LI LUKU.

Sillä välin saavuimme San Michele'n rantaan, ja minä pantiin huoneesen,

josta näkyi piha, laguuna ja kaunis Muranon saari. Kysyin Maroncelli'a

vartijalta, hänen vaimoltansa ja neljältä alavartijalta, mutta he eivät

sanoneet juuri mitään ja kävivät huoneessani hyvin pikimmältään ja

täynnä luulevaisuutta.

Kumminkin, missä on viisi tai kuusi henkeä koossa, siinä täytyy olla

joku sääliväinen ja puheesen taipuvainen. Minäkin nyt löysin semmoisen

henkilön, ja sain kuulla seuraavan:

Maroncelli, joka kauan aikaa oli ollut yksinään, oli sitten saanut

asua kreivi Camillo Laderchi'n kanssa; mutta kun jälkimmäinen pari

päivää takaperin oli viattomana päästetty vapaaksi, niin edellinen taas

oli yksinään. Kumppaleistamme oli samaten irti laskettu professori

Gian-Domenico Romagnosi ja kreivi Giovanni Arrivabene. Kapteeni

Rezia ja herra Canova olivat yhdessä, ja professori Ressi makasi

viimeisillään heidän viereisessä huoneessa.

-- Ne, joita ei ole irti laskettu, päätin minä, ovat siis saaneet

tuomionsa tänne. Miks'ei tuomiota meille ilmoiteta? Kenties odotetaan,

että tuo kova-onninen Ressi joko kuolee tahi kykenee sitä kuuntelemaan,

eikö niin?

-- Niinpä luulen.

Joka päivä kyselin, miten hänen oli laita. -- Häneltä on jo puheen

taito kadonnut; -- se on tullut jälleen, mutta hän yhä vaan on

ymmärtämättä ja hourailee; eikä anna paljon elon merkkiä; -- syleksii

verta ja puhuu hourupäissä; -- jaksaa milloin huonommin, milloin

paremmin; -- on kuolemaisillaan.

Semmoisia vastauksia annettiin koko viikkokausia. Vihdoin eräänä aamuna

kerrottiin: -- Hän on kuollut!

Vuodatin kyyneleen hänen muistokseen; lohdutukseni oli, ett'ei hän

saanut tietoa tuomiostansa!

Seuraavana eli Helmikuun 21 p:nä vartija tuli minua noutamaan kymmenen

aikaan, ja vei minut Toimikunnan istuntosaliin. Sisään astuttuani,

presidentti, tutkintotuomari ja muut kaksi oikeudenjäsentä nousivat

seisaalleen, ja presidentti ilmoitti jalolla osan-ottavaisuudella, että

tuomio oli langennut, se oli ollut hirveä, mutta keisari oli jo sen

armollisesti lieventänyt.

Tutkintotuomari luki tuomioni julki: -- Kuolemaan tuomittu. -- Sitten

hän luki keisarillisen kirjeen: -- Rangaistus muutettu viidentoista

vuoden kovaksi vankeudeksi Spielberg'in linnassa.

Vastasin: -- Tapahtukoon Jumalan tahto!

Ja totisesti, aikomukseni oli kristityn tavalla vastaanottaa tuo julma

isku, pitämättä vihaa kehenkään ja näyttämättä sitä kellekään.

Presidentti kiitti vakavuuttani ja kehoitti minua aina sitä

säilyttämään, sanoen siitä riippuvan, josko ehkä kahden tai kolmen

vuoden kuluttua katsottaisiin ansaitsevani vielä suurempaa armoa. (Ne

kaksi tai kolme muuttuivat sitten useammaksi.)

Muutkin oikeuden jäsenet lausuivat minulle pari suosiollista sanaa.

Mutta yksi heistä, joka tutkinnossa aina oli minusta näyttänyt

vihamieliseltä, virkkoi jotakin kohteliasta, joka minua suorastaan

pisti, sillä hänen silmissään luulin lukevani vahingon-iloa.

Nyt en enää ottaisi sitä valalla vahvistaakseni; hyvin mahdollista

että erehdyin. Mutta sillä hetkellä vereni oli kuohussa, ja töintuskin

taisin vimmaani salata. Se kristillinen kärsivällisyys, josta par'aikaa

sain kuulla kiitosta, oli itse teossa jo kadonnut.

-- Meitä surettaa, sanoi tutkintotuomari, että huomenna pitää teille

tuomio julkisesti luettaman; se on muodon-asia, josta ei pääse.

-- Tapahtukoon se sitten, vastasin.

-- Nyt saatte, lisäsi hän, oleskella ystävänne parissa.

Ja vartijan sisään kutsuttuaan, he antoivat minut uudestaan hänen

haltuunsa, käskien saattaa minut Maroncelli'n luo.

Vankeuteni · 第 56 / 104 题