuksen, että hän huomenna saisi potea rohtumaa.

Lounaan jälkeen he istuivat tammen alla juoden turkkilaista kahvia.

Ei ollut mikään surun aihe hänelle, kun Mam'zelle Beauce vetäytyi

kirjoittamaan sunnuntaikirjettä sisarelleen, jonka sulhanen oli

aikoinaan joutunut hengenvaaraan nielaistessaan neulan — tapaus, joka

päivittäin kerrottiin varoitukseksi lapsille, että he söisivät hitaasti

ja sulattaisivat ruokansa. Penkin juurella vaunupeitteellä Holly ja

koira Balthasar härnäilivät ja rakastivat toisiaan, ja varjossa istui

vanha Jolyon jalat ristissä, polttaen nautiskelevasti sikaariaan ja

katsellen keinussa istuvaan Ireneen. Valoisa, epämääräisesti keinuva

harmaapukuinen olento, auringonläikkiä siellä täällä, huulet hiukan

raolla, silmät tummat ja pehmeät vähän painuneiden luomien alla. Hän

näytti tyytyväiseltä — varmaankin hänelle teki hyvää tulla katsomaan

vanhaa Jolyonia! Iän itsekkyys ei ollut iskenyt Jolyoniin, sillä hän

saattoi vielä nauttia toisten ilosta ja todeta, että se, mitä hän

tarvitsi, ei sentään merkinnyt aivan kaikkea, vaikka se olikin paljon.

»Täällä on kovin hiljaista», sanoi hän, »älä tule, jos se sinusta on

ikävää. Mutta on ilo nähdä sinut. Pikku kultani kasvot ovat ainoat,

jotka tuottavat minulle iloa sinun kasvojasi lukuunottamatta.»

Irenen hymyilystä hän ymmärsi, että tämä kyllä vielä osasi pitää

arvonannosta, ja se rauhoitti häntä. »Se ei ole tyhjää puhetta», sanoi

hän. »En koskaan ole sanonut naiselle, että ihailen häntä, jollen

todella sitä tee. Enkä tosiaankaan tiedä, koska olisin sanonut jollekin

naiselle, että ihailen häntä, paitsi vaimolleni vanhoina aikoina, ja

vaimot ovat lystikkäitä.» Hän vaikeni ja jatkoi sitten äkisti:

»Hän odotti, että olisin sanonut sen useammin kuin tunsin tarvetta, ja

siinä sitä oltiin.» Hänen kasvonsa näyttivät salaperäisen levottomilta

ja peläten sanoneensa jotakin tuskallista hän kiirehti jatkamaan:

»Kun pikku kultani menee naimisiin, toivon, että hän löytää jonkun,

joka ymmärtää naisten tunteita. Minä en ole näkemässä sitä, mutta

avioliitossa on paljon nurinkurista. En soisi hänen taittavan niskaansa

siihen.» Ja huomaten tehneensä pahan huonommaksi hän jatkoi: »Tuo koira

sitten vain raappii.»

Seurasi hiljaisuus. Mitä ajatteli hän, tuo kaunis olento, jonka elämä

oli pilalla, joka oli menettänyt rakkautensa ja kuitenkin oli luotu

rakkautta varten? Jonakin päivänä, kun vanha Jolyon jo olisi poissa,

hän ehkä löytäisi toisen kumppanin — ei niin haihattelevaa kuin tuo

nuori mies, joka oli mennyt raitiovaunun alle. Ah, mutta hänellähän oli

mies!

»Häiritseekö Soames sinua koskaan?» kysyi hän.

Irene pudisti päätään. Hänen kasvonsa olivat äkkiä sulkeutuneet. Sillä

kaiken pehmeyden ohella hänessä oli jotakin leppymätöntä. Ja väläys

sukupuolisten vastenmielisyyksien heltymättömään luonteeseen avautui

eräille aivoille, jotka kuuluivat Victoria-kuningattaren varhaisaikojen

sivistykseen — paljon vanhempaan kuin tämä, minkä keskellä hän vietti

vanhuutensa — eivätkä koskaan olleet ajatelleet niin primitiivisiä

asioita.

»Sepä hyvä», sanoi hän. »Tänä päivänä voit nähdä Epsomin katsomolavan.

Menemmekö katsomaan?»

Vanha Jolyon johdatti häntä läpi kukka- ja hedelmätarhan, jonka

korkeata ulkomuuria vastaan persikkapuut ja nektariinit paistattivat

päivää, läpi tallien, viiniansarin, herkkusienihuoneen, ruusutarhan,

huvihuoneen — vieläpä vei hänet keittiökasvitarhaan katsomaan pieniä

vihreitä papuja, joita Holly mielellään kaiveli palkojen sisästä

sormellaan ja ahmi suuhunsa ruskealta pikku kämmeneltään. Monta

viehättävää seikkaa hän näytti Irenelle sillä välin, kun Holly ja koira

Balthasar hyppelivät ympärillä tai tulivat heidän luokseen huomiota

pyytäen. Tämä oli onnellisimpia iltapäiviä, mitä hän milloinkaan oli

viettänyt, mutta se väsytti häntä, ja hän oli iloinen saadessaan

istahtaa musiikkisaliin ja antaa Irenen tarjota teetä. Eräs Hollyn

pieni ystävä oli tullut sisään — kaunis tyttönen, jolla oli tukka

lyhyt kuin pojalla. Ja nuo kaksi leikittelivät kauempana, portaitten

alla, portaissa ja ylhäällä parvekkeella. Vanha Jolyon pyysi Chopiniä.

Irene soitti etyydejä, valsseja, masurkoita, kunnes molemmat lapset

hiipivät lähelle ja seisoivat pianon vieressä — tumma ja kultainen pää

kumartuneina eteenpäin, kuunnellen. Vanha Jolyon katseli.

»Tanssikaapa nyt, te molemmat!»

He alkoivat ujosti ja väärin. He hyppivät ja kaartelivat tosissaan,

ei erittäin taitavasti, ja kulkivat edestakaisin hänen tuolinsa ohi

valssin pyörteissä. Hän katseli heitä ja soittajan kasvoja, jotka

olivat hymyillen kääntyneet pieniin tanssijoihin, ja ajatteli:

»Sievempää kuvaa en ole nähnyt pitkiin aikoihin.» Sitten eräs ääni

sanoi:

»Hollee! _Mais enfin, — qu'est-ce que ta fais la — danser, le dimanche!

Viens, donc!_»

Mutta lapset tulivat lähelle vanhaa Jolyonia tietäen, että hän

pelastaisi heidät, ja katsoivat kasvoihin, jotka olivat ilmeisesti

»voitetut».

»Mitä parempi päivä, sitä parempi teko, Mam'zelle. Se on kokonaan minun

syytäni. Tulkaa tänne, tipuset, niin saatte teetä!»

Ja kun he olivat menneet, seuranaan koira Balthasar, joka otti osaa

joka ateriaan, hän katsoi Ireneen silmät tuikkien ja sanoi:

»Niin, siinä sitä ollaan! Eivätkö he ole suloisia? Onko sinulla

tuollaisia pienokaisia oppilaittesi joukossa?»

»On, kolme — kaksi hyvin kultaista.»

»Kauniitako?»

»Ihastuttavia.»

Vanha Jolyon huokasi, hänellä oli kyllästymätön rakkaus hyvin nuoria

kohtaan. »Minun pikku kultamuruni rakastaa soittoa», sanoi hän,

»hänestä tulee soittaja aikanaan. Ehkä tahtoisit lausua minulle

mielipiteesi hänen soitostaan?»

»Tahdon tietenkin.»

»Etkö tahtoisi —», hän tukahdutti sanat, »ruveta antamaan hänelle

tunteja.» Ajatus, että Irene antoi tunteja, oli hänelle epämieluinen,

mutta se kuitenkin merkitsi säännöllistä kohtaamista. Irene nousi

pianon äärestä ja tuli hänen tuolinsa luo.

»Tekisin sen kernaasti, hyvin kernaasti, mutta esteenä on — June. Koska

he tulevat takaisin?»

Vanha Jolyon rypisti kulmiaan. »Ei ennen kuin ensi kuun puolivälissä.

Mitä se tekee?»

»Sinä sanoit, että June on antanut minulle anteeksi, mutta hän ei voisi

koskaan unohtaa, Jolyon setä.»

Unohtaa! Junen _täytyi_ unohtaa, jos isoisä tahtoi.

Mutta Irene pudisti päätään ikäänkuin vastaukseksi. »Tiedät, että hän

ei voisi, ei ihminen unohda.»

Aina tuo viheliäinen menneisyys! Ja hän sanoi hieman harmistuneen

päättäväisenä:

»No hyvä, saamme nähdä.»

Hän puhui Irenelle vielä tunnin ajan tai kauemmin, lapsista ja sadoista

pikku asioista, kunnes vaunut tulivat hakemaan tätä kotiin. Ja Irenen

mentyä hän palasi takaisin tuoliinsa ja istui sivellen kasvojaan ja

leukaansa ja haaveillen kuluneesta päivästä.

Illalla päivällisen jälkeen hän meni työhuoneeseensa ja otti arkin

paperia. Hän istui muutaman minuutin kirjoittamatta, nousi sitten

ja seisoi tuon mestariteoksen »Hollantilaisia kalastajaveneitä

auringonlaskussa» alla. Hän ei ajatellut tuota taulua, vaan elämäänsä.

Hän aikoi jättää Irenelle jotakin testamentissaan, mikään muu ei olisi

siinä määrin voinut panna liikkeelle ajatuksen ja muistin hiljaisia

syvyyksiä. Hän aikoi jättää Irenelle osan omaisuuttaan, pyrkimyksiään,

tekojaan, ominaisuuksiaan, työtään, aikoi jättää myös osan kaikkea

sitä, minkä hän oli elämässä menettänyt terveen ja kiinteän

rikastumistahtonsa vuoksi. Ah! Mitä hän oli menettänyt? »Hollantilaiset

kalastajaveneet» antoivat laimean vastauksen. Hän meni ranskalaisen

ikkunan eteen, veti verhon syrjään ja avasi sen. Tuuli oli herännyt,

ja viimevuotinen tammenlehti, joka jollakin tavoin oli osannut välttää

puutarhurin luutaa, ajelehti hiljaa rapisten kivipengermällä hämärässä.

Tuota ääntä lukuunottamatta oli hyvin hiljaista. Hän saattoi tuntea

hetki sitten kasteltujen heliotrooppien tuoksua. Yölepakko lensi

ohi. Lintu antoi viimeisen liverryksensä kuulua. Ja suoraan tammen

yläpuolella loisti ensimmäinen tähti. Faust, oopperassa, oli antanut

sielunsa muutamasta raikkaasta nuoruuden vuodesta. Sairaalloinen

ajatus! Mikään sellainen kauppa ei ollut mahdollinen, siinä oli

todellinen, murhenäytelmä. Ei mitään keinoa nuortua uudelleen rakkautta

ja elämää ja kaikkea varten. Ei mitään muuta jäljellä kuin nauttia

kauneudesta etäältä niin kauan kuin voi ja jättää sille jotakin

testamentissaan. Mutta kuinka paljon? Ja ikäänkuin hän ei olisi voinut

tehdä tuota laskelmaa ulkona maaseudun yön lempeässä vapaudessa,

hän kääntyi taas sisään ja meni takan eteen. Siinä olivat hänen

mielipronssinsa — Kleopatra kyykäärme rinnallaan, Sokrates, vinttikoira

leikkimässä pentunsa kanssa, voimakas mies ajamassa hevosia. »Ne

kestävät!» ajatteli hän, ja hänen sydäntään kivisti. Niillä oli

tuhannen vuoden elämä edessään!

»Kuinka paljon? Niin, joka tapauksessa sen verran, että hänen ei

tarvitsisi vanhentua ennen aikaansa, että rypyt pysyisivät poissa hänen

kasvoiltaan mahdollisimman kauan, että harmaa ei pääsisi pilaamaan

tuota välkkyvää tukkaa. Hän itse saattoi elää vielä viisi vuotta.

Irene olisi silloin yli kolmenkymmenen. »Kuinka paljon?» Hänessä ei

ollut vanhan Jolyonin verta pisaraakaan. Uskollisena sille suunnalle,

mikä oli ollut määräävänä hänen elämässään neljänkymmenen vuoden

ajan ja kauemmin, aina siitä saakka, kun hän oli mennyt naimisiin ja

perustanut tuon mystillisen laitoksen, perheen, hän sai varoittavan

ajatuksen — ei hänen vertaan, vailla oikeuksia mihinkään! Tämä aikomus

oli siis pelkkää ylellisyyttä. Oikku, vanhan miehen päähänpiston

helliminen, noita tekoja, joihin erehdytään vanhuuden höperyydessä.

Hänen todellinen tulevaisuutensa ruumistui noissa, jotka olivat hänen

vertaan ja joissa hän saisi elää vielä mentyään. Hän kääntyi pois

pronssiveistoksista ja seisoi katsellen vanhaa nahkanojatuolia, jossa

hän oli istunut ja polttanut niin monta sataa sikaaria. Ja äkkiä

oli kuin hän olisi nähnyt Irenen istuvan siinä harmaassa puvussaan,

tuoksuvana, pehmeänä, tummasilmäisenä, viehättävänä, katsellen häneen.

Mitä! Irene tietysti ei tosissaan välittänyt hänestä vähääkään, ainoa,

josta hän välitti, oli tuo kuollut rakastaja. Mutta hän oli täällä,

tahtoi tai ei, tuottaen isännälleen iloa kauneudellaan ja sulollaan.

Ei kenelläkään ollut oikeutta tyrkyttää toiselle vanhan miehen seuraa,

ei oikeutta pyytää häntä soittamaan ja istumaan katseltavana — ilman

mitään palkkaa! Ilosta sai maksaa tässä maailmassa. »Kuinka paljon?»

Loppujen lopulta varoja oli paljon, hänen poikansa ja kolme lapsen

lastaan eivät kaipaisi tuota pikku ropoa. Hän oli tehnyt omaisuutensa

itse, melkein joka pennin, hän saattoi sijoittaa sen mihin tahtoi,

suoda itselleen tämän pienen ilon. Hän meni takaisin kirjoituspöydän

ääreen. »Minä teen sen», ajatteli hän, »ajatelkoot sitten mitä

tahtovat. Minä teen.» Ja hän istahti.

»Kuinka paljon?» Kymmenen tuhatta — kaksikymmentä tuhatta — kuinka

paljon? Jospa hän vain rahallaan voisi ostaa yhdenkään vuoden,

yhdenkään kuukauden nuoruutta! Ja tämän ajatuksen säikähdyttämänä hän

kirjoitti nopeasti:

»Paras Herring! — Tehkää testamenttiini tämä lisäys:

Veljentyttärelleni Irene Forsytelle, omaa sukua Heron, mitä nimeä hän

nyt käyttää, jätän viisitoista tuhatta puntaa vapaana perintöverosta.

Forsytein taru I · 第 112 / 121 题