LA SOURCE PRÉGAMAIN

I

Dans la soirée du 5 janvier 1879, on eût vainement cherché dans Paris,

voire dans la banlieue, voire dans les départements, un homme plus

complètement satisfait que Gédéon Prégamain.

Le matin même il avait conduit au cimetière, sur les hauteurs du

Père-Lachaise, son oncle, Babylas-Clod-Fiacre Prégamain, enlevé en

quelques jours par une indigestion de navets, après quatre-vingt-deux

années d'une existence obscure et inutile. Le défunt léguait à Gédéon,

unique héritier, toute sa fortune, laquelle, selon les dires du notaire,

pouvait être évaluée à cinq millions de francs, tant en excellentes

valeurs qu'en immeubles facilement réalisables. Or, si l'on considère

que Babylas avait montré, sa vie durant, la plus sordide lésinerie et

la bonne humeur d'un chef d'escadron criblé de rhumatismes; si l'on

réfléchit que Gédéon avait reçu de lui seulement quelques conseils

narquois en réponse à de pressantes sollicitations, on comprendra, sans

toutefois l'approuver, l'immorale hilarité dont l'héritier ne pouvait

s'empêcher de faire étalage.

Chaque fois que Gédéon, harcelé par ses dettes ou poussé par quelque

convoitise, s'était avisé de prendre au sérieux l'axiome moderne en

vertu duquel les oncles seraient des caissiers donnés par la nature, le

vieillard lui avait opposé un visage et un coffre-fort fermés à double

tour de clef, adoucissant ses refus entêtés par des phrases comme

celle-ci: «Patience! mon garçon... Je ne te donne rien parce que je

t'aime et que je comprends tes intérêts mieux que toi-même... Patience!

tu seras si heureux de retrouver cet argent-là après ma mort!...»

Ayant savouré ce genre de consolation pendant dix ou douze ans et

vainement essayé d'en abreuver ses fournisseurs, Gédéon ne croyait pas

manquer à la mémoire de son oncle en manifestant une joie dont le défunt

lui-même avait eu le pressentiment. En effet, comme Babylas l'avait

maintes fois annoncé, Gédéon s'émerveillait de trouver une fortune, et

déjà les premières confidences du notaire avaient effacé l'amertume des

anciennes déceptions.

Cinq millions! Le beau chiffre! Gédéon possédait maintenant cinq

millions, deux cent cinquante mille francs de rente, c'est-à-dire, dès

demain, une demeure luxueuse, un grand château dans un beau pays, des

tableaux de maîtres, des statues de marbre, des chevaux, des voitures,

des maîtresses, une table somptueuse et de vieux vins!

Demain ramènerait les anciens camarades désormais souriants, envieux

et courbés; demain verrait éclore mille sourires de femmes et rayonner

mille regards provocants. Demain, on serait beau, puissant, entouré;

on aurait le droit d'être sot et même de se montrer insolent. Les

créanciers, hier arrogants et fauves, salueraient plus bas et

affecteraient l'oubli de leurs factures. L'ancien mobilier, racolé pièce

par pièce à l'Hôtel des Ventes dans les remises du rez-de-chaussée,

serait vendu, ou donné, ou abandonné. On remplacerait les vestons par

des redingotes, les vieux galurins par des chapeaux neufs, les souliers

par des bottes, la crémerie par le café Anglais, le marchand de vins par

le café Riche, les petits-bordeaux par des nec-plus-ultra de Hupmann.

Cinq millions! une féerie! En ses jours de vache enragée, Gédéon avait

parfois désespéré de l'avenir. Il pensait:

--Ce vieillard est immortel!

Il lui vint même un affreux soupçon. Peut-être l'oncle Babylas avait-il

placé toute sa fortune en viager? Il avait surpris, chez le vieil

entêté, d'étranges sourires, les sourires d'un pervers qui se félicite

intérieurement de bien conduire une vaste mystification.

Mais point. Qu'était tout cela? Rêve, chimère, imagination! Babylas

était définitivement enterré; Gédéon n'avait pas à craindre qu'il

ressuscitât une ou deux fois comme l'empereur Frédéric Barberousse. Le

caveau de famille s'était refermé sur la bière du bonhomme; et demain le

notaire mettrait l'héritier en possession de l'héritage.

Cinq millions!... C'est tout au plus si Gédéon eût parié pour quatre.

Quatre, il s'attendait à quatre, ni plus ni moins. Le cinquième million

le surprit et l'enchanta; il le considéra comme une indemnité.

--Mon oncle me devait bien cela, dit-il.

Cinq millions! Jusqu'alors Gédéon Prégamain avait misérablement vécu,

sans jamais rien posséder qui lui appartînt en propre. Bachelier dès sa

première jeunesse, plein d'ambition et rêvant d'atteindre aux plus hauts

sommets de l'échelle sociale il avait été recueilli par un avoué qui lui

versait mensuellement une somme de cinquante francs en échange de douze

heures de travail par jour. Dans ces conditions, il lui fallut renoncer

à éblouir ses contemporains par le luxe de ses attelages et à se passer

la fantaisie d'une ville sur le littoral de la Méditerranée. Il porta

souvent des habits noirs empruntés à quelque camarade; il assista au

spectacle grâce à des billets de faveur arrachés à la bienveillance d'un

marchand de vins, il lut des livres qui appartenaient à tout le monde.

Le marché du Temple fut son tailleur, son bottier et son chemisier. Il

habitait des mansardes sordides dans des rues suspectes, et fréquentait

ces gargotes à vingt et un sous où l'on sort aux gens qui passent des

aliments qui ne passent jamais. Ingénieux comme tous les pauvres, il

avait appris l'art de rendre aux habits râpés un lustre de jeunesse en

les passant à l'encre de Chine, et de dissimuler les lamentables plaies

d'une chaussure usée en les comblant avec du cirage. Rarement il avait

jeûné, mais plusieurs de ses menus avaient été réduits à deux oeufs durs

trempés dans du bois de campêche. Il connaissait le café fabriqué avec

des haricots calcinés, le beurre qui est de la margarine, la fine

champagne qui est du trois-six, le cigare composé de feuilles de pommes

de terre, le vin fuschiné, le lait additionné de cervelle de mouton, le

consommé de gélatine. Le homard lui apparaissait comme une chimère, le

faisan comme une allégorie; il traitait le foie gras truffé de paradoxe

et le vin de Champagne d'utopie.

Que de fois, en contemplant son antique veston aux boutons de buffle, il

s'était écrié:

--Quand donc pourrai-je faire remettre un paletot neuf à ces

boutons-là!...

Que de fois il avait pensé, comme Dante, que l'escalier d'autrui est

difficile à monter! Que de fois il avait gémi, pleuré, ragé, grincé

des dents, en songeant, pâle et le ventre creux, aux millions du vieux

Babylas!

Ces millions, il les tenait maintenant.

Aussi se sentait-il heureux. Au point de vue pratique, il se voyait

riche et libre; au point de vue familial, étant donné l'insupportable

caractère du défunt, il ne voyait plus dans cette mort qu'un de ces

désagréments auxquels on s'habitue, comme, par exemple, d'habiter

au-dessus d'un serrurier ou en face d'un emballeur.

Il court par le monde en louis, napoléons, dollars, doublons espagnols,

ducats hollandais, livres sterlings, kemnitz d'Autriche, kitzes de

Turquie, aigles américaines, frédérics allemands ou danois, piastres

du Brésil, pour un peu plus de soixante milliards d'or monnayé. Cet or

roule de mains en mains, s'échauffe, se fatigue et s'use. Les effigies

s'aplatissent et s'effacent, les arêtes vives des lettres et des

chiffres s'adoucissent et semblent, après un certain nombre d'années,

être sorties d'un moulage plutôt que du heurt formidable de la matrice.

Un peu d'or tombe, s'envole et se précipite au fond des coffres-forts ou

s'attache aux doigts des hommes. Cette poussière de métal, invisible et

impalpable, flotte dans l'air, se mêle à la brise, emplit l'espace, est

respirée par les riches qu'elle endurcit et par les pauvres qu'elle

exaspère. Passions, colères, jalousies, tentations, opulences sans

générosités, misères sans résignation, des rages contenues en bas et des

mépris insolents en haut, de l'avidité, de la révolte, l'or respiré fait

germer cela. Nous éprouvons tous, plus ou moins, une soif farouche bue

avec l'âme des louis qui vole.

Gédéon Prégamain ne connaissait pour ainsi dire point cette soif

maladive. L'habitude des longues privations l'avait assoupli pour une

vie médiocre. Malgré son ferme propos de ne rien négliger pour assurer

la revanche des mauvais dîners d'autrefois, il s'appliquait volontiers à

des projets raisonnables. Tout autre eût aisément perdu la tête en

face de cette fortune brusquement possédée; les moins fous se seraient

épuisés en combinaisons extravagantes ou niaises, semblables à ce paysan

qui, gagnant un lot de cent mille francs dans une loterie, s'écriait:

--Enfin! je vais donc pouvoir manger du ragoût de mouton tous les jours!

Gédéon rayonnait, mais la perspective des jouissances matérielles que

donne la fortune n'entrait pour aucune part dans son allégresse.

Le soir de l'enterrement, au moment où commence ce récit, il dîna

sobrement, se contentant d'ajouter à son maigre ordinaire quelque

morceau solide et deux ou trois verres d'un vin généreux. Après, une

courte promenade parfumée d'un bon cigare, il rentra chez lui, se fit

allumer du feu par sa concierge et, les pieds sur les chenets, l'estomac

repu, le cerveau libre, il donna libre cours à ses pensées.

--Enfin! s'écria-t-il, on va donc parler de moi!

Il alluma un second cigare et, la tête en arrière, les bras ballants,

s'étira sur son fauteuil.

--Oui, on parlera de moi... Quand? Bientôt... A propos de quoi? Je

l'ignore. Mais on parlera de moi, cela est certain. Oh! mon rêve! oh!

mon but!... Depuis le lycée je végète, je suis perdu dans la foule,

je languis ignoré et obscur... Depuis dix années je ronge mon frein,

attendant cette fortune que j'aurais la force de mépriser si elle ne

devait être l'instrument, le levier de ma gloire. Oui, être un des

hommes que le monde admire et salue, entendre mon nom voler de bouche en

bouche, sentir au passage le regard curieux et intimidé du passant, lire

à travers les journaux et les revues des récits dont je serais le héros,

voir recueillir comme autant de notes importantes pour l'avenir les

moindres incidents de mes journées, devenir le centre des jalousies et

des louanges, me savoir célèbre, voilà où j'en veux venir!... Palais

de marbre, salons dorés, tapis en fleurs, riches domaines, festins,

chevaux, maîtresses, jouissances. Qu'ai-je besoin de tout cela? N'ai-je

pas vécu sans banquets, sans équipages, sans baisers, presque sans abri?

Et quand mes années de jeunesse ont subi ce jeûne austère, quand mon

corps et ma fierté se sont pliés pour jamais, en quoi m'effrayerait un

avenir misérable?... Allons donc! Est-ce de la faim, de la soif, du

froid, de l'ennui que j'ai souffert? Non, j'ai souffert de ceci, c'est

qu'on ne savait pas que Gédéon Prégamain avait faim, soif et froid!

Je sentais que je n'étais rien, rien du tout, qu'on ne parlerait

jamais de moi dans les journaux, qu'il ne viendrait pas un chat à mon

enterrement... Je me disais: Est-ce possible? Quoi! à l'heure où les

plus humbles deviennent notoires, quand il suffit pour atteindre à

la célébrité d'écrire un livre, de dire une sottise, de vendre un

médicament, de fabriquer du chocolat, de monter dans un ballon, de

recevoir un coup d'épée ou d'entrer avec M. Bidel dans la cage où

agonisent ses vieux lions goutteux! quand Améric Vespuce est célèbre

pour un monde qu'il n'a pas découvert et Nordenskiold pour un pôle qu'il

n'a pas approché! quand tous sont connus, qu'ils réussissent ou qu'ils

échouent, Skoboleff par ses victoires, Bénédeck par ses défaites! quand

on voit les plus chétifs porter un nom populaire, que l'on sait par

exemple que le cuisinier de Gambetta se nommait Trompette, que la

cuisinière du docteur Véron s'appelait Sophie, que la bouquetière du

Jockey-Club a nom Isabelle; moi, Gédéon Prégamain, je restais inconnu

et oublié!... Paris s'est occupé d'une foule de gens sans valeur. Une

marchande de journaux, Gabrielle de la Périne, a été célèbre pendant

six mois pour avoir simplement vendu des journaux! Il se trouve des

reporters pour célébrer le grand nez de l'acteur Hyacinthe, le ventre de

Daubray, les calembours écoeurants du comique Hamburger, les dents de

Jeanne Samary, les robes de la duchesse de Pourtalès, les jambes de

l'acrobate Océana, les chevaux du comte Lagrange! car il y a des chevaux

célèbres, Gladiateur, Vermouth, Saltarelle, etc., voilà des noms que le

public connaît et répète. Oh honte! Il y a eu chez Franconi un âne nommé

Rigolo, dont le souvenir est encore dans toutes les mémoires. On sait le

nom de la chèvre qui joue à l'Opéra-Comique dans le _Pardon de Ploërmel_

et de l'éléphant qui figure à la Porte-Saint-Martin dans le _Tour du

Monde_. L'hippopotame du Jardin des Plantes, étant décédé récemment, a

joui d'un article nécrologique dans l'_Événement_. On savait son nom, à

lui! Et qui sait mon nom à moi? Personne.

Ici Gédéon s'arrêta, ferma les yeux comme pour ne point regarder en face

le néant de sa propre existence, et demeura quelques instants songeur,

le front caché dans ses deux mains.

--Mais cela va changer! s'écria-t-il en relevant la tête. Cela va

changer! Je ne suis plus le mercenaire voué à d'ignobles travaux, le

misérable attaché au labeur quotidien et tremblant nuit et jour pour son

salaire... Je ne suis plus le prisonnier de la pauvreté! Désormais je

vais pouvoir travailler, non pour mon pain, mais pour ma gloire; non

pour satisfaire ma faim, mais pour apaiser mon âme.

Il se leva, entraîné déjà par une nécessité d'agir, et continua de

marcher en arpentant son étroite chambre.

--Çà... examinons un peu les voies et moyens... J'ai le choix. Je puis

à ma fantaisie fonder un prix annuel pour les lauréats de l'Institut,

suivre les enterrements des personnages en vue, écrire un drame et le

faire représenter à mes frais, créer un journal, explorer l'Afrique

centrale, percer un isthme, devenir un grand artiste ou commettre

quelque épouvantable forfait... Voyons... Un prix académique? Non;

tout au plus parlerait-on de moi une fois par an. On dirait: «Le prix

Prégamain a été distribué à M. X... Et chaque année m'apporterait un

rival, un intrigant qui me prendrait la moitié de ma gloire... Les

enterrements à sensation? C'est facile, mais c'est bien usé; le dernier

écrivain qui a eu recours à ce moyen de publicité y a gagné le sobriquet

d'«homme de lettres de faire part». Le théâtre? Et si je suis sifflé? Si

le public pouffe de rire à mes tragédies ou bâille à mes vaudevilles?...

Créer un journal? Ah fi! le vulgaire expédient! Tout le monde a un

journal à cette heure... Commettre un grand crime? Eh! l'idée n'est

pas sotte. Voyez-vous ce millionnaire qui égorge, qui fusille, qui

empoisonne, non par cupidité, non par vengeance, mais pour rien, pour le

plaisir, par sport, par désoeuvrement de grand seigneur. Ce serait un

crime original auquel s'intéresserait le monde entier. Mais après le

lendemain?... Autre chose. Je parlais de percer un isthme. Il y a mieux

à faire: si je formais une Société en vue de reboucher le canal de Suez?

Non. Cherchons encore... Un voyage d'exploration en Afrique? Oui, m'y

voilà. Trouver un monde comme Colomb! Donner mon nom à une contrée

nouvelle? comme Kerguellon, ou à un détroit comme Béring et Magellan!

L'île Prégamain! Le port Prégamain! Le royaume de Prégamain! Ou

simplement Prégamainville. Ajouter mon nom aux noms des voyageurs

célèbres, des grands explorateurs. Faire dire à l'histoire: Gunbiorn,

Usodimare, Juan de Sanboren, Pierre Escovar, Dias, Colomb, Vasco de

Gama, Ojeda, Vespuce, Fernand d'Andrada, Magellan, Jacques Cartier,

Cortès, Jamoto, Willoughby, Barentz, Jacob Lemaire, Abel Tasman,

Bougainville et Gédéon Prégamain!... Oui, c'est cela!... qui m'arrête?

Je suis libre, riche, j'ai des millions; avec des millions on équipe

des caravanes et l'on paie des hommes. Il reste des terres vierges; le

centre africain est figuré sur les cartes par une place blanche. J'irai,

je marcherai; je veux atteindre Tombouctou, la capitale inviolée du

Soudan. Là, l'Européen n'a pas pénétré encore; là j'illustrerai mon nom!

Minuit sonnait et Gédéon parlait encore, se donnant sa parole d'honneur

qu'il découvrirait un monde et accomplirait quelque illustre action.

Le sommeil ne mit pas fin aux rêves ébauchés dans la veille; Gédéon vit

en songe des pays féeriques, d'immenses déserts peuplés d'éléphants de

toutes couleurs, d'oiseaux étincelants, de monstres, d'hommes nus et de

femmes énormes. Il se reconnut, lui Gédéon Prégamain, parcourant les

sollitudes à la tête de sa vaillante caravane, pérorant au milieu des

sauvages, apôtre de la civilisation et maître absolu. Aucun obstacle.

D'un coup de sa bonne carabine, il couchait à ses pieds les fauves

mugissants; d'une enjambée il escaladait les montagnes et franchissait

les fleuves.

Puis il eut la vision triomphante du retour, sa rentrée au port de

Marseille ou au port de Bordeaux, les autorité groupées sur le quai de

débarquement, les récompenses, l'encens des bravos et des hommages.

L'Institut lui ouvrait ses portes; Londres, Vienne, Rome,

Saint-Pétersbourg se disputaient l'honneur de sa présence. Enfin, il se

trouva transporté à Paris, devant l'entrée des Champs-Élysées. Là, des

ouvriers travaillaient, et quand ils descendirent de leur échafaudage,

ils découvrirent une plaque d'émail toute neuve avec ces mots:

_Avenue Gédéon Prégamain_

Les fantômes, étude cruelle · 第 12 / 37 题