LIII LUKU.

Kello yhdeksän aamulla Maroncelli ja minä saimme astua gondolaan, joka

vei meidät kaupunkiin. Laskettiin maalle Dogen palatsin kohdalle,

ja sieltä noustiin taas vankilaan. Me pantiin huoneesen, jossa pari

päivää sitten oli asunut herra Caporali; en tiedä minne hän oli

siirretty. Yhdeksän tahi kymmenen poliisimiestä oli meitä valvomassa,

ja kävellen edestakaisin me odotimme sitä hetkeä, jolloin meidät

vietäisiin torille. Pitkäksi venyi odotus. Vasta puolenpäivän aikaan

tutkintatuomari tuli meitä noutamaan. Lääkäri tuli kanssa ja tarjosi

meille lasillisen minttuvettä; me joimme, kiitollisina vähemmän

juomasta, kuin tuon kunnon vanhuksen osoittamasta säälistä. Se oli eräs

tohtori Dosmo. Nyt poliisien päämies kiersi käsirautamme kiinni, ja

lähdettiin.

Astuessamme noita komeita _Jättiläisten rappusia_ alas, muistui

mieleemme doge Marino Faliero, joka tässä mestattiin. Sitten tulimme

siihen isoon portti-holviin, joka viepi palatsin pihalta Piazzettaan,

ja tänne saavuttuamme käännyimme vasemmalle laguunaan päin. Torin

keskelle oli lava rakennettuna. _Jättiläisten rappusista_ lavalle asti

seisoi kaksi riviä saksalaisia sotamiehiä, joiden välillä meidän piti

käydä.

Nousimme lavalle ja loimme silmät ympärillemme. Kauhistus näkyi

vallitsevan tuossa lukemattomassa ihmisjoukossa. Etäämpänä seisoi eri

kohdilla sotamiesryhmiä, ja meille sanottiin, että kanuunat kaikkialla

olivat valmiilla sytyttimillä varustetut.

Tämä oli sama tori, jossa Syyskuulla 1820, kuukautta ennenkuin

minä vangittiin, muuan kerjäläinen oli minulle sanonut: -- tää on

onnettomuuden kotopaikka!

Nyt muistui mieleeni tuo kerjäläis-vanhus, ja arvelin: -- Kenties

noissa tuhansissa, jotka ovat täällä katsojina, löytynee hänkin, ja hän

ehkä minut tuntee.

Saksalainen kapteeni huusi meille, että kääntyisimme palatsiin päin ja

katsoisimme ylös. Niin teimme ja näimme palatsin parvella virkamiehen,

paperi kädessä. Se oli tuomiomme, jonka hän luki julki korkealla

äänellä.

Syvä hiljaisuus vallitsi, kunnes kuului lause: _tuomitut kuolemaan_.

Silloin kohosi yleinen säälin suhina. Seurasi uusi äänettömyys

lukemisen loppuun asti. Ja uusi suhina, kun kuultiin: _tuomitut

kovaan vankeuteen, Maroncelli kahdeksikymmeneksi vuodeksi ja Pellico

viideksitoista_.

Kapteeni antoi merkin, että astuisimme alas lavalta. Vielä kerran

loimme silmät ympärillemme ja läksimme. Me vietiin samaa tietä

takaisin, käsiraudat otettiin pois, ja ennen pitkää oltiin San

Michele'n saarella.

Vankeuteni · 第 58 / 104 题