II.

Andris lihegve botorkált át a piszkos konyhán s benyitott az Örzse néni

szentélyébe. Olyan éjféli sötétség és rejtelmes büdösség volt ebben a

szobában, hogy tátott szájjal állt meg, sőt némi tisztelettel vette le

zöld kalapját. Aztán várt. Valami titokzatos neszszel mozdult meg a

sarokban s ő úgy érezte, tánczolva, vagy szökdécselve közeledik feléje.

Egyszerre hatalmas csípést érzett a lábikráján, a mire káromkodva

gyújtott gyufát. Egy vén holló állott előtte a földön s félrehajtott

fejjel szemrehányólag nézett rá… Köröskörül gáliczzöldre volt festve a

szoba s a rozoga szekrényeken befőttes és ugorkás üvegekkel vegyest

orvosságos üvegcsék álltak, melyek még a banya bábai prakszisából

maradtak ott. Egy asztalon valami rozsdás homokóra díszlett s mellette

két pakli piszkos kártya hevert… De félrehúzódott a túlsó kamra rikító

vörös függönye s két szál gyertyával kezében belépett a banya.

Terjedelmes parasztasszony volt, kinek szélesre hízott, lapos képe úgy

nézett ki a sok szennyes kendő közt, mint valami rosszul sült

cselédkenyér. De minden kenetteljessége daczára apró szúró szemeivel

azért ravaszul méregette a jövevény nagyságos urat. Ünnepélyesen ült le

a sarokba jósnői trónjára, amelyről Andris némi vizsgálat után látta,

hogy nem más, mint egy betegeknek való masina-szék.

Andris szeretett volna beszélni, de nem tudta hol kezdje. A javasasszony

azonban nem váratott magára; fontoskodó hókusz-pókuszokkal mormogott

valamit a jövendőről s arról a «nagy titokról», a mi a nagyságos úrra

vár, aztán megcsókolta a piszkos kártyát, vállára hívta a hollót és

valami csodabalzsammal keresztet csinált vendége homlokára. Roppant

büdös volt ez a sárga zsír, de Andris még állta. Végül a banya egy

aranypapirral beragasztott varázsbotot vett elő s egy kört rajzolt a

dohos földre.

– Álljon bele, nagyságos úr, ballábbal a skórpióra, jobblábbal a

halakra…

– Skorpió… halak? – ismétlé Andris a türelmét vesztve – hallja néni, ne

komédiázzon tovább! Nem ezért jöttem én ide.

A javasasszony érdeklődve nézett föl.

– Hát mi tetszik? – kérdé egész természetes hangon.

– Hát az tetszik, – kiáltotta Andris sebesen, egy csomó bankót húzva ki

a zsebéből – hogy mindjárt ebben a perczben itt lesz a nagyságos

kisasszony. Ismeri maga őt, úgy-e?

– Hogy ismerem-e? – Ott voltam, mikor a világra jött…

– Na hát, idejön megkérdezni, hogy ki az a bizonyos, a ki őt igazán

szereti. Érti? Fogja ezt a pénzt, – ha kiveti neki a kártyában, hogy én

vagyok az a bizonyos, még háromszor ennyit kap…

A javasasszony gondosan megszámlálta a pénzt, aztán nehéz sóhajjal

felelt:

– Hej, bajos dolog az, nagyságos úr…

Andris még egy bankót nyomott a markába. Ez már aztán varázshatással

volt a vénasszonyra. Egyszerre felvette előbbi jósnői szerepét és

kenetteljesen terjeszté ki karjait.

– Látok… Látok!… – kiáltá ünnepélyesen.

– Ne kiabáljon úgy! Mit lát?

– Látok a jövőbe! Mégis csak a nagyságos úr az igazi, – megmondtam volna

én azt e nélkül az apróság nélkül is…

– No hát akkor nézzen meg jól néni, – mondá Andris hetykén a banya elé

állva – aztán a szerint beszéljen!

– Szép barna férfi, – szavalá a javasasszony – középtermetű, piros arcz,

kék szem, – uram Jézus, a boldogság jegye a képén!

– Ugyan, mi az ördög?

– Négy piczi anyajegy keresztformában, – folytatá Örzse néni

meghatottan, – fehér ruha az ártatlanság képe, zöld kalap a remény

színe.

… De e perczben léptek és úri beszéd hallatszottak onnan kívülről.

– Itt vannak már! – suttogta Andris, – siessen néni. Hova bújjak?

– Bújjon be a nagyságos úr ide a halottlátó kamarába.

– Hová?… De a banya ekkor már a piros függöny mögé tuszkolta. Andris

azonban még egyre visszaszólt:

– Néni, huszonöt esztendős vagyok… az apám alispán volt… Még háromszor

ennyit kap ha sikerül!

– Jól van, csak bízza rám a nagyságos úr.

– Andrisnak hívnak… De ekkor már beléptek Mariskáék a szobába. A fiatal

ember óvatosan lépdelt előre a dohos kamarában. Az ördög tudja, micsoda

állatok futkostak át a lábai közt. Végre az egyiknek a farkára hágott:

macska volt az istenadta és csúnyát sikított… Aztán csendes lett, békén

hallgatózhatott.

Tisztán kivehette, hogy csakugyan Mariska az, a ki odabent olyan

izgatottan beszél! A javasasszony csitította; a franczia kisasszony is

szólt párszor, meglehetősen türelmetlenül. Egyszerre aztán egész

hangosan felkiáltott a szöszke leány:

– Igen, azt mondja meg nekem Örzse néni, hogy ki az, a ki engem igazán

szeret!…

Andris szívdobogva várt; valami rejtélyes állat megint csipkedte a

lábikráját, de ő azért meg se moczczant. Odabent csend lett; a

javasasszony nyilván a kártyát vetette. Végre megszólalt a kenetteljes

hang:

– Öröm, – esküvő, – boldogság! Látom… látom azt a bizonyost. Szép barna

ember, középtermetű, piros arcz, kék szem – orczáján anyajegyből

kereszt, – az állhatatosság jegye. Fehér ruha az ártatlanság képe, zöld

kalap a remény színe. Szeret nevetni…

– Ő az! – kiáltotta örömrepesve Mariska.

– Nem gróf? – kérdezte a társalkodónő sebesen.

– Azt nem tudom, – felelt Örzse néni kenetteljesen – de fiatal. Huszonöt

éves. A-val kezdődik a neve…

– Andris! – sikoltotta a leány rajongva – mégis csak ő szeret engem

igazán és én is őt szeretem, Leocadie! – az övé leszek…

Andris egy akkorát ugrott örömében, hogy megint ráhágott egy macskára a

sötétben. A hölgyek sietve távoztak…

A szultána árnyéka és egyéb elbeszélések · 第 36 / 65 题