LXXVIII LUKU.

Tuota kappalaista, johon olin niin tyytyväinen ensimmäisen sairauteni

aikana, olisin mielelläni tahtonut rippi-isäksi, jotta saisimme

tuontuostakin häntä nähdä, sairastamattakin. Mutta hänen sijaansa

kuvernööri määräsi meille Augustino-munkin, nimeltä Pater Battista,

siksi kunnes tulisi Wienistä joko vahvistus tälle tahi jonkun muun

nimitys.

Tästä vaihdosta pelkäsin tappiota meille, mutta siinä erehdyin. Pater

Battista oli enkeli hyvyydessä, kohtelias ja sievä käytökseltään, sekä

osasi syvälti keskustella ihmisen velvollisuuksista.

Me anoimme, että hän usein kävisi meillä. Hän tuli kerran kuukaudessa

ja useamminkin, milloin riitti aikaa. Hän toi meille kuvernöörin

luvalla kirjojakin, ilmoittaen abbotin puolesta, että luostarin koko

kirjasto oli meidän käytettävissämme. Suuri etu olisi meillä ollut

tästä luvasta, jos sitä olisi kauvemmin kestänyt; muutamia kuukausia

käytimme sitä kumminkin hyväksemme.

Rippitoimituksen jälkeen jäi hän kotvan aikaa kanssamme keskustelemaan.

Kaikissa hänen puheissansa ilmaantui suora, jalo ja ihmisen arvoa

ja pyhyyttä harrastava henki. Ei sanaakaan, joka olisi loukannut

hienotunteisuuden lakeja taikka olisi voinut meissä herättää epäluuloa,

että hän tahtoi olla politiikin enemmän kuin Jumalan sanan palvelija.

Noin vuoden aikaa saimme nauttia hänen opettavaa ja uskollista

johdatustaan.

Totta puhuakseni, en alusta oikein luottanut häneen, peljäten, että hän

käyttäisi hienoa älyänsä sopimattomiin tiedustelemisiin. Valtiovangissa

semmoinen epäluulo on hyvin luonnollinen; mutta mikä huojennus, kun se

haihtui, ja minä en löytänyt Herran palvelijassa muuta, kuin Jumalan ja

ihmisyyden asian harrastamista!

Hänellä oli omituinen ja hyvin tehokas tapa lohduttaa meitä. Minä,

esimerkiksi, syytin itseäni vihankiihkosta vankeus-kurin kovuutta

vastaan. Hän vastasi puhumalla ensin vähäisen velvollisuudestamme

kärsiä tyynellä mielin ja anteeksi-antavaisesti; sitten hän kääntyi

kertomaan ja mitä verevimmillä väreillä esittelemään sitä kurjuutta,

jota voi tavata muissakin tiloissa, kuin minun asemassani. Hän oli

oleskellut sekä kaupungeissa että maalla, oppinut tuntemaan sekä

ylhäisiä että alhaisia ja paljon miettinyt inhimillisiä vääryyksiä;

hän osasi hyvin kuvata himoja ja tapoja ihmiskunnan eri luokissa.

Hän minulle näytti, kuinka kaikkialla löytyy mahtavia ja heikkoja,

sortajia ja sorrettuja; kuinka kaikkialla on välttämätöntä joko vihata

lähimmäistänsä taikka rakastaa häntä jalomielisellä suvaitsevaisuudella

ja säälillä. Ne tapaukset, joita hän kertoi muistuttaaksensa minua,

kuinka yleinen on ihmisissä onnettomuus ja mitä hyvääkin se voi

vaikuttaa, eivät tosin sisältäneet mitään erinomaista, päinvastoin

ne olivat aivan jokapäiväistä laatua; mutta niitä kertoessansa hän

käytti niin sattuvia, niin pontevia sanoja, että selvään tunsin, mitä

päätöksiä niistä oli johtaminen.

Niin, jota kerta, kuultuani noita lempeitä nuhteita ja yleviä neuvoja,

paloi sydämeni rakkaudesta hyveesen, en vihannut ketään, vaan olin

altis antamaan henkeni halvimmankin lähimmäiseni edestä, ja kiitin

Jumalata, joka loi minut ihmiseksi.

Onneton se, joka ei tunne synnintunnustuksen ihanuutta, joka,

peljäten olla niin kuin yhteinen kansa, luulee voivansa pitää sitä

pilkkanansa! Siitä, että jokainen jo tietää velvollisuutensa olevan

olla hyvä, ei ensinkään seuraa, että olisi tarpeetonta kuulla siitä

toisenkin muistutusta ja että oma järki ja hyvät kirjat siinä kohden

olisivat kylläksi. Ja, ristiveljen suusanalla on voima, jota ei ole

kirjoilla eikä omilla mietteillämme! Sen vaikutus sydämeen on syvempi,

mahtavampi, sillä se on elävä ja soveltuu kunkin mielentilaan.

Vankeuteni · 第 83 / 104 题