Personne! Que faire? Rentrer dans Qalaat, au milieu des envahisseurs?

Oui, certes, si Oriante a été arrêtée dans sa fuite et retenue dans la

forteresse. Mais peut-être en ce moment court-elle vers Damas, poussée

par l'épouvante et préférant le risque d'une rencontre de hasard au

risque d'une poursuite. Peut-être aussi s'est-elle égarée, et d'un

instant à l'autre elle va rallier le point de rendez-vous.... Il crut

devenir fou, et ne retrouva ses sens que pour s'accuser d'avoir perdu

par son imprévoyance celle qui se fiait à lui et que des pressentiments

avaient paru avertir. Il sentit le danger passer sur sa maîtresse,

comme il eût senti le regard d'un des vainqueurs se poser sur son

visage nu de captive.

Un clair de lune enchanteur se leva sur les sables. Il attendit durant

des heures mortelles qu'elle parût de minute en minute. Vers l'aube

enfin, il fallut prendre un parti.

«Souvenir de ma mère, dit-il, inspirez-moi mon droit chemin. Où

trouverai-je la vérité?»

Il pensa qu'il devait aller sur Damas, et ne voulut pas douter qu'il y

rejoindrait son amie, qui sûrement l'y avait précédé.

IX

A Damas, Guillaume ne trouva pas la Sarrasine, ni aucun

éclaircissement. Était-elle morte, ou, son visage brillant tourné

vers lui, subissait-elle là-bas les affronts de la captivité? Rien ne

répondit à ses interrogations. Et les premières nouvelles du désastre,

c'est lui qui les apportait.

Le peuple de Damas attribua la ruine de Qalaat à l'intervention des

anges Mokarabin, Gabriel, Mikael et Israfel, que le ciel en sa justice

avait envoyés pour faire expier à l'Émir son mépris de l'Islam. Mais

le Sultan voulait des explications plus terre à terre, et il convoqua

Guillaume à son divan. Guillaume lui raconta avec quelle angoisse la

forteresse avait attendu ses secours et comment, réduit à la dernière

extrémité par la soif, le conseil de défense avait décidé d'évacuer sur

Damas les trésors. Que s'était-il passé? Pourquoi la plus intelligente

des femmes du harem, la fameuse Oriante, à qui il s'était confié,

avait-elle manqué le rendez-vous? Il offrait de retourner à Qalaat

comme plénipotentiaire et d'en ramener la Sarrasine qu'il rachèterait.

Comme une balle, sitôt qu'elle a touché le mur, rebondit vers son point

de départ, Guillaume, à peine a-t-il atteint Damas, ne songe qu'à

regagner Qalaat; mais le Sultan, un petit vieillard au nez rouge, est

d'avis qu'il faut s'incliner devant la volonté du ciel, qui n'a pas

permis que les secours que Damas préparait arrivassent utilement. Quant

à racheter aucune femme de Qalaat, pourquoi donc? D'un ton goguenard,

il déclare:

--Laisse à ces chrétiens nos belles musulmanes. Le poète a raison quand

il dit: «J'aime la manière d'agir des buveurs qui, lorsque l'ennemi

arrive, en un moment l'ont enivré avec la coupe d'amour.» Laisse agir

la beauté, et plus tard, nous verrons.

Il attribua au jeune chrétien une maison sur les bords du Barada, la

rivière qui arrose l'oasis de Damas, en lui commandant impérieusement

de ne pas s'éloigner de la ville et de venir le voir à des intervalles

réguliers.

C'est un des plus agréables séjours du monde que les vergers du Barada.

Les voisins de Guillaume y passaient leur journée dans la joie, grâce

au vin, aux musiciens et aux belles filles, mais lui n'avait de

plaisir qu'à se désoler de l'absence de sa maîtresse. Il n'aurait pu

se détourner une minute de sa pensée obsédante. «Pourquoi n'est-elle

pas venue au rendez-vous? Est-elle morte? Si elle vit, comment ne

trouve-t-elle pas le moyen de me faire tenir un message?»

D'ailleurs, sa plaie d'amour exceptée, il était tout insensibilité.

Dans les délices de Damas comme dans les carnages de Qalaat, il

se sentait une âme durement rétractée. Les maisons blanches, les

mosquées, l'eau brillante, les épaisses verdures et la lumière qui les

baigne sont un cadre indifférent, si l'absente ne vient pas s'y plaire,

et les orangers, les lauriers, les roses n'exhaleront que du désespoir

jusqu'à ce que la Sarrasine les respire. Guillaume reconnaissait dans

Damas d'innombrables éléments de bonheur, mais il les contemplait comme

un orchestre silencieux à qui personne n'est venu donner le signal.

Dès l'aube, il se réveillait d'un court sommeil, et la bête de

tristesse se levait à ses côtés. La sainteté du matin, quand la douceur

et la lumière luisent sur l'eau et les feuillages le déchirait. «Que

n'est-elle morte, pensait-il; avec quel élan je me hâterais de ne plus

vivre!»

Il errait sans but, en se répétant les improvisations les plus

pénétrantes de la Sarrasine. A chaque strophe, une douleur térébrait

son cœur. Il entendait la voix liquide, le souffle léger, le bruit

mouillé de la langue contre le palais; il voyait les lignes calmes du

profil, les paupières baissées dans le jeune et lumineux visage, la

joie, la tristesse, toute la mobilité de sa maîtresse et ses deux mains

attendrissantes de douceur. C'est avec effroi qu'il touchait à ces

flèches de beauté fichées dans sa chair et dans son âme. Au milieu des

rues étroites, pleines de poussière et de silence, il pressait le pas

pour se fuir soi-même, afin de se dérober à ses mortelles obsessions.

Brisé de se souvenir, parfois, au milieu du jour, il tombait de

sommeil comme il n'arrive pas après le plus grand effort physique.

Puis le soir, quand un léger souffle renaissait sur le Barada et que

la plainte des muezzins commençait de bouger sur la ville, pareille

au monotone désir qui de sa poitrine s'exhalait dans le ciel vide,

Guillaume en ressassant ses idées de mort et d'amour, suivait la route

d'Alep, entre deux haies de peupliers et de platanes, jusqu'à la limite

extrême des jardins, et s'asseyant auprès de la source de Zeïnabiye,

où les Damasquins, à la fin des chaudes journées, viennent goûter la

meilleure eau de l'oasis, il attendait, le visage tourné vers le pays

de son espérance.

Un jour qu'il était là, des juifs qui arrivaient de Qalaat,

commencèrent à donner mille détails sur le massacre auquel les

Chrétiens vainqueurs avaient procédé en pénétrant dans la forteresse.

--Mais soudain, dirent-ils, leur chef, après cette première

dévastation, s'est adouci d'une manière inexplicable. Il a fait

éteindre les flammes et grouper les survivants sur la place du marché

aux bêtes....

Guillaume but une gorgée d'eau et demanda, en écoutant son cœur battre,

ce qu'étaient devenues les femmes du sérail. Ils racontèrent qu'elles

avaient été distribuées entre les principaux chrétiens.

--Et la fameuse Oriante?

--Distribuée comme les autres.

Elle vivait! Il se livra aux mille jouissances de cette certitude

enfin obtenue, puis les inquiétudes noires commencèrent de ramper au

fond de son être, cependant qu'à chaque pas, en revenant à Damas, il

s'obligeait à se dire: «Elle est vivante!» Il mettait ce fait sur le

devant de son imagination pour repousser le reste dans l'obscurité.

Rentré chez lui, il se jeta sur une natte et resta plongé durant

vingt-quatre heures dans ses méditations. La nuit, il se disait: «Je

ne crois pas qu'elle veuille demeurer un si long temps sans connaître

le plaisir, ni que personne de ceux qui la voient et qui sont des

vainqueurs accepte sa retenue.» Au matin il se rejetait violemment sur

cette autre idée qu'un jour il la rejoindrait et qu'ils mourraient de

bonheur à pouvoir vivre l'un pour l'autre. Il eût voulu s'approcher de

son amie, après qu'elle s'était endormie, et juger sur son visage sans

feinte ce qu'elle méritait de confiance. Mais il se faisait violence

pour s'interdire ces indiscrétions, voulant demeurer digne d'un si

grand amour, et il se contraignait à chercher le moyen de la rejoindre

et de la racheter.

C'est dans ces tourments que vint le surprendre un messager du palais,

qui l'invitait à se rendre immédiatement auprès du Sultan. Il bondit

d'espérance à l'idée que celui-ci allait l'envoyer à Qalaat.

Comme il entrait dans la salle d'audience, le petit vieillard lui cria

joyeusement:

--Voici une bonne chose qui vous surprendra. Le chef des Chrétiens est

éperdument amoureux et fort aimé d'Oriante, la favorite de l'ancien

Émir, et l'on dit qu'elle dispose de lui.

Ces paroles percèrent le jeune homme d'une prodigieuse douleur:

--Je ne vois rien en cela, dit-il, qui doive surprendre d'une fille de

cet âge et de cette beauté.

--Aussi n'est-ce pas là ce qui doit vous étonner, mais de savoir

que tous deux travaillent d'un parfait concert au rétablissement du

royaume, et déjà ils ont reconstitué les jardins de l'Oronte.

Guillaume eut un accès de désespoir. Quoiqu'il ne crût rien de cette

infidélité spirituelle, le seul fait qu'elle fût formulée et que des

mots, même menteurs, lui en fissent l'injure l'affolait. Il dit que

cette fille mériterait d'être mise à mort. Le Sultan ne partageait pas

cet avis:

--Je veux te confier en secret, à toi qui es du Christ, ce que la

prudence me défend de dévoiler clairement aux nôtres. Nous pouvons

coopérer avec tes coreligionnaires.

Il esquissa toute une politique de rapprochement économique, comme

nous dirions aujourd'hui. Guillaume abonda dans ses vues et lui offrit

à nouveau de retourner à Qalaat pour négocier une entente. Mais cette

fois encore le vieillard jugea préférable d'ajourner.

Son refus enflamma de colère Guillaume, qui osa insister avec passion,

au point que le Sultan irrité le renvoya, en lui ordonnant d'être à

l'avenir plus, intelligent et plus maître de ses paroles.

Or, peu de jours après, une nuit, dans son sommeil, Guillaume fut

brusquement réveillé et se trouva assis sur ses coussins, écartant

une image qui le bouleversait. Quelque chose se passait là-bas sur

l'Oronte, dont il ne pouvait se définir la forme exacte, quelque chose

d'humble et de tragique qui l'atteignait cruellement, quelque chose

d'irréparable. Souffrait-elle, mourait-elle ou, pis encore, était-elle

heureuse? Il ne savait que préférer. Cette nuit, il n'eut plus de

repos. Il alla aux bains, et là encore ne trouva pas de calme, car il

se sentait averti d'une sûre révélation. Enfin perdant la tête, il

pensa: le mieux est que j'aille au palais, bien que ce ne soit pas

l'heure, et que j'obtienne du Sultan qu'il se décide à m'envoyer à

Qalaat. S'il diffère encore, eh bien, je devrai partir avec mes humbles

chances, car je sais que cette voix intérieure ne se taira plus.

Il se rendit au palais et malgré l'heure matinale parvint à se faire

admettre auprès du Sultan.

--Jusques à quand ajournerons-nous, lui dit-il avec égarement, que je

coure à Qalaat? Rien ne dérange leur plaisir, et toi, par tes lenteurs,

n'encourages-tu pas leur succès?

Alors, le Sultan:

--A-t-on jamais vu qu'un bienfaiteur et un chef cède aux obsessions

de son hôte? Accueilli par grâce dans notre maison, tu devrais avoir

assez d'intelligence et de cœur pour en prendre les intérêts. Mais

chacun agit selon sa race, et un chrétien veut sans doute qu'un Sultan

fasse la première démarche auprès des chrétiens. Sache que c'est moi le

maître de l'heure et qui fixerai seul le jour de ta mission.

Pour plus de sûreté, il le fit conduire en prison.

Quelle misère pour le pauvre amant! Les semaines et les mois passèrent,

et toujours, dans les ténèbres, sa raison lui proposait des images

douloureuses, un visage oublieux et plus encore, cependant qu'à l'aube,

sa foi, son clan vital balayaient ces nocturnes. Elle vivait! Il se

jetait dans cette idée comme dans un canot de sauvetage au milieu

du désastre. Ils avaient échappé à la tempête; il la rejoindrait;

les narines au-dessus de l'eau, la poitrine plus puissante que tout

l'océan, les bras hardis à fendre les flots, il atteindrait le rivage

et la saisirait, plus heureuse et plus fraîche, dans sa joie de le

retrouver, que tout l'océan surmonté. Qu'était-il advenu d'elle? Rien

qui pût faire qu'elle ne fût fidèle. Qu'importe au véritable amour

l'écume injuste de la vie! Il ne se permettait pas d'accueillir rien de

ce qui rôdait autour de son esprit. C'est une abeille, se disait-il,

qui reste prise à mi-corps dans son gâteau de miel et qui attend de moi

sa délivrance.

Enfin un jour, environ six mois après qu'il était arrivé à Damas, le

Sultan le fit chercher et lui dit:

--Voici que j'ai reçu des nouvelles de Qalaat. Cette fille conseille

très bien son chrétien, et maintenant ils appellent des ouvriers

musulmans pour aider à la réparation de leur territoire. Je prévois

que d'eux-mêmes ils vont songer à une entente, et c'est alors que

j'aurai besoin de toi pour leur porter mes réponses. D'ici là tiens-toi

tranquille. Je pense que ces mois de fraîcheur ont apaisé ta fougue;

reprends ta bonne vie dans ta maison du Barada, car je veux que les

messagers qu'ils m'enverront reconnaissent que je traite bien leur

coreligionnaire.

Les malheurs avaient rendu Guillaume diplomate. Écumant à l'intérieur,

il cacha sous un profond salut l'impatience qu'avait surexcitée ce

discours, et se retira après avoir de nouveau mis tout son dévouement

au service de sa Hautesse.

Tout en se réinstallant dans sa première demeure avec un air

d'insouciance affectée, il décidait de ne plus différer davantage. «La

vie est trop courte, se disait-il. Je ne puis plus accepter que le feu

de mon cœur et ma force demeurent inutiles. Oriante regarde chaque jour

la route de Damas et me reproche de n'être pas encore arrivé.»

Cinq jours plus tard, à la nuit, il s'enfuyait de Damas sans être

accompagné de personne, et il poussa son cheval avec tant de hâte que,

le soir même, à l'étape, au milieu des gorges affreuses qui ferment

l'oasis à l'ouest, il rejoignait une caravane, qui ne refusa pas de

l'accueillir.

Hardiment, d'un cœur confiant, le voici en route pour Qalaat et pour

la délivrance d'Oriante! Chaque matin, la caravane se met en marche,

à l'heure où les ombres et la lumière se combattent, avant que toutes

les étoiles aient cédé au soleil, et Guillaume en regardant le ciel

s'étonne d'être insensible et même hostile à ces splendeurs, tandis que

le feu d'un regard et l'éclair d'un sourire, qu'il ne voit qu'en idée,

le déchirent.

Assailli tout le jour par des élans alternés de douleur et de

gratitude, il surmonte le découragement à force de désir. Toutes ses

pensées, autant de barques qui sillonnent la mer profonde et dont

les voiles paraissent ou disparaissent sur l'horizon; un souffle du

ciel les balaye, et seule subsiste une mer de douleur, éternellement

mouvementée par l'espérance. A travers les sables, il navigue, et

maudissant chaque heure de retard il court à l'assaut du mystère.

X

Quand la caravane approcha de Qalaat, elle apprit que tous y

pénétreraient sans difficulté, car (le Sultan était bien renseigné)

les chrétiens, désireux de rétablir une prospérité qu'ils avaient

ruinée, appelaient de toutes parts des travailleurs musulmans. Et

pour le risque d'être reconnu, Guillaume était à peu près certain que

personne, les anciens habitants n'eussent-ils pas été dispersés dans

la tourmente, ne songerait au brillant favori de l'Émir, devant le

malheureux que faisaient de lui sa prison et ses chagrins. Une seule

difficulté subsistait, mais grave, celle-là: comment approcher de la

Sarrasine et comment l'enlever?

Merveille de bon augure, à l'heure où Guillaume entre dans la ville

toute transformée, des cloches chrétiennes, qu'il n'y a jamais connues,

commencent à sonner comme pour bénir les images touchantes et les

espérances qui se pressent en foule à son esprit. Tout un peuple

nouveau de Francs et d'Arabes, en habits de fête, circule dans les

rues, et Guillaume ayant interrogé un de leurs groupes apprend que dans

deux heures va se dérouler une procession d'actions de grâces, pour la

victoire, en l'honneur de la Vierge Marie. Les chevaliers la suivront

avec les princesses converties. Pour l'instant, dames et chevaliers

banquettent dans la forteresse.

Guillaume n'en demande pas plus et continue sa promenade. Il s'engage

dans les jardins de l'Émir, maintenant livrés au public par des

vainqueurs dédaigneux des anciens raffinements qu'ils ont pourtant à

demi rétablis. Il passe devant les kiosques. Il revoit tous ces lieux

qui lui donnèrent une image du ciel. Le mystérieux bonheur enveloppé de

voiles n'est plus là pour distribuer ses lumières sur les choses. C'est

un précieux baguier d'où le joyau a disparu. Il va tout droit vers la

partie du jardin qu'Oriante avait remplie de ses chants, qui fut leur

domaine propre et qui lui apparaît comme leur amour étalé. Il crut la

revoir étendue sous ces arbres avec une grâce si touchante, quand

elle occupait un étroit espace d'ombre au bas d'une pelouse inondée

de soleil, et qu'atteint par cette joyeuse lumière un pan de sa robe

de soie incarnadine brillait sur le vert du pré. Affaissée dans une

langueur qui ressemblait à l'innocence et au plaisir, ses longs cils et

ses douces paupières fermés, un de ses bras passé sous son cou, et sa

main chargée de bagues retombant sur sa joue et dans ses cheveux, tout

ce paradis ne servait qu'à la faire valoir et semblait un rivage autour

d'un lac de divine volupté. Et maintenant....

Ce furent des minutes bien tristes que celles où sire Guillaume,

circulant ainsi au milieu des jardins dévastés de Qalaat, se débattit

avec ses enivrements du passé et ses inquiétudes du jour.

Qalaat est un petit endroit. Le jeune homme eut le temps de parcourir

tous les lieux où il s'était trouvé avec l'amie du plus beau moment de

son existence; il reprit un à un tous ses émerveillements, ses désirs,

ses plaisirs et son angoisse; il suivit le sentier par où Oriante

venait de son pavillon avec la gentille Isabelle; il s'en alla sous

la forteresse jusqu'aux rochers où se tenait le chef chrétien qu'elle

avait regardé si étrangement, et avant que les deux heures fussent

passées, Guillaume se retrouva au milieu des badauds, devant le palais

où sans doute Oriante, le festin terminé, s'occupait à se parer.

Il ressentait jusqu'à l'irritation une sèche et douloureuse impatience,

dans l'attente de celle dont le sourire seul rendrait une âme à cette

ville morte. Si elle me voit de l'une de ces fenêtres, songeait-il,

ses deux bras se tendront vers moi, et dès le soir son ingéniosité

romanesque aura trouvé quelque moyen pour favoriser mon escalade dans

sa chambre. Mais il souffrait sans se l'avouer du bel ordre qui régnait

dans Qalaat et qui impliquait le consentement et la soumission de tous.

Enfin les cloches qui redoublent annoncent que voici le cortège. Les

musiciens débouchent de la forteresse, puis les prêtres, les chevaliers

et les femmes, et tout s'engage sous les vergers au long de la rivière.

Au milieu des Sarrasines du harem, devenues les épouses des chrétiens,

brille d'un éclat royal la belle Oriante, comme un aiglon à l'aile

brisée est maintenu dans une troupe plus rustique. Qu'elle émeut son

amant, quand il la revoit parée à la manière des femmes de France!

Elle porte une robe de soie tissée d'or, dont la traîne balaye le sol.

Sur son front brille un diadème. La gêne légère qu'elle semble éprouver

la rend encore plus rare et plus précieuse. Chargée de cette profusion

de grâces, de qui aurait-elle besoin?

Une affreuse tristesse monte vers Guillaume de cette gloire charmante

et de cette cérémonie dont il eût été si heureux de partager avec

elle le sentiment! Ce n'est pas par lui que s'est faite cette

transfiguration. Et rien qui permette de croire qu'alors qu'il la

surprend à son insu elle ait aucune pensée pour lui. Toujours enchantée

de paraître, et comme jadis enivrée de sa jeunesse et de sa beauté,

elle regarde de tous côtés. Comment ne le distingue-t-elle pas? Sa

barbe longue, ses cheveux emmêlés, son regard fiévreux le masquent,

mais un cœur fidèle ne devrait-il pas pressentir et savoir?

Dans un premier moment de désespoir, il s'est laissé dépasser, mais

bien vite il court les rejoindre et les accompagne, sans se rassasier

de souffrir. Il marche à leur pas au milieu de la foule ravie. Toutes

sont les mêmes et transfigurées. Elles ont échangé leurs larges

pantalons de houris contre des robes de dames chrétiennes et même pris

une expression de décence et de pudeur. Elles portent, comme jadis,

enroulés au-dessus de leurs poignets, des chapelets de boules d'ambre,

qu'une croix maintenant termine, et tiennent dans leurs mains des

missels marquetés d'or et de bijoux. Mieux qu'autrefois elles semblent

des anges; elles le doivent à ce cortège, à la présence des prêtres et

des chants religieux, mais il est plus aisé de croire que les fleuves

remontent vers leur source que de supposer que ces six mois ont diminué

leur science de la vie.

Dans les jardins en ruines, au bord de la rivière, la procession

circule, pareille à celle qu'enfant Guillaume a vue dans son village.

C'est l'animation d'une paroisse française dans les ruines d'un verger

syrien. Quel enchantement au bord de l'Oronte, les filles musulmanes

chantant les cantiques de la Vierge! Il les suit en se jurant qu'il

reconquerra son bonheur. Et tous arrivent ainsi sous le cèdre où, pour

la première fois, il vit Oriante au milieu du harem. C'est là, sur le

gazon où s'étendaient ses tapis, qu'est dressé l'autel sacré, et tout

à son aise il peut la voir agenouillée dans l'étincellement de ses

voiles auprès du chef des vainqueurs, devenu son époux.

A l'heure de la bénédiction, le prêtre se tourne vers la foule tenant

entre ses mains l'hostie consacrée; il l'élève, et Guillaume prie pour

l'ingrate, pour ses propres péchés et pour que ses vœux amoureux soient

entendus au ciel.

La clochette de l'assistant a libéré tous les auditeurs. Ils se sont

relevés. Lui, pas. C'est devant Oriante qu'il demeure à genoux,

requérant du plus ardent de son âme qu'elle daigne le voir et se

chagrinant qu'un invisible message ne la prévienne pas. Enfin, d'un

trait de son bel œil, elle l'a rencontré, et subitement, sur sa

pupille agrandie ses paupières se ferment. Elle reste ainsi quelques

secondes, immobile, aveugle, sans qu'aucun indice n'affleure à la

surface de son clair visage, et se détournant lentement, elle prend

la main de son Seigneur, le prince d'Antioche, et la tient dans

ses mains si douces,--geste dont le rude Seigneur s'étonne avec

bienveillance,--comme si elle s'abritait, derrière un bouclier, contre

quelque danger qu'il cherche et ne voit pas. S'est-elle évanouie?

Ou bien lui a-t-elle murmuré une prière? Il l'enlève dans ses bras,

comme celui qui vient d'acheter une brebis. Il l'emporte, sans qu'elle

veuille jeter un seul regard sur son ami.

Pensez à ce que fut la douleur de Guillaume, quand il la vit ainsi

installée dans son monde chrétien, qu'il avait perdu à cause d'elle,

et qu'elle-même l'en chassa! Il demeura sur place, accablé par une

stupeur farouche et tout occupé à regarder la douleur courir en lui.

«Elle le choisit devant moi!» Il sentait physiquement cette phrase

pénétrer en lui par ses yeux, par ses oreilles et descendre avec les

ravages d'un éclair mortel à travers tout son être. Il s'aperçut avec

dégoût qu'il eût préféré mille fois qu'elle fût morte. «Maintenant, se

dit-il, j'ai cent années d'expérience, et je sais que les hommes n'ont

d'amour sûr que l'amour de leur mère. Entre toutes les femmes, il n'y a

de vrai que notre mère.»

XI

C'est dans l'amour heureux que notre âme respire. Elle s'y vient

recharger d'allégresse et de chant. Préférer quelque autre à soi-même,

s'élancer avec respect derrière un gibier divin pour lui faire son

bonheur, lancer au ciel des louanges et des remerciements, quelle trêve

dans nos misères, quelle brèche dans nos brouillards, quelle révélation

peut-être sur l'après-vie!

A cette euphorie de l'amour, à cette plénitude que mettait dans son

âme et son corps la confiance d'être aimé par celle qu'il aime, succède

chez Guillaume un vide affreux. Toute la force physique et spirituelle

que lui donnait son trésor secret s'écoule massivement, en une seconde,

comme d'une outre crevée par un coup de poignard. Et d'épuisement le

malheureux s'endort sur le gazon.

Agité par les rêves et le chagrin, il se retournait fiévreusement

sur cette terre ingrate, quand sous la nuit qui commençait il crut

entendre murmurer son nom, et peu à peu, le sentiment lui revenant, il

distingua une figure penchée sur lui et la douce chaleur d'une jeune

bouche qui lui parlait d'une voix basse, avec une tendre amitié. Il

reconnut Isabelle. Et tout de suite, s'attachant à elle avec un furieux

désespoir:

--Pourquoi vient-elle de me renier? Est-il possible? Est-ce là son

accueil?

ISABELLE

Elle m'envoie près de vous.

GUILLAUME

Elle m'a fui.

ISABELLE

Elle a eu peur.

Un jardin sur l'Oronte · 第 3 / 6 段