Nuori Jolyon vastasi hiljaa: »En pidättäisi häntä minuuttiakaan.»

Soames syöksyi hänen ohitseen ja sulki tien.

»Hän ei voi tavata ketään», sanoi hän taas.

Nuoren Jolyonin katse sinkoutui hänen ohitseen eteiseen, ja Soames

kääntyi. Salin ovessa seisoi Irene, silmät hurjina ja kiihkeinä, huulet

avoimina, kädet ojennettuina. Molempien miesten nähden tuo valo katosi

hänen kasvoiltaan, hänen kätensä putosivat hänen sivuilleen, hän seisoi

kuin kivettyneenä.

Soames käännähti ympäri, kohtasi tulijan katseen ja nähdessään hänen

ilmeensä melkein voihkaisi. Sitten hän veti huulensa yhteen ja pakotti

ne hymyntapaiseen.

»Tämä on minun taloni», sanoi hän. »Minä hoidan omat asiani. Olen

sanonut sinulle jo kerran — sanon taaskin: me emme ole kotona.»

Ja hän paukautti oven kiinni nuoren Jolyonin kasvojen edessä.

Forsytein taru I · 第 107 / 121 题